Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੧੦. વੇਪੁਲ੍ਲਪਬ੍ਬਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
10. Vepullapabbatasuttavaṇṇanā
੧੪੩. ਏਕਂ ਅਪਦਾਨਂ ਆਹਰਿਤ੍વਾ ਦਸ੍ਸੇਤਿ ‘‘ਏવਂ ਸਂવੇਗਂ ਜਨੇਤ੍વਾ ਭਿਕ੍ਖੂ વਿਸੇਸਂ ਪਾਪੇਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ। ਚਤੂਹੇਨ ਆਰੋਹਨ੍ਤਿ ਚਤੁਯੋਜਨੁਬ੍ਬੇਧਤ੍ਤਾ। ਦ੍વਿਨ੍ਨਂ ਬੁਦ੍ਧਾਨਨ੍ਤਿ ਕਕੁਸਨ੍ਧਸ੍ਸ ਕੋਣਾਗਮਨਸ੍ਸ ਚਾਤਿ ਇਮੇਸਂ ਦ੍વਿਨ੍ਨਂ ਬੁਦ੍ਧਾਨਂ। ‘‘ਤਿવਰਾ ਰੋਹਿਤਸ੍ਸਾ ਸੁਪ੍ਪਿਯਾ’’ਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸਾਨਂ ਤਸ੍ਮਿਂ ਤਸ੍ਮਿਂ ਕਾਲੇ ਸਮਞ੍ਞਾ ਤਤ੍ਥ ਦੇਸਨਾਮવਸੇਨ ਜਾਤਾਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾ, ਯਥਾ ਏਤਰਹਿ ਮਾਗਧਾਤਿ।
143.Ekaṃ apadānaṃ āharitvā dasseti ‘‘evaṃ saṃvegaṃ janetvā bhikkhū visesaṃ pāpessāmī’’ti. Catūhena ārohanti catuyojanubbedhattā. Dvinnaṃ buddhānanti kakusandhassa koṇāgamanassa cāti imesaṃ dvinnaṃ buddhānaṃ. ‘‘Tivarā rohitassā suppiyā’’ti manussānaṃ tasmiṃ tasmiṃ kāle samaññā tattha desanāmavasena jātāti veditabbā, yathā etarahi māgadhāti.
ਪੁਨ વਸ੍ਸਸਤਨ੍ਤਿ ਪਠਮવਸ੍ਸਸਤਤੋ ਉਪਰਿવਸ੍ਸਸਤਂ ਜੀવਨਕੋ ਨਾਮ ਮਨੁਸ੍ਸੋ ਨਤ੍ਥਿ। ਪਰਿਹੀਨਸਦਿਸਂ ਕਤਂ ਦੇਸਨਾਯ। વਡ੍ਢਿਤ੍વਾਤਿ ਦਸવਸ੍ਸਾਯੁਕਭਾવਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਯਾવ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯਾਯੁਕਭਾવਾ વਡ੍ਢਿਤ੍વਾ। ‘‘ਪਰਿਹੀਨ’’ਨ੍ਤਿ વਤ੍વਾ ਤਂ ਪਰਿਹੀਨਭਾવਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ‘‘ਕਥ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿਮਾਹ। ਯਂ ਆਯੁਪ੍ਪਮਾਣੇਸੂਤਿ ਯਤ੍ਤਕਂ ਆਯੁਪ੍ਪਮਾਣੇਸੂਤਿ।
Puna vassasatanti paṭhamavassasatato uparivassasataṃ jīvanako nāma manusso natthi. Parihīnasadisaṃ kataṃ desanāya. Vaḍḍhitvāti dasavassāyukabhāvato paṭṭhāya yāva asaṅkhyeyyāyukabhāvā vaḍḍhitvā. ‘‘Parihīna’’nti vatvā taṃ parihīnabhāvaṃ dassento ‘‘katha’’ntiādimāha. Yaṃ āyuppamāṇesūti yattakaṃ āyuppamāṇesūti.
વੇਪੁਲ੍ਲਪਬ੍ਬਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Vepullapabbatasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਦੁਤਿਯવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਸਾਰਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਿਨਿਯਾ ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ-ਅਟ੍ਠਕਥਾਯ
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
ਅਨਮਤਗ੍ਗਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾਯ ਲੀਨਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਨਾ ਸਮਤ੍ਤਾ।
Anamataggasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੧੦. વੇਪੁਲ੍ਲਪਬ੍ਬਤਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Vepullapabbatasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੧੦. વੇਪੁਲ੍ਲਪਬ੍ਬਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Vepullapabbatasuttavaṇṇanā