Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മിലിന്ദപഞ്ഹപാളി • Milindapañhapāḷi

    ൯. വായസങ്ഗപഞ്ഹോ

    9. Vāyasaṅgapañho

    . ‘‘ഭന്തേ നാഗസേന, ‘വായസസ്സ ദ്വേ അങ്ഗാനി ഗഹേതബ്ബാനീ’തി യം വദേസി, കതമാനി താനി ദ്വേ അങ്ഗാനി ഗഹേതബ്ബാനീ’’തി? ‘‘യഥാ, മഹാരാജ, വായസോ ആസങ്കിതപരിസങ്കിതോ യത്തപ്പയത്തോ ചരതി, ഏവമേവ ഖോ, മഹാരാജ, യോഗിനാ യോഗാവചരേന ആസങ്കിതപരിസങ്കിതേന യത്തപയത്തേന ഉപട്ഠിതായ സതിയാ സംവുതേഹി ഇന്ദ്രിയേഹി ചരിതബ്ബം. ഇദം, മഹാരാജ, വായസസ്സ പഠമം അങ്ഗം ഗഹേതബ്ബം.

    9. ‘‘Bhante nāgasena, ‘vāyasassa dve aṅgāni gahetabbānī’ti yaṃ vadesi, katamāni tāni dve aṅgāni gahetabbānī’’ti? ‘‘Yathā, mahārāja, vāyaso āsaṅkitaparisaṅkito yattappayatto carati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena āsaṅkitaparisaṅkitena yattapayattena upaṭṭhitāya satiyā saṃvutehi indriyehi caritabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, vāyasassa paṭhamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

    ‘‘പുന ചപരം, മഹാരാജ, വായസോ യം കിഞ്ചി ഭോജനം ദിസ്വാ ഞാതീഹി സംവിഭജിത്വാ ഭുഞ്ജതി, ഏവമേവ ഖോ, മഹാരാജ, യോഗിനാ യോഗാവചരേന യേ തേ ലാഭാ ധമ്മികാ ധമ്മലദ്ധാ അന്തമസോ പത്തപരിയാപന്നമത്തമ്പി, തഥാരൂപേഹി ലാഭേഹി പടിവിഭത്തഭോഗിനാ ഭവിതബ്ബം സീലവന്തേഹി സബ്രഹ്മചാരീഹി. ഇദം, മഹാരാജ, വായസസ്സ ദുതിയം അങ്ഗം ഗഹേതബ്ബം. ഭാസിതമ്പേതം, മഹാരാജ, ഥേരേന സാരിപുത്തേന ധമ്മസേനാപതിനാ –

    ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, vāyaso yaṃ kiñci bhojanaṃ disvā ñātīhi saṃvibhajitvā bhuñjati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena ye te lābhā dhammikā dhammaladdhā antamaso pattapariyāpannamattampi, tathārūpehi lābhehi paṭivibhattabhoginā bhavitabbaṃ sīlavantehi sabrahmacārīhi. Idaṃ, mahārāja, vāyasassa dutiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, therena sāriputtena dhammasenāpatinā –

    ‘‘‘സചേ മേ ഉപനാമേന്തി, യഥാലദ്ധം തപസ്സിനോ;

    ‘‘‘Sace me upanāmenti, yathāladdhaṃ tapassino;

    സബ്ബേ സംവിഭജിത്വാന, തതോ ഭുഞ്ജാമി ഭോജന’’’ന്തി.

    Sabbe saṃvibhajitvāna, tato bhuñjāmi bhojana’’’nti.

    വായസങ്ഗപഞ്ഹോ നവമോ.

    Vāyasaṅgapañho navamo.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact