Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ২. ৰেণ্ডুসুত্তং

    2. Veṇḍusuttaṃ

    ৯৩. একমন্তং ঠিতো খো ৰেণ্ডু 1 দেৰপুত্তো ভগৰতো সন্তিকে ইমং গাথং অভাসি –

    93. Ekamantaṃ ṭhito kho veṇḍu 2 devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘সুখিতাৰ তে 3 মনুজা, সুগতং পযিরুপাসিয।

    ‘‘Sukhitāva te 4 manujā, sugataṃ payirupāsiya;

    যুঞ্জং 5 গোতমসাসনে, অপ্পমত্তা নু সিক্খরে’’তি॥

    Yuñjaṃ 6 gotamasāsane, appamattā nu sikkhare’’ti.

    ‘‘যে মে পৰুত্তে সিট্ঠিপদে 7 (ৰেণ্ডূতি ভগৰা),

    ‘‘Ye me pavutte siṭṭhipade 8 (veṇḍūti bhagavā),

    অনুসিক্খন্তি ঝাযিনো।

    Anusikkhanti jhāyino;

    কালে তে অপ্পমজ্জন্তা,

    Kāle te appamajjantā,

    ন মচ্চুৰসগা সিযু’’ন্তি॥

    Na maccuvasagā siyu’’nti.







    Footnotes:
    1. ৰেণ্হু (সী॰)
    2. veṇhu (sī.)
    3. সুখিতা ৰত তে (সী॰ স্যা॰ কং॰)
    4. sukhitā vata te (sī. syā. kaṃ.)
    5. যুজ্জ (সী॰), যুঞ্জ (স্যা॰ কং॰ পী॰)
    6. yujja (sī.), yuñja (syā. kaṃ. pī.)
    7. সত্থিপদে (সী॰ স্যা॰ কং॰ পী॰)
    8. satthipade (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ২. ৰেণ্ডুসুত্তৰণ্ণনা • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ২. ৰেণ্ডুসুত্তৰণ্ণনা • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact