Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ১০. ৰিভঙ্গসুত্তং

    10. Vibhaṅgasuttaṃ

    ৪০৬. ‘‘সতিপট্ঠানঞ্চ ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামি সতিপট্ঠানভাৰনঞ্চ সতিপট্ঠানভাৰনাগামিনিঞ্চ পটিপদং। তং সুণাথ’’। ‘‘কতমঞ্চ, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানং? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু কাযে কাযানুপস্সী ৰিহরতি আতাপী সম্পজানো সতিমা, ৰিনেয্য লোকে অভিজ্ঝাদোমনস্সং; ৰেদনাসু ৰেদনানুপস্সী ৰিহরতি…পে॰… চিত্তে চিত্তানুপস্সী ৰিহরতি…পে॰… ধম্মেসু ধম্মানুপস্সী ৰিহরতি আতাপী সম্পজানো সতিমা, ৰিনেয্য লোকে অভিজ্ঝাদোমনস্সং। ইদং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানং’’।

    406. ‘‘Satipaṭṭhānañca vo, bhikkhave, desessāmi satipaṭṭhānabhāvanañca satipaṭṭhānabhāvanāgāminiñca paṭipadaṃ. Taṃ suṇātha’’. ‘‘Katamañca, bhikkhave, satipaṭṭhānaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ; vedanāsu vedanānupassī viharati…pe… citte cittānupassī viharati…pe… dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, satipaṭṭhānaṃ’’.

    ‘‘কতমা চ, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানভাৰনা? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সমুদযধম্মানুপস্সী কাযস্মিং ৰিহরতি, ৰযধম্মানুপস্সী কাযস্মিং ৰিহরতি, সমুদযৰযধম্মানুপস্সী কাযস্মিং ৰিহরতি, আতাপী সম্পজানো সতিমা, ৰিনেয্য লোকে অভিজ্ঝাদোমনস্সং। সমুদযধম্মানুপস্সী ৰেদনাসু ৰিহরতি…পে॰… সমুদযধম্মানুপস্সী চিত্তে ৰিহরতি… সমুদযধম্মানুপস্সী ধম্মেসু ৰিহরতি, ৰযধম্মানুপস্সী ধম্মেসু ৰিহরতি, সমুদযৰযধম্মানুপস্সী ধম্মেসু ৰিহরতি, আতাপী সম্পজানো সতিমা, ৰিনেয্য লোকে অভিজ্ঝাদোমনস্সং। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানভাৰনা।

    ‘‘Katamā ca, bhikkhave, satipaṭṭhānabhāvanā? Idha, bhikkhave, bhikkhu samudayadhammānupassī kāyasmiṃ viharati, vayadhammānupassī kāyasmiṃ viharati, samudayavayadhammānupassī kāyasmiṃ viharati, ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Samudayadhammānupassī vedanāsu viharati…pe… samudayadhammānupassī citte viharati… samudayadhammānupassī dhammesu viharati, vayadhammānupassī dhammesu viharati, samudayavayadhammānupassī dhammesu viharati, ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, satipaṭṭhānabhāvanā.

    ‘‘কতমা চ, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানভাৰনাগামিনী পটিপদা? অযমেৰ অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো, সেয্যথিদং – সম্মাদিট্ঠি, সম্মাসঙ্কপ্পো, সম্মাৰাচা, সম্মাকম্মন্তো, সম্মাআজীৰো, সম্মাৰাযামো, সম্মাসতি, সম্মাসমাধি। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানভাৰনাগামিনী পটিপদা’’তি। দসমং।

    ‘‘Katamā ca, bhikkhave, satipaṭṭhānabhāvanāgāminī paṭipadā? Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, satipaṭṭhānabhāvanāgāminī paṭipadā’’ti. Dasamaṃ.

    অননুস্সুতৰগ্গো চতুত্থো।

    Ananussutavaggo catuttho.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    অননুস্সুতং ৰিরাগো, ৰিরদ্ধো ভাৰনা সতি।

    Ananussutaṃ virāgo, viraddho bhāvanā sati;

    অঞ্ঞা ছন্দং পরিঞ্ঞায, ভাৰনা ৰিভঙ্গেন চাতি॥

    Aññā chandaṃ pariññāya, bhāvanā vibhaṅgena cāti.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৪. অননুস্সুতৰগ্গৰণ্ণনা • 4. Ananussutavaggavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৪. অননুস্সুতৰগ্গৰণ্ণনা • 4. Ananussutavaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact