Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya

    ๒. เวณฺฑุสุตฺตํ

    2. Veṇḍusuttaṃ

    ๙๓. เอกมนฺตํ ฐิโต โข เวณฺฑุ 1 เทวปุโตฺต ภควโต สนฺติเก อิมํ คาถํ อภาสิ –

    93. Ekamantaṃ ṭhito kho veṇḍu 2 devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘สุขิตาว เต 3 มนุชา, สุคตํ ปยิรุปาสิย;

    ‘‘Sukhitāva te 4 manujā, sugataṃ payirupāsiya;

    ยุญฺชํ 5 โคตมสาสเน, อปฺปมตฺตา นุ สิกฺขเร’’ติฯ

    Yuñjaṃ 6 gotamasāsane, appamattā nu sikkhare’’ti.

    ‘‘เย เม ปวุเตฺต สิฎฺฐิปเท 7 (เวณฺฑูติ ภควา),

    ‘‘Ye me pavutte siṭṭhipade 8 (veṇḍūti bhagavā),

    อนุสิกฺขนฺติ ฌายิโน;

    Anusikkhanti jhāyino;

    กาเล เต อปฺปมชฺชนฺตา,

    Kāle te appamajjantā,

    น มจฺจุวสคา สิยุ’’นฺติฯ

    Na maccuvasagā siyu’’nti.







    Footnotes:
    1. เวณฺหุ (สี.)
    2. veṇhu (sī.)
    3. สุขิตา วต เต (สี. สฺยา. กํ.)
    4. sukhitā vata te (sī. syā. kaṃ.)
    5. ยุชฺช (สี.), ยุญฺช (สฺยา. กํ. ปี.)
    6. yujja (sī.), yuñja (syā. kaṃ. pī.)
    7. สตฺถิปเท (สี. สฺยา. กํ. ปี.)
    8. satthipade (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๒. เวณฺฑุสุตฺตวณฺณนา • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ๒. เวณฺฑุสุตฺตวณฺณนา • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact