Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / нзд̇д̇ивибхаавиний • Nettivibhāvinī

    8. вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇авибхааванаа

    8. Vibhattihārasampātavibhāvanā

    70. язна язна ааваддахаарасамбаад̇зна суд̇д̇ад̇т̇аа ааваддзд̇аб̣б̣аа, со ааваддахаарасамбаад̇о барибун̣н̣о, ‘‘гад̇амо вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о’’д̇и бужчид̇аб̣б̣ад̇д̇аа ‘‘д̇ад̇т̇а гад̇амо вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а гад̇амо сам̣ван̣н̣анаависзсо вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о наамаад̇и бужчад̇и.

    70. Yena yena āvaṭṭahārasampātena suttatthā āvaṭṭetabbā, so āvaṭṭahārasampāto paripuṇṇo, ‘‘katamo vibhattihārasampāto’’ti pucchitabbattā ‘‘tattha katamo vibhattihārasampāto’’tiādi vuttaṃ. Tattha katamo saṃvaṇṇanāviseso vibhattihārasampāto nāmāti pucchati.

    ‘‘гад̇амз суд̇д̇ад̇т̇аа гад̇т̇а вибхад̇д̇аа’’д̇и бужчид̇аб̣б̣ад̇д̇аа ‘‘д̇асмаа рагкид̇ажид̇д̇ассаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. яаа ‘‘д̇асмаа…бз… г̇ожаро’’д̇и г̇аат̇аа вуд̇д̇аа, д̇иссам̣ г̇аат̇ааяам̣ вуд̇д̇о гусалабагко д̇хаммо гусалабагкзна д̇хаммзна сад̇исам̣варо д̇хаммо нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о вибхаж̇ид̇аб̣б̣о, агусалабагкзна д̇хаммзна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о вибхаж̇ид̇аб̣б̣о.

    ‘‘Katame suttatthā kattha vibhattā’’ti pucchitabbattā ‘‘tasmā rakkhitacittassā’’tiādi vuttaṃ. Yā ‘‘tasmā…pe… gocaro’’ti gāthā vuttā, tissaṃ gāthāyaṃ vutto kusalapakkho dhammo kusalapakkhena dhammena satisaṃvaro dhammo niddisitabbo vibhajitabbo, akusalapakkhena dhammena niddisitabbo vibhajitabbo.

    гат̇ам̣? ‘‘рагкид̇ажид̇д̇ассаа’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇о гусалабагко сад̇исам̣варо д̇хаммо ‘‘жагкуд̣̇ваарасам̣варо…бз… манод̣̇ваарасам̣варо’’д̇и чаб̣б̣ид̇хзна гусалабагкзна д̇хаммзна нид̣̇д̣̇исид̇аб̣б̣о вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. ‘‘саммаасан̇габбо’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇о гусалабагко саммаасан̇габбо д̇хаммо ‘‘нзгкаммасан̇габбо аб̣яаабаад̣̇а-сан̇габбо авихим̣саасан̇габбо’’д̇и д̇ивид̇хзна гусалабагкзна д̇хаммзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. ‘‘саммаад̣̇идтибурзгкааро’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇аа гусалабагкаа д̇хаммаж̇аад̇и ‘‘д̣̇угкз н̃аан̣ам̣, д̣̇угкасамуд̣̇аяз н̃аан̣ам̣, д̣̇угканирод̇хз н̃аан̣ам̣, д̣̇угканирод̇хаг̇ааминибадибад̣̇ааяа н̃аан̣ам̣, буб̣б̣анд̇з н̃аан̣ам̣, абаранд̇з н̃аан̣ам̣, буб̣б̣анд̇аабаранд̇з н̃аан̣ам̣, ид̣̇аббажжаяад̇аабадижжасамуббаннзсу д̇хаммзсу н̃аан̣а’’нд̇и (д̇ха. са. 1063) адтавид̇хзна гусалабагкзна д̇хаммзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа. ‘‘н̃ад̇ваана уд̣̇аяаб̣б̣аяа’’нд̇и бад̣̇зна вуд̇д̇ам̣ гусалабагкауд̣̇аяаб̣б̣аяан̃аан̣ам̣ д̇хаммаж̇аад̇ам̣ бан̃н̃аасавид̇хзна уд̣̇аяаб̣б̣аяан̃аан̣зна гусалабагкзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘т̇инамид̣̇д̇хаабхибхуу’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇ам̣ т̇инамид̣̇д̇хаабхибхаванам̣ гусалабагкам̣ д̇хаммаж̇аад̇ам̣ ‘‘сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇аабхибхаванам̣ сагад̣̇ааг̇аамимаг̇г̇аабхибхаванам̣ анааг̇аамимаг̇г̇аабхибхаванам̣ арахад̇д̇амаг̇г̇аабхибхавана’’нд̇и жад̇уб̣б̣ид̇хзна гусалабагкзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣.

    Kathaṃ? ‘‘Rakkhitacittassā’’ti padena vutto kusalapakkho satisaṃvaro dhammo ‘‘cakkhudvārasaṃvaro…pe… manodvārasaṃvaro’’ti chabbidhena kusalapakkhena dhammena niddisitabbo vibhajitabbo. ‘‘Sammāsaṅkappo’’ti padena vutto kusalapakkho sammāsaṅkappo dhammo ‘‘nekkhammasaṅkappo abyāpāda-saṅkappo avihiṃsāsaṅkappo’’ti tividhena kusalapakkhena dhammena vibhajitabbo. ‘‘Sammādiṭṭhipurekkhāro’’ti padena vuttā kusalapakkhā dhammajāti ‘‘dukkhe ñāṇaṃ, dukkhasamudaye ñāṇaṃ, dukkhanirodhe ñāṇaṃ, dukkhanirodhagāminipaṭipadāya ñāṇaṃ, pubbante ñāṇaṃ, aparante ñāṇaṃ, pubbantāparante ñāṇaṃ, idappaccayatāpaṭiccasamuppannesu dhammesu ñāṇa’’nti (dha. sa. 1063) aṭṭhavidhena kusalapakkhena dhammena vibhajitabbā. ‘‘Ñatvāna udayabbaya’’nti padena vuttaṃ kusalapakkhaudayabbayañāṇaṃ dhammajātaṃ paññāsavidhena udayabbayañāṇena kusalapakkhena vibhajitabbaṃ. ‘‘Thinamiddhābhibhū’’ti padena vuttaṃ thinamiddhābhibhavanaṃ kusalapakkhaṃ dhammajātaṃ ‘‘sotāpattimaggābhibhavanaṃ sakadāgāmimaggābhibhavanaṃ anāgāmimaggābhibhavanaṃ arahattamaggābhibhavana’’nti catubbidhena kusalapakkhena vibhajitabbaṃ.

    сад̇исам̣варо гусалабагко ‘‘логияо сад̇исам̣варо, логуд̇д̇аро сад̇исам̣варо’’д̇и д̣̇уб̣б̣ид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣од̇и. логияо сад̇исам̣варо гаамааважароваад̇и згавид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. логуд̇д̇араа сад̇исам̣варо ‘‘д̣̇ассанабхууми, бхааванаабхуумий’’д̇и д̣̇уб̣б̣ид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. гаамааважаро сад̇исам̣варо ‘‘гааяаанубассанаасад̇исам̣варо взд̣̇анаанубассанаасад̇исам̣варо жид̇д̇аанубассанаасад̇исам̣варо д̇хаммаанубассанаасад̇исам̣варо’’д̇и жад̇уб̣б̣ид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. логуд̇д̇аро сад̇исам̣вароби д̇ат̇аа жад̇уб̣б̣ид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. саммаасан̇габбасаммаад̣̇идтияоби логияалогуд̇д̇аравасзна д̣̇уб̣б̣ид̇хаад̣̇ибхзд̣̇зна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа. бад̣̇адтаанзнаби бад̣̇адтаанахаарасамбаад̇з вуд̇д̇анаязна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа.

    Satisaṃvaro kusalapakkho ‘‘lokiyo satisaṃvaro, lokuttaro satisaṃvaro’’ti dubbidhena vibhajitabboti. Lokiyo satisaṃvaro kāmāvacarovāti ekavidhena vibhajitabbo. Lokuttarā satisaṃvaro ‘‘dassanabhūmi, bhāvanābhūmī’’ti dubbidhena vibhajitabbo. Kāmāvacaro satisaṃvaro ‘‘kāyānupassanāsatisaṃvaro vedanānupassanāsatisaṃvaro cittānupassanāsatisaṃvaro dhammānupassanāsatisaṃvaro’’ti catubbidhena vibhajitabbo. Lokuttaro satisaṃvaropi tathā catubbidhena vibhajitabbo. Sammāsaṅkappasammādiṭṭhiyopi lokiyalokuttaravasena dubbidhādibhedena vibhajitabbā. Padaṭṭhānenapi padaṭṭhānahārasampāte vuttanayena vibhajitabbā.

    агусалабагкзна ‘‘арагкид̇зна жид̇д̇знаа’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇о асам̣варо ‘‘жагкуасам̣варо …бз… гааяаасам̣варо, жобанагааяаасам̣варо, ваажааасам̣варо, маноасам̣варо’’д̇и адтавид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. ‘‘мижчаад̣̇идтихад̇знаа’’д̇и бад̣̇зна г̇ахид̇о мижчаасан̇габбо ‘‘гаамавид̇агго б̣яаабаад̣̇авид̇агго вихим̣саавид̇агго’’д̇и д̇ивид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. ‘‘мижчаад̣̇идтий’’д̇и бад̣̇зна вуд̇д̇аа мижчаад̣̇идти ‘‘д̣̇угкз ан̃н̃аан̣ам̣…бз…ид̣̇аббажжаяад̇аабадижжасамуббаннзсу д̇хаммзсу ан̃н̃аан̣а’’нд̇и адтавид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа, д̣̇ваасадтид̣̇идтивид̇хзнаби вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа. т̇инамид̣̇д̇хам̣ бан̃жавид̇хзна сасан̇кааригавид̇хзна вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣.

    Akusalapakkhena ‘‘arakkhitena cittenā’’ti padena vutto asaṃvaro ‘‘cakkhuasaṃvaro …pe… kāyaasaṃvaro, copanakāyaasaṃvaro, vācāasaṃvaro, manoasaṃvaro’’ti aṭṭhavidhena vibhajitabbo. ‘‘Micchādiṭṭhihatenā’’ti padena gahito micchāsaṅkappo ‘‘kāmavitakko byāpādavitakko vihiṃsāvitakko’’ti tividhena vibhajitabbo. ‘‘Micchādiṭṭhī’’ti padena vuttā micchādiṭṭhi ‘‘dukkhe aññāṇaṃ…pe…idappaccayatāpaṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇa’’nti aṭṭhavidhena vibhajitabbā, dvāsaṭṭhidiṭṭhividhenapi vibhajitabbā. Thinamiddhaṃ pañcavidhena sasaṅkhārikavidhena vibhajitabbaṃ.

    ‘‘зд̇д̇агова вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о барибун̣н̣о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣ад̇д̇аа ‘‘нияуд̇д̇о вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о’’д̇и вуд̇д̇ам̣. язна язна сам̣ван̣н̣анаависзсабхууд̇зна вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇зна суд̇д̇аббад̣̇зсад̇т̇аа вибхад̇д̇аа, со со сам̣ван̣н̣анаависзсабхууд̇о вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о нияуд̇д̇од̇и яат̇аараха нид̣̇д̇хаарзд̇ваа яуж̇ж̇ид̇аб̣б̣од̇и ад̇т̇о г̇ахзд̇аб̣б̣од̇и.

    ‘‘Ettakova vibhattihārasampāto paripuṇṇo’’ti vattabbattā ‘‘niyutto vibhattihārasampāto’’ti vuttaṃ. Yena yena saṃvaṇṇanāvisesabhūtena vibhattihārasampātena suttappadesatthā vibhattā, so so saṃvaṇṇanāvisesabhūto vibhattihārasampāto niyuttoti yathāraha niddhāretvā yujjitabboti attho gahetabboti.

    ид̇и вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇з сад̇д̇иб̣алаануруубаа ражид̇аа

    Iti vibhattihārasampāte sattibalānurūpā racitā

    вибхааванаа нидтид̇аа.

    Vibhāvanā niṭṭhitā.

    бан̣д̣ид̇зхи бана…бз… г̇ахзд̇аб̣б̣од̇и.

    Paṇḍitehi pana…pe… gahetabboti.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / нзд̇д̇иббагаран̣абаал̣и • Nettippakaraṇapāḷi / 8. вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇о • 8. Vibhattihārasampāto

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / нзд̇д̇иббагаран̣а-адтагат̇аа • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / 8. вибхад̇д̇ихаарасамбаад̇аван̣н̣анаа • 8. Vibhattihārasampātavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact