Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
৩. ৰস্সূপনাযিকক্খন্ধকং
3. Vassūpanāyikakkhandhakaṃ
১০৭. ৰস্সূপনাযিকানুজাননকথা
107. Vassūpanāyikānujānanakathā
১৮৪. ৰস্সূপনাযিকক্খন্ধকে ‘‘অননুঞ্ঞাতো’’তি ইমিনা অপঞ্ঞত্তোতি এত্থ ঞাধাতুযা অনুজাননত্থং দস্সেতি, ‘‘অসংৰিহিতো’’তি ইমিনা ঞাধাতুযা ঠপনত্থং। তেধাতি তে ইধ। ইধসদ্দো সাসনঞ্চ লোকঞ্চ দেসঞ্চ পদপূরণঞ্চ উপাদায ৰত্ততি, ইধ পন পদপূরণেতি দস্সেন্তো আহ ‘‘ইধসদ্দো নিপাতমত্তো’’তি। সংহননং সঙ্ঘাতো, ৰিনাসোতি অত্থো। ইতি ইমমত্থং দস্সেতি ‘‘ৰিনাস’’ন্তি ইমিনা। সকুন্তকসদ্দো সকুণপরিযাযোতি আহ ‘‘সকুণা’’তি। সকুণাতি চ ৰিহঙ্গমা। তে হি আকাসে গন্তুং সক্কোন্তীতি সকুণাতি ৰুচ্চন্তি। সংকসাযিস্সন্তীতি এত্থ ‘‘সং কসে অচ্ছনে’’তি ধাতুপাঠেসু (সদ্দনীতিধাতুমালাযং ১৬ সকারন্তধাতু) ৰুত্তত্তা সংপুব্বো কসেধাতু অচ্ছনত্থোতি আহ ‘‘ৰসিস্সন্তী’’তি। একারন্তোযং ধাতু। নিবদ্ধৰাসন্তি নিচ্চৰাসং। ৰস্সাননামকেতি ৰস্সানউতুনামকে। ৰস্সানস্স চতুমাসত্তা ‘‘তেমাসে’’তি ৰুত্তং। ৰস্সূপনাযিকাতি এত্থ নীধাতু গমনত্থোতি আহ ‘‘ৰস্সূপগমনানী’’তি। অপরজ্জূতি পুণ্ণমিতো অপরং অহন্তি অপরজ্জু, অহত্থে জ্জুপচ্চযো, অত্থতো পাটিপদদিৰসো। অযং অপরজ্জুসদ্দো পঠমন্তনিপাতো। অস্সাতি আসল়্হীপুণ্ণমিযা। অসমানাধিকরণৰিসযো বাহিরত্থসমাসোযং, অতিক্কন্তায সতিযাতি যোজনা। অপরস্মিং দিৰসেতি পাটিপদদিৰসে। অস্সাতি সাৰণমাসপুণ্ণমিযা। তস্মাতি যস্মা চ অপরজ্জুগতা, যস্মা চ মাসগতা, তস্মা। ‘‘অনন্তরে পাটিপদদিৰসে’’তি ইমিনা পাল়িযং অপরজ্জুগতায আসল়্হিযা অনন্তরে পাটিপদদিৰসে পুরিমিকা উপগন্তব্বাতি অত্থং দস্সেতি। আসল়্হিযাতি আসল়্হীপুণ্ণমিযা। পচ্ছিমনযেপি মাসগতায আসল়্হিযা অনন্তরে পাটিপদদিৰসে পচ্ছিমিকা উপগন্তব্বাতি অত্থো দট্ঠব্বো। আসল়্হিযাতি আসল়্হীপুণ্ণমিযা সমীপে পৰত্তত্তা আসল়্হীসঙ্খাতায সাৰণপুণ্ণমিযাতি অত্থো। পাটিপদদিৰসেযেৰ ৰস্সং উপগন্তব্বন্তি সম্বন্ধো। সকিং ৰাতিআদীসু ৰাসদ্দো অনিযমৰিকপ্পত্থো। নিচ্ছারেত্ৰাতি নিচ্চারেত্ৰা, উচ্চারেত্ৰাতি অত্থো। অফুট্ঠক্খরসঞ্ঞোগেহি পরো ক্ৰচি ফুট্ঠত্তমাপজ্জতি ‘‘নিক্খমতী’’তিআদীসু ৰিয। তস্মা পরস্স চকারস্স ছকারং কত্ৰা ‘‘নিচ্ছারেত্ৰা’’তি ৰুত্তং।
184. Vassūpanāyikakkhandhake ‘‘ananuññāto’’ti iminā apaññattoti ettha ñādhātuyā anujānanatthaṃ dasseti, ‘‘asaṃvihito’’ti iminā ñādhātuyā ṭhapanatthaṃ. Tedhāti te idha. Idhasaddo sāsanañca lokañca desañca padapūraṇañca upādāya vattati, idha pana padapūraṇeti dassento āha ‘‘idhasaddo nipātamatto’’ti. Saṃhananaṃ saṅghāto, vināsoti attho. Iti imamatthaṃ dasseti ‘‘vināsa’’nti iminā. Sakuntakasaddo sakuṇapariyāyoti āha ‘‘sakuṇā’’ti. Sakuṇāti ca vihaṅgamā. Te hi ākāse gantuṃ sakkontīti sakuṇāti vuccanti. Saṃkasāyissantīti ettha ‘‘saṃ kase acchane’’ti dhātupāṭhesu (saddanītidhātumālāyaṃ 16 sakārantadhātu) vuttattā saṃpubbo kasedhātu acchanatthoti āha ‘‘vasissantī’’ti. Ekārantoyaṃ dhātu. Nibaddhavāsanti niccavāsaṃ. Vassānanāmaketi vassānautunāmake. Vassānassa catumāsattā ‘‘temāse’’ti vuttaṃ. Vassūpanāyikāti ettha nīdhātu gamanatthoti āha ‘‘vassūpagamanānī’’ti. Aparajjūti puṇṇamito aparaṃ ahanti aparajju, ahatthe jjupaccayo, atthato pāṭipadadivaso. Ayaṃ aparajjusaddo paṭhamantanipāto. Assāti āsaḷhīpuṇṇamiyā. Asamānādhikaraṇavisayo bāhiratthasamāsoyaṃ, atikkantāya satiyāti yojanā. Aparasmiṃ divaseti pāṭipadadivase. Assāti sāvaṇamāsapuṇṇamiyā. Tasmāti yasmā ca aparajjugatā, yasmā ca māsagatā, tasmā. ‘‘Anantare pāṭipadadivase’’ti iminā pāḷiyaṃ aparajjugatāya āsaḷhiyā anantare pāṭipadadivase purimikā upagantabbāti atthaṃ dasseti. Āsaḷhiyāti āsaḷhīpuṇṇamiyā. Pacchimanayepi māsagatāya āsaḷhiyā anantare pāṭipadadivase pacchimikā upagantabbāti attho daṭṭhabbo. Āsaḷhiyāti āsaḷhīpuṇṇamiyā samīpe pavattattā āsaḷhīsaṅkhātāya sāvaṇapuṇṇamiyāti attho. Pāṭipadadivaseyeva vassaṃ upagantabbanti sambandho. Sakiṃ vātiādīsu vāsaddo aniyamavikappattho. Nicchāretvāti niccāretvā, uccāretvāti attho. Aphuṭṭhakkharasaññogehi paro kvaci phuṭṭhattamāpajjati ‘‘nikkhamatī’’tiādīsu viya. Tasmā parassa cakārassa chakāraṃ katvā ‘‘nicchāretvā’’ti vuttaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ১০৭. ৰস্সূপনাযিকানুজাননা • 107. Vassūpanāyikānujānanā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ৰস্সূপনাযিকানুজাননকথা • Vassūpanāyikānujānanakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৰস্সূপনাযিকানুজাননকথাৰণ্ণনা • Vassūpanāyikānujānanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৰস্সূপনাযিকানুজাননকথাৰণ্ণনা • Vassūpanāyikānujānanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰস্সূপনাযিকঅনুজাননকথাদিৰণ্ণনা • Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā