Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
೮. ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
8. Vehāsakuṭisikkhāpadavaṇṇanā
೧೨೯. ಅಟ್ಠಮಸಿಕ್ಖಾಪದೇ – ಉಪರಿವೇಹಾಸಕುಟಿಯಾತಿ ಉಪರಿ ಅಚ್ಛನ್ನತಲಾಯ ದ್ವಿಭೂಮಿಕಕುಟಿಯಾ ವಾ ತಿಭೂಮಿಕಾದಿಕುಟಿಯಾ ವಾ। ಮಞ್ಚಂ ಸಹಸಾ ಅಭಿನಿಸೀದೀತಿ ಮಞ್ಚಂ ಸಹಸಾ ಅಭಿಭವಿತ್ವಾ ಅಜ್ಝೋತ್ಥರಿತ್ವಾ ನಿಸೀದಿ। ಭುಮ್ಮತ್ಥೇ ವಾ ಏತಂ ಉಪಯೋಗವಚನಂ; ಮಞ್ಚೇ ನಿಸೀದೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅಭೀತಿ ಇದಂ ಪನ ಪದಸೋಭನತ್ಥಂ ಉಪಸಗ್ಗಮತ್ತಮೇವ। ನಿಪ್ಪತಿತ್ವಾತಿ ನಿಪತಿತ್ವಾ ನಿಕ್ಖಮಿತ್ವಾ ವಾ। ತಸ್ಸ ಹಿ ಉಪರಿ ಆಣೀಪಿ ನ ದಿನ್ನಾ, ತಸ್ಮಾ ನಿಕ್ಖನ್ತೋ। ವಿಸ್ಸರಮಕಾಸೀತಿ ವಿರೂಪಂ ಆತುರಸ್ಸರಮಕಾಸಿ।
129. Aṭṭhamasikkhāpade – uparivehāsakuṭiyāti upari acchannatalāya dvibhūmikakuṭiyā vā tibhūmikādikuṭiyā vā. Mañcaṃ sahasā abhinisīdīti mañcaṃ sahasā abhibhavitvā ajjhottharitvā nisīdi. Bhummatthe vā etaṃ upayogavacanaṃ; mañce nisīdīti attho. Abhīti idaṃ pana padasobhanatthaṃ upasaggamattameva. Nippatitvāti nipatitvā nikkhamitvā vā. Tassa hi upari āṇīpi na dinnā, tasmā nikkhanto. Vissaramakāsīti virūpaṃ āturassaramakāsi.
೧೩೧. ವೇಹಾಸಕುಟಿ ನಾಮ ಮಜ್ಝಿಮಸ್ಸ ಪುರಿಸಸ್ಸ ಅಸೀಸಘಟ್ಟಾತಿ ಯಾ ಪಮಾಣಮಜ್ಝಿಮಸ್ಸ ಪುರಿಸಸ್ಸ ಸಬ್ಬಹೇಟ್ಠಿಮಾಹಿ ತುಲಾಹಿ ಸೀಸಂ ನ ಘಟ್ಟೇತಿ, ಏತೇನ ಇಧ ಅಧಿಪ್ಪೇತಾ ವೇಹಾಸಕುಟಿ ದಸ್ಸಿತಾ ಹೋತಿ, ನ ವೇಹಾಸಕುಟಿಲಕ್ಖಣಂ। ಯಾ ಹಿ ಕಾಚಿ ಉಪರಿ ಅಚ್ಛಿನ್ನತಲಾ ದ್ವಿಭೂಮಿಕಾ ಕುಟಿ ತಿಭೂಮಿಕಾದಿಕುಟಿ ವಾ ‘‘ವೇಹಾಸಕುಟೀ’’ತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ಇಧ ಪನ ಅಸೀಸಘಟ್ಟಾ ಅಧಿಪ್ಪೇತಾ। ಅಭಿನಿಸೀದನಾದೀಸು ಪುಬ್ಬೇ ವುತ್ತನಯೇನೇವ ಪಯೋಗವಸೇನ ಆಪತ್ತಿಭೇದೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ।
131.Vehāsakuṭi nāma majjhimassa purisassa asīsaghaṭṭāti yā pamāṇamajjhimassa purisassa sabbaheṭṭhimāhi tulāhi sīsaṃ na ghaṭṭeti, etena idha adhippetā vehāsakuṭi dassitā hoti, na vehāsakuṭilakkhaṇaṃ. Yā hi kāci upari acchinnatalā dvibhūmikā kuṭi tibhūmikādikuṭi vā ‘‘vehāsakuṭī’’ti vuccati. Idha pana asīsaghaṭṭā adhippetā. Abhinisīdanādīsu pubbe vuttanayeneva payogavasena āpattibhedo veditabbo.
೧೩೩. ಅವೇಹಾಸಕುಟಿಯಾತಿ ಭೂಮಿಯಂ ಕತಪಣ್ಣಸಾಲಾದೀಸು ಅನಾಪತ್ತಿ। ನ ಹಿ ಸಕ್ಕಾ ತತ್ಥ ಪರಸ್ಸ ಪೀಳಾ ಕಾತುಂ। ಸೀಸಘಟ್ಟಾಯಾತಿ ಯಾಯಂ ಸೀಸಘಟ್ಟಾ ಹೋತಿ, ತತ್ಥಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ನ ಹಿ ಸಕ್ಕಾ ತತ್ಥ ಹೇಟ್ಠಾಪಾಸಾದೇ ಅನೋಣತೇನ ವಿಚರಿತುಂ, ತಸ್ಮಾ ಅಸಞ್ಚರಣಟ್ಠಾನತ್ತಾ ಪರಪೀಳಾ ನ ಭವಿಸ್ಸತಿ । ಹೇಟ್ಠಾ ಅಪರಿಭೋಗಂ ಹೋತೀತಿ ಯಸ್ಸಾ ಹೇಟ್ಠಾ ದಬ್ಬಸಮ್ಭಾರಾದೀನಂ ನಿಕ್ಖಿತ್ತತ್ತಾ ಅಪರಿಭೋಗಂ ಹೋತಿ, ತತ್ಥಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ಪದರಸಞ್ಚಿತಂ ಹೋತೀತಿ ಯಸ್ಸಾ ಉಪರಿಮತಲಂ ದಾರುಫಲಕೇಹಿ ವಾ ಘನಸನ್ಥತಂ ಹೋತಿ, ಸುಧಾದಿಪರಿಕಮ್ಮಕತಂ ವಾ ತತ್ಥಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ಪಟಾಣಿ ದಿನ್ನಾ ಹೋತೀತಿ ಮಞ್ಚಪೀಠಾನಂ ಪಾದಸಿಖಾಸು ಆಣೀ ದಿನ್ನಾ ಹೋತಿ, ಯತ್ಥ ನಿಸೀದನ್ತೇಪಿ ನ ನಿಪ್ಪತನ್ತಿ, ತಾದಿಸೇ ಮಞ್ಚಪೀಠೇ ನಿಸೀದತೋಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ತಸ್ಮಿಂ ಠಿತೋತಿ ಆಹಚ್ಚಪಾದಕೇ ಮಞ್ಚೇ ವಾ ಪೀಠೇ ವಾ ಠಿತೋ ಉಪರಿ ನಾಗದನ್ತಕಾದೀಸು ಲಗ್ಗಿತಕಂ ಚೀವರಂ ವಾ ಕಿಞ್ಚಿ ವಾ ಗಣ್ಹಾತಿ ವಾ, ಅಞ್ಞಂ ವಾ ಲಗ್ಗೇತಿ, ತಸ್ಸಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ಸೇಸಂ ಉತ್ತಾನಮೇವ। ಏಳಕಲೋಮಸಮುಟ್ಠಾನಂ – ಕಾಯತೋ ಚ ಕಾಯಚಿತ್ತತೋ ಚ ಸಮುಟ್ಠಾತಿ, ಕಿರಿಯಂ, ನೋಸಞ್ಞಾವಿಮೋಕ್ಖಂ, ಅಚಿತ್ತಕಂ, ಪಣ್ಣತ್ತಿವಜ್ಜಂ, ಕಾಯಕಮ್ಮಂ, ತಿಚಿತ್ತಂ, ತಿವೇದನನ್ತಿ।
133.Avehāsakuṭiyāti bhūmiyaṃ katapaṇṇasālādīsu anāpatti. Na hi sakkā tattha parassa pīḷā kātuṃ. Sīsaghaṭṭāyāti yāyaṃ sīsaghaṭṭā hoti, tatthāpi anāpatti. Na hi sakkā tattha heṭṭhāpāsāde anoṇatena vicarituṃ, tasmā asañcaraṇaṭṭhānattā parapīḷā na bhavissati . Heṭṭhā aparibhogaṃ hotīti yassā heṭṭhā dabbasambhārādīnaṃ nikkhittattā aparibhogaṃ hoti, tatthāpi anāpatti. Padarasañcitaṃ hotīti yassā uparimatalaṃ dāruphalakehi vā ghanasanthataṃ hoti, sudhādiparikammakataṃ vā tatthāpi anāpatti. Paṭāṇi dinnā hotīti mañcapīṭhānaṃ pādasikhāsu āṇī dinnā hoti, yattha nisīdantepi na nippatanti, tādise mañcapīṭhe nisīdatopi anāpatti. Tasmiṃ ṭhitoti āhaccapādake mañce vā pīṭhe vā ṭhito upari nāgadantakādīsu laggitakaṃ cīvaraṃ vā kiñci vā gaṇhāti vā, aññaṃ vā laggeti, tassāpi anāpatti. Sesaṃ uttānameva. Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ – kāyato ca kāyacittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದಂ ಅಟ್ಠಮಂ।
Vehāsakuṭisikkhāpadaṃ aṭṭhamaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ • Mahāvibhaṅga / ೨. ಭೂತಗಾಮವಗ್ಗೋ • 2. Bhūtagāmavaggo
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ೮. ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Vehāsakuṭisikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ೮. ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Vehāsakuṭisikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೮. ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Vehāsakuṭisikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೮. ವೇಹಾಸಕುಟಿಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 8. Vehāsakuṭisikkhāpadaṃ