| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ནེཏྟིཔྤཀརཎཔཱལི༹ • Nettippakaraṇapāḷi |
༨. ཝིབྷཏྟིཧཱརཝིབྷངྒོ
8. Vibhattihāravibhaṅgo
༣༣. ཏཏྠ ཀཏམོ ཝིབྷཏྟིཧཱརོ? ‘‘དྷམྨཉྩ པདཊྛཱནཾ བྷཱུམིཉྩཱ’’ཏི།
33. Tattha katamo vibhattihāro? ‘‘Dhammañca padaṭṭhānaṃ bhūmiñcā’’ti.
དྭེ སུཏྟཱནི ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ། དྭེ པཊིཔདཱ པུཉྙབྷཱགིཡཱ ཙ ཕལབྷཱགིཡཱ ཙ། དྭེ སཱིལཱནི སཾཝརསཱིལཉྩ པཧཱནསཱིལཉྩ, ཏཏྠ བྷགཝཱ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ པུཉྙབྷཱགིཡཱཡ པཊིཔདཱཡ དེསཡཏི, སོ སཾཝརསཱིལེ ཋིཏོ ཏེན བྲཧྨཙརིཡེན བྲཧྨཙཱརཱི བྷཝཏི, ཏཏྠ བྷགཝཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཕལབྷཱགིཡཱཡ པཊིཔདཱཡ དེསཡཏི, སོ པཧཱནསཱིལེ ཋིཏོ ཏེན བྲཧྨཙརིཡེན བྲཧྨཙཱརཱི བྷཝཏི།
Dve suttāni vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca. Dve paṭipadā puññabhāgiyā ca phalabhāgiyā ca. Dve sīlāni saṃvarasīlañca pahānasīlañca, tattha bhagavā vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ puññabhāgiyāya paṭipadāya desayati, so saṃvarasīle ṭhito tena brahmacariyena brahmacārī bhavati, tattha bhagavā nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ phalabhāgiyāya paṭipadāya desayati, so pahānasīle ṭhito tena brahmacariyena brahmacārī bhavati.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ? ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ ནཱམ སུཏྟཾ དཱནཀཐཱ སཱིལཀཐཱ སགྒཀཐཱ ཀཱམཱནཾ ཨཱདཱིནཝོ ནེཀྑམྨེ ཨཱནིསཾསོཏི།
Tattha katamaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ? Vāsanābhāgiyaṃ nāma suttaṃ dānakathā sīlakathā saggakathā kāmānaṃ ādīnavo nekkhamme ānisaṃsoti.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ? ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ ནཱམ སུཏྟཾ ཡཱ ཙཏུསཙྩཔྤཀཱསནཱ, ཝཱསནཱབྷཱགིཡེ སུཏྟེ ནཏྠི པཛཱནནཱ, ནཏྠི མགྒོ, ནཏྠི ཕལཾ། ནིབྦེདྷབྷཱགིཡེ སུཏྟེ ཨཏྠི པཛཱནནཱ, ཨཏྠི མགྒོ, ཨཏྠི ཕལཾ། ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི སུཏྟཱནི། ཨིམེསཾ ཙཏུནྣཾ སུཏྟཱནཾ དེསནཱཡ ཕལེན སཱིལེན བྲཧྨཙརིཡེན སབྦཏོ ཝིཙཡེན ཧཱརེན ཝིཙིནིཏྭཱ ཡུཏྟིཧཱརེན ཡོཛཡིཏབྦཱ ཡཱཝཏིཀཱ ཉཱཎསྶ བྷཱུམི།
Tattha katamaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ? Nibbedhabhāgiyaṃ nāma suttaṃ yā catusaccappakāsanā, vāsanābhāgiye sutte natthi pajānanā, natthi maggo, natthi phalaṃ. Nibbedhabhāgiye sutte atthi pajānanā, atthi maggo, atthi phalaṃ. Imāni cattāri suttāni. Imesaṃ catunnaṃ suttānaṃ desanāya phalena sīlena brahmacariyena sabbato vicayena hārena vicinitvā yuttihārena yojayitabbā yāvatikā ñāṇassa bhūmi.
༣༤. ཏཏྠ ཀཏམེ དྷམྨཱ སཱདྷཱརཎཱ? དྭེ དྷམྨཱ སཱདྷཱརཎཱ ནཱམསཱདྷཱརཎཱ ཝཏྠུསཱདྷཱརཎཱ ཙ། ཡཾ ཝཱ པན ཀིཉྩི ཨཉྙམྤི ཨེཝཾ ཛཱཏིཡཾ, མིཙྪཏྟནིཡཏཱནཾ སཏྟཱནཾ ཨནིཡཏཱནཉྩ སཏྟཱནཾ དསྶནཔྤཧཱཏབྦཱ ཀིལེསཱ སཱདྷཱརཎཱ, པུཐུཛྫནསྶ སོཏཱཔནྣསྶ ཙ ཀཱམརཱགབྱཱཔཱདཱ སཱདྷཱརཎཱ, པུཐུཛྫནསྶ ཨནཱགཱམིསྶ ཙ ཨུདྡྷཾབྷཱགིཡཱ སཾཡོཛནཱ སཱདྷཱརཎཱ, ཡཾ ཀིཉྩི ཨརིཡསཱཝཀོ ལོཀིཡཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫཏི, སབྦཱ སཱ ཨཝཱིཏརཱགེཧི 1 སཱདྷཱརཎཱ, སཱདྷཱརཎཱ ཧི དྷམྨཱ ཨེཝཾ ཨཉྙམཉྙཾ པརཾ པརཾ སཀཾ སཀཾ ཝིསཡཾ ནཱཏིཝཏྟནྟི། ཡོཔི ཨིམེཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ན སོ ཏཾ དྷམྨཾ ཨུཔཱཏིཝཏྟཏི། ཨིམེ དྷམྨཱ སཱདྷཱརཎཱ།
34. Tattha katame dhammā sādhāraṇā? Dve dhammā sādhāraṇā nāmasādhāraṇā vatthusādhāraṇā ca. Yaṃ vā pana kiñci aññampi evaṃ jātiyaṃ, micchattaniyatānaṃ sattānaṃ aniyatānañca sattānaṃ dassanappahātabbā kilesā sādhāraṇā, puthujjanassa sotāpannassa ca kāmarāgabyāpādā sādhāraṇā, puthujjanassa anāgāmissa ca uddhaṃbhāgiyā saṃyojanā sādhāraṇā, yaṃ kiñci ariyasāvako lokiyaṃ samāpattiṃ samāpajjati, sabbā sā avītarāgehi 2 sādhāraṇā, sādhāraṇā hi dhammā evaṃ aññamaññaṃ paraṃ paraṃ sakaṃ sakaṃ visayaṃ nātivattanti. Yopi imehi dhammehi samannāgato na so taṃ dhammaṃ upātivattati. Ime dhammā sādhāraṇā.
ཏཏྠ ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ? ཡཱཝ དེསནཾ ཨུཔཱདཱཡ གཝེསིཏབྦཱ སེཀྑཱསེཀྑཱ བྷབྦཱབྷབྦཱཏི, ཨཊྛམཀསྶ སོཏཱཔནྣསྶ ཙ ཀཱམརཱགབྱཱཔཱདཱ སཱདྷཱརཎཱ དྷམྨཏཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ, ཨཊྛམཀསྶ ཨནཱགཱམིསྶ ཙ ཨུདྡྷམྦྷཱགིཡཱ སཾཡོཛནཱ སཱདྷཱརཎཱ དྷམྨཏཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ། སབྦེསཾ སེཀྑཱནཾ ནཱམཾ སཱདྷཱརཎཾ དྷམྨཏཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ། སབྦེསཾ པཊིཔནྣཀཱནཾ ནཱམཾ སཱདྷཱརཎཾ དྷམྨཏཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ། སབྦེསཾ སེཀྑཱནཾ སེཀྑསཱིལཾ སཱདྷཱརཎཾ དྷམྨཏཱ ཨསཱདྷཱརཎཱ། ཨེཝཾ ཝིསེསཱནུཔསྶིནཱ ཧཱིནུཀྐཊྛམཛ྄ཛྷིམཾ ཨུཔཱདཱཡ གཝེསིཏབྦཾ།
Tattha katame dhammā asādhāraṇā? Yāva desanaṃ upādāya gavesitabbā sekkhāsekkhā bhabbābhabbāti, aṭṭhamakassa sotāpannassa ca kāmarāgabyāpādā sādhāraṇā dhammatā asādhāraṇā, aṭṭhamakassa anāgāmissa ca uddhambhāgiyā saṃyojanā sādhāraṇā dhammatā asādhāraṇā. Sabbesaṃ sekkhānaṃ nāmaṃ sādhāraṇaṃ dhammatā asādhāraṇā. Sabbesaṃ paṭipannakānaṃ nāmaṃ sādhāraṇaṃ dhammatā asādhāraṇā. Sabbesaṃ sekkhānaṃ sekkhasīlaṃ sādhāraṇaṃ dhammatā asādhāraṇā. Evaṃ visesānupassinā hīnukkaṭṭhamajjhimaṃ upādāya gavesitabbaṃ.
དསྶནབྷཱུམི ནིཡཱམཱཝཀྐནྟིཡཱ པདཊྛཱནཾ, བྷཱཝནཱབྷཱུམི ཨུཏྟརིཀཱནཾ ཕལཱནཾ པཏྟིཡཱ པདཊྛཱནཾ, དུཀྑཱ པཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ སམཐསྶ པདཊྛཱནཾ, སུཁཱ པཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ ཝིཔསྶནཱཡ པདཊྛཱནཾ, དཱནམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ པརཏོ གྷོསསྶ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, སཱིལམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ ཙིནྟཱམཡིཡཱ པཉྙཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, བྷཱཝནཱམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ བྷཱཝནཱམཡིཡཱ པཉྙཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ། དཱནམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ པརཏོ ཙ གྷོསསྶ སུཏམཡིཡཱ ཙ པཉྙཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ སཱིལམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ ཙིནྟཱམཡིཡཱ ཙ པཉྙཱཡ ཡོནིསོ ཙ མནསིཀཱརསྶ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, བྷཱཝནཱམཡཾ པུཉྙཀིརིཡཝཏྠུ བྷཱཝནཱམཡིཡཱ ཙ པཉྙཱཡ སམྨཱདིཊྛིཡཱ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ། པཏིརཱུཔདེསཝཱསོ ཝིཝེཀསྶ ཙ སམཱདྷིསྶ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, སཔྤུརིསཱུཔནིསྶཡོ ཏིཎྞཉྩ ཨཝེཙྩཔྤསཱདཱནཾ སམཐསྶ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, ཨཏྟསམྨཱཔཎིདྷཱནཾ ཧིརིཡཱ ཙ ཝིཔསྶནཱཡ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, ཨཀུསལཔརིཙྩཱགོ ཀུསལཝཱིམཾསཱཡ ཙ སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, དྷམྨསྭཱཀྑཱཏཏཱ ཀུསལམཱུལརོཔནཱཡ ཙ ཕལསམཱཔཏྟིཡཱ ཙ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, སངྒྷསུཔྤཊིཔནྣཏཱ སངྒྷསུཊྛུཏཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, སཏྠུསམྤདཱ ཨཔྤསནྣཱནཉྩ པསཱདཱཡ པསནྣཱནཉྩ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ, ཨཔྤཊིཧཏཔཱཏིམོཀྑཏཱ དུམྨངྐཱུནཉྩ པུགྒལཱནཾ ནིགྒཧཱཡ པེསལཱནཉྩ པུགྒལཱནཾ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ སཱདྷཱརཎཾ པདཊྛཱནཾ། ཏེནཱཧ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀཙྩཱཡནོ ‘‘དྷམྨཉྩ པདཊྛཱན’’ནྟི།
Dassanabhūmi niyāmāvakkantiyā padaṭṭhānaṃ, bhāvanābhūmi uttarikānaṃ phalānaṃ pattiyā padaṭṭhānaṃ, dukkhā paṭipadā dandhābhiññā samathassa padaṭṭhānaṃ, sukhā paṭipadā khippābhiññā vipassanāya padaṭṭhānaṃ, dānamayaṃ puññakiriyavatthu parato ghosassa sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, sīlamayaṃ puññakiriyavatthu cintāmayiyā paññāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, bhāvanāmayaṃ puññakiriyavatthu bhāvanāmayiyā paññāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ. Dānamayaṃ puññakiriyavatthu parato ca ghosassa sutamayiyā ca paññāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ sīlamayaṃ puññakiriyavatthu cintāmayiyā ca paññāya yoniso ca manasikārassa sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, bhāvanāmayaṃ puññakiriyavatthu bhāvanāmayiyā ca paññāya sammādiṭṭhiyā ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ. Patirūpadesavāso vivekassa ca samādhissa ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, sappurisūpanissayo tiṇṇañca aveccappasādānaṃ samathassa ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, attasammāpaṇidhānaṃ hiriyā ca vipassanāya ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, akusalapariccāgo kusalavīmaṃsāya ca samādhindriyassa ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, dhammasvākkhātatā kusalamūlaropanāya ca phalasamāpattiyā ca sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, saṅghasuppaṭipannatā saṅghasuṭṭhutāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, satthusampadā appasannānañca pasādāya pasannānañca bhiyyobhāvāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ, appaṭihatapātimokkhatā dummaṅkūnañca puggalānaṃ niggahāya pesalānañca puggalānaṃ phāsuvihārāya sādhāraṇaṃ padaṭṭhānaṃ. Tenāha āyasmā mahākaccāyano ‘‘dhammañca padaṭṭhāna’’nti.
ནིཡུཏྟོ ཝིབྷཏྟི ཧཱརོ།
Niyutto vibhatti hāro.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ༨. ཝིབྷཏྟིཧཱརཝིབྷངྒཝཎྞནཱ • 8. Vibhattihāravibhaṅgavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཊཱིཀཱ • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ༨. ཝིབྷཏྟིཧཱརཝིབྷངྒཝཎྞནཱ • 8. Vibhattihāravibhaṅgavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཝིབྷཱཝིནཱི • Nettivibhāvinī / ༨. ཝིབྷཏྟིཧཱརཝིབྷངྒཝིབྷཱཝནཱ • 8. Vibhattihāravibhaṅgavibhāvanā
