Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৯. ৰেদিকারকত্থেরঅপদানং

    9. Vedikārakattheraapadānaṃ

    ৬১.

    61.

    ‘‘পদুমুত্তরস্স ভগৰতো, বোধিযা পাদপুত্তমে।

    ‘‘Padumuttarassa bhagavato, bodhiyā pādaputtame;

    ৰেদিকং সুকতং কত্ৰা, সকং চিত্তং পসাদযিং॥

    Vedikaṃ sukataṃ katvā, sakaṃ cittaṃ pasādayiṃ.

    ৬২.

    62.

    ‘‘অতোল়ারানি 1 ভণ্ডানি, কতানি অকতানি চ।

    ‘‘Atoḷārāni 2 bhaṇḍāni, katāni akatāni ca;

    অন্তলিক্খা পৰস্সন্তি, ৰেদিকায ইদং ফলং॥

    Antalikkhā pavassanti, vedikāya idaṃ phalaṃ.

    ৬৩.

    63.

    ‘‘উভতো ব্যূল়্হসঙ্গামে, পক্খন্দন্তো ভযানকে।

    ‘‘Ubhato byūḷhasaṅgāme, pakkhandanto bhayānake;

    ভযভেরৰং ন পস্সামি, ৰেদিকায ইদং ফলং॥

    Bhayabheravaṃ na passāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.

    ৬৪.

    64.

    ‘‘মম সঙ্কপ্পমঞ্ঞায, ব্যম্হং নিব্বত্ততে সুভং।

    ‘‘Mama saṅkappamaññāya, byamhaṃ nibbattate subhaṃ;

    সযনানি মহগ্ঘানি, ৰেদিকায ইদং ফলং॥

    Sayanāni mahagghāni, vedikāya idaṃ phalaṃ.

    ৬৫.

    65.

    ‘‘সতসহস্সিতো কপ্পে, যং ৰেদিকমকারযিং।

    ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ vedikamakārayiṃ;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, ৰেদিকায ইদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.

    ৬৬.

    66.

    ‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে॰… ৰিহরামি অনাসৰো॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ৬৭.

    67.

    ‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ৬৮.

    68.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা ৰেদিকারকো থেরো ইমা গাথাযো

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā vedikārako thero imā gāthāyo

    অভাসিত্থাতি।

    Abhāsitthāti.

    ৰেদিকারকত্থেরস্সাপদানং নৰমং।

    Vedikārakattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. অথোল়ারানি (সী॰ পী॰), অগ্গোল়ারানি (স্যা॰)
    2. athoḷārāni (sī. pī.), aggoḷārāni (syā.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ১-৬০. সকিংসম্মজ্জকত্থেরঅপদানাদিৰণ্ণনা • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact