Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / နေတ္တိပ္ပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā

    ၈. ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ

    8. Vibhattihāravibhaṅgavaṇṇanā

    ၃၃. တတ္ထ ကတမော ဝိဘတ္တိဟာရောတိ ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂော။ တတ္ထ ဓမ္မဝိဘတ္တိဘူမိဝိဘတ္တိပဒဋ္ဌာနဝိဘတ္တီတိ တိဝိဓာ ဝိဘတ္တိ။ တာသု ယသ္မာ ဓမ္မေသု ဝိဘာဂတော နိဒ္ဒိဋ္ဌေသု တတ္ထ လဗ္ဘမာနော ဘူမိဝိဘာဂော ပဒဋ္ဌာနဝိဘာဂော စ နိဒ္ဒိသိယမာနော သုဝိညေယ္ယော ဟောတိ, တသ္မာ ဓမ္မဝိဘတ္တိံ တာဝ နိဒ္ဒိသန္တော သောဠသဝိဓေ ပဋ္ဌာနေ ယေသံ သုတ္တာနံ ဝသေန ဝိသေသတော ဝိဘဇိတဗ္ဗာ, တာနိ သုတ္တာနိ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဒ္ဝေ သုတ္တာနိ ဝာသနာဘာဂိယဉ္စ နိဗ္ဗေဓဘာဂိယဉ္စာ’’တိ ဝုတ္တံ။ တတ္ထ ဝာသနာ ပုညဘာဝနာ, တသ္သာ ဘာဂော ကောဋ္ဌာသော ဝာသနာဘာဂော, တသ္သ ဟိတန္တိ ဝာသနာဘာဂိယံ, သုတ္တံ။ နိဗ္ဗိဇ္ဈနံ လောဘက္ခန္ဓာဒီနံ ပဒာလနံ နိဗ္ဗေဓော, တသ္သ ဘာဂောတိ သေသံ ပုရိမသဒိသမေဝ။ ယသ္မိံ သုတ္တေ တီဏိ ပုညကိရိယဝတ္ထူနိ ဒေသိတာနိ, တံ သုတ္တံ ဝာသနာဘာဂိယံ။ ယသ္မိံ ပန သေက္ခာသေက္ခာ ဒေသိတာ, တံ နိဗ္ဗေဓဘာဂိယံ။ အယဉ္စ အတ္ထော ပာဠိယံယေဝ အာဂမိသ္သတိ။

    33.Tatthakatamo vibhattihāroti vibhattihāravibhaṅgo. Tattha dhammavibhattibhūmivibhattipadaṭṭhānavibhattīti tividhā vibhatti. Tāsu yasmā dhammesu vibhāgato niddiṭṭhesu tattha labbhamāno bhūmivibhāgo padaṭṭhānavibhāgo ca niddisiyamāno suviññeyyo hoti, tasmā dhammavibhattiṃ tāva niddisanto soḷasavidhe paṭṭhāne yesaṃ suttānaṃ vasena visesato vibhajitabbā, tāni suttāni dassetuṃ ‘‘dve suttāni vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañcā’’ti vuttaṃ. Tattha vāsanā puññabhāvanā, tassā bhāgo koṭṭhāso vāsanābhāgo, tassa hitanti vāsanābhāgiyaṃ, suttaṃ. Nibbijjhanaṃ lobhakkhandhādīnaṃ padālanaṃ nibbedho, tassa bhāgoti sesaṃ purimasadisameva. Yasmiṃ sutte tīṇi puññakiriyavatthūni desitāni, taṃ suttaṃ vāsanābhāgiyaṃ. Yasmiṃ pana sekkhāsekkhā desitā, taṃ nibbedhabhāgiyaṃ. Ayañca attho pāḷiyaṃyeva āgamissati.

    ပုညဘာဂိယာတိ ပုညဘာဂေ ဘဝာ။ တထာ ဖလဘာဂိယာ ဝေဒိတဗ္ဗာ။ ဖလန္တိ ပန သာမညဖလံ။ သံဝရသီလန္တိ ပာတိမောက္ခသံဝရော, သတိသံဝရော, ဉာဏသံဝရော, ခန္တိသံဝရော, ဝီရိယသံဝရောတိ ပဉ္စ သံဝရာ သံဝရသီလံ။ ပဟာနသီလန္တိ တဒင္ဂပ္ပဟာနံ, ဝိက္ခမ္ဘနပ္ပဟာနံ, သမုစ္ဆေဒပ္ပဟာနံ, ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိပ္ပဟာနံ, နိသ္သရဏပ္ပဟာနန္တိ ပဉ္စပ္ပဟာနာနိ။ တေသု နိသ္သရဏပ္ပဟာနဝဇ္ဇာနံ ပဟာနာနံ ဝသေန ပဟာနသီလံ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ သောတိ ယော ဝာသနာဘာဂိယသုတ္တသမ္ပဋိဂ္ဂာဟကော, သော။ တေန ဗ္ရဟ္မစရိယေနာတိ တေန သံဝရသီလသင္ခာတေန သေဋ္ဌစရိယေန ကာရဏဘူတေန ဗ္ရဟ္မစာရီ ဘဝတိ။ ဧတ္ထ စ အဋ္ဌသမာပတ္တိဗ္ရဟ္မစရိယသ္သ န ပဋိက္ခေပော, ကေစိ ပန ‘‘တေနေဝ ဗ္ရဟ္မစရိယေနာ’’တိ ပဌန္တိ, တေသံ မတေန သိယာ တသ္သ ပဋိက္ခေပော။

    Puññabhāgiyāti puññabhāge bhavā. Tathā phalabhāgiyā veditabbā. Phalanti pana sāmaññaphalaṃ. Saṃvarasīlanti pātimokkhasaṃvaro, satisaṃvaro, ñāṇasaṃvaro, khantisaṃvaro, vīriyasaṃvaroti pañca saṃvarā saṃvarasīlaṃ. Pahānasīlanti tadaṅgappahānaṃ, vikkhambhanappahānaṃ, samucchedappahānaṃ, paṭippassaddhippahānaṃ, nissaraṇappahānanti pañcappahānāni. Tesu nissaraṇappahānavajjānaṃ pahānānaṃ vasena pahānasīlaṃ veditabbaṃ. Soti yo vāsanābhāgiyasuttasampaṭiggāhako, so. Tena brahmacariyenāti tena saṃvarasīlasaṅkhātena seṭṭhacariyena kāraṇabhūtena brahmacārī bhavati. Ettha ca aṭṭhasamāpattibrahmacariyassa na paṭikkhepo, keci pana ‘‘teneva brahmacariyenā’’ti paṭhanti, tesaṃ matena siyā tassa paṭikkhepo.

    ပဟာနသီလေ ဌိတောတိ သမုစ္ဆေဒပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိပ္ပဟာနာနံ ဝသေန ပဟာနသီလေ ဌိတော။ တေန ဗ္ရဟ္မစရိယေနာတိ တေန ပဟာနသီလေန ဝိသေသဘူတေန မဂ္ဂဗ္ရဟ္မစရိယေန။ ယေ ပန ‘‘တေနေဝ ဗ္ရဟ္မစရိယေနာ’’တိ ပဌန္တိ, တေသံ အယံ ပာဌော ‘‘ဝာသနာဘာဂိယံ နာမ သုတ္တံ ဒာနကထာ, သီလကထာ, သဂ္ဂကထာ, ပုညဝိပာကကထာ’’တိ။ ယေ ပန ‘‘တေန ဗ္ရဟ္မစရိယေနာ’’တိ ပဌန္တိ, တေသံ အယံ ပာဌော – ‘‘ဝာသနာဘာဂိယံ နာမ သုတ္တံ ဒာနကထာ, သီလကထာ, သဂ္ဂကထာ ကာမာနံ အာဒီနဝော နေက္ခမ္မေ အာနိသံသော’’တိ။ တတ္ထ ကတမော ပာဌော ယုတ္တတရောတိ? ပစ္ဆိမော ပာဌောတိ နိဋ္ဌံ ဂန္တဗ္ဗံ။ ယသ္မာ ‘‘နိဗ္ဗေဓဘာဂိယံ နာမ သုတ္တံ ယာ စတုသစ္စပ္ပကာသနာ’’တိ ဝက္ခတိ, န ဟိ မဟာထေရော သာဝသေသံ ကတ္ဝာ ဓမ္မံ ဒေသေသီတိ။

    Pahānasīle ṭhitoti samucchedapaṭippassaddhippahānānaṃ vasena pahānasīle ṭhito. Tena brahmacariyenāti tena pahānasīlena visesabhūtena maggabrahmacariyena. Ye pana ‘‘teneva brahmacariyenā’’ti paṭhanti, tesaṃ ayaṃ pāṭho ‘‘vāsanābhāgiyaṃ nāma suttaṃ dānakathā, sīlakathā, saggakathā, puññavipākakathā’’ti. Ye pana ‘‘tena brahmacariyenā’’ti paṭhanti, tesaṃ ayaṃ pāṭho – ‘‘vāsanābhāgiyaṃ nāma suttaṃ dānakathā, sīlakathā, saggakathā kāmānaṃ ādīnavo nekkhamme ānisaṃso’’ti. Tattha katamo pāṭho yuttataroti? Pacchimo pāṭhoti niṭṭhaṃ gantabbaṃ. Yasmā ‘‘nibbedhabhāgiyaṃ nāma suttaṃ yā catusaccappakāsanā’’ti vakkhati, na hi mahāthero sāvasesaṃ katvā dhammaṃ desesīti.

    ‘‘နတ္ထိ ပဇာနနာ’’တိအာဒိနာ ဥဘိန္နံ သုတ္တာနံ သာတိသယံ အသင္ကရကာရဏံ ဒသ္သေတိ။ တတ္ထ ပဇာနနာတိ အရိယမဂ္ဂသ္သ ပဒဋ္ဌာနဘူတာ ဝုဋ္ဌာနဂာမိနီ ဝိပသ္သနာပညာ။ ဣမာနိ စတ္တာရိ သုတ္တာနီတိ ဣမေသံ သုတ္တာနံ ဝာသနာဘာဂိယနိဗ္ဗေဓဘာဂိယာနံ ဝက္ခမာနာနဉ္စ သံကိလေသဘာဂိယအသေက္ခဘာဂိယာနံ ဝသေန စတ္တာရိ သုတ္တာနိ။ ဒေသနာယာတိ ဒေသနာနယေန။ သဗ္ဗတော ဝိစယေန ဟာရေန ဝိစိနိတ္ဝာတိ သဗ္ဗတောဘာဂေန ဧကာဒသသု ဌာနေသု ပက္ခိပိတ္ဝာ ဝိစယေန ဟာရေန ဝိစိနိတ္ဝာ။ ‘‘ယုတ္တိဟာရေန ယောဇေတဗ္ဗာနီ’’တိ ဧတေန ဝိစယဟာရယုတ္တိဟာရာ ဝိဘတ္တိဟာရသ္သ ပရိကမ္မဋ္ဌာနန္တိ ဒသ္သေတိ။ ‘‘ယာဝတိကာ ဉာဏသ္သ ဘူမီ’’တိ ဣမိနာ ဝိဘတ္တိဟာရသ္သ မဟာဝိသယတံ ဒသ္သေတိ။

    ‘‘Natthi pajānanā’’tiādinā ubhinnaṃ suttānaṃ sātisayaṃ asaṅkarakāraṇaṃ dasseti. Tattha pajānanāti ariyamaggassa padaṭṭhānabhūtā vuṭṭhānagāminī vipassanāpaññā. Imāni cattāri suttānīti imesaṃ suttānaṃ vāsanābhāgiyanibbedhabhāgiyānaṃ vakkhamānānañca saṃkilesabhāgiyaasekkhabhāgiyānaṃ vasena cattāri suttāni. Desanāyāti desanānayena. Sabbato vicayena hārena vicinitvāti sabbatobhāgena ekādasasu ṭhānesu pakkhipitvā vicayena hārena vicinitvā. ‘‘Yuttihārena yojetabbānī’’ti etena vicayahārayuttihārā vibhattihārassa parikammaṭṭhānanti dasseti. ‘‘Yāvatikā ñāṇassa bhūmī’’ti iminā vibhattihārassa mahāvisayataṃ dasseti.

    ၃၄. ဧဝံ ဝာသနာဘာဂိယနိဗ္ဗေဓဘာဂိယဘာဝေဟိ ဓမ္မေ ဧကဒေသေန ဝိဘဇိတ္ဝာ ဣဒာနိ တေသံ ကိလေသဘာဂိယအသေက္ခဘာဂိယဘာဝေဟိ သာဓာရဏာသာဓာရဏဘာဝေဟိ ဝိဘဇိတုံ ‘‘တတ္ထ ကတမေ ဓမ္မာ သာဓာရဏာ’’တိအာဒိ အာရဒ္ဓံ။ တတ္ထ ကတမေ ဓမ္မာတိ ကတမေ သဘာဝဓမ္မာ။ သာဓာရဏာတိ အဝိသိဋ္ဌာ, သမာနာတိ အတ္ထော။ ဒ္ဝေ ဓမ္မာတိ ဒုဝေ ပကတိယော။ ပကတိအတ္ထော ဟိ အယံ ဓမ္မ-သဒ္ဒော ‘‘ဇာတိဓမ္မာနံ သတ္တာန’’န္တိအာဒီသု (ပဋိ. မ. ၁.၃၃) ဝိယ။ နာမသာဓာရဏာတိ နာမေန သာဓာရဏာ, ကုသလာကုသလာတိ သမာနနာမာတိ အတ္ထော။ ဝတ္ထုသာဓာရဏာတိ ဝတ္ထုနာ နိသ္သယေန သာဓာရဏာ, ဧကသန္တတိပတိတတာယ သမာနဝတ္ထုကာတိ အတ္ထော။ ဝိသေသတော သံကိလေသပက္ခေ ပဟာနေကဋ္ဌာ နာမသာဓာရဏာ, သဟဇေကဋ္ဌာ ဝတ္ထုသာဓာရဏာ။ အညမ္ပိ ဧဝံ ဇာတိယန္တိ ကိစ္စပစ္စယပဋိပက္ခာဒီဟိ သမာနံ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ မိစ္ဆတ္တနိယတာနံ အနိယတာနန္တိ ဣဒံ ပုထုဇ္ဇနာနံ ဥပလက္ခဏံ။ တသ္မာ သသ္သတဝာဒာ ဥစ္ဆေဒဝာဒာတိ အာဒိကော သဗ္ဗော ပုထုဇ္ဇနဘေဒော အာဟရိတ္ဝာ ဝတ္တဗ္ဗော။ ဒသနပ္ပဟာတဗ္ဗာ ကိလေသာ သာဓာရဏာ မိစ္ဆတ္တနိယတာနံ အနိယတာနံ ဧဝ စ သမ္ဘဝတော သမ္မတ္တနိယတာနံ အသမ္ဘဝတော စ။ ဣမိနာ နယေန သေသပဒေသုပိ အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော။

    34. Evaṃ vāsanābhāgiyanibbedhabhāgiyabhāvehi dhamme ekadesena vibhajitvā idāni tesaṃ kilesabhāgiyaasekkhabhāgiyabhāvehi sādhāraṇāsādhāraṇabhāvehi vibhajituṃ ‘‘tattha katame dhammā sādhāraṇā’’tiādi āraddhaṃ. Tattha katame dhammāti katame sabhāvadhammā. Sādhāraṇāti avisiṭṭhā, samānāti attho. Dve dhammāti duve pakatiyo. Pakatiattho hi ayaṃ dhamma-saddo ‘‘jātidhammānaṃ sattāna’’ntiādīsu (paṭi. ma. 1.33) viya. Nāmasādhāraṇāti nāmena sādhāraṇā, kusalākusalāti samānanāmāti attho. Vatthusādhāraṇāti vatthunā nissayena sādhāraṇā, ekasantatipatitatāya samānavatthukāti attho. Visesato saṃkilesapakkhe pahānekaṭṭhā nāmasādhāraṇā, sahajekaṭṭhā vatthusādhāraṇā. Aññampi evaṃ jātiyanti kiccapaccayapaṭipakkhādīhi samānaṃ saṅgaṇhāti. Micchattaniyatānaṃ aniyatānanti idaṃ puthujjanānaṃ upalakkhaṇaṃ. Tasmā sassatavādā ucchedavādāti ādiko sabbo puthujjanabhedo āharitvā vattabbo. Dasanappahātabbā kilesā sādhāraṇā micchattaniyatānaṃ aniyatānaṃ eva ca sambhavato sammattaniyatānaṃ asambhavato ca. Iminā nayena sesapadesupi attho veditabbo.

    အရိယသာဝကောတိ သေက္ခံ သန္ဓာယ ဝဒတိ။ သဗ္ဗာ သာ အဝီတရာဂေဟိ သာဓာရဏာတိ လောကိယသမာပတ္တိ ရူပာဝစရာ အရူပာဝစရာ ဒိဗ္ဗဝိဟာရော ဗ္ရဟ္မဝိဟာရော ပဌမဇ္ဈာနသမာပတ္တီတိ ဧဝမာဒီဟိ ပရိယာယေဟိ သာဓာရဏာ။ ကုသလသမာပတ္တိ ပန ဣမိနာ ပရိယာယေန သိယာ အသာဓာရဏာ , ဣမံ ပန ဒောသံ ပသ္သန္တာ ကေစိ ‘‘ယံ ကိဉ္စိ။ပေ.။ သဗ္ဗာ သာ အဝီတရာဂေဟိ သာဓာရဏာ’’တိ ပဌန္တိ။ ကထံ တေ ဩဓိသော ဂဟိတာ, အထ ဩဓိသော ဂဟေတဗ္ဗာ, ကထံ သာဓာရဏာတိ? အနုယောဂံ မနသိကတ္ဝာ တံ ဝိသောဓေန္တော အာဟ – ‘‘သာဓာရဏာ ဟိ ဓမ္မာ ဧဝံ အညမည’’န္တိအာဒိ။ တသ္သတ္ထော – ယထာ မိစ္ဆတ္တနိယတာနံ အနိယတာနဉ္စ သာဓာရဏာတိ ဝုတ္တံ, ဧဝံ သာဓာရဏာ ဓမ္မာ န သဗ္ဗသတ္တာနံ သာဓာရဏတာယ သာဓာရဏာ, ကသ္မာ? ယသ္မာ အညမညံ ပရံ ပရံ သကံ သကံ ဝိသယံ နာတိဝတ္တန္တိ။ ပဋိနိယတဉ္ဟိ တေသံ ပဝတ္တိဋ္ဌာနံ, ဣတရထာ တထာ ဝောဟာရော ဧဝ န သိယာတိ အဓိပ္ပာယော။ ယသ္မာ စ ဧတေ ဧဝ ဓမ္မာ ဧဝံ နိယတာ ဝိသယာ, တသ္မာ ‘‘ယောပိ ဣမေဟိ ဓမ္မေဟိ သမန္နာဂတော န သော တံ ဓမ္မံ ဥပာတိဝတ္တတီ’’တိ အာဟ။ န ဟိ မိစ္ဆတ္တနိယတာနံ အနိယတာနဉ္စ ဒသ္သနေန ပဟာတဗ္ဗာ ကိလေသာ န သန္တိ, အညေသံ ဝာ သန္တီတိ ဧဝံ သေသေပိ ဝတ္တဗ္ဗံ။

    Ariyasāvakoti sekkhaṃ sandhāya vadati. Sabbā sā avītarāgehi sādhāraṇāti lokiyasamāpatti rūpāvacarā arūpāvacarā dibbavihāro brahmavihāro paṭhamajjhānasamāpattīti evamādīhi pariyāyehi sādhāraṇā. Kusalasamāpatti pana iminā pariyāyena siyā asādhāraṇā , imaṃ pana dosaṃ passantā keci ‘‘yaṃ kiñci…pe… sabbā sā avītarāgehi sādhāraṇā’’ti paṭhanti. Kathaṃ te odhiso gahitā, atha odhiso gahetabbā, kathaṃ sādhāraṇāti? Anuyogaṃ manasikatvā taṃ visodhento āha – ‘‘sādhāraṇā hi dhammā evaṃ aññamañña’’ntiādi. Tassattho – yathā micchattaniyatānaṃ aniyatānañca sādhāraṇāti vuttaṃ, evaṃ sādhāraṇā dhammā na sabbasattānaṃ sādhāraṇatāya sādhāraṇā, kasmā? Yasmā aññamaññaṃ paraṃ paraṃ sakaṃ sakaṃ visayaṃ nātivattanti. Paṭiniyatañhi tesaṃ pavattiṭṭhānaṃ, itarathā tathā vohāro eva na siyāti adhippāyo. Yasmā ca ete eva dhammā evaṃ niyatā visayā, tasmā ‘‘yopi imehi dhammehi samannāgato na so taṃ dhammaṃ upātivattatī’’ti āha. Na hi micchattaniyatānaṃ aniyatānañca dassanena pahātabbā kilesā na santi, aññesaṃ vā santīti evaṃ sesepi vattabbaṃ.

    အသာဓာရဏော နာမ ဓမ္မော တသ္သ တသ္သ ပုဂ္ဂလသ္သ ပစ္စတ္တနိယတော အရိယေသု သေက္ခာသေက္ခဓမ္မဝသေန အနရိယေသု သဗ္ဗာဘဗ္ဗပဟာတဗ္ဗဝသေန ဂဝေသိတဗ္ဗော, ဣတရသ္သ တထာ နိဒ္ဒိသိတဗ္ဗဘာဝာဘာဝတော။ သော စ ခော သာဓာရဏာဝိဓုရတာယ တံ တံ ဥပာဒာယ တထာဝုတ္တဒေသနာနုသာရေနာတိ ဣမမတ္ထံ ဒသ္သေတိ ‘‘ကတမေ ဓမ္မာ အသာဓာရဏာ ယာဝ ဒေသနံ ဥပာဒာယ ဂဝေသိတဗ္ဗာ သေက္ခာသေက္ခာ ဘဗ္ဗာဘဗ္ဗာ’’တိ ဣမိနာ။ အဋ္ဌမကသ္သာတိ သောတာပတ္တိဖလသစ္ဆိကိရိယာယ ပဋိပန္နသ္သ။ ဓမ္မတာတိ ဓမ္မသဘာဝော ပဌမသ္သ မဂ္ဂဋ္ဌတာ ဒုတိယသ္သ ဖလဋ္ဌတာ။ ပဌမသ္သ ဝာ ပဟီယမာနကိလေသတာ။ ဒုတိယသ္သ ပဟီနကိလေသတာ။ ပုန အဋ္ဌမကသ္သာတိ အနာဂာမိမဂ္ဂဋ္ဌသ္သ။ နာမန္တိ သေက္ခာတိ နာမံ။ ဓမ္မတာတိ တံတံမဂ္ဂဋ္ဌတာ ဟေဋ္ဌိမဖလဋ္ဌတာ စ။ ပဋိပန္နကာနန္တိ မဂ္ဂသမင္ဂီနံ။ နာမန္တိ ပဋိပန္နကာတိ နာမံ။ ဧဝံ ‘‘အဋ္ဌမကသ္သာ’’တိအာဒိနာ အရိယပုဂ္ဂလေသု အသာဓာရဏဓမ္မံ ဒသ္သေတ္ဝာ ဣတရေသု နယဒသ္သနတ္ထံ ‘‘ဧဝံ ဝိသေသာနုပသ္သိနာ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ လောကိယဓမ္မေသု ဧဝ ဟိ ဟီနာဒိဘာဝော။ တတ္ထ ဝိသေသာနုပသ္သိနာတိ အသာဓာရဏဓမ္မာနုပသ္သိနာ။ မိစ္ဆတ္တနိယတာနံ အနိယတာ ဓမ္မာ သာဓာရဏာ မိစ္ဆတ္တနိယတာ ဓမ္မာ အသာဓာရဏာ။ မိစ္ဆတ္တနိယတေသုပိ နိယတမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိကာနံ အနိယတာ ဓမ္မာ သာဓာရဏာ။ နိယတမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ အသာဓာရဏာတိ ဣမိနာ နယေန ဝိသေသာနုပသ္သိနာ ဝေဒိတဗ္ဗာ။

    Asādhāraṇo nāma dhammo tassa tassa puggalassa paccattaniyato ariyesu sekkhāsekkhadhammavasena anariyesu sabbābhabbapahātabbavasena gavesitabbo, itarassa tathā niddisitabbabhāvābhāvato. So ca kho sādhāraṇāvidhuratāya taṃ taṃ upādāya tathāvuttadesanānusārenāti imamatthaṃ dasseti ‘‘katame dhammā asādhāraṇā yāva desanaṃ upādāya gavesitabbā sekkhāsekkhā bhabbābhabbā’’ti iminā. Aṭṭhamakassāti sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipannassa. Dhammatāti dhammasabhāvo paṭhamassa maggaṭṭhatā dutiyassa phalaṭṭhatā. Paṭhamassa vā pahīyamānakilesatā. Dutiyassa pahīnakilesatā. Puna aṭṭhamakassāti anāgāmimaggaṭṭhassa. Nāmanti sekkhāti nāmaṃ. Dhammatāti taṃtaṃmaggaṭṭhatā heṭṭhimaphalaṭṭhatā ca. Paṭipannakānanti maggasamaṅgīnaṃ. Nāmanti paṭipannakāti nāmaṃ. Evaṃ ‘‘aṭṭhamakassā’’tiādinā ariyapuggalesu asādhāraṇadhammaṃ dassetvā itaresu nayadassanatthaṃ ‘‘evaṃ visesānupassinā’’tiādi vuttaṃ. Lokiyadhammesu eva hi hīnādibhāvo. Tattha visesānupassināti asādhāraṇadhammānupassinā. Micchattaniyatānaṃ aniyatā dhammā sādhāraṇā micchattaniyatā dhammā asādhāraṇā. Micchattaniyatesupi niyatamicchādiṭṭhikānaṃ aniyatā dhammā sādhāraṇā. Niyatamicchādiṭṭhi asādhāraṇāti iminā nayena visesānupassinā veditabbā.

    ဧဝံ နာနာနယေဟိ ဓမ္မဝိဘတ္တိံ ဒသ္သေတ္ဝာ ဣဒာနိ ဘူမိဝိဘတ္တိံ ပဒဋ္ဌာနဝိဘတ္တိဉ္စ ဝိဘဇိတ္ဝာ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဒသ္သနဘူမီ’’တိအာဒိမာဟ။ တတ္ထ ဒသ္သနဘူမီတိ ပဌမမဂ္ဂော။ ယသ္မာ ပန ပဌမမဂ္ဂက္ခဏေ အရိယသာဝကော သမ္မတ္တနိယာမံ ဩက္ကမန္တော နာမ ဟောတိ, တတော ပရံ ဩက္ကန္တော , တသ္မာ ‘‘ဒသ္သနဘူမိ နိယာမာဝက္ကန္တိယာ ပဒဋ္ဌာန’’န္တိ ဝုတ္တံ။ ကိဉ္စာပိ ဟေဋ္ဌိမော ဟေဋ္ဌိမော မဂ္ဂော ဥပရိဥပရိမဂ္ဂာဓိဂမသ္သ ကာရဏံ ဟောတိ, သက္ကာယဒိဋ္ဌိအာဒီနိ အပ္ပဟာယ ကာမရာဂဗ္ယာပာဒာဒိပ္ပဟာနသ္သ အသက္ကုဏေယ္ယတ္တာ။ တထာပိ အရိယမဂ္ဂော အတ္တနော ဖလသ္သ ဝိသေသကာရဏံ အာသန္နကာရဏဉ္စာတိ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဘာဝနာဘူမိ ဥတ္တရိကာနံ ဖလာနံ ပတ္တိယာ ပဒဋ္ဌာန’’န္တိ ဝုတ္တံ။ သုခာ ပဋိပဒာ ခိပ္ပာဘိညာ ဉာဏုတ္တရသ္သ တထာဝိဓပစ္စယသမာယောဂေ စ ဟောတီတိ သာ ဝိပသ္သနာယ ပဒဋ္ဌာနန္တိ ဝုတ္တာ။ ဣတရာ ပန တိသ္သောပိ ပဋိပဒာ သမထံ အာဝဟန္တိ ဧဝ။ တာသု သဗ္ဗမုဒုတာယ ဒသ္သိတာယ သေသာပိ ဒသ္သိတာ ဧဝာတိ အာဟ – ‘‘ဒုက္ခာ ပဋိပဒာ ဒန္ဓာဘိညာ သမထသ္သ ပဒဋ္ဌာန’’န္တိ။

    Evaṃ nānānayehi dhammavibhattiṃ dassetvā idāni bhūmivibhattiṃ padaṭṭhānavibhattiñca vibhajitvā dassetuṃ ‘‘dassanabhūmī’’tiādimāha. Tattha dassanabhūmīti paṭhamamaggo. Yasmā pana paṭhamamaggakkhaṇe ariyasāvako sammattaniyāmaṃ okkamanto nāma hoti, tato paraṃ okkanto , tasmā ‘‘dassanabhūmi niyāmāvakkantiyā padaṭṭhāna’’nti vuttaṃ. Kiñcāpi heṭṭhimo heṭṭhimo maggo upariuparimaggādhigamassa kāraṇaṃ hoti, sakkāyadiṭṭhiādīni appahāya kāmarāgabyāpādādippahānassa asakkuṇeyyattā. Tathāpi ariyamaggo attano phalassa visesakāraṇaṃ āsannakāraṇañcāti dassetuṃ ‘‘bhāvanābhūmiuttarikānaṃ phalānaṃ pattiyā padaṭṭhāna’’nti vuttaṃ. Sukhā paṭipadā khippābhiññā ñāṇuttarassa tathāvidhapaccayasamāyoge ca hotīti sā vipassanāya padaṭṭhānanti vuttā. Itarā pana tissopi paṭipadā samathaṃ āvahanti eva. Tāsu sabbamudutāya dassitāya sesāpi dassitā evāti āha – ‘‘dukkhā paṭipadā dandhābhiññā samathassa padaṭṭhāna’’nti.

    ဒာနမယံ ပုညကိရိယဝတ္ထူတိ ဒာနမေဝ ဒာနမယံ, ပုဇ္ဇဖလနိဗ္ဗတ္တနဋ္ဌေန ပုညံ, တဒေဝ ကတ္တဗ္ဗတော ကိရိယာ, ပယောဂသမ္ပတ္တိယာဒီနံ အဓိဋ္ဌာနဘာဝတော ဝတ္ထု စာတိ ဒာနမယပုညကိရိယဝတ္ထု။ ပရတောဃောသသ္သာတိ ဓမ္မသ္သဝနသ္သ။ သာဓာရဏန္တိ န ဗီဇံ ဝိယ အင္ကုရသ္သ, ဒသ္သနဘူမိအာဒယော ဝိယ ဝာ နိယာမာဝက္ကန္တိအာဒီနံ အာဝေဏိကံ, အထ ခော သာဓာရဏံ, တဒညကာရဏေဟိပိ ပရတောဃောသသ္သ ပဝတ္တနတောတိ အဓိပ္ပာယော။ တတ္ထ ကေစိ ဒာယကသ္သ ဒာနာနုမောဒနံ အာစိဏ္ဏန္တိ ဒာနံ ပရတောဃောသသ္သ ကာရဏန္တိ ဝဒန္တိ။ ဒာယကော ပန ဒက္ခိဏာဝိသုဒ္ဓိံ အာကင္ခန္တော ဒာနသီလာဒိဂုဏဝိသေသာနံ သဝနေ ယုတ္တပ္ပယုတ္တော ဟောတီတိ ဒာနံ ဓမ္မသ္သဝနသ္သ ကာရဏံ ဝုတ္တံ။

    Dānamayaṃ puññakiriyavatthūti dānameva dānamayaṃ, pujjaphalanibbattanaṭṭhena puññaṃ, tadeva kattabbato kiriyā, payogasampattiyādīnaṃ adhiṭṭhānabhāvato vatthu cāti dānamayapuññakiriyavatthu. Paratoghosassāti dhammassavanassa. Sādhāraṇanti na bījaṃ viya aṅkurassa, dassanabhūmiādayo viya vā niyāmāvakkantiādīnaṃ āveṇikaṃ, atha kho sādhāraṇaṃ, tadaññakāraṇehipi paratoghosassa pavattanatoti adhippāyo. Tattha keci dāyakassa dānānumodanaṃ āciṇṇanti dānaṃ paratoghosassa kāraṇanti vadanti. Dāyako pana dakkhiṇāvisuddhiṃ ākaṅkhanto dānasīlādiguṇavisesānaṃ savane yuttappayutto hotīti dānaṃ dhammassavanassa kāraṇaṃ vuttaṃ.

    သီလသမ္ပန္နော ဝိပ္ပဋိသာရာဘာဝေန သမာဟိတော ဓမ္မစိန္တာသမတ္ထော ဟောတီတိ သီလံ စိန္တာမယဉာဏသ္သ ကာရဏန္တိ အာဟ ‘‘သီလမယ’’န္တိအာဒိ။ ဘာဝနာမယန္တိ သမထသင္ခာတံ ဘာဝနာမယံ။ ဘာဝနာမယိယာတိ ဥပရိဈာနသင္ခာတာယ ဝိပသ္သနာသင္ခာတာယ စ ဘာဝနာမယိယာ။ ပုရိမံ ပုရိမဉ္ဟိ ပစ္ဆိမသ္သ ပစ္ဆိမသ္သ ပဒဋ္ဌာနံ။ ဣဒာနိ ယသ္မာ ဒာနံ သီလံ လောကိယဘာဝနာ စ န ကေဝလံ ယထာဝုတ္တပရတောဃောသာဒီနံယေဝ, အထ ခော ယထာက္ကမံ ပရိယတ္တိဗာဟုသစ္စကမ္မဋ္ဌာနာနုယောဂမဂ္ဂသမ္မာဒိဋ္ဌီနမ္ပိ ပစ္စယာ ဟောန္တိ, တသ္မာ တမ္ပိ နယံ ဒသ္သေတုံ ပုန ‘‘ဒာနမယ’’န္တိအာဒိနာ ဒေသနံ ဝဍ္ဎေသိ။ တထာ ပတိရူပဒေသဝာသာဒယော ကာယဝိဝေကစိတ္တဝိဝေကာဒီနံ ကာရဏံ ဟောတီတိ ဣမံ နယံ ဒသ္သေတုံ ‘‘ပတိရူပဒေသဝာသော’’တိအာဒိမာဟ။ တတ္ထ ကုသလဝီမံသာယာတိ ပဋိသင္ခာနုပသ္သနာယ။ အကုသလပရိစ္စာဂောတိ ဣမိနာ ပဟာနပရိညာ ဝုတ္တာတိ။ သမာဓိန္ဒ္ရိယသ္သာတိ မဂ္ဂသမာဓိန္ဒ္ရိယသ္သ။ သေသံ သုဝိညေယ္ယမေဝ။

    Sīlasampanno vippaṭisārābhāvena samāhito dhammacintāsamattho hotīti sīlaṃ cintāmayañāṇassa kāraṇanti āha ‘‘sīlamaya’’ntiādi. Bhāvanāmayanti samathasaṅkhātaṃ bhāvanāmayaṃ. Bhāvanāmayiyāti uparijhānasaṅkhātāya vipassanāsaṅkhātāya ca bhāvanāmayiyā. Purimaṃ purimañhi pacchimassa pacchimassa padaṭṭhānaṃ. Idāni yasmā dānaṃ sīlaṃ lokiyabhāvanā ca na kevalaṃ yathāvuttaparatoghosādīnaṃyeva, atha kho yathākkamaṃ pariyattibāhusaccakammaṭṭhānānuyogamaggasammādiṭṭhīnampi paccayā honti, tasmā tampi nayaṃ dassetuṃ puna ‘‘dānamaya’’ntiādinā desanaṃ vaḍḍhesi. Tathā patirūpadesavāsādayo kāyavivekacittavivekādīnaṃ kāraṇaṃ hotīti imaṃ nayaṃ dassetuṃ ‘‘patirūpadesavāso’’tiādimāha. Tattha kusalavīmaṃsāyāti paṭisaṅkhānupassanāya. Akusalapariccāgoti iminā pahānapariññā vuttāti. Samādhindriyassāti maggasamādhindriyassa. Sesaṃ suviññeyyameva.

    ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Vibhattihāravibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / ခုဒ္ဒကနိကာယ • Khuddakanikāya / နေတ္တိပ္ပကရဏပာဠိ • Nettippakaraṇapāḷi / ၈. ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂော • 8. Vibhattihāravibhaṅgo

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (ဋီကာ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / နေတ္တိပ္ပကရဏ-ဋီကာ • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ၈. ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ • 8. Vibhattihāravibhaṅgavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (ဋီကာ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / နေတ္တိဝိဘာဝိနီ • Nettivibhāvinī / ၈. ဝိဘတ္တိဟာရဝိဘင္ဂဝိဘာဝနာ • 8. Vibhattihāravibhaṅgavibhāvanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact