Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
9. வேரம்ப⁴ஸுத்தவண்ணனா
9. Verambhasuttavaṇṇanā
165. நவமே வேரம்ப⁴வாதாதி ஏவங்னாமகா மஹாவாதா. கீதி³ஸே பன டா²னே தே வாதா வாயந்தீதி? யத்த² டி²தஸ்ஸ சத்தாரோ தீ³பா உப்பலினிபத்தமத்தா ஹுத்வா பஞ்ஞாயந்தி. யோ பக்கீ² க³ச்ச²தீதி நவவுட்டே² தே³வே விரவந்தோ வாதஸகுணோ தத்த² க³ச்ச²தி, தங் ஸந்தா⁴யேதங் வுத்தங். அரக்கி²தேனேவ காயேனாதிஆதீ³ஸு ஹத்த²பாதே³ கீளாபெந்தோ க²ந்த⁴ட்டி²ங் வா நாமெந்தோ காயங் ந ரக்க²தி நாம, நானாவித⁴ங் து³ட்டு²ல்லகத²ங் கதெ²ந்தோ வாசங் ந ரக்க²தி நாம, காமவிதக்காத³யோ விதக்கெந்தோ சித்தங் ந ரக்க²தி நாம. அனுபட்டி²தாய ஸதியாதி காயக³தாஸதிங் அனுபட்ட²பெத்வா. நவமங்.
165. Navame verambhavātāti evaṃnāmakā mahāvātā. Kīdise pana ṭhāne te vātā vāyantīti? Yattha ṭhitassa cattāro dīpā uppalinipattamattā hutvā paññāyanti. Yo pakkhī gacchatīti navavuṭṭhe deve viravanto vātasakuṇo tattha gacchati, taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Arakkhiteneva kāyenātiādīsu hatthapāde kīḷāpento khandhaṭṭhiṃ vā nāmento kāyaṃ na rakkhati nāma, nānāvidhaṃ duṭṭhullakathaṃ kathento vācaṃ na rakkhati nāma, kāmavitakkādayo vitakkento cittaṃ na rakkhati nāma. Anupaṭṭhitāya satiyāti kāyagatāsatiṃ anupaṭṭhapetvā. Navamaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 9. வேரம்ப⁴ஸுத்தங் • 9. Verambhasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. வேரம்ப⁴ஸுத்தவண்ணனா • 9. Verambhasuttavaṇṇanā