Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā

    வத்துகாமவாரகதா²வண்ணனா

    Vattukāmavārakathāvaṇṇanā

    215. கேவலஞ்ஹியந்தி கேவலஞ்ஹி அயங் வாரோதி அஜ்ஜா²ஹரிதப்³ப³ங். தங்க²ணஞ்ஞேவ ஜானாதீதி பகதியா வசனானந்தரங் விஜானநங் ஸந்தா⁴ய வுத்தங். ஏவங் பன வசீபே⁴த³ங் அகத்வா ‘‘யோ இமம்ஹா ஆவாஸா பட²மங் பக்கமிஸ்ஸதி, நங் மயங் ‘அரஹா’தி ஜானிஸ்ஸாமா’’தி ஏவங் கதஸங்கேதா விஹாரா பட²மங் பக்கமனேன தஸ்மிங் க²ணே அவீதிவத்தேபி நிக்க²ந்தமத்தேபி பாராஜிகங் அஞ்ஞதரோ பி⁴க்கு² ‘‘மங் ‘அரஹா’தி ஜானந்தூ’’தி தம்ஹா ஆவாஸா பட²மங் பக்காமீதி ஆக³தவத்து²ம்ஹி (பாரா॰ 227) விய. விஞ்ஞத்திபதே²தி காயவசீவிஞ்ஞத்தீனங் க³ஹணயொக்³கே³ பதே³ஸே, தேன விஞ்ஞத்திபத²ங் அதிக்கமித்வா டி²தோ கோசி தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா காயவிகாரங் தி³ஸ்வா தி³ப்³பா³ய ஸோததா⁴துயா வசீபே⁴த³ஞ்ச ஸுத்வா ஜானாதி, ந பாராஜிகந்தி தீ³பேதி. பாளியங் ‘‘படிவிஜானந்தஸ்ஸ ஆபத்தி பாராஜிகஸ்ஸா’’தி (பாரா॰ 215) இமஸ்மிங் படிவிஜானநவாரே யஸ்மிங் அக்க²ரே வா உச்சாரிதே காயப்பயோகே³ வா கதேயேவ அயங் பட²மஜ்ஜா²னங் ஸமாபன்னோதிஆதி³அத்த²ங் பரோ விஜானாதி, ததோ புரிமேஸு அக்க²ருச்சாரணாதி³ப்பயோகே³ஸு து²ல்லச்சயங் ஆபஜ்ஜித்வா பச்சி²மேவ படிவிஜானநபயோக³க்க²ணே பாராஜிகங் ஆபஜ்ஜதீதி வேதி³தப்³ப³ங் து²ல்லச்சயஸ்ஸேவெத்த² ஸாமந்தத்தா, தேனேவ பு³த்³த⁴த³த்தாசரியேன

    215.Kevalañhiyanti kevalañhi ayaṃ vāroti ajjhāharitabbaṃ. Taṅkhaṇaññeva jānātīti pakatiyā vacanānantaraṃ vijānanaṃ sandhāya vuttaṃ. Evaṃ pana vacībhedaṃ akatvā ‘‘yo imamhā āvāsā paṭhamaṃ pakkamissati, naṃ mayaṃ ‘arahā’ti jānissāmā’’ti evaṃ katasaṅketā vihārā paṭhamaṃ pakkamanena tasmiṃ khaṇe avītivattepi nikkhantamattepi pārājikaṃ aññataro bhikkhu ‘‘maṃ ‘arahā’ti jānantū’’ti tamhā āvāsā paṭhamaṃ pakkāmīti āgatavatthumhi (pārā. 227) viya. Viññattipatheti kāyavacīviññattīnaṃ gahaṇayogge padese, tena viññattipathaṃ atikkamitvā ṭhito koci dibbena cakkhunā kāyavikāraṃ disvā dibbāya sotadhātuyā vacībhedañca sutvā jānāti, na pārājikanti dīpeti. Pāḷiyaṃ ‘‘paṭivijānantassa āpatti pārājikassā’’ti (pārā. 215) imasmiṃ paṭivijānanavāre yasmiṃ akkhare vā uccārite kāyappayoge vā kateyeva ayaṃ paṭhamajjhānaṃ samāpannotiādiatthaṃ paro vijānāti, tato purimesu akkharuccāraṇādippayogesu thullaccayaṃ āpajjitvā pacchimeva paṭivijānanapayogakkhaṇe pārājikaṃ āpajjatīti veditabbaṃ thullaccayassevettha sāmantattā, teneva buddhadattācariyena

    ‘‘து³க்கடங் பட²மஸ்ஸேவ, ஸாமந்தமிதி வண்ணிதங்;

    ‘‘Dukkaṭaṃ paṭhamasseva, sāmantamiti vaṇṇitaṃ;

    ஸேஸானங் பன திண்ணம்பி, து²ல்லச்சயமுதீ³ரித’’ந்தி –

    Sesānaṃ pana tiṇṇampi, thullaccayamudīrita’’nti –

    வுத்தங் , அயஞ்சத்தோ² ‘‘ந படிவிஜானந்தஸ்ஸ ஆபத்தி து²ல்லச்சயஸ்ஸா’’தி இமினா ஸுத்தேன ஸங்க³ஹிதோதி த³ட்ட²ப்³போ³. உக்³க³ஹபரிபுச்சா²தி³வஸேனாதிஆதி³னா ஜா²னஸமாதி⁴ஆதி³ஸத்³தா³னமத்தே²ஸு புப்³பே³ அகதபரிசயத்தா ஸுத்வா ‘‘அத்த²ங் ஈதி³ஸ’’ந்தி அஜானித்வா கேவலங் ‘‘விஸிட்டோ² கோசி ஸமணகு³ணோ அனேன லத்³தோ⁴’’தி பரேன ஞாதேபி பாராஜிகமேவாதி த³ஸ்ஸேதி.

    Vuttaṃ , ayañcattho ‘‘na paṭivijānantassa āpatti thullaccayassā’’ti iminā suttena saṅgahitoti daṭṭhabbo. Uggahaparipucchādivasenātiādinā jhānasamādhiādisaddānamatthesu pubbe akataparicayattā sutvā ‘‘atthaṃ īdisa’’nti ajānitvā kevalaṃ ‘‘visiṭṭho koci samaṇaguṇo anena laddho’’ti parena ñātepi pārājikamevāti dasseti.







    Related texts:



    திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 4. சதுத்த²பாராஜிகங் • 4. Catutthapārājikaṃ

    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. சதுத்த²பாராஜிகங் • 4. Catutthapārājikaṃ

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / வத்துகாமவாரகதா²வண்ணனா • Vattukāmavārakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact