| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਪਦਾਨਪਾਲ਼ਿ • Apadānapāḷi |
੩. વੇਦਿਕਾਰਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨਂ
3. Vedikārakattheraapadānaṃ
੧੦.
10.
‘‘ਨਿਬ੍ਬੁਤੇ ਲੋਕਨਾਥਮ੍ਹਿ, ਪਿਯਦਸ੍ਸੀਨਰੁਤ੍ਤਮੇ।
‘‘Nibbute lokanāthamhi, piyadassīnaruttame;
ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਮਨੋ, ਮੁਤ੍ਤਾવੇਦਿਮਕਾਸਹਂ॥
Pasannacitto sumano, muttāvedimakāsahaṃ.
੧੧.
11.
‘‘ਮਣੀਹਿ ਪਰਿવਾਰੇਤ੍વਾ, ਅਕਾਸਿਂ વੇਦਿਮੁਤ੍ਤਮਂ।
‘‘Maṇīhi parivāretvā, akāsiṃ vedimuttamaṃ;
વੇਦਿਕਾਯ ਮਹਂ ਕਤ੍વਾ, ਤਤ੍ਥ ਕਾਲਙ੍ਕਤੋ ਅਹਂ॥
Vedikāya mahaṃ katvā, tattha kālaṅkato ahaṃ.
੧੨.
12.
‘‘ਯਂ ਯਂ ਯੋਨੁਪਪਜ੍ਜਾਮਿ, ਦੇવਤ੍ਤਂ ਅਥ ਮਾਨੁਸਂ।
‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
ਮਣੀ ਧਾਰੇਨ੍ਤਿ ਆਕਾਸੇ, ਪੁਞ੍ਞਕਮ੍ਮਸ੍ਸਿਦਂ ਫਲਂ॥
Maṇī dhārenti ākāse, puññakammassidaṃ phalaṃ.
੧੩.
13.
‘‘ਸੋਲ਼ਸਿਤੋ ਕਪ੍ਪਸਤੇ, ਮਣਿਪ੍ਪਭਾਸਨਾਮਕਾ।
‘‘Soḷasito kappasate, maṇippabhāsanāmakā;
੧੪.
14.
‘‘ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾ ਚਤਸ੍ਸੋ…ਪੇ॰… ਕਤਂ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਸਾਸਨਂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਆਯਸ੍ਮਾ વੇਦਿਕਾਰਕੋ ਥੇਰੋ ਇਮਾ ਗਾਥਾਯੋ ਅਭਾਸਿਤ੍ਥਾਤਿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vedikārako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
વੇਦਿਕਾਰਕਤ੍ਥੇਰਸ੍ਸਾਪਦਾਨਂ ਤਤਿਯਂ।
Vedikārakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਅਪਦਾਨ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ੩. વੇਦਿਕਾਰਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨવਣ੍ਣਨਾ • 3. Vedikārakattheraapadānavaṇṇanā
