Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
১০. ৰস্সূপনাযিকসুত্তৰণ্ণনা
10. Vassūpanāyikasuttavaṇṇanā
১০. দসমে অপঞ্ঞত্তাতি অননুঞ্ঞাতা, অৰিহিতা ৰা। ৰস্সেতি ৰস্সারত্তং সন্ধায ৰদতি, উতুৰস্সেতি হেমন্তং সন্ধায। একিন্দ্রিযং জীৰং ৰিহেঠেন্তাতি রুক্খলতাদীসু জীৰসঞ্ঞিতায এৰমাহংসু। একিন্দ্রিযন্তি চ কাযিন্দ্রিযং অত্থীতি মঞ্ঞমানা ৰদন্তি। সঙ্ঘাতং আপাদেন্তাতি ৰিনাসং আপাদেন্তা। সংকসাযিস্সন্তীতি অপ্পোস্সুক্কা নিবদ্ধৰাসং ৰসিস্সন্তি। অপরজ্জুগতায আসাল়্হিযা উপগন্তব্বাতি এত্থ অপরজ্জু গতায অস্সাতি অপরজ্জুগতা, তস্সা অপরজ্জুগতায অতিক্কন্তায, অপরস্মিং দিৰসেতি অত্থো, তস্মা আসাল়্হিপুণ্ণমায অনন্তরে পাটিপদদিৰসে উপগন্তব্বাতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো। মাসগতায আসাল়্হিযা উপগন্তব্বাতি মাসো গতায অস্সাতি মাসগতা, তস্সা মাসগতায অতিক্কন্তায, মাসে পরিপুণ্ণেতি অত্থো। তস্মা আসাল়্হিপুণ্ণমতো পরায পুণ্ণমায অনন্তরে পাটিপদদিৰসে উপগন্তব্বাতি অত্থো দট্ঠব্বো।
10. Dasame apaññattāti ananuññātā, avihitā vā. Vasseti vassārattaṃ sandhāya vadati, utuvasseti hemantaṃ sandhāya. Ekindriyaṃ jīvaṃ viheṭhentāti rukkhalatādīsu jīvasaññitāya evamāhaṃsu. Ekindriyanti ca kāyindriyaṃ atthīti maññamānā vadanti. Saṅghātaṃ āpādentāti vināsaṃ āpādentā. Saṃkasāyissantīti appossukkā nibaddhavāsaṃ vasissanti. Aparajjugatāya āsāḷhiyā upagantabbāti ettha aparajju gatāya assāti aparajjugatā, tassā aparajjugatāya atikkantāya, aparasmiṃ divaseti attho, tasmā āsāḷhipuṇṇamāya anantare pāṭipadadivase upagantabbāti evamettha attho daṭṭhabbo. Māsagatāya āsāḷhiyā upagantabbāti māso gatāya assāti māsagatā, tassā māsagatāya atikkantāya, māse paripuṇṇeti attho. Tasmā āsāḷhipuṇṇamato parāya puṇṇamāya anantare pāṭipadadivase upagantabbāti attho daṭṭhabbo.
ৰস্সূপনাযিকসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Vassūpanāyikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
কম্মকারণৰগ্গৰণ্ণনায লীনত্থপ্পকাসনা নিট্ঠিতা।
Kammakāraṇavaggavaṇṇanāya līnatthappakāsanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১০. ৰস্সূপনাযিকসুত্তং • 10. Vassūpanāyikasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ১০. ৰস্সূপনাযিকসুত্তৰণ্ণনা • 10. Vassūpanāyikasuttavaṇṇanā