Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கு²த்³த³ஸிக்கா²-மூலஸிக்கா² • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
30. வத்தனித்³தே³ஸோ
30. Vattaniddeso
வத்தந்தி –
Vattanti –
213.
213.
ஆக³ந்துகோ ந ஆராமங், பவிஸே ஸஉபாஹனோ;
Āgantuko na ārāmaṃ, pavise saupāhano;
ஸச²த்தோகு³ண்டி²தோ ஸீஸே, கரித்வா வாபி சீவரங்.
Sachattoguṇṭhito sīse, karitvā vāpi cīvaraṃ.
214.
214.
பானீயேன ந தோ⁴வெய்ய, பாதே³ வுட்³ட⁴தரேபி ச;
Pānīyena na dhoveyya, pāde vuḍḍhatarepi ca;
ஆவாஸிகேபி⁴வாதெ³ய்ய, புச்செ²ய்ய ஸயனாஸனங்.
Āvāsikebhivādeyya, puccheyya sayanāsanaṃ.
215.
215.
க³மிகோ படிஸாமெத்வா, தா³ருமத்திகப⁴ண்ட³கங்;
Gamiko paṭisāmetvā, dārumattikabhaṇḍakaṃ;
விஹாரஞ்ச த²கெத்வான, ஆபுச்ச² ஸயனாஸனங்.
Vihārañca thaketvāna, āpuccha sayanāsanaṃ.
216.
216.
ஆபுச்சி²தப்³பே³ அஸதி, ஸங்கோ³பெத்வான ஸாது⁴கங்;
Āpucchitabbe asati, saṃgopetvāna sādhukaṃ;
பக்கமெய்யஞ்ஞதா² தஸ்ஸ, பக்கந்துங் ந ச கப்பதி.
Pakkameyyaññathā tassa, pakkantuṃ na ca kappati.
217.
217.
ஆவாஸிகோ பஞ்ஞாபெய்ய, வுட்³டா⁴க³ந்துஸ்ஸ ஆஸனங்;
Āvāsiko paññāpeyya, vuḍḍhāgantussa āsanaṃ;
உபனிக்கி²பே பாதோ³த³-ப்பபு⁴திங் பத்தசீவரங்.
Upanikkhipe pādoda-ppabhutiṃ pattacīvaraṃ.
218.
218.
பச்சுக்³க³ந்த்வான க³ண்ஹெய்ய, பானீயேன ச புச்ச²யே;
Paccuggantvāna gaṇheyya, pānīyena ca pucchaye;
ஆக³ந்துகேபி⁴வாதெ³ய்ய, பஞ்ஞபே ஸயனாஸனங்.
Āgantukebhivādeyya, paññape sayanāsanaṃ.
219.
219.
அஜ்ஜா²வுத்த²மவுத்த²ங் வா, கோ³சராகோ³சரங் வதே³;
Ajjhāvutthamavutthaṃ vā, gocarāgocaraṃ vade;
வச்சபஸ்ஸாவடா²னானி, கதிகங் ஸெக்க²ஸம்முதிங்.
Vaccapassāvaṭhānāni, katikaṃ sekkhasammutiṃ.
220.
220.
பவேஸனிக்க²மே காலங், பரிபோ⁴ஜியபானியங்;
Pavesanikkhame kālaṃ, paribhojiyapāniyaṃ;
நிஸின்னோவ நவகஸ்ஸ, ஏதங் ஸப்³ப³ங் ஸமுத்³தி³ஸேதி.
Nisinnova navakassa, etaṃ sabbaṃ samuddiseti.