Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၉. ဝဋံသကိယတ္ထေရအပဒာနံ

    9. Vaṭaṃsakiyattheraapadānaṃ

    ၄၃.

    43.

    ‘‘သုမေဓော နာမ နာမေန၊ သယမ္ဘူ အပရာဇိတော။

    ‘‘Sumedho nāma nāmena, sayambhū aparājito;

    ဝိဝေကမနုဗ္ရူဟန္တော၊ အဇ္ဈောဂဟိ မဟာဝနံ။

    Vivekamanubrūhanto, ajjhogahi mahāvanaṃ.

    ၄၄.

    44.

    ‘‘သဠလံ ပုပ္ဖိတံ ဒိသ္ဝာ၊ ဂန္ထိတ္ဝာန 1 ဝဋံသကံ။

    ‘‘Saḷalaṃ pupphitaṃ disvā, ganthitvāna 2 vaṭaṃsakaṃ;

    ဗုဒ္ဓသ္သ အဘိရောပေသိံ၊ သမ္မုခာ လောကနာယကံ။

    Buddhassa abhiropesiṃ, sammukhā lokanāyakaṃ.

    ၄၅.

    45.

    ‘‘တိံသကပ္ပသဟသ္သမ္ဟိ ၊ ယံ ပုပ္ဖမဘိရောပယိံ။

    ‘‘Tiṃsakappasahassamhi , yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗုဒ္ဓပူဇာယိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ၄၆.

    46.

    ‘‘ဦနဝီသေ ကပ္ပသတေ၊ သောဠသာသုံ သုနိမ္မိတာ။

    ‘‘Ūnavīse kappasate, soḷasāsuṃ sunimmitā;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နာ၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ၄၇.

    47.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဝဋံသကိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā vaṭaṃsakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ဝဋံသကိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ နဝမံ။

    Vaṭaṃsakiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. ဗန္ဓိတ္ဝာန (သီ.)
    2. bandhitvāna (sī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā
    ၉. ဝဋံသကိယတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 9. Vaṭaṃsakiyattheraapadānavaṇṇanā
    ၁၀. ပလ္လင္ကဒာယကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 10. Pallaṅkadāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact