Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མིལིནྡཔཉྷཔཱལི༹ • Milindapañhapāḷi

    ༤. ཝཱཡུངྒཔཉྷོ

    4. Vāyuṅgapañho

    . ‘‘བྷནྟེ ནཱགསེན, ‘ཝཱཡུསྶ པཉྩ ཨངྒཱནི གཧེཏབྦཱནཱི’ཏི ཡཾ ཝདེསི, ཀཏམཱནི ཏཱནི པཉྩ ཨངྒཱནི གཧེཏབྦཱནཱི’’ཏི? ‘‘ཡཐཱ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུ སུཔུཔྥིཏཝནསཎྜནྟརཾ ཨབྷིཝཱཡཏི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ཝིམུཏྟིཝརཀུསུམཔུཔྥིཏཱརམྨཎཝནནྟརེ རམིཏབྦཾ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུསྶ པཋམཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ།

    4. ‘‘Bhante nāgasena, ‘vāyussa pañca aṅgāni gahetabbānī’ti yaṃ vadesi, katamāni tāni pañca aṅgāni gahetabbānī’’ti? ‘‘Yathā, mahārāja, vāyu supupphitavanasaṇḍantaraṃ abhivāyati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena vimuttivarakusumapupphitārammaṇavanantare ramitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, vāyussa paṭhamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུ དྷརཎཱིརུཧཔཱདཔགཎེ མཐཡཏི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ཝནནྟརགཏེན སངྑཱརེ ཝིཙིནནྟེན ཀིལེསཱ མཐཡིཏབྦཱ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུསྶ དུཏིཡཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, vāyu dharaṇīruhapādapagaṇe mathayati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena vanantaragatena saṅkhāre vicinantena kilesā mathayitabbā. Idaṃ, mahārāja, vāyussa dutiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུ ཨཱཀཱསེ ཙརཏི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ལོཀུཏྟརདྷམྨེསུ མཱནསཾ སཉྩཱརཡིཏབྦཾ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུསྶ ཏཏིཡཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, vāyu ākāse carati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena lokuttaradhammesu mānasaṃ sañcārayitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, vāyussa tatiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུ གནྡྷཾ ཨནུབྷཝཏི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ཨཏྟནོ སཱིལཝརསུརབྷིགནྡྷོ 1 ཨནུབྷཝིཏབྦོ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུསྶ ཙཏུཏྠཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, vāyu gandhaṃ anubhavati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena attano sīlavarasurabhigandho 2 anubhavitabbo. Idaṃ, mahārāja, vāyussa catutthaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུ ནིརཱལཡོ ཨནིཀེཏཝཱསཱི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ནིརཱལཡམནིཀེཏམསནྠཝེན སབྦཏྠ ཝིམུཏྟེན བྷཝིཏབྦཾ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཝཱཡུསྶ པཉྩམཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ། བྷཱསིཏམྤེཏཾ, མཧཱརཱཛ, བྷགཝཏཱ དེཝཱཏིདེཝེན སུཏྟནིཔཱཏེ –

    ‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, vāyu nirālayo aniketavāsī, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena nirālayamaniketamasanthavena sabbattha vimuttena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, vāyussa pañcamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena suttanipāte –

    ‘‘‘སནྠཝཱཏོ བྷཡཾ ཛཱཏཾ, ནིཀེཏཱ ཛཱཡཏེ རཛོ།

    ‘‘‘Santhavāto bhayaṃ jātaṃ, niketā jāyate rajo;

    ཨནིཀེཏམསནྠཝཾ, ཨེཏཾ ཝེ མུནིདསྶན’’’ནྟི༎

    Aniketamasanthavaṃ, etaṃ ve munidassana’’’nti.

    ཝཱཡུངྒཔཉྷོ ཙཏུཏྠོ།

    Vāyuṅgapañho catuttho.







    Footnotes:
    1. སཱིལསུརབྷིགནྡོ (སཱི॰ པཱི॰)
    2. sīlasurabhigando (sī. pī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact