Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā |
༢. ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཝཎྞནཱ
2. Vicayahārasampātavaṇṇanā
༥༣. ཨེཝཾ དེསནཱཧཱརསམྤཱཏཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཾ དསྶེནྟོ ཡསྨཱ དེསནཱཧཱརཔདཏྠཝིཙཡོ ཝིཙཡཧཱརོ, ཏསྨཱ དེསནཱཧཱརེ ཝིཔལླཱསཧེཏུབྷཱཝེན ནིདྡྷཱརིཏཱཡ ཏཎྷཱཡ ཀུསལཱདིཝིབྷཱགཔཝིཙཡམུཁེན ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཏྠ ཏཎྷཱ དུཝིདྷཱ’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཏཏྠ ཀུསལཱཏི ཀུསལདྷམྨཱརམྨཎཱ། ཀུསལ-སདྡོ ཙེཏྠ བཱཧིཏིཀསུཏྟེ (མ॰ ནི॰ ༢.༣༥༨ ཨཱདཡོ) ཝིཡ ཨནཝཛྫཏྠེ དཊྛབྦོ། ཀསྨཱ པནེཏྠ ཏཎྷཱ ཀུསལཔརིཡཱཡེན ཨུདྡྷཊཱ? ཧེཊྛཱ དེསནཱཧཱརེ ཝིཔལླཱསཧེཏུབྷཱཝེན ཏཎྷཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཏསྶཱ ཝསེན སཾཀིལེསཔཀྑོ དསྶིཏོ། ཝིཙིཏྟཔཊིབྷཱནཏཱཡ པན ཨིདྷཱཔི ཏཎྷཱམུཁེནེཝ ཝོདཱནཔཀྑཾ དསྶེཏུཾ ཀུསལཔརིཡཱཡེན ཏཎྷཱ ཨུདྡྷཊཱ། ཏཏྠ སཾསཱརཾ གམེཏཱིཏི སཾསཱརགཱམིནཱི, སཾསཱརནཱཡིཀཱཏི ཨཏྠོ། ཨཔཙཡཾ ནིབྦཱནཾ གམེཏཱིཏི ཨཔཙཡགཱམིནཱི། ཀཐཾ པན ཏཎྷཱ ཨཔཙཡགཱམིནཱིཏི? ཨཱཧ ‘‘པཧཱནཏཎྷཱ’’ཏི། ཏདངྒཱདིཔྤཧཱནསྶ ཧེཏུབྷཱུཏཱ ཏཎྷཱ། ཀཐཾ པན ཨེཀནྟསཱཝཛྫཱཡ ཏཎྷཱཡ ཀུསལབྷཱཝོཏི? སེཝིཏབྦབྷཱཝཏོ། ཡཐཱ ཏཎྷཱ, ཨེཝཾ མཱནོཔི དུཝིདྷོ ཀུསལོཔི ཨཀུསལོཔི, ན ཏཎྷཱ ཨེཝཱཏི ཏཎྷཱཡ ནིདསྶནབྷཱཝེན མཱནོ ཝུཏྟོ།
53. Evaṃ desanāhārasampātaṃ dassetvā idāni vicayahārasampātaṃ dassento yasmā desanāhārapadatthavicayo vicayahāro, tasmā desanāhāre vipallāsahetubhāvena niddhāritāya taṇhāya kusalādivibhāgapavicayamukhena vicayahārasampātaṃ dassetuṃ ‘‘tattha taṇhā duvidhā’’tiādi āraddhaṃ. Tattha kusalāti kusaladhammārammaṇā. Kusala-saddo cettha bāhitikasutte (ma. ni. 2.358 ādayo) viya anavajjatthe daṭṭhabbo. Kasmā panettha taṇhā kusalapariyāyena uddhaṭā? Heṭṭhā desanāhāre vipallāsahetubhāvena taṇhaṃ uddharitvā tassā vasena saṃkilesapakkho dassito. Vicittapaṭibhānatāya pana idhāpi taṇhāmukheneva vodānapakkhaṃ dassetuṃ kusalapariyāyena taṇhā uddhaṭā. Tattha saṃsāraṃ gametīti saṃsāragāminī, saṃsāranāyikāti attho. Apacayaṃ nibbānaṃ gametīti apacayagāminī. Kathaṃ pana taṇhā apacayagāminīti? Āha ‘‘pahānataṇhā’’ti. Tadaṅgādippahānassa hetubhūtā taṇhā. Kathaṃ pana ekantasāvajjāya taṇhāya kusalabhāvoti? Sevitabbabhāvato. Yathā taṇhā, evaṃ mānopi duvidho kusalopi akusalopi, na taṇhā evāti taṇhāya nidassanabhāvena māno vutto.
ཏཏྠ མཱནསྶ ཡཐཱདྷིཔྤེཏཾ ཀུསལཱདིབྷཱཝཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡཾ མཱནཾ ནིསྶཱཡཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘མཱནམཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏིཨཱདི། ཡཾ ནེཀྑམྨསྶིཏཾ དོམནསྶནྟིཨཱདི ‘‘ཀུསལཱ’’ཏི ཝུཏྟཏཎྷཱཡ སརཱུཔདསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ནེཀྑམྨསྶིཏཾ དོམནསྶཾ ནཱམ –
Tattha mānassa yathādhippetaṃ kusalādibhāvaṃ dassetuṃ ‘‘yaṃ mānaṃ nissāyā’’tiādimāha. Vuttañhetaṃ bhagavatā – ‘‘mānamahaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampī’’tiādi. Yaṃ nekkhammassitaṃ domanassantiādi ‘‘kusalā’’ti vuttataṇhāya sarūpadassanatthaṃ vuttaṃ. Tattha nekkhammassitaṃ domanassaṃ nāma –
‘‘ཏཏྠ ཀཏམཱནི ཚ ནེཀྑམྨསྶིཏཱནི དོམནསྶཱནི? རཱུཔཱནཾཏྭེཝ ཨནིཙྩཏཾ ཝིདིཏྭཱ ཝིཔརིཎཱམཝིརཱགནིརོདྷཾ ‘པུབྦེ ཙེཝ རཱུཔཱ ཨེཏརཧི ཙ, སབྦེཏེ རཱུཔཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’ཏི ཨེཝམེཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ དིསྭཱ ཨནུཏྟརེསུ ཝིམོཀྑེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏི ‘ཀུདཱསྶུ ནཱམཱཧཾ ཏདཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིསྶཱམི, ཡདརིཡཱ ཨེཏརཧི ཨཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརནྟཱི’ཏི། ཨིཏི ཨནུཏྟརེསུ ཝིམོཀྑེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔཡཏོ ཨུཔྤཛྫཏི པིཧཱ, པིཧཱཔཙྩཡཱ དོམནསྶཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ དོམནསྶཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ནེཀྑམྨསྶིཏཾ དོམནསྶ’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༣.༣༠༧) –
‘‘Tattha katamāni cha nekkhammassitāni domanassāni? Rūpānaṃtveva aniccataṃ viditvā vipariṇāmavirāganirodhaṃ ‘pubbe ceva rūpā etarahi ca, sabbete rūpā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’ti evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya disvā anuttaresu vimokkhesu pihaṃ upaṭṭhāpeti ‘kudāssu nāmāhaṃ tadāyatanaṃ upasampajja viharissāmi, yadariyā etarahi āyatanaṃ upasampajja viharantī’ti. Iti anuttaresu vimokkhesu pihaṃ upaṭṭhāpayato uppajjati pihā, pihāpaccayā domanassaṃ. Yaṃ evarūpaṃ domanassaṃ, idaṃ vuccati nekkhammassitaṃ domanassa’’nti (ma. ni. 3.307) –
ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨནུཏྟརཝིམོཀྑསངྑཱཏཨརིཡཕལདྷམྨེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ ཏདདྷིགམཱཡ ཨནིཙྩཱདིཝསེན ཝིཔསྶནཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏུཾ ཨསཀྐོནྟསྶ ‘‘ཨིམམྤི པཀྑཾ ཨིམམྤི མཱསཾ, ཨིམམྤི སཾཝཙྪརཾ, ཝིཔསྶནཾ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ ཨརིཡབྷཱུམིཾ སམྤཱཔུཎིཏུཾ ནཱསཀྑི’’ནྟི ཨནུསོཙཏོ ཨུཔྤནྣཾ དོམནསྶཾ ནེཀྑམྨཝསེན ཝིཔསྶནཱཝསེན ཨནུསྶཏིཝསེན པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདིཝསེན པཊིཔཏྟིཡཱ ཧེཏུབྷཱཝེན ཨུཔྤཛྫནཏོ ནེཀྑམྨསྶིཏཾ དོམནསྶཾ ནཱམ། ཨཡཾ ཏཎྷཱ ཀུསལཱཏི ཨཡཾ ‘‘པིཧཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ ཏཎྷཱ ཀུསལཱ། ཀཐཾ? རཱགཝིརཱགཱ ཙེཏོཝིམུཏྟི, ཏདཱརམྨཎཱ ཀུསལཱཏི། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – རཱགཝིརཱགཱ ཙེཏོཝིམུཏྟི, ན སབྷཱཝེན ཀུསལཱ, ཨནཝཛྫཊྛེན ཀུསལཱ། ཏཾ ཨུདྡིསྶ པཝཏྟིཡཱ ཏདཱརམྨཎཱ པན ཏཎྷཱ ཀུསལཱརམྨཎཏཱཡ ཀུསལཱཏི། ཨཝིཛྫཱཝིརཱགཱ པཉྙཱཝིམུཏྟི ཨནཝཛྫཊྛེན ཀུསལཱ། ཏསྶཱཏི པཉྙཱཝིམུཏྟིཡཱ ། ཡཱཡ ཝསེན ‘‘ཏསྨཱ རཀྑིཏཙིཏྟསྶཱ’’ཏི གཱཐཱཡཾ ‘‘སབྦཱ དུགྒཏིཡོ ཛཧེ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Evaṃ chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate anuttaravimokkhasaṅkhātaariyaphaladhammesu pihaṃ upaṭṭhāpetvā tadadhigamāya aniccādivasena vipassanaṃ upaṭṭhāpetvā ussukkāpetuṃ asakkontassa ‘‘imampi pakkhaṃ imampi māsaṃ, imampi saṃvaccharaṃ, vipassanaṃ ussukkāpetvā ariyabhūmiṃ sampāpuṇituṃ nāsakkhi’’nti anusocato uppannaṃ domanassaṃ nekkhammavasena vipassanāvasena anussativasena paṭhamajjhānādivasena paṭipattiyā hetubhāvena uppajjanato nekkhammassitaṃ domanassaṃ nāma. Ayaṃ taṇhā kusalāti ayaṃ ‘‘pihā’’ti vuttā taṇhā kusalā. Kathaṃ? Rāgavirāgā cetovimutti, tadārammaṇā kusalāti. Idaṃ vuttaṃ hoti – rāgavirāgā cetovimutti, na sabhāvena kusalā, anavajjaṭṭhena kusalā. Taṃ uddissa pavattiyā tadārammaṇā pana taṇhā kusalārammaṇatāya kusalāti. Avijjāvirāgā paññāvimutti anavajjaṭṭhena kusalā. Tassāti paññāvimuttiyā . Yāya vasena ‘‘tasmā rakkhitacittassā’’ti gāthāyaṃ ‘‘sabbā duggatiyo jahe’’ti vuttaṃ.
ཨིཏི ཙིརཏརཾ ཝིཔསྶནཱཔརིཝཱསཾ པརིཝསིཏྭཱ དུཀྑཱཔཊིཔདཱདནྡྷཱབྷིཉྙཱཡ ཨདྷིགཏཱཡ པཉྙཱཝིམུཏྟིཡཱ ཝསེན ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏསྶཱ ཀོ པཝིཙཡོ’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཏཏྠ ཡསྨཱ པཉྙཱཝིམུཏྟི ཨརིཡམགྒམཱུལིཀཱ, ཏསྨཱ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཔཱདཀེ ཨརིཡམགྒདྷམྨེ ཨུདྡིསིཏྭཱ ཏེསཾ ཨཱགམནཔཊིཔདཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཀཏྠ དཊྛབྦོ, ཙཏུཏྠེ ཛྷཱནེ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ པཱརམིཏཱཡཱཏི ཨུཀྐཾསགཏཱཡ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནབྷཱཝནཱཡ། ཡེཧི ཨཊྛཧི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཙིཏྟཾ ཝུཏྟཾ, ཏཱནི ཨངྒཱནི དསྶེཏུཾ ‘‘པརིསུདྡྷ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ།
Iti cirataraṃ vipassanāparivāsaṃ parivasitvā dukkhāpaṭipadādandhābhiññāya adhigatāya paññāvimuttiyā vasena vicayahārasampātaṃ dassetuṃ ‘‘tassā ko pavicayo’’tiādi āraddhaṃ. Tattha yasmā paññāvimutti ariyamaggamūlikā, tasmā catutthajjhānapādake ariyamaggadhamme uddisitvā tesaṃ āgamanapaṭipadaṃ dassetuṃ ‘‘kattha daṭṭhabbo, catutthe jhāne’’tiādi vuttaṃ. Tattha pāramitāyāti ukkaṃsagatāya catutthajjhānabhāvanāya. Yehi aṭṭhahi aṅgehi samannāgataṃ catutthajjhānacittaṃ vuttaṃ, tāni aṅgāni dassetuṃ ‘‘parisuddha’’ntiādi vuttaṃ.
ཏཏྠ ཨུཔེཀྑཱསཏིཔཱརིསུདྡྷིབྷཱཝེན པརིསུདྡྷཾ། པརིསུདྡྷཏྟཱ ཨེཝ པརིཡོདཱཏཾ, པབྷསྶརནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཁཱདཱིནཾ པཙྩཡགྷཱཏེན ཝཱིཏརཱགཱདིཨངྒཎཏྟཱ ཨནངྒཎཾ། ཨནངྒཎཏྟཱ ཨེཝ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསཾ, ཨངྒཎེན ཧི ཙིཏྟཾ ཨུཔཀྐིལིསྶཏི, སུབྷཱཝིཏཏྟཱ མུདུབྷཱུཏཾ ཝསིབྷཱཝཔྤཏྟནྟི ཨཏྠོ། ཝསེ ཝཏྟམཱནཉྷི ཙིཏྟཾ ‘‘མུདཱུ’’ཏི ཝུཙྩཏི། མུདུཏྟཱ ཨེཝ ཙ ཀམྨནིཡཾ, ཀམྨཀྑམཾ ཀམྨཡོགྒནྟི ཨཏྠོ། མུདུཉྷི ཙིཏྟཾ ཀམྨནིཡཾ ཧོཏི , ཨེཝཾ བྷཱཝིཏཾ མུདུཉྩ ཧོཏི ཀམྨནིཡཉྩ, ཡཐཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ, ཙིཏྟ’’ནྟི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༢༢)། ཨེཏེསུ པརིསུདྡྷབྷཱཝཱདཱིསུ ཋིཏཏྟཱ ཋིཏཾ། ཋིཏཏྟཱཡེཝ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ, ཨཙལཾ ནིརིཉྫནནྟི ཨཏྠོ། མུདུཀམྨཉྙབྷཱཝེན ཝཱ ཨཏྟནོ ཝསེ ཋིཏཏྟཱ ཋིཏཾ། སདྡྷཱདཱིཧི པརིགྒཧིཏཏྟཱ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ། སདྡྷཱཔརིགྒཧིཏཉྷི ཙིཏྟཾ ཨསྶདྡྷིཡེན ན ཨིཉྫཏི, ཝཱིརིཡཔརིགྒཧིཏཾ ཀོསཛྫེན ན ཨིཉྫཏི, སཏིཔརིགྒཧིཏཾ པམཱདེན ན ཨིཉྫཏི, སམཱདྷིཔརིགྒཧིཏཾ ཨུདྡྷཙྩེན ན ཨིཉྫཏི, པཉྙཱཔརིགྒཧིཏཾ ཨཝིཛྫཱཡ ན ཨིཉྫཏི, ཨོབྷཱསགཏཾ ཀིལེསནྡྷཀཱརེན ན ཨིཉྫཏི། ཨིམེཧི ཚཧི དྷམྨེཧི པརིགྒཧིཏཾ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏཾ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམཾ ཧོཏི། ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀརཎཱིཡཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀིརིཡཱཡ།
Tattha upekkhāsatipārisuddhibhāvena parisuddhaṃ. Parisuddhattā eva pariyodātaṃ, pabhassaranti vuttaṃ hoti. Sukhādīnaṃ paccayaghātena vītarāgādiaṅgaṇattā anaṅgaṇaṃ. Anaṅgaṇattā eva vigatūpakkilesaṃ, aṅgaṇena hi cittaṃ upakkilissati, subhāvitattā mudubhūtaṃ vasibhāvappattanti attho. Vase vattamānañhi cittaṃ ‘‘mudū’’ti vuccati. Muduttā eva ca kammaniyaṃ, kammakkhamaṃ kammayogganti attho. Muduñhi cittaṃ kammaniyaṃ hoti , evaṃ bhāvitaṃ muduñca hoti kammaniyañca, yathayidaṃ, bhikkhave, citta’’nti (a. ni. 1.22). Etesu parisuddhabhāvādīsu ṭhitattā ṭhitaṃ. Ṭhitattāyeva āneñjappattaṃ, acalaṃ niriñjananti attho. Mudukammaññabhāvena vā attano vase ṭhitattā ṭhitaṃ. Saddhādīhi pariggahitattā āneñjappattaṃ. Saddhāpariggahitañhi cittaṃ assaddhiyena na iñjati, vīriyapariggahitaṃ kosajjena na iñjati, satipariggahitaṃ pamādena na iñjati, samādhipariggahitaṃ uddhaccena na iñjati, paññāpariggahitaṃ avijjāya na iñjati, obhāsagataṃ kilesandhakārena na iñjati. Imehi chahi dhammehi pariggahitaṃ āneñjappattaṃ hoti. Evaṃ aṭṭhaṅgasamannāgataṃ cittaṃ abhinīhārakkhamaṃ hoti. Abhiññāsacchikaraṇīyānaṃ dhammānaṃ abhiññāsacchikiriyāya.
ཨཔརོ ནཡོ – ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷིནཱ སམཱཧིཏཾ ཙིཏྟཾ ནཱིཝརཎདཱུརཱིབྷཱཝེན པརིསུདྡྷཾ། ཝིཏཀྐཱདིསམཏིཀྐམེན པརིཡོདཱཏཾ། ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱནཾ པཱཔཀཱནཾ ཨིཙྪཱཝཙརཱནཾ ཨབྷཱཝེན ཨནངྒཎཾ། ཨིཙྪཱཝཙརཱནནྟི ཨིཙྪཱཡ ཨཝཙརཱནཾ ཨིཙྪཱཝསེན ཨོཏིཎྞཱནཾ པཝཏྟཱནཾ ནཱནཔྤཀཱརཱནཾ ཀོཔཨཔཙྩཡཱནནྟི ཨཏྠོ། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིནཾ ཙིཏྟུཔཀྐིལེསཱནཾ ཝིགམེན ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསཾ། ཨུབྷཡམྤི ཙེཏཾ ཨནངྒཎསུཏྟཝཏྠསུཏྟཱནཾ (མ॰ ནི॰ ༡.༥༧ ཨཱདཡོ; ༧༠ ཨཱདཡོ) ཝསེན ཝེདིཏབྦཾ། ཝསིཔྤཏྟིཡཱ མུདུབྷཱུཏཾ། ཨིདྡྷིཔཱདབྷཱཝཱུཔགམེན ཀམྨནིཡཾ། བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཡཱ པཎཱིཏབྷཱཝཱུཔགམེན ཋིཏཾ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ། ཡཐཱ ཨཱནེཉྫབྷཱཝཔྤཏྟཾ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ ཧོཏི, ཨེཝཾ ཋིཏནྟི ཨཏྠོ། ཨེཝམྤི ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏཾ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམཾ ཧོཏི། ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀརཎཱིཡཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀིརིཡཱཡ པཱདཀཾ པདཊྛཱནབྷཱུཏཾ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘སོ ཏཏྠ ཨཊྛཝིདྷཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཚ ཨབྷིཉྙཱ དྭེ ཙ ཝིསེསེ’’ཏི།
Aparo nayo – catutthajjhānasamādhinā samāhitaṃ cittaṃ nīvaraṇadūrībhāvena parisuddhaṃ. Vitakkādisamatikkamena pariyodātaṃ. Jhānapaṭilābhapaccanīkānaṃ pāpakānaṃ icchāvacarānaṃ abhāvena anaṅgaṇaṃ. Icchāvacarānanti icchāya avacarānaṃ icchāvasena otiṇṇānaṃ pavattānaṃ nānappakārānaṃ kopaapaccayānanti attho. Abhijjhādīnaṃ cittupakkilesānaṃ vigamena vigatūpakkilesaṃ. Ubhayampi cetaṃ anaṅgaṇasuttavatthasuttānaṃ (ma. ni. 1.57 ādayo; 70 ādayo) vasena veditabbaṃ. Vasippattiyā mudubhūtaṃ. Iddhipādabhāvūpagamena kammaniyaṃ. Bhāvanāpāripūriyā paṇītabhāvūpagamena ṭhitaṃ āneñjappattaṃ. Yathā āneñjabhāvappattaṃ āneñjappattaṃ hoti, evaṃ ṭhitanti attho. Evampi aṭṭhaṅgasamannāgataṃ cittaṃ abhinīhārakkhamaṃ hoti. Abhiññāsacchikaraṇīyānaṃ dhammānaṃ abhiññāsacchikiriyāya pādakaṃ padaṭṭhānabhūtaṃ. Tenevāha – ‘‘so tattha aṭṭhavidhaṃ adhigacchati cha abhiññā dve ca visese’’ti.
ཏཏྠ སོཏི ཨདྷིགཏཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནོ ཡོགཱི། ཏཏྠཱཏི ཏསྨིཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནེ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱུཏེ། ཨཊྛཝིདྷཾ ཨདྷིགཙྪཏཱིཏི ཨཊྛཝིདྷཾ གུཎཾ ཨདྷིགཙྪཏི། ཀོ པན སོ ཨཊྛཝིདྷོ གུཎོཏི? ཨཱཧ ‘‘ཚ ཨབྷིཉྙཱ དྭེ ཙ ཝིསེསེ’’ཏི། མནོམཡིདྡྷི ཝིཔསྶནཱཉཱཎཉྩ། ཏཾ ཙིཏྟནྟི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཙིཏྟཾ། ‘‘ཡཏོ པརིསུདྡྷཾ, ཏཏོ པརིཡོདཱཏ’’ནྟིཨཱདིནཱ པུརིམཾ པུརིམཾ པཙྪིམསྶ པཙྪིམསྶ ཀཱརཎཝཙནནྟི དསྶེཏི། ཏདུབྷཡནྟི ཡེསཾ རཱགཱདིཨངྒཎཱནཾ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདིཨུཔཀྐིལེསཱནཉྩ ཨབྷཱཝེན ‘‘ཨནངྒཎཾ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེས’’ནྟི ཙ ཝུཏྟཾ། ཏཱནི ཨངྒཎཱནི ཨུཔཀྐིལེསཱ ཙཱཏི ཏཾ ཨུབྷཡཾ། ཏདུབྷཡཾ ཏཎྷཱསབྷཱཝཏྟཱ ཏཎྷཱཡ ཨནུལོམནཏོ ཙ ཏཎྷཱཔཀྑོ། ཡཱ ཙ ཨིཉྫནཱཏི ཡཱ ཙ ཙིཏྟསྶ ཨསམཱདཱནེན ཕནྡནཱ། ཨཊྛིཏཱིཏི ཨནཝཊྛཱནཾ། ཨཡཾ དིཊྛིཔཀྑོཏི ཡཱ ཨིཉྫནཱ ཨཊྛིཏི ཙ, ཨཡཾ མིཙྪཱབྷིནིཝེསཧེཏུཏཱཡ དིཊྛིཔཀྑོ།
Tattha soti adhigatacatutthajjhāno yogī. Tatthāti tasmiṃ catutthajjhāne adhiṭṭhānabhūte. Aṭṭhavidhaṃ adhigacchatīti aṭṭhavidhaṃ guṇaṃ adhigacchati. Ko pana so aṭṭhavidho guṇoti? Āha ‘‘cha abhiññā dve ca visese’’ti. Manomayiddhi vipassanāñāṇañca. Taṃ cittanti catutthajjhānacittaṃ. ‘‘Yato parisuddhaṃ, tato pariyodāta’’ntiādinā purimaṃ purimaṃ pacchimassa pacchimassa kāraṇavacananti dasseti. Tadubhayanti yesaṃ rāgādiaṅgaṇānaṃ abhijjhādiupakkilesānañca abhāvena ‘‘anaṅgaṇaṃ vigatūpakkilesa’’nti ca vuttaṃ. Tāni aṅgaṇāni upakkilesā cāti taṃ ubhayaṃ. Tadubhayaṃ taṇhāsabhāvattā taṇhāya anulomanato ca taṇhāpakkho. Yā ca iñjanāti yā ca cittassa asamādānena phandanā. Aṭṭhitīti anavaṭṭhānaṃ. Ayaṃ diṭṭhipakkhoti yā iñjanā aṭṭhiti ca, ayaṃ micchābhinivesahetutāya diṭṭhipakkho.
‘‘ཙཏྟཱརི ཨིནྡྲིཡཱནཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཝེདནཱཏོཔི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཾ ཝིབྷཱཝེཏི། ཨེཝཾ ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཙིཏྟཾ ཨུཔརི ཨབྷིཉྙཱདྷིགམཱཡ ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམཾ ཧོཏི། སཱ ཙ ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམཏཱ ཙུདྡསཧི ཨཱཀཱརེཧི ཙིཎྞཝསིབྷཱཝསྶེཝ ཧོཏི། སོ ཙ ཝསིབྷཱཝོ ཨཊྛསམཱཔཏྟིལཱབྷིནོ, ན རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནམཏྟལཱབྷིནོཏི ཨཱརུཔྤསམཱཔཏྟིཡཱ མནསིཀཱརཝིདྷིཾ དསྶེནྟོ ‘‘སོ ཨུཔརིམཾ སམཱཔཏྟིཾ སནྟཏོ མནསིཀརོཏཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨུཔརིམཾ སམཱཔཏྟིནྟི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ། སནྟཏོ མནསིཀརོཏཱིཏི ཨངྒསནྟཏཱཡཔི ཨཱརམྨཎསནྟཏཱཡཔི ‘‘སནྟཱ’’ཏི མནསིཀརོཏི། ཡཏོ ཡཏོ ཧི ཨཱརུཔྤསམཱཔཏྟིཾ སནྟཏོ མནསིཀརོཏི, ཏཏོ ཏཏོ རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནཾ ཨཝཱུཔསནྟཾ ཧུཏྭཱ ཨུཔཊྛཱཏི། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཏསྶ ཨུཔརིམཾ…པེ॰… སཎྛཧཏཱི’’ཏི། ཨུཀྐཎྛཱ ཙ པཊིགྷསཉྙཱཏི པཊིགྷསཉྙཱསངྑཱཏཱསུ པཉྩཝིཉྙཱཎསཉྙཱསུ ཨནབྷིརཏི སཎྛཧཏི། ‘‘སོ སབྦསོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨེཀདེསེན ཨཱརུཔྤསམཱཔཏྟིཾ དསྶེཏི། ཨབྷིཉྙཱབྷིནཱིཧཱརོ རཱུཔསཉྙཱཏི རཱུཔཱཝཙརསཉྙཱ ནཱམེཏཱ ཡཱཝདེཝ ཨབྷིཉྙཏྠཱབྷིནཱིཧཱརམཏྟཾ, ན པན ཨརཱུཔཱཝཙརསམཱཔཏྟིཡོ ཝིཡ སནྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཝོཀཱརོ ནཱནཏྟསཉྙཱཏི ནཱནཏྟསཉྙཱ ནཱམེཏཱ ནཱནཱརམྨཎེསུ ཝོཀཱརོ, ཏཏྠ ཙིཏྟསྶ ཨཱཀུལཔྤཝཏྟཱིཏི ཨཏྠོ། སམཏིཀྐམཏཱིཏི ཨེཝཾ ཏཏྠ ཨཱདཱིནཝདསྶཱི ཧུཏྭཱ ཏཱ སམཏིཀྐམཏི། པཊིགྷསཉྙཱ ཙསྶ ཨབྦྷཏྠཾ གཙྪཏཱིཏི ཨསྶ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ ཨདྷིགཙྪནྟསྶ ཡོགིནོ དསཔི པཊིགྷསཉྙཱ ཝིགཙྪནྟི། ཨིམིནཱ པཋམཱརུཔྤསམཱཔཏྟིམཱཧ།
‘‘Cattāri indriyānī’’tiādinā vedanātopi catutthajjhānaṃ vibhāveti. Evaṃ aṭṭhaṅgasamannāgataṃ catutthajjhānacittaṃ upari abhiññādhigamāya abhinīhārakkhamaṃ hoti. Sā ca abhinīhārakkhamatā cuddasahi ākārehi ciṇṇavasibhāvasseva hoti. So ca vasibhāvo aṭṭhasamāpattilābhino, na rūpāvacarajjhānamattalābhinoti āruppasamāpattiyā manasikāravidhiṃ dassento ‘‘so uparimaṃ samāpattiṃ santato manasikarotī’’tiādimāha. Tattha uparimaṃ samāpattinti ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ. Santato manasikarotīti aṅgasantatāyapi ārammaṇasantatāyapi ‘‘santā’’ti manasikaroti. Yato yato hi āruppasamāpattiṃ santato manasikaroti, tato tato rūpāvacarajjhānaṃ avūpasantaṃ hutvā upaṭṭhāti. Tenevāha – ‘‘tassa uparimaṃ…pe… saṇṭhahatī’’ti. Ukkaṇṭhā ca paṭighasaññāti paṭighasaññāsaṅkhātāsu pañcaviññāṇasaññāsu anabhirati saṇṭhahati. ‘‘So sabbaso’’tiādinā ekadesena āruppasamāpattiṃ dasseti. Abhiññābhinīhāro rūpasaññāti rūpāvacarasaññā nāmetā yāvadeva abhiññatthābhinīhāramattaṃ, na pana arūpāvacarasamāpattiyo viya santāti adhippāyo. Vokāro nānattasaññāti nānattasaññā nāmetā nānārammaṇesu vokāro, tattha cittassa ākulappavattīti attho. Samatikkamatīti evaṃ tattha ādīnavadassī hutvā tā samatikkamati. Paṭighasaññā cassa abbhatthaṃ gacchatīti assa ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ adhigacchantassa yogino dasapi paṭighasaññā vigacchanti. Iminā paṭhamāruppasamāpattimāha.
ཨེཝཾ སམཱཧིཏསྶཱཏི ཨེཝཾ ཨིམིནཱ ཝུཏྟནཡེན རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནེ ཙིཏྟེཀགྒཏཱཡཔི སམཏིཀྐམེན སམཱཧིཏསྶ། སམཱཧིཏསྶཱཏི ཨཱརུཔྤསམཱདྷིནཱ སནྟཝུཏྟིནཱ སམཱཧིཏསྶ། ཨོབྷཱསོཏི ཡོ པུརེ རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནོབྷཱསོ། ཨནྟརདྷཱཡཏཱིཏི སོ རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནོབྷཱསོ ཨརཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཛྫནཀཱལེ ཝིགཙྪཏི། དསྶནཉྩཱཏི རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནཙཀྑུནཱ དསྶནཉྩ ཨནྟརདྷཱཡཏི། སོ སམཱདྷཱིཏི སོ ཡཐཱཝུཏྟོ རཱུཔཱརཱུཔསམཱདྷི། ཚལ༹ངྒསམནྣཱགཏོཏི ཨུཔཀཱརཀཔརིཀྑཱརསབྷཱཝབྷཱུཏེཧི ཚཧི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ། པཙྩཝེཀྑིཏབྦོཏི པཏི ཨཝེཀྑིཏབྦོ, པུནཔྤུནཾ ཙིནྟེཏབྦོཏི ཨཏྠོ། པཙྩཝེཀྑཎཱཀཱརཾ སཧ ཝིསཡེན དསྶེཏུཾ ‘‘ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱསཧགཏ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སབྦལོཀེཏི སབྦསྨིཾ པིཡརཱུཔེ སཱཏརཱུཔེ སཏྟལོཀེ སངྑཱརལོཀེ ཙ། ཏེན ཀཱམཙྪནྡསྶ པཧཱནམཱཧ། ཏཐཱ ‘‘ཨབྱཱཔནྣ’’ནྟིཨཱདིནཱ བྱཱཔཱདཀོསཛྫསཱརམྦྷསཱཋེཡྻཝིཀྑེཔསམྨོསཱནཾ པཧཱནཾ། པུན ཏཱནི ཚ ཨངྒཱནི སམཐཝིཔསྶནཱཝསེན ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡཉྩ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱསཧགཏ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཾ སབྦཾ སུཝིཉྙེཡྻཾ།
Evaṃ samāhitassāti evaṃ iminā vuttanayena rūpāvacarajjhāne cittekaggatāyapi samatikkamena samāhitassa. Samāhitassāti āruppasamādhinā santavuttinā samāhitassa. Obhāsoti yo pure rūpāvacarajjhānobhāso. Antaradhāyatīti so rūpāvacarajjhānobhāso arūpāvacarajjhānasamāpajjanakāle vigacchati. Dassanañcāti rūpāvacarajjhānacakkhunā dassanañca antaradhāyati. So samādhīti so yathāvutto rūpārūpasamādhi. Chaḷaṅgasamannāgatoti upakārakaparikkhārasabhāvabhūtehi chahi aṅgehi samannāgato. Paccavekkhitabboti pati avekkhitabbo, punappunaṃ cintetabboti attho. Paccavekkhaṇākāraṃ saha visayena dassetuṃ ‘‘anabhijjhāsahagata’’ntiādi vuttaṃ. Tattha sabbaloketi sabbasmiṃ piyarūpe sātarūpe sattaloke saṅkhāraloke ca. Tena kāmacchandassa pahānamāha. Tathā ‘‘abyāpanna’’ntiādinā byāpādakosajjasārambhasāṭheyyavikkhepasammosānaṃ pahānaṃ. Puna tāni cha aṅgāni samathavipassanāvasena vibhajitvā dassetuṃ ‘‘yañca anabhijjhāsahagata’’ntiādi vuttaṃ. Taṃ sabbaṃ suviññeyyaṃ.
༥༤. ཨེཏྟཱཝཏཱ ‘‘པཉྙཱཝིམུཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟསྶ ཨརཧཏྟཕལསྶ སམཱདྷིམུཁེན པུབྦབྷཱགཔཊིཔདཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཨརཧཏྟཕལསམཱདྷིཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སོ སམཱདྷཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སོ སམཱདྷཱིཏི ཡོ སོ སམྨཱསམཱདྷི། པུབྦེ ཝུཏྟསྶ ཨརིཡམགྒསམཱདྷིསྶ ཕལབྷཱུཏོ སམཱདྷི པཉྩཝིདྷེན ཝེདིཏབྦོ ཨིདཱནི ཝུཙྩམཱནེཧི པཉྩཧི པཙྩཝེཀྑཎཉཱཎེཧི ཨཏྟནོ པཙྩཝེཀྑིཏབྦཱཀཱརསངྑཱཏེན པཉྩཝིདྷེན ཝེདིཏབྦོ། ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི པཙྩུཔྤནྣསུཁོ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཨརཧཏྟཕལསམཱདྷི ཨཔྤིཏཔྤིཏཀྑཎེ སུཁཏྟཱ པཙྩུཔྤནྣསུཁོ། པུརིམོ པུརིམོ པཙྪིམསྶ པཙྪིམསྶ སམཱདྷིསུཁསྶ པཙྩཡཏྟཱ ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀོ། ཀིལེསེཧི ཨཱརཀཏྟཱ ཨརིཡོ། ཀཱམཱམིསཝཊྚཱམིསལོཀཱམིསཱནཾ ཨབྷཱཝཱ ནིརཱམིསོ། བུདྡྷཱདཱིཧི མཧཱཔུརིསེཧི སེཝིཏཏྟཱ ཨཀཱཔུརིསསེཝིཏོ། ཨངྒསནྟཏཱཡ སབྦཀིལེསདརཐསནྟཏཱཡ ཙ སནྟོ། ཨཏིཏྟིཀརཊྛེན པཎཱིཏོ། ཀིལེསཔཊིཔྤསྶདྡྷིཡཱ ལདྡྷཏྟཱ, ཀིལེསཔཊིཔྤསྶདྡྷིབྷཱཝེན ཝཱ ལདྡྷཏྟཱ པཊིཔྤསྶདྡྷིལདྡྷོ། པསྶདྡྷཾ པསྶདྡྷཱིཏི ཧི ཨིདཾ ཨཏྠཏོ ཨེཀཾ། པཊིཔྤསྶདྡྷིཀིལེསེན ཝཱ ཨརཧཏཱ ལདྡྷཏྟཱཔི པཊིཔྤསྶདྡྷིལདྡྷོ ། ཨེཀོདིབྷཱཝེན ཨདྷིགཏཏྟཱ, ཨེཀོདིབྷཱཝམེཝ ཝཱ ཨདྷིགཏཏྟཱ ཨེཀོདིབྷཱཝཱདྷིགཏོ། ཨཔྤགུཎསཱསཝསམཱདྷི ཝིཡ སསངྑཱརེན སཔྤཡོགེན པཙྩནཱིཀདྷམྨེ ནིགྒཡ྄ཧ ཀིལེསེ ཝཱརེཏྭཱ ཨནདྷིགཏཏྟཱ ནསསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧཝཱརིཏགཏོཏི།
54. Ettāvatā ‘‘paññāvimuttī’’ti vuttassa arahattaphalassa samādhimukhena pubbabhāgapaṭipadaṃ dassetvā idāni arahattaphalasamādhiṃ dassetuṃ ‘‘so samādhī’’tiādi vuttaṃ. Tattha so samādhīti yo so sammāsamādhi. Pubbe vuttassa ariyamaggasamādhissa phalabhūto samādhi pañcavidhena veditabbo idāni vuccamānehi pañcahi paccavekkhaṇañāṇehi attano paccavekkhitabbākārasaṅkhātena pañcavidhena veditabbo. ‘‘Ayaṃ samādhi paccuppannasukho’’tiādīsu arahattaphalasamādhi appitappitakkhaṇe sukhattā paccuppannasukho. Purimo purimo pacchimassa pacchimassa samādhisukhassa paccayattā āyatiṃ sukhavipāko. Kilesehi ārakattā ariyo. Kāmāmisavaṭṭāmisalokāmisānaṃ abhāvā nirāmiso. Buddhādīhi mahāpurisehi sevitattā akāpurisasevito. Aṅgasantatāya sabbakilesadarathasantatāya ca santo. Atittikaraṭṭhena paṇīto. Kilesapaṭippassaddhiyā laddhattā, kilesapaṭippassaddhibhāvena vā laddhattā paṭippassaddhiladdho. Passaddhaṃ passaddhīti hi idaṃ atthato ekaṃ. Paṭippassaddhikilesena vā arahatā laddhattāpi paṭippassaddhiladdho. Ekodibhāvena adhigatattā, ekodibhāvameva vā adhigatattā ekodibhāvādhigato. Appaguṇasāsavasamādhi viya sasaṅkhārena sappayogena paccanīkadhamme niggayha kilese vāretvā anadhigatattā nasasaṅkhāraniggayhavāritagatoti.
ཡཏོ ཡཏོ བྷཱགཏོ ཏཉྩ སམཱདྷིཾ སམཱཔཛྫནྟོ, ཏཏོ ཝཱ ཝུཊྛཧནྟོ སཏིཝེཔུལླཔྤཏྟོ སཏོཝ སམཱཔཛྫཏི སཏོཝ ཝུཊྛཧཏི, ཡཐཱཔརིཙྪིནྣཀཱལཝསེན ཝཱ སཏོ སམཱཔཛྫཏི སཏོ ཝུཊྛཧཏི། ཏསྨཱ ཡདེཏྠ ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི པཙྩུཔྤནྣསུཁོ ཙེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀོ’’ཏི ཨེཝཾ པཙྩཝེཀྑནྟསྶ པཙྩཏྟམེཝ ཨཔརཔྤཙྩཡཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཨཡམེཀོ ཨཱཀཱརོ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི། ཨེཝམེཏེསཾ པཉྩནྣཾ པཙྩཝེཀྑིཏབྦཱཀཱརཱནཾ ཝསེན སམཱདྷི པཉྩཝིདྷེན ཝེདིཏབྦོ།
Yato yato bhāgato tañca samādhiṃ samāpajjanto, tato vā vuṭṭhahanto sativepullappatto satova samāpajjati satova vuṭṭhahati, yathāparicchinnakālavasena vā sato samāpajjati sato vuṭṭhahati. Tasmā yadettha ‘‘ayaṃ samādhi paccuppannasukho ceva āyatiñca sukhavipāko’’ti evaṃ paccavekkhantassa paccattameva aparappaccayañāṇaṃ uppajjati, ayameko ākāro. Esa nayo sesesupi. Evametesaṃ pañcannaṃ paccavekkhitabbākārānaṃ vasena samādhi pañcavidhena veditabbo.
པུན ‘‘ཡོ ཙ སམཱདྷཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཨརཧཏྟཕལེ སམཐཝིཔསྶནཱཝིབྷཱགཾ དསྶེཏི། ཏཏྠ སམཱདྷིསུཁསྶ ‘‘སུཁ’’ནྟི ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ ‘‘ཡོ ཙ སམཱདྷི པཙྩུཔྤནྣསུཁོ, ཡོ ཙ སམཱདྷི ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀོ, ཨཡཾ སམཐོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨརིཡནིརཱམིསཱདིབྷཱཝོ པན པཉྙཱནུབྷཱཝེན ནིཔྥཛྫཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘ཡོ ཙ སམཱདྷི ཨརིཡོ…པེ॰… ཨཡཾ ཝིཔསྶནཱ’’ཏི།
Puna ‘‘yo ca samādhī’’tiādinā arahattaphale samathavipassanāvibhāgaṃ dasseti. Tattha samādhisukhassa ‘‘sukha’’nti adhippetattā ‘‘yo ca samādhi paccuppannasukho, yo ca samādhi āyatiṃ sukhavipāko, ayaṃ samatho’’ti vuttaṃ. Ariyanirāmisādibhāvo pana paññānubhāvena nipphajjatīti āha – ‘‘yo ca samādhi ariyo…pe… ayaṃ vipassanā’’ti.
ཨེཝཾ ཨརཧཏྟཕལསམཱདྷིཾ ཝིབྷཱགེན དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཏསྶ པུབྦབྷཱགཔཊིཔདཾ སམཱདྷིཝིབྷཱགེན དསྶེཏུཾ ‘‘སོ སམཱདྷཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སོ སམཱདྷཱིཏི ཡོ སོ ཨརཧཏྟཕལསམཱདྷིསྶ པུབྦབྷཱགཔཊིཔདཱཡཾ ཝུཏྟོ རཱུཔཱཝཙརཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི, སོ སམཱདྷི། པཉྩཝིདྷེནཱཏི ཝཀྑམཱནེན པཉྩཔྤཀཱརེན ཝེདིཏབྦོ། ‘‘པཱིཏིཕརཎཏཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ པཱིཏིཾ ཕརམཱནཱ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི དྭཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ པཱིཏིཕརཎཏཱ ནཱམ། སུཁཾ ཕརམཱནཱ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཏཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ སུཁཕརཎཏཱ ནཱམ། པརེསཾ ཙེཏོ ཕརམཱནཱ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཙེཏོཔརིཡཔཉྙཱ ཙེཏོཕརཎཏཱ ནཱམ། ཨཱལོཀཕརཎེ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི དིབྦཙཀྑུཔཉྙཱ ཨཱལོཀཕརཎཏཱ ནཱམ། པཙྩཝེཀྑཎཉཱཎཾ པཙྩཝེཀྑཎཱནིམིཏྟཾ ནཱམ། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ ‘‘དྭཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ པཱིཏིཕརཎཏཱ, ཏཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ སུཁཕརཎཏཱ, པརཙིཏྟེ ཉཱཎཾ ཙེཏོཕརཎཏཱ, དིབྦཙཀྑུ ཨཱལོཀཕརཎཏཱ, ཏམྷཱ ཏམྷཱ སམཱདྷིམྷཱ ཝུཊྛིཏསྶ པཙྩཝེཀྑཎཉཱཎཾ པཙྩཝེཀྑཎནིམིཏྟ’’ནྟི (ཝིབྷ॰ ༨༠༤)།
Evaṃ arahattaphalasamādhiṃ vibhāgena dassetvā idāni tassa pubbabhāgapaṭipadaṃ samādhivibhāgena dassetuṃ ‘‘so samādhī’’ti vuttaṃ. Tattha so samādhīti yo so arahattaphalasamādhissa pubbabhāgapaṭipadāyaṃ vutto rūpāvacaracatutthajjhānasamādhi, so samādhi. Pañcavidhenāti vakkhamānena pañcappakārena veditabbo. ‘‘Pītipharaṇatā’’tiādīsu pītiṃ pharamānā uppajjatīti dvīsu jhānesu paññā pītipharaṇatā nāma. Sukhaṃ pharamānā uppajjatīti tīsu jhānesu paññā sukhapharaṇatā nāma. Paresaṃ ceto pharamānā uppajjatīti cetopariyapaññā cetopharaṇatā nāma. Ālokapharaṇe uppajjatīti dibbacakkhupaññā ālokapharaṇatā nāma. Paccavekkhaṇañāṇaṃ paccavekkhaṇānimittaṃ nāma. Vuttampi cetaṃ ‘‘dvīsu jhānesu paññā pītipharaṇatā, tīsu jhānesu paññā sukhapharaṇatā, paracitte ñāṇaṃ cetopharaṇatā, dibbacakkhu ālokapharaṇatā, tamhā tamhā samādhimhā vuṭṭhitassa paccavekkhaṇañāṇaṃ paccavekkhaṇanimitta’’nti (vibha. 804).
ཨིདྷ སམཐཝིཔསྶནཱཝིབྷཱགཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡོ ཙ པཱིཏིཕརཎོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྠ ཙ པཉྙཱསཱིསེན དེསནཱ ཀཏཱཏི པཉྙཱཝསེན སཾཝཎྞནཱ ཀཏཱ། པཉྙཱ པཱིཏིཕརཎཏཱཏིཨཱདཱིསུ སམཱདྷིསཧགཏཱ ཨེཝཱཏི ཏཏྠ སམཱདྷིཝསེན སམཐོ ཨུདྡྷཊོ། ཏསྨཱ པཱིཏིསུཁཙེཏོཕརཎཏཱ ཝིསེསཏོ སམཱདྷིཝིཔྥཱརཝསེན ཨིཛ྄ཛྷནྟཱིཏི ཏཱ ‘‘སམཐོ’’ཏི ཝུཏྟཱ། ཨིཏརཱནི ཉཱཎཝིཔྥཱརཝསེནཱཏི ཏཱནི ‘‘ཝིཔསྶནཱ’’ཏི ཝུཏྟཱནི།
Idha samathavipassanāvibhāgaṃ dassetuṃ ‘‘yo ca pītipharaṇo’’tiādi vuttaṃ. Ettha ca paññāsīsena desanā katāti paññāvasena saṃvaṇṇanā katā. Paññā pītipharaṇatātiādīsu samādhisahagatā evāti tattha samādhivasena samatho uddhaṭo. Tasmā pītisukhacetopharaṇatā visesato samādhivipphāravasena ijjhantīti tā ‘‘samatho’’ti vuttā. Itarāni ñāṇavipphāravasenāti tāni ‘‘vipassanā’’ti vuttāni.
༥༥. ཨིདཱནི ཏཾ སམཱདྷིཾ ཨཱརམྨཎཝསེན ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘དས ཀསིཎཱཡཏནཱནཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཀསིཎཛ྄ཛྷཱནསངྑཱཏཱནི ཀསིཎཱནི ཙ ཏཱནི ཡོགིནོ སུཁཝིསེསཱནཾ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱཝཏོ, མནཱཡཏནདྷམྨཱཡཏནབྷཱཝཏོ ཙ ཨཱཡཏནཱནི ཙཱཏི ཀསིཎཱཡཏནཱནི། པཐཝཱིཀསིཎནྟི ཀཏཔརིཀམྨཾ པཐཝཱིམཎྜལམྤི, ཏཏྠ པཝཏྟཾ ཨུགྒཧཔཊིབྷཱགནིམིཏྟམྤི, ཏསྨིཾ ནིམིཏྟེ ཨུཔྤནྣཛ྄ཛྷཱནམྤི ཝུཙྩཏི། ཏེསུ ཛྷཱནཾ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏཾ། ཨཱཀཱསཀསིཎནྟི ཀསིཎུགྒྷཱཊིམཱཀཱསེ པཝཏྟཔཋམཱརུཔྤཛ྄ཛྷཱནཾ། ཝིཉྙཱཎཀསིཎནྟི པཋམཱརུཔྤཝིཉྙཱཎཱརམྨཎཾ དུཏིཡཱརུཔྤཛ྄ཛྷཱནཾ། པཐཝཱིཀསིཎཱདིཀེ སུདྡྷསམཐབྷཱཝནཱཝསེན པཝཏྟིཏེ སནྡྷཱཡ ‘‘ཨིམཱནི ཨཊྛ ཀསིཎཱནི སམཐོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། སེསཀསིཎདྭཡཾ ཝིཔསྶནཱདྷིཊྛཱནབྷཱཝེན པཝཏྟཾ ‘‘ཝིཔསྶནཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
55. Idāni taṃ samādhiṃ ārammaṇavasena vibhajitvā dassetuṃ ‘‘dasa kasiṇāyatanānī’’tiādi vuttaṃ. Tattha kasiṇajjhānasaṅkhātāni kasiṇāni ca tāni yogino sukhavisesānaṃ adhiṭṭhānabhāvato, manāyatanadhammāyatanabhāvato ca āyatanāni cāti kasiṇāyatanāni. Pathavīkasiṇanti kataparikammaṃ pathavīmaṇḍalampi, tattha pavattaṃ uggahapaṭibhāganimittampi, tasmiṃ nimitte uppannajjhānampi vuccati. Tesu jhānaṃ idhādhippetaṃ. Ākāsakasiṇanti kasiṇugghāṭimākāse pavattapaṭhamāruppajjhānaṃ. Viññāṇakasiṇanti paṭhamāruppaviññāṇārammaṇaṃ dutiyāruppajjhānaṃ. Pathavīkasiṇādike suddhasamathabhāvanāvasena pavattite sandhāya ‘‘imāni aṭṭha kasiṇāni samatho’’ti vuttaṃ. Sesakasiṇadvayaṃ vipassanādhiṭṭhānabhāvena pavattaṃ ‘‘vipassanā’’ti vuttaṃ.
ཨེཝནྟི ཨིམིནཱ ནཡེན། སབྦོ ཨརིཡམགྒོཏི སམྨཱདིཊྛིཨཱདིབྷཱཝེན ཨབྷིནྣོཔི ཨརིཡམགྒོ སཏིཔཊྛཱནཱདིཔུབྦབྷཱགཔཊིཔདཱབྷེདེན ཨནེཀབྷེདབྷིནྣོ ནིརཝསེསོ ཨརིཡམགྒོ། ཡེན ཡེན ཨཱཀཱརེནཱཏི ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིསུ, པཙྩུཔྤནྣསུཁཏཱདཱིསུ ཙ ཨཱཀཱརེསུ ཡེན ཡེན ཨཱཀཱརེན ཝུཏྟོ། ཏེན ཏེནཱཏི ཏེསུ ཏེསུ ཨཱཀཱརེསུ ཡེ ཡེ སམཐཝསེན, ཡེ ཙ ཡེ ཙ ཝིཔསྶནཱཝསེན ཡོཛེཏུཾ སམྦྷཝནྟི, ཏེན ཏེན ཨཱཀཱརེན སམཐཝིཔསྶནཱཧི ཨརིཡམགྒོ ཝིཙིནིཏྭཱ ཡོཛེཏབྦོ། ཏེཏི སམཐཱདྷིཊྛཱནཝིཔསྶནཱདྷམྨཱ། ཏཱིཧི དྷམྨེཧི སངྒཧིཏཱཏི ཏཱིཧི ཨནུཔསྶནཱདྷམྨེཧི སངྒཧིཏཱ, གཎནཾ གཏཱཏི ཨཏྠོ། ཀཏམེཧི ཏཱིཧཱིཏི? ཨཱཧ ‘‘ཨནིཙྩཏཱཡ དུཀྑཏཱཡ ཨནཏྟཏཱཡཱ’’ཏི། ཨནིཙྩཏཱཡ སཧཙརཎཏོ ཝིཔསྶནཱ ‘‘ཨནིཙྩཏཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི།
Evanti iminā nayena. Sabbo ariyamaggoti sammādiṭṭhiādibhāvena abhinnopi ariyamaggo satipaṭṭhānādipubbabhāgapaṭipadābhedena anekabhedabhinno niravaseso ariyamaggo. Yena yena ākārenāti anabhijjhādīsu, paccuppannasukhatādīsu ca ākāresu yena yena ākārena vutto. Tena tenāti tesu tesu ākāresu ye ye samathavasena, ye ca ye ca vipassanāvasena yojetuṃ sambhavanti, tena tena ākārena samathavipassanāhi ariyamaggo vicinitvā yojetabbo. Teti samathādhiṭṭhānavipassanādhammā. Tīhi dhammehi saṅgahitāti tīhi anupassanādhammehi saṅgahitā, gaṇanaṃ gatāti attho. Katamehi tīhīti? Āha ‘‘aniccatāya dukkhatāya anattatāyā’’ti. Aniccatāya sahacaraṇato vipassanā ‘‘aniccatā’’ti vuttā. Esa nayo sesesupi.
སོ སམཐཝིཔསྶནཾ བྷཱཝཡམཱནོ ཏཱིཎི ཝིམོཀྑམུཁཱནི བྷཱཝཡཏཱིཏི སོ ཨརིཡམགྒཱདྷིགམཱཡ ཡུཏྟཔྤཡུཏྟོ ཡོགཱི ཀཱལེན སམཐཾ སམཱཔཛྫནཝསེན ཀཱལེན ཝིཔསྶནཾ སམྨསནཝསེན ཝཌྜྷཡམཱནོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑམུཁཱདིསངྑཱཏཱ ཏིསྶོ ཨནུཔསྶནཱ བྲཱུཧེཏི། ཏཡོ ཁནྡྷེ བྷཱཝཡཏཱིཏི ཏིསྶོ ཨནུཔསྶནཱ ཨུཔརཱུཔརིཝིསེསཾ པཱཔེནྟོ སཱིལཀྑནྡྷོ སམཱདྷིཀྑནྡྷོ པཉྙཱཀྑནྡྷོཏི ཨེཏེ ཏཡོ ཁནྡྷེ ཝཌྜྷེཏི། ཡསྨཱ པན ཏཱིཧི ཁནྡྷེཧི ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ སངྒཧིཏོ, ཏསྨཱ ‘‘ཏཡོ ཁནྡྷེ བྷཱཝཡནྟོ ཨརིཡཾ ཨཊྛངྒིཀཾ མགྒཾ བྷཱཝཡཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ།
So samathavipassanaṃ bhāvayamāno tīṇi vimokkhamukhāni bhāvayatīti so ariyamaggādhigamāya yuttappayutto yogī kālena samathaṃ samāpajjanavasena kālena vipassanaṃ sammasanavasena vaḍḍhayamāno animittavimokkhamukhādisaṅkhātā tisso anupassanā brūheti. Tayo khandhe bhāvayatīti tisso anupassanā uparūparivisesaṃ pāpento sīlakkhandho samādhikkhandho paññākkhandhoti ete tayo khandhe vaḍḍheti. Yasmā pana tīhi khandhehi ariyo aṭṭhaṅgiko maggo saṅgahito, tasmā ‘‘tayo khandhe bhāvayanto ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bhāvayatī’’ti vuttaṃ.
ཨིདཱནི ཡེསཾ པུགྒལཱནཾ ཡཏྠ སིཀྑནྟཱནཾ ཝིསེསཏོ ནིཡྻཱནམུཁཱནི ཡེསཉྩ ཀིལེསཱནཾ པཊིཔཀྑབྷཱུཏཱནི ཏཱིཎི ཝིམོཀྑམུཁཱནི, ཏེཧི སདྡྷིཾ ཏཱནི དསྶེཏུཾ ‘‘རཱགཙརིཏོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨནིམིཏྟེན ཝིམོཀྑམུཁེནཱཏི ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཡ། སཱ ཧི ནིཙྩནིམིཏྟཱདིསམུགྒྷཱཊནེན ཨནིམིཏྟོ, རཱགཱདཱིནཾ སམུཙྪེདཝིམུཏྟིཡཱ ཝིམོཀྑོཏི ལདྡྷནཱམསྶ ཨརིཡམགྒསྶ མུཁབྷཱཝཏོ དྭཱརབྷཱཝཏོ ‘‘ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑམུཁ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨདྷིཙིཏྟསིཀྑཱཡཱཏི སམཱདྷིསྨིཾ། སུཁཝེདནཱིཡཾ ཕསྶཾ ཨནུཔགཙྪནྟོཏི སུཁཝེདནཱཡ ཧིཏཾ སུཁཝེདནཱཀཱརཎཏོ ཕསྶཾ ཏཎྷཱཡ ཨནུཔགཙྪནྟོ། སུཁཾ ཝེདནཾ པརིཛཱནནྟོཏི ‘‘ཨཡཾ སུཁཱ ཝེདནཱ ཝིཔརིཎཱམཱདིནཱ དུཀྑཱ’’ཏི པརིཛཱནནྟོ, སཝིསཡཾ རཱགཾ སམཏིཀྐནྟོ། ‘‘རཱགམལཾ པཝཱཧེནྟོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཏེཧི པརིཡཱཡེཧི རཱགསྶེཝ པཧཱནམཱཧ། ‘‘དོསཙརིཏོ པུགྒལོ’’ཏིཨཱདཱིསུཔི ཝུཏྟནཡཱནུསཱརེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།
Idāni yesaṃ puggalānaṃ yattha sikkhantānaṃ visesato niyyānamukhāni yesañca kilesānaṃ paṭipakkhabhūtāni tīṇi vimokkhamukhāni, tehi saddhiṃ tāni dassetuṃ ‘‘rāgacarito’’tiādi vuttaṃ. Tattha animittena vimokkhamukhenāti aniccānupassanāya. Sā hi niccanimittādisamugghāṭanena animitto, rāgādīnaṃ samucchedavimuttiyā vimokkhoti laddhanāmassa ariyamaggassa mukhabhāvato dvārabhāvato ‘‘animittavimokkhamukha’’nti vuccati. Adhicittasikkhāyāti samādhismiṃ. Sukhavedanīyaṃ phassaṃ anupagacchantoti sukhavedanāya hitaṃ sukhavedanākāraṇato phassaṃ taṇhāya anupagacchanto. Sukhaṃ vedanaṃ parijānantoti ‘‘ayaṃ sukhā vedanā vipariṇāmādinā dukkhā’’ti parijānanto, savisayaṃ rāgaṃ samatikkanto. ‘‘Rāgamalaṃ pavāhento’’tiādinā tehi pariyāyehi rāgasseva pahānamāha. ‘‘Dosacarito puggalo’’tiādīsupi vuttanayānusārena attho veditabbo.
པཉྙཱདྷིཀསྶ སནྟཏིསམཱུཧཀིཙྩཱརམྨཎཱདིགྷནཝིནིབྦྷོགེན སངྑཱརེསུ ཨཏྟསུཉྙཏཱ པཱཀཊཱ ཧོཏཱིཏི ཝིསེསཏོ ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ པཉྙཱཔདྷཱནཱཏི ཨཱཧ – ‘‘སུཉྙཏཝིམོཀྑམུཁཾ པཉྙཱཀྑནྡྷོ’’ཏི། ཏཐཱ སངྑཱརཱནཾ སརསཔབྷངྒུཏཱཡ ཨིཏྟརཁཎཏྟཱ ཨུཔྤནྣཱནཾ ཏཏྠ ཏཏྠེཝ བྷིཛྫནཾ སམྨཱ སམཱཧིཏསྶེཝ པཱཀཊཾ ཧོཏཱིཏི ཝིསེསཏོ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ སམཱདྷིཔྤདྷཱནཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑམུཁཾ སམཱདྷིཀྑནྡྷོ’’ཏི། ཏཐཱ སཱིལེསུ པརིཔཱུརཀཱརིནོ ཁནྟིབཧུལསྶ ཨུཔྤནྣཾ དུཀྑཾ ཨརཏིཉྩ ཨབྷིབྷུཡྻ ཝིཧརཏོ སངྑཱརཱནཾ དུཀྑཏཱ ཝིབྷཱུཏཱ ཧོཏཱིཏི དུཀྑཱནུཔསྶནཱ སཱིལཔྤདྷཱནཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑམུཁཾ སཱིལཀྑནྡྷོ’’ཏི། ཨིཏི ཏཱིཧི ཝིམོཀྑམུཁེཧི ཏིཎྞཾ ཁནྡྷཱནཾ སངྒཧིཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ – ‘‘སོ ཏཱིཎི ཝིམོཀྑམུཁཱནི བྷཱཝཡནྟོ ཏཡོ ཁནྡྷེ བྷཱཝཡཏཱི’’ཏི། ཡསྨཱ ཙ ཏཱིཧི ཙ ཁནྡྷེཧི ཨརིཡསྶ ཨཊྛངྒིཀསྶ མགྒསྶ སངྒཧིཏཏྟཱ ཏཡོ ཁནྡྷེ བྷཱཝཡནྟོ ‘‘ཨརིཡཾ ཨཊྛངྒིཀཾ མགྒཾ བྷཱཝཡཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏསྨཱ ཏེཧི ཏསྶ སངྒཧཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཡཱ ཙ སམྨཱཝཱཙཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།
Paññādhikassa santatisamūhakiccārammaṇādighanavinibbhogena saṅkhāresu attasuññatā pākaṭā hotīti visesato anattānupassanā paññāpadhānāti āha – ‘‘suññatavimokkhamukhaṃ paññākkhandho’’ti. Tathā saṅkhārānaṃ sarasapabhaṅgutāya ittarakhaṇattā uppannānaṃ tattha tattheva bhijjanaṃ sammā samāhitasseva pākaṭaṃ hotīti visesato aniccānupassanā samādhippadhānāti āha – ‘‘animittavimokkhamukhaṃ samādhikkhandho’’ti. Tathā sīlesu paripūrakārino khantibahulassa uppannaṃ dukkhaṃ aratiñca abhibhuyya viharato saṅkhārānaṃ dukkhatā vibhūtā hotīti dukkhānupassanā sīlappadhānāti āha – ‘‘appaṇihitavimokkhamukhaṃ sīlakkhandho’’ti. Iti tīhi vimokkhamukhehi tiṇṇaṃ khandhānaṃ saṅgahitattā vuttaṃ – ‘‘so tīṇi vimokkhamukhāni bhāvayanto tayo khandhe bhāvayatī’’ti. Yasmā ca tīhi ca khandhehi ariyassa aṭṭhaṅgikassa maggassa saṅgahitattā tayo khandhe bhāvayanto ‘‘ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bhāvayatī’’ti vuttaṃ. Tasmā tehi tassa saṅgahaṃ dassento ‘‘yā ca sammāvācā’’tiādimāha.
པུན ཏིཎྞཾ ཁནྡྷཱནཾ སམཐཝིཔསྶནཱབྷཱཝཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སཱིལཀྑནྡྷོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སཱིལཀྑནྡྷསྶ ཁནྟིཔདྷཱནཏྟཱ, སམཱདྷིསྶ བཧཱུཔཀཱརཏྟཱ ཙ སམཐཔཀྑབྷཛནཾ དཊྛབྦཾ། བྷཝངྒཱནཱིཏི ཨུཔཔཏྟིབྷཝསྶ ཨངྒཱནི། དྭེ པདཱནཱིཏི དྭེ པཱདཱ། ཡེབྷུཡྻེན ཧི པཉྩདས ཙརཎདྷམྨཱ སཱིལསམཱདྷིསངྒཧིཏཱཏི། བྷཱཝིཏཀཱཡོཏི ཨཱབྷིསམཱཙཱརིཀསཱིལསྶ པཱརིཔཱུརིཡཱ བྷཱཝིཏཀཱཡོ། ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡཀསཱིལསྶ པཱརིཔཱུརིཡཱ བྷཱཝིཏསཱིལོ། ཨཐ ཝཱ བྷཱཝིཏཀཱཡོཏི ཨིནྡྲིཡསཾཝརེན བྷཱཝིཏཔཉྩདྭཱརཀཱཡོ། བྷཱཝིཏསཱིལོཏི ཨཝསིཊྛསཱིལཝསེན བྷཱཝིཏསཱིལོ། སམྨཱ ཀཱཡབྷཱཝནཱཡ སཏི ཨཙྩནྟཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏཔྤཧཱནཾ ཨནཝཛྫཉྩ ཨུཊྛཱནཾ སམྤཛྫཏི། ཏཐཱ ཨནུཏྟརེ སཱིལེ སིཛ྄ཛྷམཱནེ ཨནཝསེསཏོ མིཙྪཱཝཱཙཱཡ མིཙྪཱཛཱིཝསྶ ཙ པཧཱནཾ སམྤཛྫཏི། ཙིཏྟཔཉྙཱསུ ཙ བྷཱཝིཏཱསུ སམྨཱསཏིསམྨཱསམཱདྷིསམྨཱདིཊྛིསམྨཱསངྐཔྤཱ བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཾ གཏཱ ཨེཝ ཧོནྟི ཏཾསབྷཱཝཏྟཱ ཏདུབྷཡཀཱརཎཏྟཱ ཙཱཏི ཨིམམཏྠཾ དསྶེཏི ‘‘ཀཱཡེ བྷཱཝིཡམཱནེ’’ཏིཨཱདིནཱ།
Puna tiṇṇaṃ khandhānaṃ samathavipassanābhāvaṃ dassetuṃ ‘‘sīlakkhandho’’tiādi vuttaṃ. Tattha sīlakkhandhassa khantipadhānattā, samādhissa bahūpakārattā ca samathapakkhabhajanaṃ daṭṭhabbaṃ. Bhavaṅgānīti upapattibhavassa aṅgāni. Dve padānīti dve pādā. Yebhuyyena hi pañcadasa caraṇadhammā sīlasamādhisaṅgahitāti. Bhāvitakāyoti ābhisamācārikasīlassa pāripūriyā bhāvitakāyo. Ādibrahmacariyakasīlassa pāripūriyā bhāvitasīlo. Atha vā bhāvitakāyoti indriyasaṃvarena bhāvitapañcadvārakāyo. Bhāvitasīloti avasiṭṭhasīlavasena bhāvitasīlo. Sammā kāyabhāvanāya sati accantaṃ kāyaduccaritappahānaṃ anavajjañca uṭṭhānaṃ sampajjati. Tathā anuttare sīle sijjhamāne anavasesato micchāvācāya micchājīvassa ca pahānaṃ sampajjati. Cittapaññāsu ca bhāvitāsu sammāsatisammāsamādhisammādiṭṭhisammāsaṅkappā bhāvanāpāripūriṃ gatā eva honti taṃsabhāvattā tadubhayakāraṇattā cāti imamatthaṃ dasseti ‘‘kāye bhāviyamāne’’tiādinā.
པཉྩཝིདྷཾ ཨདྷིགམཾ གཙྪཏཱིཏི ཨརིཡམགྒཱདྷིགམམེཝ ཨཝཏྠཱཝིསེསཝསེན པཉྩདྷཱ ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏི། ཨརིཡམགྒོ ཧི ཁིཔྤཾ སཀིཾ ཨེཀཙིཏྟཀྑཎེནེཝ ཙཏཱུསུ སཙྩེསུ ཨཏྟནཱ ཨདྷིགནྟབྦཾ ཨདྷིགཙྪཏཱིཏི ན ཏསྶ ལོཀིཡསམཱཔཏྟིཡཱ ཝིཡ ཝསིབྷཱཝནཱཀིཙྩཾ ཨཏྠཱིཏི ཁིཔྤཱདྷིགམོ ཙ ཧོཏི། པཛཧིཏབྦཱནཾ ཨཙྩནྟཝིམུཏྟིཝསེན པཛཧནཏོ ཝིམུཏྟཱདྷིགམོ ཙ། ལོཀིཡེཧི མཧནྟཱནཾ སཱིལཀྑནྡྷཱདཱིནཾ ཨདྷིགམནབྷཱཝཏོ མཧཱདྷིགམོ ཙ། ཏེསཾཡེཝ ཝིཔུལཕལཱནཾ ཨདྷིགམནཏོ ཝིཔུལཱདྷིགམོ ཙ། ཨཏྟནཱ ཀཏྟབྦསྶ ཀསྶཙི ཨནཝསེསཏོ ཨནཝསེསཱདྷིགམོ ཙ ཧོཏཱིཏི། ཀེ པནེཏེ ཨདྷིགམཱ? ཀེཙི སམཐཱནུབྷཱཝེན, ཀེཙི ཝིཔསྶནཱནུབྷཱཝེནཱཏི ཨིམཾ ཝིབྷཱགཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཏྠ སམཐེནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།
Pañcavidhaṃ adhigamaṃ gacchatīti ariyamaggādhigamameva avatthāvisesavasena pañcadhā vibhajitvā dasseti. Ariyamaggo hi khippaṃ sakiṃ ekacittakkhaṇeneva catūsu saccesu attanā adhigantabbaṃ adhigacchatīti na tassa lokiyasamāpattiyā viya vasibhāvanākiccaṃ atthīti khippādhigamo ca hoti. Pajahitabbānaṃ accantavimuttivasena pajahanato vimuttādhigamo ca. Lokiyehi mahantānaṃ sīlakkhandhādīnaṃ adhigamanabhāvato mahādhigamo ca. Tesaṃyeva vipulaphalānaṃ adhigamanato vipulādhigamo ca. Attanā kattabbassa kassaci anavasesato anavasesādhigamo ca hotīti. Ke panete adhigamā? Keci samathānubhāvena, keci vipassanānubhāvenāti imaṃ vibhāgaṃ dassetuṃ ‘‘tattha samathenā’’tiādi vuttaṃ.
༥༦. ཨིཏི མཧཱཐེརོ ‘‘ཏསྨཱ རཀྑིཏཙིཏྟསྶཱ’’ཏི གཱཐཱཡ ཝསེན ཨརཧཏྟཕལཝིམུཏྟིམུཁེན ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཾ ནིདྡིསནྟོ དེསནཱཀུསལཏཱཡ ཨནེཀེཧི སུཏྟཔྤདེསེཧི ཏསྶཱ པུབྦབྷཱགཔཊིཔདཱཡ བྷཱཝནཱཝིསེསཱནཾ བྷཱཝནཱནིསཾསཱནཉྩ ཝིབྷཛནཝསེན ནཱནཔྤཀཱརཏོ ཝིཙཡཧཱརཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི དསནྣཾ ཏཐཱགཏབལཱནམྤི ཝསེན ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཏྠ ཡོ དེསཡཏཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨོཝཱདེན སཱཝཀེ ན ཝིསཾཝཱདཡཏཱིཏི ཨཏྟནོ ཨནུསིཊྛིཡཱ དྷམྨསྶ སཝནཏོ ‘‘སཱཝཀཱ’’ཏི ལདྡྷནཱམེ ཝེནེཡྻེ ན ཝིཔྤལམྦྷེཏི ན ཝཉྩེཏི, ཝིསཾཝཱདནཧེཏཱུནཾ པཱཔདྷམྨཱནཾ ཨརིཡམགྒེན བོདྷིམཱུལེ ཨེཝ སུཔྤཧཱིནཏྟཱ། ཏིཝིདྷནྟི ཏིཔྤཀཱརཾ, ཏཱིཧི ཨཱཀཱརེཧཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདཾ ཀརོཐཱཏི ཨིམཾ སརཎགམནཾ སཱིལཱདིཉྩ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཐ། ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེན ཀརོཐཱཏི ཨནེནཔི ཝིདྷིནཱ སརཎཱནི སོདྷེནྟཱ སཱིལཱདཱིནི པརིཔཱུརེནྟཱ སམྤཱདེཐ། ཨིདཾ ཝོ ཀུརུམཱནཱནནྟི ཨིདཾ སརཎགམནཾ སཱིལཱདིཉྩ ཏུམྷཱཀཾ ཨནུཏིཊྛནྟཱནཾ དིཊྛདྷམྨསམྤརཱཡནིབྦཱནཱནཾ ཝསེན ཧིཏཱཡ སུཁཱཡ ཙ བྷཝིསྶཏི, ཏཱནི སམྤཱདེཐཱཏི ཨཏྠོ།
56. Iti mahāthero ‘‘tasmā rakkhitacittassā’’ti gāthāya vasena arahattaphalavimuttimukhena vicayahārasampātaṃ niddisanto desanākusalatāya anekehi suttappadesehi tassā pubbabhāgapaṭipadāya bhāvanāvisesānaṃ bhāvanānisaṃsānañca vibhajanavasena nānappakārato vicayahāraṃ dassetvā idāni dasannaṃ tathāgatabalānampi vasena taṃ dassetuṃ ‘‘tattha yo desayatī’’tiādimāha. Ovādena sāvake na visaṃvādayatīti attano anusiṭṭhiyā dhammassa savanato ‘‘sāvakā’’ti laddhanāme veneyye na vippalambheti na vañceti, visaṃvādanahetūnaṃ pāpadhammānaṃ ariyamaggena bodhimūle eva suppahīnattā. Tividhanti tippakāraṃ, tīhi ākārehīti attho. Idaṃ karothāti imaṃ saraṇagamanaṃ sīlādiñca upasampajja viharatha. Iminā upāyena karothāti anenapi vidhinā saraṇāni sodhentā sīlādīni paripūrentā sampādetha. Idaṃ vo kurumānānanti idaṃ saraṇagamanaṃ sīlādiñca tumhākaṃ anutiṭṭhantānaṃ diṭṭhadhammasamparāyanibbānānaṃ vasena hitāya sukhāya ca bhavissati, tāni sampādethāti attho.
ཨེཝཾ ཨོཝདནཱཀཱརཾ དསྶེཏྭཱ ཡཾ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨོཝཱདེན སཱཝཀེ ན ཝིསཾཝཱདཡཏཱི’’ཏི, ཏཾ ཏཐཱགཏབལེཧི ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘སོ ཏཐཱ ཨོཝདིཏོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཏཐཱཏི ཏེན པཀཱརེན ‘‘ཨིདཾ ཀརོཐ, ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེན ཀརོཐཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཔྤཀཱརེན། ཨོཝདིཏོཏི དྷམྨདེསནཱཡ སཱསིཏོ། ཨནུསིཊྛོཏི ཏསྶེཝ ཝེཝཙནཾ། ཏཐཱ ཀརོནྟོཏི ཡཐཱནུསིཊྛཾ ཏཐཱ ཀརོནྟོ། ཏཾ བྷཱུམིནྟི ཡསྶཱ བྷཱུམིཡཱ ཨདྷིགམཏྠཱཡ ཨོཝདིཏོ, ཏཾ དསྶནབྷཱུམིཉྩ བྷཱཝནཱབྷཱུམིཉྩ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱིཏི ཨེཏཾ ཀཱརཎཾ ན ཝིཛྫཏི། ཀཱརཎཉྷི ཏིཊྛཏི ཨེཏྠ ཕལཾ ཏདཱཡཏྟཝུཏྟིཏཱཡཱཏི ‘‘ཋཱན’’ནྟི ཝུཙྩཏི། དུཏིཡཝཱརེ བྷཱུམིནྟི སཱིལཀྑནྡྷེན པཏྟབྦཾ སམྤཏྟིབྷཝསངྑཱཏཾ བྷཱུམིཾ།
Evaṃ ovadanākāraṃ dassetvā yaṃ vuttaṃ – ‘‘ovādena sāvake na visaṃvādayatī’’ti, taṃ tathāgatabalehi vibhajitvā dassetuṃ ‘‘so tathā ovadito’’tiādimāha. Tattha tathāti tena pakārena ‘‘idaṃ karotha, iminā upāyena karothā’’tiādinā vuttappakārena. Ovaditoti dhammadesanāya sāsito. Anusiṭṭhoti tasseva vevacanaṃ. Tathā karontoti yathānusiṭṭhaṃ tathā karonto. Taṃ bhūminti yassā bhūmiyā adhigamatthāya ovadito, taṃ dassanabhūmiñca bhāvanābhūmiñca. Netaṃ ṭhānaṃ vijjatīti etaṃ kāraṇaṃ na vijjati. Kāraṇañhi tiṭṭhati ettha phalaṃ tadāyattavuttitāyāti ‘‘ṭhāna’’nti vuccati. Dutiyavāre bhūminti sīlakkhandhena pattabbaṃ sampattibhavasaṅkhātaṃ bhūmiṃ.
ཨིདཱནི ཡསྨཱ བྷགཝཏོ ཙཏུཝེསཱརཛྫཱནིཔི ཨཝིཔརཱིཏསབྷཱཝཏཱཡ པཋམཕལཉཱཎསྶ ཝིསཡཝིསེསོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཏཱནིཔི ཏསྶ ཝིསཡབྷཱཝེན དསྶེཏུཾ ‘‘སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཏེ སཏོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཏེ སཏོཏི ཨཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, མཡཱ སབྦེ དྷམྨཱ ཨབྷིསམྦུདྡྷཱཏི པཊིཛཱནནེན སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཏེ སཏོ། ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནབྷིསམྦུདྡྷཱཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱིཏི ‘‘ཨིམེ ནཱམ ཏཡཱ དྷམྨཱ ཨནབྷིསམྦུདྡྷཱ’’ཏི ཀོཙི སཧདྷམྨེན སཧེཏུནཱ སཀཱརཎེན ཝཙནེན, སུནཀྑཏྟོ (དཱི॰ ནི॰ ༣.༡ ཨཱདཡོ; མ॰ ནི॰ ༡.༡༤༦ ཨཱདཡོ) ཝིཡ ཝིཔྤལཔནྟཱ པན ཨཔྤམཱཎཾ། ཏསྨཱ སཧདྷམྨེན པཊིཙོདེསྶཏཱིཏི ཨེཏཾ ཀཱརཎཾ ན ཝིཛྫཏི། ཨེས ནཡོ སེསཔདེསུཔི། ཡསྶ ཏེ ཨཏྠཱཡ དྷམྨོ དེསིཏོཏི རཱགཱདཱིསུ ཡསྶ ཡསྶ པཧཱནཏྠཱཡ ཨསུབྷབྷཱཝནཱདིདྷམྨོ ཀཐིཏོ། ཏཀྐརསྶཱཏི ཏཐཱ པཊིཔནྣསྶ། ཝིསེསཱདྷིགམནྟི ཨབྷིཉྙཱཔཊིསམྦྷིདཱདིཝིསེསཱདྷིགམཾ།
Idāni yasmā bhagavato catuvesārajjānipi aviparītasabhāvatāya paṭhamaphalañāṇassa visayaviseso hoti, tasmā tānipi tassa visayabhāvena dassetuṃ ‘‘sammāsambuddhassa te sato’’tiādi vuttaṃ. Tattha sammāsambuddhassa te satoti ahaṃ sammāsambuddho, mayā sabbe dhammā abhisambuddhāti paṭijānanena sammāsambuddhassa te sato. Ime dhammā anabhisambuddhāti netaṃ ṭhānaṃ vijjatīti ‘‘ime nāma tayā dhammā anabhisambuddhā’’ti koci sahadhammena sahetunā sakāraṇena vacanena, sunakkhatto (dī. ni. 3.1 ādayo; ma. ni. 1.146 ādayo) viya vippalapantā pana appamāṇaṃ. Tasmā sahadhammena paṭicodessatīti etaṃ kāraṇaṃ na vijjati. Esa nayo sesapadesupi. Yassa te atthāya dhammo desitoti rāgādīsu yassa yassa pahānatthāya asubhabhāvanādidhammo kathito. Takkarassāti tathā paṭipannassa. Visesādhigamanti abhiññāpaṭisambhidādivisesādhigamaṃ.
ཨནྟརཱཡིཀཱཏི ཨནྟརཱཡཀརཎཾ ཨནྟརཱཡོ, སོ སཱིལཾ ཨེཏེསནྟི ཨནྟརཱཡིཀཱ། ཨནྟརཱཡེ ནིཡུཏྟཱ, ཨནྟརཱཡཾ ཝཱ ཕལཾ ཨརཧནྟི, ཨནྟརཱཡཔྤཡོཛནཱཏི ཝཱ ཨནྟརཱཡིཀཱ། ཏེ པན ཀམྨཀིལེསཱདིབྷེདེན པཉྩཝིདྷཱ། ཨནིཡྻཱནིཀཱཏི ཨརིཡམགྒཝཛྫཱ སབྦེ དྷམྨཱ།
Antarāyikāti antarāyakaraṇaṃ antarāyo, so sīlaṃ etesanti antarāyikā. Antarāye niyuttā, antarāyaṃ vā phalaṃ arahanti, antarāyappayojanāti vā antarāyikā. Te pana kammakilesādibhedena pañcavidhā. Aniyyānikāti ariyamaggavajjā sabbe dhammā.
དིཊྛིསམྤནྣོཏི མགྒདིཊྛིཡཱ སམྤནྣོ སོཏཱཔནྣོ ཨརིཡསཱཝཀོ། སུཧཏནྟི ཨཏིཝདྷིཏཾ། ཨིདམྤི ཨེཀདེསཀཐནམེཝ། མཏཀཔེཏཱདིདཱནམྤི སོ ན ཀརོཏི ཨེཝ། པུཐུཛྫནོཏི པུཐཱུནཾ ཀིལེསཱབྷིསངྑཱརཱདཱིནཾ ཛནནཱདཱིཧི ཀཱརཎེཧི པུཐུཛྫནོ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ –
Diṭṭhisampannoti maggadiṭṭhiyā sampanno sotāpanno ariyasāvako. Suhatanti ativadhitaṃ. Idampi ekadesakathanameva. Matakapetādidānampi so na karoti eva. Puthujjanoti puthūnaṃ kilesābhisaṅkhārādīnaṃ jananādīhi kāraṇehi puthujjano. Vuttañhetaṃ –
‘‘པུཐཱུནཾ ཛནནཱདཱིཧི, ཀཱརཎེཧི པུཐུཛྫནོ།
‘‘Puthūnaṃ jananādīhi, kāraṇehi puthujjano;
པུཐུཛྫནནྟོགདྷཏྟཱ, པུཐུཝཱཡཾ ཛནོ ཨིཏཱི’’ཏི༎ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༧; མ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༢; ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༥༡; དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༡༠༠༧; པཊི॰ མ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༡.༡༣༠)།
Puthujjanantogadhattā, puthuvāyaṃ jano itī’’ti. (dī. ni. aṭṭha. 1.7; ma. ni. aṭṭha. 1.2; a. ni. aṭṭha. 1.1.51; dha. sa. aṭṭha. 1007; paṭi. ma. aṭṭha. 2.1.130);
‘‘མཱཏར’’ནྟིཨཱདཱིསུ ཛནིཀཱ མཱཏཱ། ཛནཀོ ཙ པིཏཱ། མནུསྶབྷཱུཏོ ཁཱིཎཱསཝོ ཨརཧཱཏི ཨདྷིཔྤེཏོ། ཀིཾ པན ཨརིཡསཱཝཀོ ཨཉྙེ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱཏི? ཨེཏམྤི ཨཊྛཱནཾ། སཙེཔི བྷཝནྟརགཏཾ ཨརིཡསཱཝཀཾ ཨཏྟནོ ཨརིཡསཱཝཀབྷཱཝཾ ཨཛཱནནྟམྤི ཀོཙི ཨེཝཾ ཝདེཡྻ ‘‘ཨིདཾ ཀུནྠཀིཔིལླིཀཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཏྭཱ སཀལཙཀྐཝཱལ༹གབྦྷེ ཙཀྐཝཏྟིརཛྫཾ པཊིཔཛྫཱཧཱི’’ཏི, ནེཝ སོ ནཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ཨཐཱཔི ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ – ‘‘སཙེ ཨིམཾ ན གྷཱཏེསྶསི, སཱིསཾ ཏེ ཚིནྡིསྶཱམཱ’’ཏི, སཱིསམེཝསྶ ཚིནྡེཡྻུཾ, ནེཝ སོ ཏཾ གྷཱཏེཡྻ། པུཐུཛྫནབྷཱཝསྶ པན མཧཱསཱཝཛྫབྷཱཝདསྶནཏྠཾ ཨརིཡབྷཱཝསྶ ཙ བལདཱིཔནཏྠཾ ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ། ཨཡཉྷེཏྠ ཨདྷིཔྤཱཡོ – སཱཝཛྫོ ཝཏ པུཐུཛྫནབྷཱཝོ། ཡཏྲ ཧི ནཱམ མཱཏུགྷཱཀཱདཱིནིཔི ཨཱནནྟརིཡཱནི ཀརིསྶཏི, མཧཱབལོཝ ཙ ཨརིཡབྷཱཝོ, ཡོ ཨེཏཱནི ཀམྨཱནི ན ཀརོཏཱིཏི།
‘‘Mātara’’ntiādīsu janikā mātā. Janako ca pitā. Manussabhūto khīṇāsavo arahāti adhippeto. Kiṃ pana ariyasāvako aññe jīvitā voropeyyāti? Etampi aṭṭhānaṃ. Sacepi bhavantaragataṃ ariyasāvakaṃ attano ariyasāvakabhāvaṃ ajānantampi koci evaṃ vadeyya ‘‘idaṃ kunthakipillikaṃ jīvitā voropetvā sakalacakkavāḷagabbhe cakkavattirajjaṃ paṭipajjāhī’’ti, neva so naṃ jīvitā voropeyya. Athāpi evaṃ vadeyyuṃ – ‘‘sace imaṃ na ghātessasi, sīsaṃ te chindissāmā’’ti, sīsamevassa chindeyyuṃ, neva so taṃ ghāteyya. Puthujjanabhāvassa pana mahāsāvajjabhāvadassanatthaṃ ariyabhāvassa ca baladīpanatthaṃ evaṃ vuttaṃ. Ayañhettha adhippāyo – sāvajjo vata puthujjanabhāvo. Yatra hi nāma mātughākādīnipi ānantariyāni karissati, mahābalova ca ariyabhāvo, yo etāni kammāni na karotīti.
སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻཱཏི སམཱནསཾཝཱསཀཾ སམཱནསཱིམཱཡཾ ཋིཏཾ པཉྩཧི ཀཱརཎེཧི སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘པཉྩཧུཔཱལི, ཨཱཀཱརེཧི སངྒྷོ བྷིཛྫཏི ཀམྨེན ཨུདྡེསེན ཝོཧརནྟོ ཨནུསྶཱཝནེན སལཱཀགྒཱཧེནཱ’’ཏི (པརི॰ ༤༥༨)།
Saṅghaṃ bhindeyyāti samānasaṃvāsakaṃ samānasīmāyaṃ ṭhitaṃ pañcahi kāraṇehi saṅghaṃ bhindeyya. Vuttañhetaṃ – ‘‘pañcahupāli, ākārehi saṅgho bhijjati kammena uddesena voharanto anussāvanena salākaggāhenā’’ti (pari. 458).
ཏཏྠ ཀམྨེནཱཏི ཨཔལོཀནཱདཱིསུ ཙཏཱུསུ ཀམྨེསུ ཨཉྙཏརཀམྨེན། ཨུདྡེསེནཱཏི པཉྩསུ པཱཏིམོཀྑུདྡེསེསུ ཨཉྙཏརེན ཨུདྡེསེན། ཝོཧརནྟོཏི ཀཐཡནྟོ, ཏཱཧི ཏཱཧི ཨུཔཔཏྟཱིཧི ‘‘ཨདྷམྨཾ དྷམྨོ’’ཏིཨཱདཱིནི ཨཊྛཱརསབྷེདཀརཝཏྠཱུནི དཱིཔཡནྟོ། ཨནུསྶཱཝནེནཱཏི ‘‘ནནུ ཏུམྷེ ཛཱནཱཐ མཡ྄ཧཾ ཨུཙྩཀུལཱ པབྦཛིཏབྷཱཝཾ བཧུསྶུཏབྷཱཝཉྩ, མཱདིསོ ནཱམ ཨུདྡྷམྨཾ ཨུབྦིནཡཾ སཏྠུསཱསནཾ གཱཧེཡྻཱཏི ཀིཾ ཏུམྷཱཀཾ ཙིཏྟམྤི ཨུཔྤཱདེཏུཾ ཡུཏྟཾ, ཀིམཧཾ ཨཔཱཡཏོ ན བྷཱཡཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཀཎྞམཱུལེ ཝཙཱིབྷེདཾ ཀཏྭཱ ཨནུསྶཱཝནེན། སལཱཀགྒཱཧེནཱཏི ཨེཝཾ ཨནུསྶཱཝེཏྭཱ ཏེསཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔཏྠམྦྷེཏྭཱ ཨནིཝཏྟིདྷམྨཾ ཀཏྭཱ ‘‘གཎྷཐ ཨིམཾ སལཱཀ’’ནྟི སལཱཀགྒཱཧེན།
Tattha kammenāti apalokanādīsu catūsu kammesu aññatarakammena. Uddesenāti pañcasu pātimokkhuddesesu aññatarena uddesena. Voharantoti kathayanto, tāhi tāhi upapattīhi ‘‘adhammaṃ dhammo’’tiādīni aṭṭhārasabhedakaravatthūni dīpayanto. Anussāvanenāti ‘‘nanu tumhe jānātha mayhaṃ uccakulā pabbajitabhāvaṃ bahussutabhāvañca, mādiso nāma uddhammaṃ ubbinayaṃ satthusāsanaṃ gāheyyāti kiṃ tumhākaṃ cittampi uppādetuṃ yuttaṃ, kimahaṃ apāyato na bhāyāmī’’tiādinā nayena kaṇṇamūle vacībhedaṃ katvā anussāvanena. Salākaggāhenāti evaṃ anussāvetvā tesaṃ cittaṃ upatthambhetvā anivattidhammaṃ katvā ‘‘gaṇhatha imaṃ salāka’’nti salākaggāhena.
ཨེཏྠ ཙ ཀམྨམེཝ ཨུདྡེསོ ཝཱ པམཱཎཾ, ཝོཧཱརཱནུསྶཱཝནསལཱཀགྒཱཧཱཔནཾ པན པུབྦབྷཱགོ ། ཨཊྛཱརསཝཏྠུདཱིཔནཝསེན ཧི ཝོཧརནྟེན ཏཏྠ རུཙིཛནནཏྠཾ ཨནུསྶཱཝེཏྭཱ སལཱཀཱཡ གཱཧིཏཱཡཔི ཨབྷིནྣོ ཨེཝ ཧོཏི སངྒྷོ། ཡདཱ པན ཨེཝཾ ཙཏྟཱརོ ཝཱ ཨཏིརེཀཱ ཝཱ སལཱཀཾ གཱཧེཏྭཱ ཨཱཝེཎིཀཾ ཀམྨཾ ཝཱ ཨུདྡེསཾ ཝཱ ཀརོནྟི, ཏདཱ སངྒྷོ བྷིནྣོ ནཱམ ཧོཏི། ཨེཝཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻ སངྒྷརཱཛིཾ ཝཱ ཛནེཡྻཱཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱིཏི།
Ettha ca kammameva uddeso vā pamāṇaṃ, vohārānussāvanasalākaggāhāpanaṃ pana pubbabhāgo . Aṭṭhārasavatthudīpanavasena hi voharantena tattha rucijananatthaṃ anussāvetvā salākāya gāhitāyapi abhinno eva hoti saṅgho. Yadā pana evaṃ cattāro vā atirekā vā salākaṃ gāhetvā āveṇikaṃ kammaṃ vā uddesaṃ vā karonti, tadā saṅgho bhinno nāma hoti. Evaṃ diṭṭhisampanno puggalo saṅghaṃ bhindeyya saṅgharājiṃ vā janeyyāti netaṃ ṭhānaṃ vijjatīti.
དུཊྛཙིཏྟོཏི ཝདྷཀཙིཏྟེན པདུཊྛཙིཏྟོ། ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻཱཏི ཛཱིཝམཱནཀསརཱིརེ ཁུདྡཀམཀྑིཀཱཡ པིཝནམཏྟམྤི ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻ། ཨེཏྟཱཝཏཱ ཧི མཱཏུགྷཱཏཱདཱིནི པཉྩཱནནྟརིཡཀམྨཱནི དསྶིཏཱནི ཧོནྟི། ཡཱནི པུཐུཛྫནོ ཀརོཏི, ན ཨརིཡསཱཝཀོ། དུཊྛཙིཏྟོཏི ཝིནཱསཙིཏྟེན པདུཊྛཙིཏྟོ། ཐཱུཔནྟི ཙེཏིཡཾ། བྷིནྡེཡྻཱཏི ནཱསེཡྻ།
Duṭṭhacittoti vadhakacittena paduṭṭhacitto. Lohitaṃ uppādeyyāti jīvamānakasarīre khuddakamakkhikāya pivanamattampi lohitaṃ uppādeyya. Ettāvatā hi mātughātādīni pañcānantariyakammāni dassitāni honti. Yāni puthujjano karoti, na ariyasāvako. Duṭṭhacittoti vināsacittena paduṭṭhacitto. Thūpanti cetiyaṃ. Bhindeyyāti nāseyya.
ཨཉྙཾ སཏྠཱརནྟི ‘‘ཨཡཾ མེ སཏྠཱ སཏྠུ ཀིཙྩཾ ཀཱཏུཾ སམཏྠོ’’ཏི བྷཝནྟརེཔི ཨཉྙཾ ཏིཏྠཀརཾ། ཨཔདིསེཡྻཱཏི ‘‘ཨཡཾ མེ སཏྠཱ’’ཏི ཨེཝཾ གཎྷེཡྻཱཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ ཨཉྙཾ དཀྑིཎེཡྻཾ པརིཡེསེཡྻཱཏི སཱསནཏོ བཧིདྡྷཱ ཨཉྙཾ བཱཧིརཀཾ སམཎཾ ཝཱ བྲཱཧྨཎཾ ཝཱ ‘‘ཨཡཾ དཀྑིཎཱརཧོ, ཨིམསྨིཾ ཀཏཱ ཀཱརཱ མཧཔྥལཱ བྷཝིསྶནྟཱི’’ཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ཏསྨིཾ པཊིཔཛྫེཡྻཱཏི ཨཏྠོ། ཀུཏཱུཧལམངྒལེན སུདྡྷིཾ པཙྩེཡྻཱཏི ‘‘ཨིམིནཱ ཨིདཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ པཝཏྟཏྟཱ ཀུཏཱུཧལསངྑཱཏེན དིཊྛསུཏམུཏམངྒལེན ཨཏྟནོ སུདྡྷིཾ ཝོདཱནཾ སདྡཧེཡྻ།
Aññaṃ satthāranti ‘‘ayaṃ me satthā satthu kiccaṃ kātuṃ samattho’’ti bhavantarepi aññaṃ titthakaraṃ. Apadiseyyāti ‘‘ayaṃ me satthā’’ti evaṃ gaṇheyyāti netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ito bahiddhā aññaṃ dakkhiṇeyyaṃ pariyeseyyāti sāsanato bahiddhā aññaṃ bāhirakaṃ samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā ‘‘ayaṃ dakkhiṇāraho, imasmiṃ katā kārā mahapphalā bhavissantī’’ti adhippāyena tasmiṃ paṭipajjeyyāti attho. Kutūhalamaṅgalena suddhiṃ pacceyyāti ‘‘iminā idaṃ bhavissatī’’ti evaṃ pavattattā kutūhalasaṅkhātena diṭṭhasutamutamaṅgalena attano suddhiṃ vodānaṃ saddaheyya.
༥༧. ཨིཏྠཱི རཱཛཱ ཙཀྐཝཏྟཱི སིཡཱཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱིཏི ཡསྨཱ ཨིཏྠིཡཱ ཀོསོཧིཏཝཏྠགུཡ྄ཧཱདཱིནཾ ཨབྷཱཝེན ལཀྑཎཱནི ན པརིཔཱུརནྟི, ཨིཏྠིརཏནཱབྷཱཝེན ཙ སཏྟརཏནསམངྒིཏཱ ན སམྤཛྫཏི། སབྦམནུསྶཱནམྤི ཙ ན ཨདྷིཀོ ཨཏྟབྷཱཝོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘ཨིཏྠཱི…པེ॰… ཝིཛྫཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡསྨཱ སཀྐཏྟཱདཱིནི ཏཱིཎི ཋཱནཱནི ཨུཏྟམཱནི, ཨིཏྠིལིངྒཉྩ ཧཱིནཾ, ཏསྨཱ ཏསྶཱ སཀྐཏྟཱདཱིནིཔི པཊིསིདྡྷཱནཱིཏི། ནནུ ཙ ཡཐཱ ཨིཏྠིལིངྒཾ, ཨེཝཾ པུརིསལིངྒམྤི བྲཧྨལོཀེ ནཏྠི, ཏསྨཱ པུརིསོ མཧཱབྲཧྨཱ སིཡཱཏི ན ཝཏྟབྦནྟི? ནོ ན ཝཏྟབྦཾ། ཀསྨཱ? ཨིདྷ པུརིསསྶ ཏཏྠ ནིབྦཏྟནཏོ། ཨིཏྠིཡོ ཧི ཨིདྷ ཛྷཱནཾ བྷཱཝེཏྭཱ ཀཱལཾ ཀཏྭཱ བྲཧྨཔཱརིསཛྫཱནཾ སཧབྱཏཾ ཨུཔཔཛྫནྟི, ན མཧཱབྲཧྨཱནཾ། པུརིསོ པན ཀཏྠཙི ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ན ཝཏྟབྦོ། སམཱནེཔི ཏཏྠ ཨུབྷཡལིངྒཱབྷཱཝེ པུརིསསཎྛཱནཱཝ ཏཏྠ བྲཧྨཱནོ, ན ཨིཏྠིསཎྛཱནཱ, ཏསྨཱ སུཝུཏྟམེཏཾ། ཨིཏྠཱི ཏཐཱགཏོཏི ཨེཏྠ ཏིཊྛཏུ ཏཱཝ སབྦཉྙུགུཎེ ནིབྦཏྟེཏྭཱ ལོཀཱནཾ ཏཱརཎསམཏྠོ བུདྡྷབྷཱཝོ, པཎིདྷཱནམཏྟམྤི ཨིཏྠིཡཱ ན སམྤཛྫཏི།
57.Itthī rājā cakkavattī siyāti netaṃ ṭhānaṃ vijjatīti yasmā itthiyā kosohitavatthaguyhādīnaṃ abhāvena lakkhaṇāni na paripūranti, itthiratanābhāvena ca sattaratanasamaṅgitā na sampajjati. Sabbamanussānampi ca na adhiko attabhāvo hoti, tasmā ‘‘itthī…pe… vijjatī’’ti vuttaṃ. Yasmā sakkattādīni tīṇi ṭhānāni uttamāni, itthiliṅgañca hīnaṃ, tasmā tassā sakkattādīnipi paṭisiddhānīti. Nanu ca yathā itthiliṅgaṃ, evaṃ purisaliṅgampi brahmaloke natthi, tasmā puriso mahābrahmā siyāti na vattabbanti? No na vattabbaṃ. Kasmā? Idha purisassa tattha nibbattanato. Itthiyo hi idha jhānaṃ bhāvetvā kālaṃ katvā brahmapārisajjānaṃ sahabyataṃ upapajjanti, na mahābrahmānaṃ. Puriso pana katthaci na uppajjatīti na vattabbo. Samānepi tattha ubhayaliṅgābhāve purisasaṇṭhānāva tattha brahmāno, na itthisaṇṭhānā, tasmā suvuttametaṃ. Itthī tathāgatoti ettha tiṭṭhatu tāva sabbaññuguṇe nibbattetvā lokānaṃ tāraṇasamattho buddhabhāvo, paṇidhānamattampi itthiyā na sampajjati.
‘‘མནུསྶཏྟཾ ལིངྒསམྤཏྟི, ཧེཏུ སཏྠཱརདསྶནཾ།
‘‘Manussattaṃ liṅgasampatti, hetu satthāradassanaṃ;
པབྦཛྫཱ གུཎསམྤཏྟི, ཨདྷིཀཱརོ ཙ ཚནྡཏཱ།
Pabbajjā guṇasampatti, adhikāro ca chandatā;
ཨཊྛདྷམྨསམོདྷཱནཱ, ཨབྷིནཱིཧཱརོ སམིཛ྄ཛྷཏཱི’’ཏི༎ (བུ॰ ཝཾ॰ ༢.༥༩) –
Aṭṭhadhammasamodhānā, abhinīhāro samijjhatī’’ti. (bu. vaṃ. 2.59) –
ཨིམཱནི ཧི པཎིདྷཱནསམྤཏྟིཀཱརཎཱནི། ཨིཏི པཎིདྷཱནམཏྟམྤི སམྤཱདེཏུཾ ཨསམཏྠཱཡ ཨིཏྠིཡཱ ཀུཏོ བུདྡྷབྷཱཝོཏི ‘‘ཨིཏྠཱི ཏཐཱགཏོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ སིཡཱཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། སབྦཱཀཱརཔརིཔཱུརོ པུཉྙུསྶཡོ སབྦཱཀཱརཔརིཔཱུརམེཝ ཨཏྟབྷཱཝཾ ནིབྦཏྟེཏཱིཏི པུརིསོཝ ཨརཧཾ ཧོཏི སམྨཱསམྦུདྡྷོ།
Imāni hi paṇidhānasampattikāraṇāni. Iti paṇidhānamattampi sampādetuṃ asamatthāya itthiyā kuto buddhabhāvoti ‘‘itthī tathāgato arahaṃ sammāsambuddho siyāti netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti vuttaṃ. Sabbākāraparipūro puññussayo sabbākāraparipūrameva attabhāvaṃ nibbattetīti purisova arahaṃ hoti sammāsambuddho.
ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱཏི དསསཧསྶིལོཀདྷཱཏུཡཱ, ཡཱ ཛཱཏིཁེཏྟནྟི ཝུཙྩཏི། སཱ ཧི ཏཐཱགཏསྶ གབྦྷོཀྐནྟིཀཱལཱདཱིསུ ཀམྤཏི། ཨཱཎཱཁེཏྟཾ པན ཀོཊིསཏསཧསྶཙཀྐཝཱལ༹ཾ། ཡཱ ཨེཀཏོ སཾཝཊྚཏི ཙ ཝིཝཊྚཏི ཙ, ཡཏྠ ཙ ཨཱཊཱནཱཊིཡཔརིཏྟཱདཱིནཾ (དཱི॰ ནི॰ ༣.༢༧༧ ཨཱདཡོ) ཨཱཎཱ པཝཏྟཏི། ཝིསཡཁེཏྟསྶ པརིམཱཎཾ ནཏྠི། བུདྡྷཱནཉྷི ‘‘ཡཱཝཏཀཾ ཉཱཎཾ ཏཱཝཏཀཾ ནེཡྻཾ, ཡཱཝཏཀཾ ནེཡྻཾ ཏཱཝཏཀཾ ཉཱཎཾ, ནེཡྻཔརིཡནྟིཀཾ ཉཱཎཾ, ཉཱཎཔརིཡནྟིཀཾ ནེཡྻ’’ནྟི (མཧཱནི॰ ༦༩; ཙཱུལ༹ནི॰ མོགྷརཱཛམཱཎཝཔུཙྪཱནིདྡེས ༨༥; པཊི॰ མ॰ ༣.༥) ཝཙནཏོ ཨཝིསཡོ ནཱམ ནཏྠི། ཨིཏི ཨིམེསུ ཏཱིསུ ཁེཏྟེསུ ཏིསྶོ སངྒཱིཏིཡོ ཨཱརུལ༹ྷེ ཏེཔིཊཀེ བུདྡྷཝཙནེ ‘‘ཋཔེཏྭཱ ཨིམཾ ཙཀྐཝཱལ༹ཾ ཨཉྙསྨིཾ ཙཀྐཝཱལེ༹ བུདྡྷཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱི’’ཏི སུཏྟཾ ནཏྠི, ན ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི པན ཨཏྠི།
Ekissā lokadhātuyāti dasasahassilokadhātuyā, yā jātikhettanti vuccati. Sā hi tathāgatassa gabbhokkantikālādīsu kampati. Āṇākhettaṃ pana koṭisatasahassacakkavāḷaṃ. Yā ekato saṃvaṭṭati ca vivaṭṭati ca, yattha ca āṭānāṭiyaparittādīnaṃ (dī. ni. 3.277 ādayo) āṇā pavattati. Visayakhettassa parimāṇaṃ natthi. Buddhānañhi ‘‘yāvatakaṃ ñāṇaṃ tāvatakaṃ neyyaṃ, yāvatakaṃ neyyaṃ tāvatakaṃ ñāṇaṃ, neyyapariyantikaṃ ñāṇaṃ, ñāṇapariyantikaṃ neyya’’nti (mahāni. 69; cūḷani. mogharājamāṇavapucchāniddesa 85; paṭi. ma. 3.5) vacanato avisayo nāma natthi. Iti imesu tīsu khettesu tisso saṅgītiyo āruḷhe tepiṭake buddhavacane ‘‘ṭhapetvā imaṃ cakkavāḷaṃ aññasmiṃ cakkavāḷe buddhā uppajjantī’’ti suttaṃ natthi, na uppajjantīti pana atthi.
ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམནྟི ཨཔུརེ ཨཔཙྪཱ ཨེཀཏོ ན ཨུཔྤཛྫནྟི, པུརེ ཝཱ པཙྪཱ ཝཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཏཏྠ གབྦྷོཀྐནྟིཏོ པུབྦེ པུརེཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཏཏོ པཊྛཱཡ ཧི དསསཧསྶིཙཀྐཝཱལ༹ཀམྤནེན ཁེཏྟཔརིགྒཧོ ཀཏོ ནཱམ ཧོཏི, ཨཉྙསྶ བུདྡྷསྶ ཨུཔྤཏྟི ནཏྠི། དྷཱཏུཔརིནིབྦཱནཏོ པརཾ པན པཙྪཱ, ཏཏོ ཧེཊྛཱཔི ཨཉྙསྶ བུདྡྷསྶ ཨུཔྤཏྟི ནཏྠི, ཨུདྡྷཾ ན ཝཱརིཏཱ།
Apubbaṃacarimanti apure apacchā ekato na uppajjanti, pure vā pacchā vā uppajjantīti vuttaṃ hoti. Tattha gabbhokkantito pubbe pureti veditabbaṃ. Tato paṭṭhāya hi dasasahassicakkavāḷakampanena khettapariggaho kato nāma hoti, aññassa buddhassa uppatti natthi. Dhātuparinibbānato paraṃ pana pacchā, tato heṭṭhāpi aññassa buddhassa uppatti natthi, uddhaṃ na vāritā.
ཀསྨཱ པན ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ན ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི? ཨནཙྪརིཡཏྟཱ། ཨཙྪརིཡམནུསྶཱ ཧི བུདྡྷཱ བྷགཝནྟོ། ཡཐཱཧ – ‘‘ཨེཀཔུགྒལོ, བྷིཀྑཝེ, ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཙྪརིཡམནུསྶོ’’ཏིཨཱདི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༡༧༡)། ཡདི ཙ ཨནེཀེ བུདྡྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫེཡྻུཾ, ཨནཙྪརིཡཱ བྷཝེཡྻུཾ། དེསནཱཡ ཙ ཝིསེསཱབྷཱཝཏོ། ཡཉྷི སཏིཔཊྛཱནཱདིབྷེདཾ དྷམྨཾ ཨེཀོ དེསེཏི, ཨཉྙེནཔི སོ ཨེཝ དེསེཏབྦོ སིཡཱ, ཝིཝཱདབྷཱཝཏོ ཙ། བཧཱུསུ ཧི བུདྡྷེསུ ཨེཀཏོ ཨུཔྤནྣེསུ བཧཱུནཾ ཨཱཙརིཡཱནཾ ཨནྟེཝཱསིཀཱ ཝིཡ ‘‘ཨམྷཱཀཾ བུདྡྷོ པཱསཱདིཀོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཏེསཾ སཱཝཀཱ ཝིཝདེཡྻུཾ། ཀིཾ ཝཱ ཨེཏེན ཀཱརཎགཝེསནེན, དྷམྨཏཱཝེསཱ ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དྭེ ཏཐཱགཏཱ ཨེཀཏོ ན ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི (མི॰ པ॰ ༥.༡.༡)།
Kasmā pana apubbaṃ acarimaṃ na uppajjantīti? Anacchariyattā. Acchariyamanussā hi buddhā bhagavanto. Yathāha – ‘‘ekapuggalo, bhikkhave, loke uppajjamāno uppajjati acchariyamanusso’’tiādi (a. ni. 1.171). Yadi ca aneke buddhā ekato uppajjeyyuṃ, anacchariyā bhaveyyuṃ. Desanāya ca visesābhāvato. Yañhi satipaṭṭhānādibhedaṃ dhammaṃ eko deseti, aññenapi so eva desetabbo siyā, vivādabhāvato ca. Bahūsu hi buddhesu ekato uppannesu bahūnaṃ ācariyānaṃ antevāsikā viya ‘‘amhākaṃ buddho pāsādiko’’tiādinā tesaṃ sāvakā vivadeyyuṃ. Kiṃ vā etena kāraṇagavesanena, dhammatāvesā yaṃ ekissā lokadhātuyā dve tathāgatā ekato na uppajjantīti (mi. pa. 5.1.1).
ཡཐཱ ནིམྦབཱིཛཀོསཱཏཀིབཱིཛཱདཱིནི མདྷུརཾ ཕལཾ ན ནིབྦཏྟེནྟི, ཨསཱཏཾ ཨམདྷུརམེཝ ཕལཾ ནིབྦཏྟེནྟི, ཨེཝཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏཱདཱིནི མདྷུརཝིཔཱཀཾ ན ནིབྦཏྟེནྟི ཨམདྷུརམེཝ ནིབྦཏྟེནྟི། ཡཐཱ ཙ ཨུཙྪུབཱིཛསཱལིབཱིཛཱདཱིནི མདྷུརཾ སཱདུརསམེཝ ཕལཾ ནིབྦཏྟེནྟི ན ཨསཱཏཾ ཀཊུཀཾ། ཨེཝཾ ཀཱཡསུཙརིཏཱདཱིནི མདྷུརམེཝ ཝིཔཱཀཾ ནིབྦཏྟེནྟི ན ཨམདྷུརཾ། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ –
Yathā nimbabījakosātakibījādīni madhuraṃ phalaṃ na nibbattenti, asātaṃ amadhurameva phalaṃ nibbattenti, evaṃ kāyaduccaritādīni madhuravipākaṃ na nibbattenti amadhurameva nibbattenti. Yathā ca ucchubījasālibījādīni madhuraṃ sādurasameva phalaṃ nibbattenti na asātaṃ kaṭukaṃ. Evaṃ kāyasucaritādīni madhurameva vipākaṃ nibbattenti na amadhuraṃ. Vuttampi cetaṃ –
‘‘ཡཱདིསཾ ཝཔཏེ བཱིཛཾ, ཏཱདིསཾ ཧརཏེ ཕལཾ།
‘‘Yādisaṃ vapate bījaṃ, tādisaṃ harate phalaṃ;
ཀལྱཱཎཀཱརཱི ཀལྱཱཎཾ, པཱཔཀཱརཱི ཙ པཱཔཀ’’ནྟི༎ (སཾ॰ ནི॰ ༡.༢༥༦; ནེཏྟི॰ ༡༢༢)།
Kalyāṇakārī kalyāṇaṃ, pāpakārī ca pāpaka’’nti. (saṃ. ni. 1.256; netti. 122);
ཏསྨཱ ‘‘ཏིཎྞཾ དུཙྩརིཏཱན’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ།
Tasmā ‘‘tiṇṇaṃ duccaritāna’’ntiādi vuttaṃ.
ཨཉྙཏརོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱཏི ཡོ ཀོཙི པབྦཛྫཱམཏྟེན སམཎོ ཝཱ ཛཱཏིམཏྟེན བྲཱཧྨཎོ ཝཱ། པཱཔིཙྪོ སམྦྷཱཝནཱདྷིཔྤཱཡེན ཝིམྷཱཔནཏོ ཀུཧཀོ། པཙྩཡསནྣིསྶིཏཱཡ པཡུཏྟཝཱཙཱཡ ཝསེན ལཔཀོ། པཙྩཡནིབྦཏྟཀནིམིཏྟཱཝཙརཏོ ནེམིཏྟཀོ། ཀུཧནལཔནནེམིཏྟཀཏྟཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱཏི ཀུཧནཱདིབྷཱཝམེཝ པུརཀྑཏྭཱ སནྟིནྡྲིཡོ སནྟམཱནསོ ཝིཡ ཙརནྟོ། པཉྩ ནཱིཝརཎེཏི ཀཱམཙྪནྡཱདིཀེ པཉྩ ནཱིཝརཎེ། ཨཔྤཧཱཡ ཨསམུཙྪིནྡིཏྭཱ, ཙེཏསོ ཨུཔཀྐིལེསེཏི ནཱིཝརཎེ། ནཱིཝརཎཱ ཧི ཙིཏྟཾ ཨུཔཀྐིལེསེནྟི ཀིལིཊྛཾ ཀརོནྟི ཝིབཱདྷེནྟི ཨུཔཏཱཔེནྟི ཙ། ཏསྨཱ ‘‘ཙེཏསོ ཨུཔཀྐིལེསཱ’’ཏི ཝུཙྩནྟི། པཉྙཱཡ དུབྦལཱིཀརཎེཏི ནཱིཝརཎེ། ནཱིཝརཎཱ ཧི ཨུཔྤཛྫམཱནཱ ཨནུཔྤནྣཱཡ པཉྙཱཡ ཨུཔྤཛྫིཏུཾ ན དེནྟི། ཏསྨཱ ‘‘པཉྙཱཡ དུབྦལཱིཀརཎཱ’’ཏི ཝུཙྩནྟི། ཨནུཔཊྛིཏསྶཏཱིཏི ཙཏཱུསུ སཏིཔཊྛཱནེསུ ན ཨུཔཊྛིཏསྶཏི། ཨབྷཱཝཡིཏྭཱཏི ཨཝཌྜྷཡིཏྭཱ། ཨནུཏྟརཾ སམྨཱསམྦོདྷིནྟི ཨརཧཏྟཔདཊྛཱནཾ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ།
Aññataro samaṇo vā brāhmaṇo vāti yo koci pabbajjāmattena samaṇo vā jātimattena brāhmaṇo vā. Pāpiccho sambhāvanādhippāyena vimhāpanato kuhako. Paccayasannissitāya payuttavācāya vasena lapako. Paccayanibbattakanimittāvacarato nemittako. Kuhanalapananemittakattaṃ pubbaṅgamaṃ katvāti kuhanādibhāvameva purakkhatvā santindriyo santamānaso viya caranto. Pañca nīvaraṇeti kāmacchandādike pañca nīvaraṇe. Appahāya asamucchinditvā, cetaso upakkileseti nīvaraṇe. Nīvaraṇā hi cittaṃ upakkilesenti kiliṭṭhaṃ karonti vibādhenti upatāpenti ca. Tasmā ‘‘cetaso upakkilesā’’ti vuccanti. Paññāya dubbalīkaraṇeti nīvaraṇe. Nīvaraṇā hi uppajjamānā anuppannāya paññāya uppajjituṃ na denti. Tasmā ‘‘paññāya dubbalīkaraṇā’’ti vuccanti. Anupaṭṭhitassatīti catūsu satipaṭṭhānesu na upaṭṭhitassati. Abhāvayitvāti avaḍḍhayitvā. Anuttaraṃ sammāsambodhinti arahattapadaṭṭhānaṃ sabbaññutaññāṇaṃ.
པཙྪིམཝཱརེ ཨཉྙཏརོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱཏི སབྦཉྙུབོདྷིསཏྟཾ སནྡྷཱཡ ཝདཏི། ཏཏྠ སབྦདོསཱཔགཏོཏི སབྦེཧི པཱརམིཏཱཔཊིཔཀྑབྷཱུཏེཧི དོསེཧི ཨཔགཏོ། ཨེཏེན པརིཔཱུརིཏཔཱརམིབྷཱཝཾ དསྶེཏི། སཏིཔཊྛཱནཱནི ཝིཔསྶནཱ, བོཛ྄ཛྷངྒོ མགྒོ, ཨནུཏྟརཱ སམྨཱསམྦོདྷི ཨརཧཏྟཾ། སཏིཔཊྛཱནཱནི ཝཱ ཝིཔསྶནཱ, བོཛ྄ཛྷངྒཱ མིསྶཀཱ, སམྨཱསམྦོདྷི ཨརཧཏྟམེཝ། སེསཾ ཨནནྟརཝཱརེ ཝུཏྟཔཊིཔཀྑཏོ ཝེདིཏབྦཾ། ཡཾ ཨེཏྠ ཉཱཎནྟི ཡཾ ཨེཏསྨིཾ ཡཐཱཝུཏྟེ ཋཱནེ ཙ ཋཱནཾ, ཨཊྛཱནེ ཙ ཨཊྛཱནནྟི པཝཏྟཾ ཉཱཎཾ། ཧེཏུསོཏི ཏསྶ ཋཱནསྶ ཨཊྛཱནསྶ ཙ ཧེཏུཏོ། ཋཱནསོཏི ཏངྑཎེ ཨེཝ ཨཱཝཛྫནསམནནྟརཾ། ཨནོདྷིསོཏི ཨོདྷིཨབྷཱཝེན, ཀིཉྩི ཨནཝསེསེཏྭཱཏི ཨཏྠོ།
Pacchimavāre aññataro samaṇo vā brāhmaṇo vāti sabbaññubodhisattaṃ sandhāya vadati. Tattha sabbadosāpagatoti sabbehi pāramitāpaṭipakkhabhūtehi dosehi apagato. Etena paripūritapāramibhāvaṃ dasseti. Satipaṭṭhānāni vipassanā, bojjhaṅgo maggo, anuttarā sammāsambodhi arahattaṃ. Satipaṭṭhānāni vā vipassanā, bojjhaṅgā missakā, sammāsambodhi arahattameva. Sesaṃ anantaravāre vuttapaṭipakkhato veditabbaṃ. Yaṃ ettha ñāṇanti yaṃ etasmiṃ yathāvutte ṭhāne ca ṭhānaṃ, aṭṭhāne ca aṭṭhānanti pavattaṃ ñāṇaṃ. Hetusoti tassa ṭhānassa aṭṭhānassa ca hetuto. Ṭhānasoti taṅkhaṇe eva āvajjanasamanantaraṃ. Anodhisoti odhiabhāvena, kiñci anavasesetvāti attho.
ཨིཏི ཋཱནཱཊྛཱནགཏཱཏིཨཱདཱིསུ ཨེཝཾ ཋཱནཱཊྛཱནབྷཱཝཾ གཏཱ། སབྦེཏི ཁཡཝཡཝིརཛྫནནིརུཛ྄ཛྷནསབྷཱཝཱ སངྑཏདྷམྨཱ, ཏེ ཨེཝ ཙ སཏྟཔཉྙཏྟིཡཱ ཨུཔཱདཱནབྷཱུཏཱ ཀེཙི སགྒཱུཔགཱ ཡེ དྷམྨཙཱརིནོ, ཀེཙི ཨཔཱཡཱུཔགཱ ཡེ ཨདྷམྨཙཱརིནོ, ཀེཙི ནིབྦཱནཱུཔགཱ ཡེ ཀམྨཀྑཡཀརཾ ཨརིཡམགྒཾ པཊིཔནྣཱ།
Iti ṭhānāṭṭhānagatātiādīsu evaṃ ṭhānāṭṭhānabhāvaṃ gatā. Sabbeti khayavayavirajjananirujjhanasabhāvā saṅkhatadhammā, te eva ca sattapaññattiyā upādānabhūtā keci saggūpagā ye dhammacārino, keci apāyūpagā ye adhammacārino, keci nibbānūpagā ye kammakkhayakaraṃ ariyamaggaṃ paṭipannā.
༥༨. ཨིདཱནི ཡཐཱཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཝརནྟོ ‘‘སབྦེ སཏྟཱ མརིསྶནྟཱི’’ཏི གཱཐཱདྭཡམཱཧ། ཏསྶ ཨཏྠཾ ‘‘སབྦེ སཏྟཱཏི ཨརིཡཱ ཙ ཨནརིཡཱ ཙཱ’’ཏིཨཱདིནཱ སཡམེཝ ནིདྡིསཏི། ཏཏྠ ཛཱིཝིཏཔརིཡནྟོ མརཎཔརིཡནྟོཏི ཛཱིཝིཏསྶ པརིཡནྟོ ནཱམ མརཎསངྑཱཏོ ཨནྟོ། ཡཐཱཀམྨཾ གམིསྶནྟཱིཏི ཨེཏྠ ཡདེཏཾ སཏྟཱནཾ ཡཐཱཀམྨཾ གམནཾ, ཨཡཾ ཀམྨསྶཀཏཱཏི ཨཏྠོ ། ཀམྨཱནཾ ཕལདསྶཱཝིཏཱ ཙ ཨཝིཔྤཝཱསོ ཙཱཏི ‘‘པུཉྙཔཱཔཕལཱུཔགཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝཙནེན ཀམྨཱནཾ ཕལསྶ པཙྩཀྑཀཱརིཏཱ, ཀཏཱུཔཙིཏཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཨཏྟནོ ཕལསྶ ཨཔྤདཱནཱབྷཱཝོ ཙ དསྶིཏོཏི ཨཏྠོ།
58. Idāni yathāvuttamatthaṃ vivaranto ‘‘sabbe sattā marissantī’’ti gāthādvayamāha. Tassa atthaṃ ‘‘sabbe sattāti ariyā ca anariyā cā’’tiādinā sayameva niddisati. Tattha jīvitapariyanto maraṇapariyantoti jīvitassa pariyanto nāma maraṇasaṅkhāto anto. Yathākammaṃ gamissantīti ettha yadetaṃ sattānaṃ yathākammaṃ gamanaṃ, ayaṃ kammassakatāti attho . Kammānaṃ phaladassāvitā ca avippavāso cāti ‘‘puññapāpaphalūpagā’’ti iminā vacanena kammānaṃ phalassa paccakkhakāritā, katūpacitānaṃ kammānaṃ attano phalassa appadānābhāvo ca dassitoti attho.
ཀམྨམེཝ ཀམྨནྟཾ, པཱཔཾ ཀམྨནྟཾ ཨེཏེསནྟི པཱཔཀམྨནྟཱ, ཏསྶ ཨཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཔུཉྙསངྑཱརཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཔུཉྙོ སངྑཱརོ ཨེཏེསནྟི ཨཔུཉྙསངྑཱརཱ། པཱཔཀམྨནྟཱཏི ཝཱ ནིསྶཀྐཝཙནཾ, པཱཔཀམྨནྟཧེཏཱུཏི ཨཏྠོ། ཏཐཱ པུཉྙསངྑཱརཱཏིཨཱདཱིསུཔི། པུན ‘‘ནིརཡཾ པཱཔཀམྨནྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨནྟདྭཡེན སདྡྷིཾ མཛ྄ཛྷིམཔཊིཔདཾ དསྶེཏི། ཏཐཱ ‘‘ཨཡཾ སཾཀིལེསོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝཊྚཝིཝཊྚཝསེན ཨཱདཱིནཝསྶཱདནིསྶརཎཝསེན ཧེཏུཕལཝསེན ཙ གཱཐཱཡཾ ཏཡོ ཨཏྠཝིཀཔྤཱ དསྶིཏཱ། པུན ‘‘ནིརཡཾ པཱཔཀམྨནྟཱཏི ཨཡཾ སཾཀིལེསོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝོདཱནཝསེན གཱཐཱཡ ཨཏྠཾ དསྶེཏི།
Kammameva kammantaṃ, pāpaṃ kammantaṃ etesanti pāpakammantā, tassa atthaṃ dassetuṃ ‘‘apuññasaṅkhārā’’ti vuttaṃ. Apuñño saṅkhāro etesanti apuññasaṅkhārā. Pāpakammantāti vā nissakkavacanaṃ, pāpakammantahetūti attho. Tathā puññasaṅkhārātiādīsupi. Puna ‘‘nirayaṃ pāpakammantā’’tiādinā antadvayena saddhiṃ majjhimapaṭipadaṃ dasseti. Tathā ‘‘ayaṃ saṃkileso’’tiādinā vaṭṭavivaṭṭavasena ādīnavassādanissaraṇavasena hetuphalavasena ca gāthāyaṃ tayo atthavikappā dassitā. Puna ‘‘nirayaṃ pāpakammantāti ayaṃ saṃkileso’’tiādinā vodānavasena gāthāya atthaṃ dasseti.
༥༩. ཏེན ཏེནཱཏི ཏེན ཏེན ཨཛ྄ཛྷོསིཏཝཏྠུནཱ རཱུཔབྷཝཨརཱུཔབྷཝཱདིནཱ། ཚཏྟིཾསཱཏི ཀཱམཏཎྷཱ ཏཱཝ རཱུཔཱདིཝིསཡབྷེདེན ཚ, ཏཐཱ བྷཝཏཎྷཱ ཝིབྷཝཏཎྷཱ ཙཱཏི ཨཊྛཱརས། ཏཱ ཨེཝ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀེསུ རཱུཔཱདཱིསུ ཨཊྛཱརས, བཱཧིརེསུ རཱུཔཱདཱིསུ ཨཊྛཱརསཱཏི ཨེཝཾ ཚཏྟིཾས། ཡེན ཡེནཱཏི ‘‘སུབྷཾ སུཁ’’ནྟིཨཱདིནཱ།
59.Tenatenāti tena tena ajjhositavatthunā rūpabhavaarūpabhavādinā. Chattiṃsāti kāmataṇhā tāva rūpādivisayabhedena cha, tathā bhavataṇhā vibhavataṇhā cāti aṭṭhārasa. Tā eva ajjhattikesu rūpādīsu aṭṭhārasa, bāhiresu rūpādīsu aṭṭhārasāti evaṃ chattiṃsa. Yena yenāti ‘‘subhaṃ sukha’’ntiādinā.
ཝོདཱནཾ ཏིཝིདྷཾ ཁནྡྷཏྟཡཝསེནཱཏི ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཎྷཱསཾཀིལེསོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། པུན ‘‘སབྦེ སཏྟཱ མརིསྶནྟཱི’’ཏིཨཱདི པཊིཔདཱཝིབྷཱགེན གཱཐཱནམཏྠཾ དསྶེཏུཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཏཏྠ གཱམིནཱིཏི ཏཏྠ ཏཏྠེཝ ནིབྦཱནེ གཱམིནཱི, ནིབྦཱནསྶ གམནསཱིལཱཏི ཨཏྠོ།
Vodānaṃ tividhaṃ khandhattayavasenāti taṃ dassetuṃ ‘‘taṇhāsaṃkileso’’tiādi vuttaṃ. Puna ‘‘sabbe sattā marissantī’’tiādi paṭipadāvibhāgena gāthānamatthaṃ dassetuṃ vuttaṃ. Tattha tattha gāminīti tattha tattheva nibbāne gāminī, nibbānassa gamanasīlāti attho.
པུན ཏཏྠཏཏྠགཱམིནཱིསབྦཏྠགཱམིནཱིནཾ པཊིཔདཱནཾ ཝིབྷཱགཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཡོ རཱསཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཡནྟི ཡཾ ནིརཡཱདི། ཏཾ ཏཾ ཋཱནཾ ཡཐཱརཧཾ གམེཏཱིཏི སབྦཏྠགཱམིནཱི། པཊིཔདཱསངྑཱཏེ ཨཔུཉྙཀམྨེ པུཉྙཀམྨེ ཙ ཀམྨཀྑཡཀརཎཀམྨེ ཙ ཝིབྷཱགསོ བྷགཝཏོ པཝཏྟནཉཱཎཾ། ཨིདཾ སབྦཏྠགཱམིནཱི པཊིཔདཱཉཱཎཾ ནཱམ ཏཐཱགཏབལཾ། ཨིམིནཱ ཧི ཉཱཎེན བྷགཝཱ སབྦམྤི པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི།
Puna tatthatatthagāminīsabbatthagāminīnaṃ paṭipadānaṃ vibhāgaṃ dassetuṃ ‘‘tayo rāsī’’tiādi vuttaṃ. Yanti yaṃ nirayādi. Taṃ taṃ ṭhānaṃ yathārahaṃ gametīti sabbatthagāminī. Paṭipadāsaṅkhāte apuññakamme puññakamme ca kammakkhayakaraṇakamme ca vibhāgaso bhagavato pavattanañāṇaṃ. Idaṃ sabbatthagāminī paṭipadāñāṇaṃ nāma tathāgatabalaṃ. Iminā hi ñāṇena bhagavā sabbampi paṭipadaṃ yathābhūtaṃ pajānāti.
ཀཐཾ? སཀལགཱམཝཱསིཀེསུཔི ཨེཀཾ སཱུཀརཾ ཝཱ མིགཾ ཝཱ མཱརེནྟེསུ སབྦེསཾ ཙེཏནཱ པརསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཱརམྨཎཱཝ ཧོཏི, ཏཾ པན ཀམྨཾ ཏེསཾ ཨཱཡཱུཧནཀྑཎེཡེཝ ནཱནཱ ཧོཏི། ཏེསུ ཧི ཨེཀོ ཨཱདརེན ཀརོཏི, ཨེཀོ ‘‘ཏྭམྤི ཀརོཧཱི’’ཏི པརེཧི ནིཔྤཱིལི༹ཏོ ཀརོཏི , ཨེཀོ སམཱནཙྪནྡོ ཝིཡ ཧུཏྭཱ ཨཔྤཊིབཱཧམཱནོ ཝིཙརཏི། ཏེསུ ཨེཀོ ཏེནེཝ ཀམྨེན ནིརཡེ ནིབྦཏྟཏི, ཨེཀོ ཏིརཙྪཱནཡོནིཡཾ, ཨེཀོ པེཏྟིཝིསཡེ, ཏཾ ཏཐཱགཏོ ཨཱཡཱུཧནཀྑཎེ ཨེཝ ‘‘ཨིམིནཱ ནཱིཧཱརེན ཨཱཡཱུཧིཏཏྟཱ ཨེས ནིརཡེ ནིབྦཏྟིསྶཏི, ཨེས ཏིརཙྪཱནཡོནིཡཾ, ཨེས པེཏྟིཝིསཡེ’’ཏི ཛཱནཱཏི། ནིརཡེ ནིབྦཏྟནཀམྤི ‘‘ཨེས ཨཊྛསུ མཧཱནིརཡེསུ ནིབྦཏྟིསྶཏི, ཨེས སོལ༹སསུ ཨུསྶདེསཱུ’’ཏི ཛཱནཱཏི། ཏིརཙྪཱནཡོནིཡཾ ནིབྦཏྟནཀམྤི ‘‘ཨེས ཨཔཱདཀོ བྷཝིསྶཏི, ཨེས དྭིཔཱདཀོ, ཨེས ཙཏུཔྤཱདཀོ, ཨེས བཧུཔྤཱདཀོ’’ཏི ཛཱནཱཏི། པེཏྟིཝིསཡེ ནིབྦཏྟནཀམྤི ‘‘ཨེས ནིཛ྄ཛྷཱམཏཎྷིཀོ བྷཝིསྶཏི, ཨེས ཁུཔྤིཔཱསིཀོ, ཨེས པརདཏྟཱུཔཛཱིཝཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི།
Kathaṃ? Sakalagāmavāsikesupi ekaṃ sūkaraṃ vā migaṃ vā mārentesu sabbesaṃ cetanā parassa jīvitindriyārammaṇāva hoti, taṃ pana kammaṃ tesaṃ āyūhanakkhaṇeyeva nānā hoti. Tesu hi eko ādarena karoti, eko ‘‘tvampi karohī’’ti parehi nippīḷito karoti , eko samānacchando viya hutvā appaṭibāhamāno vicarati. Tesu eko teneva kammena niraye nibbattati, eko tiracchānayoniyaṃ, eko pettivisaye, taṃ tathāgato āyūhanakkhaṇe eva ‘‘iminā nīhārena āyūhitattā esa niraye nibbattissati, esa tiracchānayoniyaṃ, esa pettivisaye’’ti jānāti. Niraye nibbattanakampi ‘‘esa aṭṭhasu mahānirayesu nibbattissati, esa soḷasasu ussadesū’’ti jānāti. Tiracchānayoniyaṃ nibbattanakampi ‘‘esa apādako bhavissati, esa dvipādako, esa catuppādako, esa bahuppādako’’ti jānāti. Pettivisaye nibbattanakampi ‘‘esa nijjhāmataṇhiko bhavissati, esa khuppipāsiko, esa paradattūpajīvī’’ti jānāti.
‘‘ཏེསུ ཙ ཀམྨེསུ ཨིདཾ ཀམྨཾ པཊིསནྡྷིཾ ཨཱཀཌྜྷིསྶཏི, ཨིདཾ ནཱཀཌྜྷིསྶཏི དུབྦལཾ དིནྣཱཡ པཊིསནྡྷིཡཱ ཨུཔདྷིཝེཔཀྐམཏྟཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི། ཏཐཱ སཀལགཱམཝཱསིཀེསུ ཨེཀཏོ དཱནཾ དདམཱནེསུ སབྦེསམྤི ཙེཏནཱ དེཡྻདྷམྨཱརམྨཎཱཝ ཧོཏི, ཏཾ པན ཀམྨཾ ཏེསཾ ཨཱཡཱུཧནཀྑཎེ ཨེཝ ནཱནཾ ཧོཏི། ཏེསུ ཧི ཀེཙི དེཝལོཀེ ནིབྦཏྟནྟི, ཀེཙི མནུསྶལོཀེ, ཏཾ ཏཐཱགཏོ ཨཱཡཱུཧནཀྑཎེ ཨེཝ ‘‘ཨིམིནཱ ནཱིཧཱརེན ཨཱཡཱུཧིཏཏྟཱ ཨེས མནུསྶལོཀེ ནིབྦཏྟིསྶཏི, ཨེས དེཝལོཀེ’’ཏི ཛཱནཱཏི། ཏཏྠཔི ‘‘ཨེས པརནིམྨིཏཝསཝཏྟཱིསུ ནིབྦཏྟིསྶཏི, ཨེས བྷུམྨདེཝེསུ ནིབྦཏྟིསྶཏི, ཨེས ཛེཊྛཀདེཝརཱཛཱ ཧུཏྭཱ, ཨེས ཏསྶ དུཏིཡཾ ཏཏིཡཾ ཝཱ ཋཱནནྟརཾ ཀརོནྟོ པརིཙཱརཀོ ཧུཏྭཱ ནིབྦཏྟིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི།
‘‘Tesu ca kammesu idaṃ kammaṃ paṭisandhiṃ ākaḍḍhissati, idaṃ nākaḍḍhissati dubbalaṃ dinnāya paṭisandhiyā upadhivepakkamattaṃ bhavissatī’’ti jānāti. Tathā sakalagāmavāsikesu ekato dānaṃ dadamānesu sabbesampi cetanā deyyadhammārammaṇāva hoti, taṃ pana kammaṃ tesaṃ āyūhanakkhaṇe eva nānaṃ hoti. Tesu hi keci devaloke nibbattanti, keci manussaloke, taṃ tathāgato āyūhanakkhaṇe eva ‘‘iminā nīhārena āyūhitattā esa manussaloke nibbattissati, esa devaloke’’ti jānāti. Tatthapi ‘‘esa paranimmitavasavattīsu nibbattissati, esa bhummadevesu nibbattissati, esa jeṭṭhakadevarājā hutvā, esa tassa dutiyaṃ tatiyaṃ vā ṭhānantaraṃ karonto paricārako hutvā nibbattissatī’’ti jānāti.
‘‘ཏེསུ ཙ ཀམྨེསུ ཨིདཾ པཊིསནྡྷིཾ ཨཱཀཌྜྷིཏུཾ སཀྑིསྶཏི, ཨིདཾ ན སཀྑིསྶཏི དུབྦལཾ དིནྣཱཡ པཊིསནྡྷིཡཱ ཨུཔདྷིཝེཔཀྐམཏྟཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི། ཏཐཱ ‘‘ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེནྟེསུ ཙ ཨེས ཨིམིནཱ ནཱིཧཱརེན ཝིཔསྶནཱཡ ཨཱརདྡྷཏྟཱ ཨརཧཱ བྷཝིསྶཏི, ཨེས ཨནཱགཱམཱི, ཨེས སཀདཱགཱམཱི, ཨེས སོཏཱཔནྣོ, ཨེཀབཱིཛཱི ཀོལཾཀོལོ སཏྟཀྑཏྟུཔརམོ, ཨེས མགྒཾ པཏྟུཾ ན སཀྑིསྶཏི ལཀྑཎཱརམྨཎིཀཝིཔསྶནཱཡམེཝ ཋསྶཏི, ཨེས པཙྩཡཔརིགྒཧེ, ཨེས ནཱམརཱུཔཔརིགྒཧེ, ཨརཱུཔཔརིགྒཧེ ཙ ཋསྶཏི, ཨེས མཧཱབྷཱུཏམཏྟམེཝ ཝཝཏྠཔེསྶཏི, ཨེས ཀིཉྩི སལླཀྑེཏུཾ ན སཀྑིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི། ‘‘ཀསིཎཔརིཀམྨཾ ཀརོནྟེསུཔི ཨེས པརིཀམྨམཏྟེ ཨེཝ ཋསྶཏི, ཨེས ནིམིཏྟཾ ཨུཔྤཱདེཏུཾ སཀྑིསྶཏི, ན ཨཔྤནཾ། ཨེས ཨཔྤནམྤི ཨུཔྤཱདེསྶཏི, ཨེས ཛྷཱནཾ ཨདྷིགམིསྶཏི, ན ཨུཔརིཝིསེསཾ། ཨེས ཨུཔརིཝིསེསམྤི ཨདྷིགམིསྶཏཱི’’ཏི ཛཱནཱཏི།
‘‘Tesu ca kammesu idaṃ paṭisandhiṃ ākaḍḍhituṃ sakkhissati, idaṃ na sakkhissati dubbalaṃ dinnāya paṭisandhiyā upadhivepakkamattaṃ bhavissatī’’ti jānāti. Tathā ‘‘vipassanaṃ paṭṭhapentesu ca esa iminā nīhārena vipassanāya āraddhattā arahā bhavissati, esa anāgāmī, esa sakadāgāmī, esa sotāpanno, ekabījī kolaṃkolo sattakkhattuparamo, esa maggaṃ pattuṃ na sakkhissati lakkhaṇārammaṇikavipassanāyameva ṭhassati, esa paccayapariggahe, esa nāmarūpapariggahe, arūpapariggahe ca ṭhassati, esa mahābhūtamattameva vavatthapessati, esa kiñci sallakkhetuṃ na sakkhissatī’’ti jānāti. ‘‘Kasiṇaparikammaṃ karontesupi esa parikammamatte eva ṭhassati, esa nimittaṃ uppādetuṃ sakkhissati, na appanaṃ. Esa appanampi uppādessati, esa jhānaṃ adhigamissati, na uparivisesaṃ. Esa uparivisesampi adhigamissatī’’ti jānāti.
ཨནེཀདྷཱཏཱུཏི ཨནེཀཱ ཙཀྑཱདཡོ པཐཝཱདཡོ ཙ དྷཱཏུཡོ ཨེཏསྶཱཏི ཨནེཀདྷཱཏུ, བཧུདྷཱཏཱུཏི ཨཏྠོ། ལོཀོཏི ཁནྡྷཱཡཏནཱདིལོཀོ། ཙཀྑུདྷཱཏཱུཏིཨཱདི ཡཱཧི དྷཱཏཱུཧི ‘‘ཨནེཀདྷཱཏཱུ’’ཏི ལོཀོ ཝུཏྟོ, ཏཱསཾ སརཱུཔཏོ དསྶནཾ། ཏཏྠ སབྷཱཝཊྛེན ནིསྶཏྟཊྛེན ཙ དྷཱཏུ། ཙཀྑུ ཨེཝ དྷཱཏུ ཙཀྑུདྷཱཏུ། སེསཔདེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཀཱམདྷཱཏཱུཏི ཨེཏྠ དྭེ ཀཱམཱ ཀིལེསཀཱམོ ཙ ཝཏྠུཀཱམོ ཙ། ཀིལེསཀཱམཔཀྑེ ཀཱམཔཊིསཾཡུཏྟོ དྷཱཏུ ཀཱམདྷཱཏུ, ཀཱམཝིཏཀྐསྶེཏཾ ནཱམཾ། ཝཏྠུཀཱམཔཀྑེ པན ཀཱམཱཝཙརདྷམྨཱ ཀཱམོ ཨུཏྟརཔདལོཔེན, ཀཱམོ ཙ སོ དྷཱཏུ ཙཱཏི ཀཱམདྷཱཏུ། བྱཱཔཱདཔཊིསཾཡུཏྟོ དྷཱཏུ བྱཱཔཱདདྷཱཏུ, བྱཱཔཱདཝིཏཀྐསྶེཏཾ ནཱམཾ། བྱཱཔཱདོཝ དྷཱཏུ བྱཱཔཱདདྷཱཏུ, དསཨཱགྷཱཏཝཏྠུཝིསཡསྶ པཊིགྷསྶེཏཾ ནཱམཾ། ཝིཧིཾསཱཔཊིསཾཡུཏྟོ དྷཱཏུ ཝིཧིཾསཱདྷཱཏུ, ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐོ། ཝིཧིཾསཱ ཨེཝ ཝཱ དྷཱཏུ ཝིཧིཾསཱདྷཱཏུ, པརསཏྟཝིཧེསནསྶེཏཾ ནཱམཾ། ནེཀྑམྨཨབྱཱཔཱདཨཝིཧིཾསཱདྷཱཏུཡོ ནེཀྑམྨཝིཏཀྐཱདཡོ སབྦཀུསལདྷམྨཱ མེཏྟཱཀརུཎཱ ཙཱཏི ཝེདིཏབྦཾ། རཱུཔདྷཱཏཱུཏི རཱུཔབྷཝོ, སབྦེ ཝཱ རཱུཔདྷམྨཱ། ཨརཱུཔདྷཱཏཱུཏི ཨརཱུཔབྷཝོ, ཨརཱུཔདྷམྨཱ ཝཱ། ནིརོདྷདྷཱཏཱུཏི ནིརོདྷཏཎྷཱ། སངྑཱརདྷཱཏཱུཏི སབྦེ སངྑཏདྷམྨཱ། སེསཾ སུཝིཉྙེཡྻཾ།
Anekadhātūti anekā cakkhādayo pathavādayo ca dhātuyo etassāti anekadhātu, bahudhātūti attho. Lokoti khandhāyatanādiloko. Cakkhudhātūtiādi yāhi dhātūhi ‘‘anekadhātū’’ti loko vutto, tāsaṃ sarūpato dassanaṃ. Tattha sabhāvaṭṭhena nissattaṭṭhena ca dhātu. Cakkhu eva dhātu cakkhudhātu. Sesapadesupi eseva nayo. Kāmadhātūti ettha dve kāmā kilesakāmo ca vatthukāmo ca. Kilesakāmapakkhe kāmapaṭisaṃyutto dhātu kāmadhātu, kāmavitakkassetaṃ nāmaṃ. Vatthukāmapakkhe pana kāmāvacaradhammā kāmo uttarapadalopena, kāmo ca so dhātu cāti kāmadhātu. Byāpādapaṭisaṃyutto dhātu byāpādadhātu, byāpādavitakkassetaṃ nāmaṃ. Byāpādova dhātu byāpādadhātu, dasaāghātavatthuvisayassa paṭighassetaṃ nāmaṃ. Vihiṃsāpaṭisaṃyutto dhātu vihiṃsādhātu, vihiṃsāvitakko. Vihiṃsā eva vā dhātu vihiṃsādhātu, parasattavihesanassetaṃ nāmaṃ. Nekkhammaabyāpādaavihiṃsādhātuyo nekkhammavitakkādayo sabbakusaladhammā mettākaruṇā cāti veditabbaṃ. Rūpadhātūti rūpabhavo, sabbe vā rūpadhammā. Arūpadhātūti arūpabhavo, arūpadhammā vā. Nirodhadhātūti nirodhataṇhā. Saṅkhāradhātūti sabbe saṅkhatadhammā. Sesaṃ suviññeyyaṃ.
ཨཉྙམཉྙཝིལཀྑཎཏྟཱ ནཱནཔྤཀཱརཱ དྷཱཏུཡོ ཨེཏསྨིནྟི ནཱནཱདྷཱཏུ, ལོཀོ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཨཉྙཱ ཙཀྑུདྷཱཏུ ཡཱཝ ཨཉྙཱ ནིབྦཱནདྷཱཏཱུ’’ཏི, ཡཐཱ ཙ ཨིདཾ ཉཱཎཾ ཙཀྑུདྷཱཏུཨཱདིབྷེདེན ཨུཔཱདིནྣཀསངྑཱརལོཀསྶ ཝསེན ཨནེཀདྷཱཏུནཱནཱདྷཱཏུལོཀཾ པཛཱནཱཏི, ཨེཝཾ ཨནུཔཱདིནྣཀསངྑཱརལོཀསྶཔི ཝསེན ཏཾ པཛཱནཱཏི། པཙྩེཀབུདྡྷཱ ཧི དྭེ ཙ ཨགྒསཱཝཀཱ ཨུཔཱདིནྣཀསངྑཱརལོཀསྶེཝ ནཱནཏྟཾ ཛཱནནྟི, ཏམྤི ཨེཀདེསེནེཝ, ན ནིཔྤདེསཏོ། ཨནུཔཱདིནྣཀསངྑཱརལོཀསྶ པན ནཱནཏྟཾ ན ཛཱནནྟི། བྷགཝཱ པན ‘‘ཨིམཱཡ ནཱམ དྷཱཏུཡཱ ཨུསྶནྣཱཡ ཨིམསྶ རུཀྑསྶ ཁནྡྷོ སེཏོ ཧོཏི, ཨིམསྶ ཀཱལོ༹, ཨིམསྶ མཊྛོ, ཨིམསྶ ཕརུསོ, ཨིམསྶ བཧལོ, ཨིམསྶ ཏནུཏྟཙོ། ཨིམཱཡ ནཱམ དྷཱཏུཡཱ ཨུསྶནྣཱཡ ཨིམསྶ རུཀྑསྶ པཏྟཾ ཝཎྞསཎྛཱནཱདིཝསེན ཨེཝརཱུཔཾ ནཱམ ཧོཏི, ཨིམཱཡ ནཱམ དྷཱཏུཡཱ ཨུསྶནྣཏྟཱ ཨིམསྶ རུཀྑསྶ པུཔྥཾ ནཱིལཾ ཧོཏི པཱིཏཀཾ ལོཧིཏཀཾ ཨོདཱཏཾ སུགནྡྷཾ དུགྒནྡྷཾ, ཨིམཱཡ ནཱམ དྷཱཏུཡཱ ཨུསྶནྣཱཡ ཕལཾ ཁུདྡཀཾ མཧནྟཾ དཱིགྷཾ ཝཊྚཾ སུསཎྛཱནཾ དུསྶཎྛཱནཾ མཊྛཾ ཕརུསཾ སུགནྡྷཾ དུགྒནྡྷཾ ཏིཏྟཾ མདྷུརཾ ཀཊུཀཾ ཨམྦིལཾ ཀསཱཝཾ ཧོཏི, ཨིམཱཡ ནཱམ དྷཱཏུཡཱ ཨུསྶནྣཱཡ ཨིམསྶ རུཀྑསྶ ཀཎྚཀོ ཏིཁིཎོ ཧོཏི, ཨཏིཁིཎོ ཨུཛུཀོ ཀུཊིལོ ཀཎྷོ ནཱིལོ ཨོདཱཏོ ཧོཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨནུཔཱདིནྣསངྑཱརལོཀསྶཱཔི ཝསེན ཨནེཀདྷཱཏུནཱནཱདྷཱཏུབྷཱཝཾ ཛཱནཱཏི། སབྦཉྙུབུདྡྷཱནཾ ཨེཝ ཧི ཨེཏཾ བལཾ, ན ཨཉྙེསཾ།
Aññamaññavilakkhaṇattā nānappakārā dhātuyo etasminti nānādhātu, loko. Tenevāha – ‘‘aññā cakkhudhātu yāva aññā nibbānadhātū’’ti, yathā ca idaṃ ñāṇaṃ cakkhudhātuādibhedena upādinnakasaṅkhāralokassa vasena anekadhātunānādhātulokaṃ pajānāti, evaṃ anupādinnakasaṅkhāralokassapi vasena taṃ pajānāti. Paccekabuddhā hi dve ca aggasāvakā upādinnakasaṅkhāralokasseva nānattaṃ jānanti, tampi ekadeseneva, na nippadesato. Anupādinnakasaṅkhāralokassa pana nānattaṃ na jānanti. Bhagavā pana ‘‘imāya nāma dhātuyā ussannāya imassa rukkhassa khandho seto hoti, imassa kāḷo, imassa maṭṭho, imassa pharuso, imassa bahalo, imassa tanuttaco. Imāya nāma dhātuyā ussannāya imassa rukkhassa pattaṃ vaṇṇasaṇṭhānādivasena evarūpaṃ nāma hoti, imāya nāma dhātuyā ussannattā imassa rukkhassa pupphaṃ nīlaṃ hoti pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ sugandhaṃ duggandhaṃ, imāya nāma dhātuyā ussannāya phalaṃ khuddakaṃ mahantaṃ dīghaṃ vaṭṭaṃ susaṇṭhānaṃ dussaṇṭhānaṃ maṭṭhaṃ pharusaṃ sugandhaṃ duggandhaṃ tittaṃ madhuraṃ kaṭukaṃ ambilaṃ kasāvaṃ hoti, imāya nāma dhātuyā ussannāya imassa rukkhassa kaṇṭako tikhiṇo hoti, atikhiṇo ujuko kuṭilo kaṇho nīlo odāto hotī’’ti evaṃ anupādinnasaṅkhāralokassāpi vasena anekadhātunānādhātubhāvaṃ jānāti. Sabbaññubuddhānaṃ eva hi etaṃ balaṃ, na aññesaṃ.
༦༠. ཡཾ ཡདེཝ དྷཱཏུནྟི ཡཾ ཀིཉྩི ཧཱིནཱདིསབྷཱཝཾ། ཡསྨཱ ཨདྷིམུཏྟི ནཱམ ཨཛ྄ཛྷཱསཡདྷཱཏུ, ཏསྨཱ ཨདྷིམུཙྩནཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡསྶ ཧཱིནཱདིསབྷཱཝེན པཝཏྟནཾ། ཏཾ པན ཏསྶ ཏཾ ཏཾ ཨདྷིཊྛཧནཾ ཨབྷིནིཝིསནཉྩ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨདྷིམུཙྩནྟི, ཏཾ ཏདེཝ ཨདྷིཊྛཧནྟི ཨབྷིནིཝིསནྟཱི’’ཏི། ཨདྷིམུཙྩནསྶ ཝིསཡཾ ཝིབྷཱགེན དསྶེཏུཾ ‘‘ཀེཙི རཱུཔཱདྷིམུཏྟཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཾ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ། ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཱཉཱཎནྟི ཧཱིནཱདིཝསེན ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཱཡ ཉཱཎཾ།
60.Yaṃ yadeva dhātunti yaṃ kiñci hīnādisabhāvaṃ. Yasmā adhimutti nāma ajjhāsayadhātu, tasmā adhimuccanaṃ ajjhāsayassa hīnādisabhāvena pavattanaṃ. Taṃ pana tassa taṃ taṃ adhiṭṭhahanaṃ abhinivisanañca hotīti āha – ‘‘adhimuccanti, taṃ tadeva adhiṭṭhahanti abhinivisantī’’ti. Adhimuccanassa visayaṃ vibhāgena dassetuṃ ‘‘keci rūpādhimuttā’’tiādi vuttaṃ. Taṃ suviññeyyameva. Nānādhimuttikatāñāṇanti hīnādivasena nānādhimuttikatāya ñāṇaṃ.
ཏེ ཡཐཱདྷིམུཏྟཱ ཙ བྷཝནྟཱིཏི ཏེ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཡཐཱ ཡཐཱ ཨདྷིམུཏྟཱ ཧོནྟི། ཏཾ ཏཾ ཀམྨསམཱདཱནཾ སམཱདིཡནྟཱིཏི ཨདྷིམུཏྟིཨནུརཱུཔཾ ཏཾ ཏཾ ཨཏྟནཱ སམཱདིཡིཏབྦཾ ཀཏྟབྦཾ ཀམྨཾ ཀརོནྟི, ཏཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི སམུཊྛཱནཝསེན ཝིབྷཛནྟོ ‘‘ཏེ ཚབྦིདྷཾ ཀམྨ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཀེཙི ལོབྷཝསེན ཀམྨཾ སམཱདིཡནྟཱིཏི སམྦནྡྷིཏབྦཾ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི། ཏཾ ཝིབྷཛྫམཱནནྟི ཏཾ སམུཊྛཱནཝསེན ཚབྦིདྷཾ པུན པཝཏྟིནིཝཏྟིཝསེན ཝིབྷཛྫམཱནཾ དུཝིདྷཾ།
Te yathādhimuttā ca bhavantīti te hīnādhimuttikā paṇītādhimuttikā sattā yathā yathā adhimuttā honti. Taṃ taṃ kammasamādānaṃ samādiyantīti adhimuttianurūpaṃ taṃ taṃ attanā samādiyitabbaṃ kattabbaṃ kammaṃ karonti, tāni kammasamādānāni samuṭṭhānavasena vibhajanto ‘‘te chabbidhaṃ kamma’’ntiādimāha. Tattha keci lobhavasena kammaṃ samādiyantīti sambandhitabbaṃ. Esa nayo sesesupi. Taṃ vibhajjamānanti taṃ samuṭṭhānavasena chabbidhaṃ puna pavattinivattivasena vibhajjamānaṃ duvidhaṃ.
ཡཾ ལོབྷཝསེན དོསཝསེན མོཧཝསེན ཙ ཀམྨཾ ཀརོཏཱིཏི དསཨཀུསལཀམྨཔཐཀམྨཾ སནྡྷཱཡ ཝདཏི། ཏཉྷི སཾཀིལིཊྛཏཱཡ ཀཱལ༹ཀནྟི ཀཎྷཾ། ཨཔཱཡེསུ ནིབྦཏྟཱཔནཏོ ཀཱལ༹ཀཝིཔཱཀནྟི ཀཎྷཝིཔཱཀཾ། ཡཾ སདྡྷཱཝསེན ཀམྨཾ ཀརོཏཱིཏི དསཀུསལཀམྨཔཐཀམྨཾ། ཏཉྷི ཨསཾཀིལིཊྛཏྟཱ པཎྜརནྟི སུཀྐཾ། སགྒེ ནིབྦཏྟཱཔནཏོ པཎྜརཝིཔཱཀཏྟཱ སུཀྐཝིཔཱཀཾ། ཡཾ ལོབྷཝསེན དོསཝསེན མོཧཝསེན སདྡྷཱཝསེན ཙ ཀམྨཾ ཀརོཏི, ཨིདཾ ཀཎྷསུཀྐནྟི ཝོམིསྶཀཀམྨཾ། ཀཎྷསུཀྐཝིཔཱཀནྟི སུཁདུཀྑཝིཔཱཀཾ། མིསྶཀཀམྨཉྷི ཀཏྭཱ ཨཀུསལཝལེན ཏིརཙྪཱནཡོནིཡཾ མངྒལཧཏྠིབྷཱཝཾ ཨུཔཔནྣོ ཀུསལེན པཝཏྟེ སུཁཾ ཨནུབྷཝཏི, ཀུསལེན རཱཛཀུལེ ནིབྦཏྟོཔི ཨཀུསལེན དུཀྑཾ ཝེདཡཏི། ཡཾ ཝཱིརིཡཝསེན པཉྙཱཝསེན ཙ ཀམྨཾ ཀརོཏི, ཨིདཾ ཀམྨཾ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀནྟི ཀམྨཀྑཡཀརཱ ཙཏུམགྒཙེཏནཱ། ཏཉྷི ཡདི ཀཎྷཾ བྷཝེཡྻ, ཀཎྷཝིཔཱཀཾ དདེཡྻ། ཡདི སུཀྐཾ བྷཝེཡྻ, སུཀྐཨུཔཔཏྟིཔརིཡཱཔནྣཾ ཝིཔཱཀཾ དདེཡྻ། ཨུབྷཡཝིཔཱཀསྶ པན ཨཔྤདཱནཏོ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀནྟི ཨཡམེཏྠ ཨཏྠོ།
Yaṃ lobhavasena dosavasena mohavasena ca kammaṃ karotīti dasaakusalakammapathakammaṃ sandhāya vadati. Tañhi saṃkiliṭṭhatāya kāḷakanti kaṇhaṃ. Apāyesu nibbattāpanato kāḷakavipākanti kaṇhavipākaṃ. Yaṃ saddhāvasena kammaṃ karotīti dasakusalakammapathakammaṃ. Tañhi asaṃkiliṭṭhattā paṇḍaranti sukkaṃ. Sagge nibbattāpanato paṇḍaravipākattā sukkavipākaṃ. Yaṃ lobhavasena dosavasena mohavasena saddhāvasena ca kammaṃ karoti, idaṃ kaṇhasukkanti vomissakakammaṃ. Kaṇhasukkavipākanti sukhadukkhavipākaṃ. Missakakammañhi katvā akusalavalena tiracchānayoniyaṃ maṅgalahatthibhāvaṃ upapanno kusalena pavatte sukhaṃ anubhavati, kusalena rājakule nibbattopi akusalena dukkhaṃ vedayati. Yaṃ vīriyavasena paññāvasena ca kammaṃ karoti, idaṃ kammaṃ akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākanti kammakkhayakarā catumaggacetanā. Tañhi yadi kaṇhaṃ bhaveyya, kaṇhavipākaṃ dadeyya. Yadi sukkaṃ bhaveyya, sukkaupapattipariyāpannaṃ vipākaṃ dadeyya. Ubhayavipākassa pana appadānato akaṇhaasukkavipākanti ayamettha attho.
ཀམྨསམཱདཱནེ པཋམཾ ཨཙེལཀཔཊིཔདཱ ཀཱམེསུ པཱཏབྱཏཱ, དུཏིཡཾ ཏིབྦཀིལེསསྶ ཨསྶུམུཁསྶཱཔི རུདཏོ པརིསུདྡྷབྲཧྨཙརིཡཙརཎཾ, ཏཏིཡཾ ཀཱམེསུ ཨཔཱཏབྱཏཱ ཨཙེལཀཔཊིཔདཱ, ཙཏུཏྠཾ པཙྩཡེ ཨལབྷམཱནསྶཱཔི ཛྷཱནཝིཔསྶནཱསུཁསམངྒིནོ སཱསནབྲཧྨཙརིཡཙརཎཾ། ཡཾ ཨེཝཾ ཛཱཏིཡཾ ཀམྨསམཱདཱནནྟི ཡཾ ཨཉྙམྤི ཨེཝཾཔཀཱརཾ ཀམྨཾ། ཨིམིནཱ པུགྒལེནཱཏིཨཱདི ཏསྨིཾ ཀམྨཝིཔཱཀེ བྷགཝཏོ ཉཱཎསྶ པཝཏྟནཱཀཱརདསྶནཾ། ཏཏྠ ཨུཔཙིཏནྟི ཡཐཱ ཀཏཾ ཀམྨཾ ཕལདཱནསམཏྠཾ ཧོཏི, ཏཐཱ ཀཏཾ ཨུཔཙིཏཾ། ཨཝིཔཀྐནྟི ན ཝིཔཀྐཝིཔཱཀཾ། ཝིཔཱཀཱཡ པཙྩུཔཊྛིཏནྟི ཝིཔཱཀདཱནཱཡ ཀཏོཀཱསཾ། ན ཙ བྷབྦོ ཨབྷིནིབྦིདྷཱ གནྟུནྟི ཀིལེསཱབྷིསངྑཱརཱནཾ ཨབྷིནིབྦིཛ྄ཛྷནཏོ ཨབྷིནིབྦིདྷཱསངྑཱཏཾ ཨརིཡམགྒཾ ཨདྷིགནྟུཾ ན ཙ བྷབྦོ། ཏཾ བྷགཝཱ ན ཨོཝདཏཱིཏི ཏཾ ཝིཔཱཀཱཝརཎེན ནིཝུཏཾ པུགྒལཾ བྷགཝཱ སཙྩཔཊིཝེདྷཾ པུརཀྑཏྭཱ ན ཨོཝདཏི, ཝཱསནཏྠཾ པན ཏཱདིསཱནམྤི དྷམྨཾ དེསེཏི ཨེཝ, ཨཛཱཏསཏྟུཨཱདཱིནཾ ཝིཡ།
Kammasamādāne paṭhamaṃ acelakapaṭipadā kāmesu pātabyatā, dutiyaṃ tibbakilesassa assumukhassāpi rudato parisuddhabrahmacariyacaraṇaṃ, tatiyaṃ kāmesu apātabyatā acelakapaṭipadā, catutthaṃ paccaye alabhamānassāpi jhānavipassanāsukhasamaṅgino sāsanabrahmacariyacaraṇaṃ. Yaṃ evaṃ jātiyaṃ kammasamādānanti yaṃ aññampi evaṃpakāraṃ kammaṃ. Iminā puggalenātiādi tasmiṃ kammavipāke bhagavato ñāṇassa pavattanākāradassanaṃ. Tattha upacitanti yathā kataṃ kammaṃ phaladānasamatthaṃ hoti, tathā kataṃ upacitaṃ. Avipakkanti na vipakkavipākaṃ. Vipākāya paccupaṭṭhitanti vipākadānāya katokāsaṃ. Na ca bhabbo abhinibbidhā gantunti kilesābhisaṅkhārānaṃ abhinibbijjhanato abhinibbidhāsaṅkhātaṃ ariyamaggaṃ adhigantuṃ na ca bhabbo. Taṃ bhagavā na ovadatīti taṃ vipākāvaraṇena nivutaṃ puggalaṃ bhagavā saccapaṭivedhaṃ purakkhatvā na ovadati, vāsanatthaṃ pana tādisānampi dhammaṃ deseti eva, ajātasattuādīnaṃ viya.
ཨུཔཙིཏནྟི ཀཱཏུཾ ཨཱརདྡྷཾ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ན ཙ ཏཱཝ པཱརིཔཱུརིཾ གཏ’’ནྟི། ཏེན མིཙྪཏྟནིཡཱམསྶ ཨསམཏྠཏཾ དསྶེཏི། པུརཱ པཱརིཔཱུརིཾ གཙྪཏཱིཏི པཱརིཔཱུརིཾ ཕལནིཔྥཱདནསམཏྠཏཾ གཙྪཏི པུརཱ ཨདྷིགཙྪེཡྻ། མིཙྪཏྟནིཡཏཏཱཡ སཛྫུཀཾ ཕལདྷམྨསྶ ཨབྷཱཛནབྷཱཝཾ ནིབྦཏྟཡཏི པུརཱ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘པུརཱ ཝེནེཡྻཏྟཾ སམཏིཀྐམཏཱི’’ཏི། ‘‘པུརཱ ཨནིཡཏཾ སམཏིཀྐམཏཱི’’ཏིཔི པཱཋོ, སོ ཨེཝཏྠོ། ཨསམཏྟེཏི ཀམྨེ ཨསམྤུཎྞེ, ཏེ ཨསམྤུཎྞེ ཝཱ།
Upacitanti kātuṃ āraddhaṃ. Tenevāha – ‘‘na ca tāva pāripūriṃ gata’’nti. Tena micchattaniyāmassa asamatthataṃ dasseti. Purā pāripūriṃ gacchatīti pāripūriṃ phalanipphādanasamatthataṃ gacchati purā adhigaccheyya. Micchattaniyatatāya sajjukaṃ phaladhammassa abhājanabhāvaṃ nibbattayati purā. Tenevāha – ‘‘purā veneyyattaṃ samatikkamatī’’ti. ‘‘Purā aniyataṃ samatikkamatī’’tipi pāṭho, so evattho. Asamatteti kamme asampuṇṇe, te asampuṇṇe vā.
༦༡. ཨེཝཾ ཀིལེསནྟརཱཡམིསྶཀཾ ཀམྨནྟརཱཡཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཨམིསྶཀཾ ཀམྨནྟརཱཡཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨིམསྶ ཙ པུགྒལསྶཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཾ ཝུཏྟནཡམེཝ།
61. Evaṃ kilesantarāyamissakaṃ kammantarāyaṃ dassetvā idāni amissakaṃ kammantarāyaṃ dassetuṃ ‘‘imassa ca puggalassā’’tiādi vuttaṃ. Taṃ vuttanayameva.
སབྦེསནྟི ཨིམསྨིཾ བལནིདྡེསེ ཝུཏྟཱནཾ སབྦེསཾ ཀམྨཱནཾ། མུདུམཛ྄ཛྷཱདྷིམཏྟཏཱཏི མུདུམཛ྄ཛྷཏིབྦབྷཱཝོ། ཀམྨཱནཉྷི མུདུཨཱདིབྷཱཝེན ཏཾཝིཔཱཀཱནཾ མུདུམཛ྄ཛྷཏིཀྑབྷཱཝོ ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། དིཊྛདྷམྨཝེདནཱིཡནྟིཨཱདཱིསུ དིཊྛདྷམྨེ ཨིམསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ ཝེདིཏབྦཾ ཕལཾ དིཊྛདྷམྨཝེདནཱིཡཾ། ཨུཔཔཛྫེ ཨནནྟརེ ཨཏྟབྷཱཝེ ཝེདིཏབྦཾ ཕལཾ ཨུཔཔཛྫཝེདནཱིཡཾ། ཨཔརསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ ཨིཏོ ཨཉྙསྨིཾ ཡསྨིཾ ཀསྨིཉྩི ཨཏྟབྷཱཝེ ཝེདིཏབྦཾ ཕལཾ ཨཔརཱཔརིཡཝེདནཱིཡཾ། ཨེཀཛཝནཝཱརསྨིཉྷི སཏྟསུ ཙེཏནཱསུ པཋམཙེཏནཱ དིཊྛདྷམྨཝེདནཱིཡཾ ནཱམ། པརིཡོསཱནཙེཏནཱ ཨུཔཔཛྫཝེདནཱིཡཾ ནཱམ། མཛ྄ཛྷེ པཉྩ ཙེཏནཱ ཨཔརཱཔརིཡཝེདནཱིཡཾ ནཱམ། ཝིཔཱཀཝེམཏྟཏཱཉཱཎནྟི ཝིཔཱཀཝེམཏྟཏཱཡ ཝིཔཱཀཝིསེསེ ཉཱཎཾ། ཨིམསྶ པན ཀམྨཝིཔཱཀསྶ གཏིསམྤཏྟི གཏིཝིཔཏྟི, ཨུཔདྷིསམྤཏྟི ཨུཔདྷིཝིཔཏྟི, ཀཱལསམྤཏྟི ཀཱལཝིཔཏྟི, པཡོགསམྤཏྟི པཡོགཝིཔཏྟིཡོ ཀཱརཎཾ། སོ ཙ ནེསཾ ཀཱརཎབྷཱཝོ ‘‘ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི གཏིསམྤཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟཱི’’ཏིཨཱདིཔཱལི༹ཝསེན (ཝིབྷ॰ ༨༡༠) ཝེདིཏབྦོ།
Sabbesanti imasmiṃ balaniddese vuttānaṃ sabbesaṃ kammānaṃ. Mudumajjhādhimattatāti mudumajjhatibbabhāvo. Kammānañhi muduādibhāvena taṃvipākānaṃ mudumajjhatikkhabhāvo viññāyatīti adhippāyo. Diṭṭhadhammavedanīyantiādīsu diṭṭhadhamme imasmiṃ attabhāve veditabbaṃ phalaṃ diṭṭhadhammavedanīyaṃ. Upapajje anantare attabhāve veditabbaṃ phalaṃ upapajjavedanīyaṃ. Aparasmiṃ attabhāve ito aññasmiṃ yasmiṃ kasmiñci attabhāve veditabbaṃ phalaṃ aparāpariyavedanīyaṃ. Ekajavanavārasmiñhi sattasu cetanāsu paṭhamacetanā diṭṭhadhammavedanīyaṃ nāma. Pariyosānacetanā upapajjavedanīyaṃ nāma. Majjhe pañca cetanā aparāpariyavedanīyaṃ nāma. Vipākavemattatāñāṇanti vipākavemattatāya vipākavisese ñāṇaṃ. Imassa pana kammavipākassa gatisampatti gativipatti, upadhisampatti upadhivipatti, kālasampatti kālavipatti, payogasampatti payogavipattiyo kāraṇaṃ. So ca nesaṃ kāraṇabhāvo ‘‘atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni gatisampattipaṭibāḷhāni na vipaccantī’’tiādipāḷivasena (vibha. 810) veditabbo.
༦༢. ཨནནྟརབལནིདྡེསེ ཝུཏྟཀམྨསམཱདཱནཔདེནེཝ ཛྷཱནཱདཱིནི སངྒཧེཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཐཱ སམཱདིནྣཱནཾ ཀམྨཱན’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། སེཀྑཔུཐུཛྫནསནྟཱནེསུ པཝཏྟཱནི ཛྷཱནཱདཱིནི ཀམྨཾ ཧོནྟི། ཏཏྠ ཏཐཱ སམཱདིནྣཱནནྟི ‘‘སུཀྐཾ སུཀྐཝིཔཱཀཾ པཙྩུཔྤནྣསུཁཾ, ཨཱཡཏིཾ སུཁཝིཔཱཀ’’ནྟི ཨེཝམཱདིཔྤཀཱརེཧི སམཱདིནྣེསུ ཀམྨེསུ། སཾཀིལེསོཏི པཊིཔཀྑདྷམྨཝསེན ཀིལིཊྛབྷཱཝོ། ཝོདཱནཾ པཊིཔཀྑདྷམྨེཧི ཝིསུཛ྄ཛྷནཾ། ཝུཊྛཱནཾ པགུཎཝོདཱནཾ བྷཝངྒཝུཊྛཱནཉྩ། ཨེཝཾ སཾཀིལིསྶཏཱིཏིཨཱདཱིསུ ཨཡམེཝཏྠོ – ཨིམིནཱ ཨཱཀཱརེན ཛྷཱནཱདི སཾཀིལིསྶཏི ཝོདཱཡཏི ཝུཊྛཧཏཱིཏི ཛཱནནཉཱཎཾ བྷགཝཏོ ཨནཱཝརཎཉཱཎཾ, ན ཏསྶ ཨཱཝརཎཾ ཨཏྠཱིཏི།
62. Anantarabalaniddese vuttakammasamādānapadeneva jhānādīni saṅgahetvā dassetuṃ ‘‘tathā samādinnānaṃ kammāna’’ntiādi vuttaṃ. Sekkhaputhujjanasantānesu pavattāni jhānādīni kammaṃ honti. Tattha tathā samādinnānanti ‘‘sukkaṃ sukkavipākaṃ paccuppannasukhaṃ, āyatiṃ sukhavipāka’’nti evamādippakārehi samādinnesu kammesu. Saṃkilesoti paṭipakkhadhammavasena kiliṭṭhabhāvo. Vodānaṃ paṭipakkhadhammehi visujjhanaṃ. Vuṭṭhānaṃ paguṇavodānaṃ bhavaṅgavuṭṭhānañca. Evaṃ saṃkilissatītiādīsu ayamevattho – iminā ākārena jhānādi saṃkilissati vodāyati vuṭṭhahatīti jānanañāṇaṃ bhagavato anāvaraṇañāṇaṃ, na tassa āvaraṇaṃ atthīti.
ཀཏི ཛྷཱནཱནཱིཏིཨཱདི ཛྷཱནཱདཡོ ཝིབྷཱགེན དསྶེཏུཾ ཨཱརདྡྷཾ། ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནཱིཏི ཙཏུཀྐནཡཝསེན རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནཱནི སནྡྷཱཡཱཧ། ཨེཀཱདསཱཏི ‘‘རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༡༢༩, ༡༧༤; ༣.༣༣༩, ༣༥༨; མ॰ ནི॰ ༢.༢༤༨; ༣.༣༡༢) ཨཊྛནྣཾ ཏིཎྞཉྩ སུཉྙཏཝིམོཀྑཱདཱིནཾ ཝསེན ཝུཏྟཾ། ཨཊྛཱཏི ཏེསུ ཋཔེཏྭཱ ལོཀུཏྟརེ ཝིམོཀྑེ ཨཊྛ། སཏྟཱཏི ཏེསུ ཨེཝ ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ སཏྟ། ཏཡོཏི སུཏྟནྟཔརིཡཱཡེན སུཉྙཏཝིམོཀྑཱདཡོ ཏཡོ། དྭེཏི ཨབྷིདྷམྨཔརིཡཱཡེན ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶཱསམྦྷཝཏོ ཨཝསེསཱ དྭེ། ཨེཏྠ ཙ པཊིཔཱཊིཡཱ སཏྟ ཨཔྤིཏཔྤིཏཀྑཎེ ཝིཀྑམྦྷནཝསེན པཙྩནཱིཀདྷམྨེཧི ཝིམུཙྩནཏོ , ཨཱརམྨཎེ ཨདྷིམུཙྩནཏོ ཙ ཝིམོཀྑཱ། ནིརོདྷསམཱཔཏྟི པན སབྦསོ སཉྙཱཝེདཡིཏེཧི ཝིམུཏྟཏྟཱ ཨཔགམཝིམོཀྑོ ནཱམ། ལོཀུཏྟརཱ ཙ ཏཾཏཾམགྒཝཛ྄ཛྷཀིལེསེཧི སམུཙྪེདཝསེན ཝིམུཏྟཏྟཱ ཝིམོཀྑོཏི ཨཡཾ ཝིསེསོ ཝེདིཏབྦོ།
Kati jhānānītiādi jhānādayo vibhāgena dassetuṃ āraddhaṃ. Cattāri jhānānīti catukkanayavasena rūpāvacarajjhānāni sandhāyāha. Ekādasāti ‘‘rūpī rūpāni passatī’’tiādinā (dī. ni. 2.129, 174; 3.339, 358; ma. ni. 2.248; 3.312) aṭṭhannaṃ tiṇṇañca suññatavimokkhādīnaṃ vasena vuttaṃ. Aṭṭhāti tesu ṭhapetvā lokuttare vimokkhe aṭṭha. Sattāti tesu eva nirodhasamāpattiṃ ṭhapetvā satta. Tayoti suttantapariyāyena suññatavimokkhādayo tayo. Dveti abhidhammapariyāyena animittavimokkhassāsambhavato avasesā dve. Ettha ca paṭipāṭiyā satta appitappitakkhaṇe vikkhambhanavasena paccanīkadhammehi vimuccanato , ārammaṇe adhimuccanato ca vimokkhā. Nirodhasamāpatti pana sabbaso saññāvedayitehi vimuttattā apagamavimokkho nāma. Lokuttarā ca taṃtaṃmaggavajjhakilesehi samucchedavasena vimuttattā vimokkhoti ayaṃ viseso veditabbo.
སམཱདྷཱིསུ ཙཏུཀྐནཡཔཉྩཀནཡེསུ པཋམཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི སཝིཏཀྐོ སཝིཙཱརོ སམཱདྷི ནཱམ། པཉྩཀནཡེ དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི ཨཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརམཏྟོ སམཱདྷི ནཱམ། ཙཏུཀྐནཡེ པཉྩཀནཡེཔི སེསཛྷཱནེསུ སམཱདྷི ཨཝིཏཀྐོ ཨཝིཙཱརོ སམཱདྷི ནཱམ།
Samādhīsu catukkanayapañcakanayesu paṭhamajjhānasamādhi savitakko savicāro samādhi nāma. Pañcakanaye dutiyajjhānasamādhi avitakko vicāramatto samādhi nāma. Catukkanaye pañcakanayepi sesajhānesu samādhi avitakko avicāro samādhi nāma.
སམཱཔཏྟཱིསུ པཊིཔཱཊིཡཱ ཨཊྛནྣཾ སམཱཔཏྟཱིནཾ ‘‘སམཱདྷཱི’’ཏིཔི ནཱམཾ ‘‘སམཱཔཏྟཱི’’ཏིཔི། ཀསྨཱ? ཙིཏྟེཀགྒཏཱསབྦྷཱཝཏོ། ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཡཱ ཏདབྷཱཝཏོ ན ‘‘སམཱདྷཱི’’ཏི ནཱམཾ། སཉྙཱསམཱཔཏྟིཨཱདི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ།
Samāpattīsu paṭipāṭiyā aṭṭhannaṃ samāpattīnaṃ ‘‘samādhī’’tipi nāmaṃ ‘‘samāpattī’’tipi. Kasmā? Cittekaggatāsabbhāvato. Nirodhasamāpattiyā tadabhāvato na ‘‘samādhī’’ti nāmaṃ. Saññāsamāpattiādi heṭṭhā vuttameva.
ཧཱནབྷཱགིཡོ སམཱདྷཱིཏི ཨཔྤགུཎེཧི པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདཱིཧི ཝུཊྛིཏསྶ སཉྙཱམནསིཀཱརཱནཾ ཀཱམཱདིཨནུཔཀྑནྡནཾ པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདིསམཱདྷིསྶ ཧཱནབྷཱགིཡཏཱ། ‘‘པཋམཛ྄ཛྷཱནསྶ ཀཱམརཱགབྱཱཔཱདཱ སཾཀིལེསོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཱདིཝསེན ཡོཛེཏབྦཾ། ཀུཀྐུཊཾ ཝུཙྩཏི ཨཛཉྙཱཛིགུཙྪནམུཁེན ཏཔྤརམཏཱ། ཀུཀྐུཊཛྷཱཡཱིཏི པུགྒལཱདྷིཊྛཱནེན ཛྷཱནཱནི ཝུཏྟཱནི, དྭེ པཋམདུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཱནཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཡོ པཋམཾ དུཏིཡཾ ཝཱ ཛྷཱནཾ ནིབྦཏྟེཏྭཱ ‘‘ཨལམེཏྟཱཝཏཱ’’ཏི སངྐོཙཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཨུཏྟརི ན ཝཱཡམཏི, ཏསྶ ཏཱནི ཛྷཱནཱནི ཙཏྟཱརིཔི ‘‘ཀུཀྐུཊཛྷཱནཱནཱི’’ཏི ཝུཙྩནྟི, ཏཾསམངྒིནོ ཙ ཀུཀྐུཊཛྷཱཡཱི། ཏེསུ པུརིམཱནི དྭེ ཨཱསནྣབལཝཔཙྩཏྠིཀཏྟཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཏཱབྷཱཝཏོ ཙ སཾཀིལེསབྷཱཝེན ཝུཏྟཱནི། ཨིཏརཱནི པན ཝིསེསབྷཱགིཡཏཱབྷཱཝེཔི མནྡཔཙྩཏྠིཀཏྟཱ ཝོདཱནབྷཱཝེན ཝུཏྟཱནཱིཏི དཊྛབྦཾ།
Hānabhāgiyo samādhīti appaguṇehi paṭhamajjhānādīhi vuṭṭhitassa saññāmanasikārānaṃ kāmādianupakkhandanaṃ paṭhamajjhānādisamādhissa hānabhāgiyatā. ‘‘Paṭhamajjhānassa kāmarāgabyāpādā saṃkileso’’ti vuttattā dutiyajjhānādivasena yojetabbaṃ. Kukkuṭaṃ vuccati ajaññājigucchanamukhena tapparamatā. Kukkuṭajhāyīti puggalādhiṭṭhānena jhānāni vuttāni, dve paṭhamadutiyajjhānānīti vuttaṃ hoti. Yo paṭhamaṃ dutiyaṃ vā jhānaṃ nibbattetvā ‘‘alamettāvatā’’ti saṅkocaṃ āpajjati, uttari na vāyamati, tassa tāni jhānāni cattāripi ‘‘kukkuṭajhānānī’’ti vuccanti, taṃsamaṅgino ca kukkuṭajhāyī. Tesu purimāni dve āsannabalavapaccatthikattā visesabhāgiyatābhāvato ca saṃkilesabhāvena vuttāni. Itarāni pana visesabhāgiyatābhāvepi mandapaccatthikattā vodānabhāvena vuttānīti daṭṭhabbaṃ.
ཝིསེསབྷཱགིཡོ སམཱདྷཱིཏི པགུཎེཧི པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདཱིཧི ཝུཊྛིཏསྶ སཉྙཱམནསིཀཱརཱནཾ དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཱདིཔཀྑནྡནཾ, པགུཎཝོདཱནཾ བྷཝངྒཝུཊྛཱནཉྩ ‘‘ཝུཊྛཱན’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཧེཊྛིམཾ ཧེཊྛིམཉྷི པགུཎཛ྄ཛྷཱནཾ ཨུཔརིམསྶ ཨུཔརིམསྶ པདཊྛཱནཾ ཧོཏི། ཏསྨཱ ཝོདཱནམྤི ‘‘ཝུཊྛཱན’’ནྟི ཝུཏྟཾ། བྷཝངྒཝསེན སབྦཛྷཱནེཧི ཝུཊྛཱནཾ ཧོཏཱིཏི བྷཝངྒཉྩ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ། ཡསྨཱ པན ཝུཊྛཱནཝསིབྷཱཝེན ཡཐཱཔརིཙྪིནྣཀཱལཾ སམཱཔཏྟིཏོ ཝུཊྛཱནཾ ཧོཏི, ཏསྨཱ སམཱཔཏྟིཝུཊྛཱནཀོསལླཾ ཨིདྷ ‘‘ཝུཊྛཱན’’ནྟི ཝུཏྟཾ།
Visesabhāgiyo samādhīti paguṇehi paṭhamajjhānādīhi vuṭṭhitassa saññāmanasikārānaṃ dutiyajjhānādipakkhandanaṃ, paguṇavodānaṃ bhavaṅgavuṭṭhānañca ‘‘vuṭṭhāna’’nti vuttaṃ. Heṭṭhimaṃ heṭṭhimañhi paguṇajjhānaṃ uparimassa uparimassa padaṭṭhānaṃ hoti. Tasmā vodānampi ‘‘vuṭṭhāna’’nti vuttaṃ. Bhavaṅgavasena sabbajhānehi vuṭṭhānaṃ hotīti bhavaṅgañca vodānaṃ vuṭṭhānaṃ. Yasmā pana vuṭṭhānavasibhāvena yathāparicchinnakālaṃ samāpattito vuṭṭhānaṃ hoti, tasmā samāpattivuṭṭhānakosallaṃ idha ‘‘vuṭṭhāna’’nti vuttaṃ.
༦༣. ཏསྶེཝ སམཱདྷིསྶཱཏི ཏསྶ ཨནནྟརབལནིདྡེསེ ཛྷཱནཱདིཔརིཡཱཡེཧི ཝུཏྟསམཱདྷིསྶ། པརིཝཱརཱཏི པརིཀྑཱརཱ། ཨིནྡྲིཡཱནཱིཏི སདྡྷཱསཏིཔཉྙིནྡྲིཡཱནི། བལཱནཱིཏི ཧིརོཏྟཔྤེཧི སདྡྷིཾ ཏཱནིཡེཝ། ཝཱིརིཡསྶ ཝིསུཾ གཧཎཾ བལཱནཾ བཧཱུཔཀཱརདསྶནཏྠཾ། ཝཱིརིཡུཔཏྠམྦྷེན ཧི སདྡྷཱདཡོ པཊིཔཀྑེན ཨཀམྤནཱིཡཱ ཧོནྟི། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཝཱིརིཡཝསེན བལཱནི བྷཝནྟཱི’’ཏི། ཏེསནྟི ཨིནྡྲིཡཱནཾ། མུདུམཛ྄ཛྷཱདྷིམཏྟཏཱཏི ཨཝིསདཾ མུདུ། ནཱཏིཝིསདཾ མཛ྄ཛྷཾ། ཨཏིཝིསདཾ ཨདྷིམཏྟཾ བལཝཾ ‘‘ཏིཀྑ’’ནྟི ཝུཙྩཏི།
63.Tassevasamādhissāti tassa anantarabalaniddese jhānādipariyāyehi vuttasamādhissa. Parivārāti parikkhārā. Indriyānīti saddhāsatipaññindriyāni. Balānīti hirottappehi saddhiṃ tāniyeva. Vīriyassa visuṃ gahaṇaṃ balānaṃ bahūpakāradassanatthaṃ. Vīriyupatthambhena hi saddhādayo paṭipakkhena akampanīyā honti. Tenevāha – ‘‘vīriyavasena balāni bhavantī’’ti. Tesanti indriyānaṃ. Mudumajjhādhimattatāti avisadaṃ mudu. Nātivisadaṃ majjhaṃ. Ativisadaṃ adhimattaṃ balavaṃ ‘‘tikkha’’nti vuccati.
ཝེནེཡྻཱནཾ ཨིནྡྲིཡཱནུརཱུཔཾ བྷགཝཏོ དེསནཱཔཝཏྟཱིཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཏྠ བྷགཝཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སཾཁིཏྟཝིཏྠཱརེནཱཏི སཾཁིཏྟསྶ ཝིཏྠཱརེན། ཨཐ ཝཱ སཾཁིཏྟེནཱཏི ཨུདྡིཊྛམཏྟེན། སཾཁིཏྟཝིཏྠཱརེནཱཏི ཨུདྡེསེན ནིདྡེསེན ཙ། ཝིཏྠཱརེནཱཏི ཨུདྡེསནིདྡེསཔཊིནིདྡེསེཧི། མུདུཀནྟི ལཧུཀཾ ཨཔཱཡབྷཡཝཊྚབྷཡཱདཱིཧི སནྟཛྫནཝསེན བྷཱརིཡཾ ཨཀཏྭཱ། མུདུཏིཀྑནྟི ནཱཏིཏིཀྑཾ། སཾཝེགཝཏྠཱུཧི སཾཝེགཛནནཱདིཝསེན བྷཱརིཡཾ ཀཏྭཱ། སམཐཾ ཨུཔདིསཏཱིཏི སམཐཾ ཨདྷིཀཾ ཀཏྭཱ ཨུཔདིསཏི, ན ཏཐཱ ཝིཔསྶནནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ན ཧི ཀེཝལེན སམཐེན སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ སམྦྷཝཏི། སམཐཝིཔསྶནནྟི སམདྷུརཾ སམཐཝིཔསྶནཾ། ཝིཔསྶནནྟི སཱཏིསཡཾ ཝིཔསྶནཾ ཨུཔདིསཏི། ཡསྨཱ ཙེཏྠ ཏིཀྑིནྡྲིཡཱདཡོ ཨུགྒྷཊིཏཉྙུཨཱདཡོཝ, ཏསྨཱ ‘‘ཏིཀྑིནྡྲིཡསྶ ནིསྶརཎཾ ཨུཔདིསཏཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱཡཱཏི ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཾ།
Veneyyānaṃ indriyānurūpaṃ bhagavato desanāpavattīti dassetuṃ ‘‘tattha bhagavā’’tiādi vuttaṃ. Tattha saṃkhittavitthārenāti saṃkhittassa vitthārena. Atha vā saṃkhittenāti uddiṭṭhamattena. Saṃkhittavitthārenāti uddesena niddesena ca. Vitthārenāti uddesaniddesapaṭiniddesehi. Mudukanti lahukaṃ apāyabhayavaṭṭabhayādīhi santajjanavasena bhāriyaṃ akatvā. Mudutikkhanti nātitikkhaṃ. Saṃvegavatthūhi saṃvegajananādivasena bhāriyaṃ katvā. Samathaṃ upadisatīti samathaṃ adhikaṃ katvā upadisati, na tathā vipassananti adhippāyo. Na hi kevalena samathena saccappaṭivedho sambhavati. Samathavipassananti samadhuraṃ samathavipassanaṃ. Vipassananti sātisayaṃ vipassanaṃ upadisati. Yasmā cettha tikkhindriyādayo ugghaṭitaññuādayova, tasmā ‘‘tikkhindriyassa nissaraṇaṃ upadisatī’’tiādi vuttaṃ. Tattha adhipaññāsikkhāyāti adhipaññāsikkhaṃ.
ཡཾ ཨེཏྠ ཉཱཎནྟི ཨེཏྠ ཨིནྡྲིཡཱནཾ མུདུམཛ྄ཛྷཱདྷིམཏྟཏཱཡ ཡཾ ཉཱཎཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཝེམཏྟཏཱཉཱཎནྟི སམྦནྡྷིཏབྦཾ། ཏསྶ ཉཱཎསྶ པཝཏྟནཱཀཱརཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཡཾ ཨིམཾ བྷཱུམི’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨཡཾ ཨིམཾ བྷཱུམིཾ བྷཱཝནཉྩ གཏོཏི ཨཡཾ པུགྒལོ ཨེཝམིམཾ སཾཀིལེསཝཱསནཾ ཝོདཱནཾ བྷཝངྒཉྩ གཏོ གཙྪཏི གམིསྶཏི ཙ, ཀཱལཝཙནིཙྪཱཡ ཨབྷཱཝཏོ, ཡཐཱ དུདྡྷནྟི། ཨིམཱཡ ཝེལཱཡ ཨིམསྨིཾ སམཡེ ཨིམཱཡ མུདུམཛ྄ཛྷཏིཀྑབྷེདཱཡ ཨནུསཱསནིཡཱ། ཨེཝཾདྷཱཏུཀོཏི ཧཱིནཱདིཝསེན ཨེཝཾཨཛ྄ཛྷཱསཡོ ཨེཝཾཨདྷིམུཏྟིཀོ། ཨཡཉྩསྶ ཨཱསཡོཏི ཨིམསྶ པུགྒལསྶ ཨཡཾ སསྶཏུཙྪེདཔྤཀཱརོ, ཡཐཱབྷཱུཏཉཱཎཱནུལོམཁནྟིཔྤཀཱརོ ཝཱ ཨཱསཡོ། ཨིདཉྷི ཙཏུབྦིདྷཾ ཨཱསཡནྟི ཨེཏྠ སཏྟཱ ཝསནྟཱིཏི ཨཱསཡོཏི ཝུཙྩཏི། ཨིམཾ པན བྷགཝཱ སཏྟཱནཾ ཨཱསཡཾ ཛཱནནྟོ ཏེསཾ དིཊྛིགཏཱནཾ ཝིཔསྶནཱཉཱཎཀམྨསྶཀཏཉྙཱཎཱནཉྩ ཨཔྤཝཏྟིཀྑཎེཔི ཛཱནཱཏི ཨེཝ། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ – ‘‘ཀཱམཾ སེཝནྟཉྙེཝ ཛཱནཱཏི ‘ཨཡཾ པུགྒལོ ཀཱམགརུཀོ ཀཱམཱསཡོ ཀཱམཱདྷིམུཏྟོ’ཏི། ཀཱམཾ སེཝནྟཉྙེཝ ཛཱནཱཏི ‘ཨཡཾ པུགྒལོ ནེཀྑམྨགརུཀོ ནེཀྑམྨཱསཡོ ནེཀྑམྨཱདྷིམུཏྟོ’ཏི། ནེཀྑམྨཾ སེཝནྟཉྙེཝ ཛཱནཱཏི… བྱཱཔཱདཾ… ཨབྱཱཔཱདཾ… ཐིནམིདྡྷཾ… ཨཱལོཀསཉྙཾ སེཝནྟཉྙེཝ ཛཱནཱཏི ‘ཨཡཾ པུགྒལོ ཐིནམིདྡྷགརུཀོ ཐིནམིདྡྷཱསཡོ ཐིནམིདྡྷཱདྷིམུཏྟོ’’’ཏི (པཊི॰ མ॰ ༡.༡༡༣)།
Yaṃ ettha ñāṇanti ettha indriyānaṃ mudumajjhādhimattatāya yaṃ ñāṇaṃ, idaṃ vuccati parasattānaṃ parapuggalānaṃ indriyaparopariyattavemattatāñāṇanti sambandhitabbaṃ. Tassa ñāṇassa pavattanākāraṃ dassetuṃ ‘‘ayaṃ imaṃ bhūmi’’ntiādi vuttaṃ. Tattha ayaṃ imaṃ bhūmiṃ bhāvanañca gatoti ayaṃ puggalo evamimaṃ saṃkilesavāsanaṃ vodānaṃ bhavaṅgañca gato gacchati gamissati ca, kālavacanicchāya abhāvato, yathā duddhanti. Imāya velāya imasmiṃ samaye imāya mudumajjhatikkhabhedāya anusāsaniyā. Evaṃdhātukoti hīnādivasena evaṃajjhāsayo evaṃadhimuttiko. Ayañcassa āsayoti imassa puggalassa ayaṃ sassatucchedappakāro, yathābhūtañāṇānulomakhantippakāro vā āsayo. Idañhi catubbidhaṃ āsayanti ettha sattā vasantīti āsayoti vuccati. Imaṃ pana bhagavā sattānaṃ āsayaṃ jānanto tesaṃ diṭṭhigatānaṃ vipassanāñāṇakammassakataññāṇānañca appavattikkhaṇepi jānāti eva. Vuttampi cetaṃ – ‘‘kāmaṃ sevantaññeva jānāti ‘ayaṃ puggalo kāmagaruko kāmāsayo kāmādhimutto’ti. Kāmaṃ sevantaññeva jānāti ‘ayaṃ puggalo nekkhammagaruko nekkhammāsayo nekkhammādhimutto’ti. Nekkhammaṃ sevantaññeva jānāti… byāpādaṃ… abyāpādaṃ… thinamiddhaṃ… ālokasaññaṃ sevantaññeva jānāti ‘ayaṃ puggalo thinamiddhagaruko thinamiddhāsayo thinamiddhādhimutto’’’ti (paṭi. ma. 1.113).
ཨཡཾ ཨནུསཡོཏི ཨཡཾ ཨིམསྶ པུགྒལསྶ ཀཱམརཱགཱདིཀོ ཨཔྤཧཱིནོཡེཝ ཨནུསཡིཏཀིལེསོ། ཨཔྤཧཱིནོཡེཝ ཧི ཐཱམགཏོ ཀིལེསོ ཨནུསཡོ། པརསཏྟཱནནྟི པདྷཱནསཏྟཱནཾ། པརཔུགྒལཱནནྟི ཏཏོ པརེསཾ སཏྟཱནཾ, ཧཱིནསཏྟཱནནྟི ཨཏྠོ། ཨེཀཏྠམེཝ ཝཱ ཨེཏཾ པདདྭཡཾ ཝེནེཡྻཝསེན དྭིདྷཱ ཝུཏྟཾ། ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཝེམཏྟཏཱཉཱཎནྟི པརབྷཱཝོ ཙ ཨཔརབྷཱཝོ ཙ པརོཔརིཡཏྟཾ ཨ-ཀཱརསྶ ཨོཀཱརཾ ཀཏྭཱ, ཏསྶ ཝེམཏྟཏཱ པརོཔརིཡཏྟཝེམཏྟཏཱ། སདྡྷཱདཱིནཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ པརོཔརིཡཏྟཝེམཏྟཏཱཡ ཉཱཎཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཝེམཏྟཏཱཉཱཎནྟི པདཝིབྷཱགོ ཝེདིཏབྦོ།
Ayaṃ anusayoti ayaṃ imassa puggalassa kāmarāgādiko appahīnoyeva anusayitakileso. Appahīnoyeva hi thāmagato kileso anusayo. Parasattānanti padhānasattānaṃ. Parapuggalānanti tato paresaṃ sattānaṃ, hīnasattānanti attho. Ekatthameva vā etaṃ padadvayaṃ veneyyavasena dvidhā vuttaṃ. Indriyaparopariyattavemattatāñāṇanti parabhāvo ca aparabhāvo ca paropariyattaṃ a-kārassa okāraṃ katvā, tassa vemattatā paropariyattavemattatā. Saddhādīnaṃ indriyānaṃ paropariyattavemattatāya ñāṇaṃ indriyaparopariyattavemattatāñāṇanti padavibhāgo veditabbo.
ཏཏྠ ཡནྟི ཡཾ ཨནེཀཝིཧིཏསྶ པུབྦེནིཝཱསསྶ ཨནུསྶརཎཝསེན བྷགཝཏོ ཉཱཎཾ, ཨིདཾ ཨཊྛམཾ ཏཐཱགཏབལནྟི སམྦནྡྷོ། ཨནེཀཝིཧིཏནྟི ཨནེཀཝིདྷཾ, ཨནེཀེཧི ཝཱ པཀཱརེཧི པཝཏྟིཏཾ། པུབྦེནིཝཱསནྟི ཨནུསྶརིཏུཾ ཨིཙྪིཏཾ ཨཏྟནོ པརེསཉྩ སམནནྟརཱཏཱིཏཾ བྷཝཾ ཨཱདིཾ ཀཏྭཱ ཏཏྠ ཏཏྠ ནིཝུཏྠསནྟཱནཾ། ཨནུསྶརཏཱིཏི ‘‘ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ’’ཏི ཨེཝཾ ཛཱཏིཔཊིཔཱཊིཡཱ ཨནུགནྟྭཱ སརཏི, ཨནུདེཝ ཝཱ སརཏི, ཙིཏྟེ ཨབྷིནིནྣཱམིཏམཏྟེ ཨེཝ སརཏཱིཏི ཨཏྠོ། བྷགཝཏོ ཧི པརིཀམྨཀིཙྩཾ ནཏྠི, ཨཱཝཛྫནམཏྟེནེཝ སརཏི། སེཡྻཐིདནྟི ཨཱརདྡྷཔྤཀཱརནིདསྶནཏྠེ ནིཔཱཏོ། ཨེཀམྤི ཛཱཏིནྟི ཨེཀམྤི པཊིསནྡྷིམཱུལཾ ཙུཏིཔརིཡོསཱནཾ ཨེཀབྷཝཔརིཡཱཔནྣཾ ཁནྡྷསནྟཱནཾ། ཨེས ནཡོ དྭེཔི ཛཱཏིཡོཏིཨཱདཱིསུཔི།
Tattha yanti yaṃ anekavihitassa pubbenivāsassa anussaraṇavasena bhagavato ñāṇaṃ, idaṃ aṭṭhamaṃ tathāgatabalanti sambandho. Anekavihitanti anekavidhaṃ, anekehi vā pakārehi pavattitaṃ. Pubbenivāsanti anussarituṃ icchitaṃ attano paresañca samanantarātītaṃ bhavaṃ ādiṃ katvā tattha tattha nivutthasantānaṃ. Anussaratīti ‘‘ekampi jātiṃ dvepi jātiyo’’ti evaṃ jātipaṭipāṭiyā anugantvā sarati, anudeva vā sarati, citte abhininnāmitamatte eva saratīti attho. Bhagavato hi parikammakiccaṃ natthi, āvajjanamatteneva sarati. Seyyathidanti āraddhappakāranidassanatthe nipāto. Ekampi jātinti ekampi paṭisandhimūlaṃ cutipariyosānaṃ ekabhavapariyāpannaṃ khandhasantānaṃ. Esa nayo dvepi jātiyotiādīsupi.
ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེཏིཨཱདཱིསུ པན པརིཧཱཡམཱནོ ཀཔྤོ སཾཝཊྚཀཔྤོ, ཝཌྜྷམཱནོ ཝིཝཊྚཀཔྤོཏི ཝེདིཏབྦོ། ཏཏྠ སཾཝཊྚེན སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི གཧིཏོ ཏཾམཱུལཏྟཱ, ཝིཝཊྚེན ཙ ཝིཝཊྚཊྛཱཡཱི། ཨེཝཉྷི སཏི ཡཱནི ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཀཔྤསྶ ཨསངྑྱེཡྻཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? སཾཝཊྚོ སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི ཝིཝཊྚོ ཝིཝཊྚཊྛཱཡཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༡༥༦) ཝུཏྟཱནི , ཏཱནི སབྦཱནི པརིགྒཧིཏཱནི ཧོནྟི། ཨམུཏྲཱསིནྟིཨཱདི སརཎཱཀཱརདསྶནཾ། ཏཏྠ ཨམུཏྲཱསིནྟི ཨམུམྷི སཾཝཊྚཀཔྤེ, ཨམུམྷི བྷཝེ ཝཱ ཡོནིཡཾ ཝཱ གཏིཡཾ ཝཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡཾ ཝཱ སཏྟཱཝཱསེ ཝཱ སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ། ཨེཝཾནཱམོཏི ཏིསྶོ ཝཱ ཕུསྶོ ཝཱ། ཨེཝཾགོཏྟོཏི བྷགྒཝོ ཝཱ གོཏམོ ཝཱ། ཨེཝཾཝཎྞོཏི ཨོདཱཏོ ཝཱ སཱམོ ཝཱ། ཨེཝམཱཧཱརོཏི སཱལིམཾསོདནཱཧཱརོ ཝཱ པཝཏྟཕལབྷོཛནོ ཝཱ། ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱིཏི ཨནེཀཔྤཀཱརེན ཀཱཡིཀཙེཏསིཀཱནཾ སཱམིསནིརཱམིསཔྤབྷེདཱནཾ ཝཱ སུཁདུཀྑཱནཾ པཊིསཾཝེདཱི། ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོཏི ཨེཝཾ ཝསྶསཏཔརམཱཡུཔརིཡནྟོ ཝཱ ཙཏུརཱསཱིཏིཀཔྤསཧསྶཔརམཱཡུཔརིཡནྟོ ཝཱ། སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདིནྟི སོ ཏཏོ བྷཝཏོ, སཏྟནིཀཱཡཏོ ཝཱ ཙུཏོ པུན ཨམུཀསྨིཾ ནཱམ སཏྟནིཀཱཡེ ཨུདཔཱདིཾ། ཨཐ ཝཱ ཏཏྲཱཔི བྷཝེ ཝཱ སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ ཨཧོསིཾ། ཨེཝཾནཱམོཏིཨཱདི ཝུཏྟཏྠམེཝ།
Anekepi saṃvaṭṭakappetiādīsu pana parihāyamāno kappo saṃvaṭṭakappo, vaḍḍhamāno vivaṭṭakappoti veditabbo. Tattha saṃvaṭṭena saṃvaṭṭaṭṭhāyī gahito taṃmūlattā, vivaṭṭena ca vivaṭṭaṭṭhāyī. Evañhi sati yāni ‘‘cattārimāni, bhikkhave, kappassa asaṅkhyeyyāni. Katamāni cattāri? Saṃvaṭṭo saṃvaṭṭaṭṭhāyī vivaṭṭo vivaṭṭaṭṭhāyī’’ti (a. ni. 4.156) vuttāni , tāni sabbāni pariggahitāni honti. Amutrāsintiādi saraṇākāradassanaṃ. Tattha amutrāsinti amumhi saṃvaṭṭakappe, amumhi bhave vā yoniyaṃ vā gatiyaṃ vā viññāṇaṭṭhitiyaṃ vā sattāvāse vā sattanikāye vā. Evaṃnāmoti tisso vā phusso vā. Evaṃgottoti bhaggavo vā gotamo vā. Evaṃvaṇṇoti odāto vā sāmo vā. Evamāhāroti sālimaṃsodanāhāro vā pavattaphalabhojano vā. Evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedīti anekappakārena kāyikacetasikānaṃ sāmisanirāmisappabhedānaṃ vā sukhadukkhānaṃ paṭisaṃvedī. Evamāyupariyantoti evaṃ vassasataparamāyupariyanto vā caturāsītikappasahassaparamāyupariyanto vā. So tato cuto amutra udapādinti so tato bhavato, sattanikāyato vā cuto puna amukasmiṃ nāma sattanikāye udapādiṃ. Atha vā tatrāpi bhave vā sattanikāye vā ahosiṃ. Evaṃnāmotiādi vuttatthameva.
༦༤. དིབྦེནཱཏིཨཱདཱིསུ དིབྦསདིསཏྟཱ དིབྦཾ། དེཝཏཱནཉྷི སུཙརིཏཀམྨནིབྦཏྟམྤི པིཏྟསེམྷརུཧིརཱདཱིཧི ཨཔལིབུདྡྷཾ ཨུཔཀྐིལེསཝིམུཏྟཏྟཱ དཱུརེཔི ཨཱརམྨཎགྒཧཎསམཏྠཾ དིབྦཾ པསཱདཙཀྑུ ཧོཏི། ཨིདམྤི ཝཱིརིཡབྷཱཝནཱབལནིབྦཏྟཾ ཉཱཎཙཀྑུ ཏཱདིསམེཝཱཏི དིབྦསདིསཏྟཱ དིབྦཾ, དིབྦཝིཧཱརཝསེན ཝཱ པཊིལདྡྷཏྟཱ, ཨཏྟནཱ ཙ དིབྦཝིཧཱརསནྣིསྶིཏཏྟཱཔི དིབྦཾ, ཨཱལོཀཔརིགྒཧེན མཧཱཛུཏིཀཏྟཱཔི དིབྦཾ, ཏིརོཀུཊྚཱདིགཏརཱུཔདསྶནེན མཧཱགཏིཀཏྟཱཔི དིབྦཾ། ཏཾ སབྦཾ སདྡསཏྠཱནུསཱརེན ཝེདིཏབྦཾ། དསྶནཊྛེན ཙཀྑུ། ཙཀྑུཀིཙྩཀརཎེན ཙཀྑུམིཝཱཏིཔི ཙཀྑུ། ཙུཏཱུཔཔཱཏདསྶནེན དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུཏྟཱ ཝིསུདྡྷཾ། ཡོ ཧི ཙུཏིམཏྟམེཝ པསྶཏི, ན ཨུཔཔཱཏཾ, སོ ཨུཙྪེདདིཊྛིཾ གཎྷཱཏི། ཡོ ཨུཔཔཱཏམཏྟམེཝ པསྶཏི ན ཙུཏིཾ, སོ ནཝསཏྟཔཱཏུབྷཱཝདིཊྛིཾ གཎྷཱཏི། ཡོ པན ཏདུབྷཡཾ པསྶཏི, སོ ཡསྨཱ དུཝིདྷམྤི ཏཾ དིཊྛིགཏཾ ཨཏིཝཏྟཏི། ཏསྨཱསྶ ཏཾ དསྶནཾ དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུ ཧོཏི། ཏདུབྷཡཉྩ བྷགཝཱ པསྶཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘ཙུཏཱུཔཔཱཏདསྶནེན དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུཏྟཱ ཝིསུདྡྷ’’ནྟི།
64.Dibbenātiādīsu dibbasadisattā dibbaṃ. Devatānañhi sucaritakammanibbattampi pittasemharuhirādīhi apalibuddhaṃ upakkilesavimuttattā dūrepi ārammaṇaggahaṇasamatthaṃ dibbaṃ pasādacakkhu hoti. Idampi vīriyabhāvanābalanibbattaṃ ñāṇacakkhu tādisamevāti dibbasadisattā dibbaṃ, dibbavihāravasena vā paṭiladdhattā, attanā ca dibbavihārasannissitattāpi dibbaṃ, ālokapariggahena mahājutikattāpi dibbaṃ, tirokuṭṭādigatarūpadassanena mahāgatikattāpi dibbaṃ. Taṃ sabbaṃ saddasatthānusārena veditabbaṃ. Dassanaṭṭhena cakkhu. Cakkhukiccakaraṇena cakkhumivātipi cakkhu. Cutūpapātadassanena diṭṭhivisuddhihetuttā visuddhaṃ. Yo hi cutimattameva passati, na upapātaṃ, so ucchedadiṭṭhiṃ gaṇhāti. Yo upapātamattameva passati na cutiṃ, so navasattapātubhāvadiṭṭhiṃ gaṇhāti. Yo pana tadubhayaṃ passati, so yasmā duvidhampi taṃ diṭṭhigataṃ ativattati. Tasmāssa taṃ dassanaṃ diṭṭhivisuddhihetu hoti. Tadubhayañca bhagavā passati. Tena vuttaṃ – ‘‘cutūpapātadassanena diṭṭhivisuddhihetuttā visuddha’’nti.
ཨེཀཱདསཨུཔཀྐིལེསཝིརཧཏོ ཝཱ ཝིསུདྡྷཾ། ཡཐཱཧ –
Ekādasaupakkilesavirahato vā visuddhaṃ. Yathāha –
‘‘སོ ཁོ ཨཧཾ ཨནུརུདྡྷཱ ‘ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསོ’ཏི ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཝིཙིཀིཙྪཾ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསཾ པཛཧིཾ། ‘ཨམནསིཀཱརོ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསོ… ཐིནམིདྡྷཾ… ཚམྦྷིཏཏྟཾ… ཨུཔྤིལཾ… དུཊྛུལླཾ… ཨཙྩཱརདྡྷཝཱིརིཡཾ… ཨཏིལཱིནཝཱིརིཡཾ… ཨབྷིཛཔྤཱ… ནཱནཏྟསཉྙཱ… ཨཏིནིཛ྄ཛྷཱཡིཏཏྟཾ རཱུཔཱནཾ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསོ’ཏི ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཨཏིནིཛ྄ཛྷཱཡིཏཏྟཾ རཱུཔཱནཾ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསཾ པཛཧི’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༣.༢༤༢) ཨེཝམཱདི།
‘‘So kho ahaṃ anuruddhā ‘vicikicchā cittassa upakkileso’ti iti viditvā vicikicchaṃ cittassa upakkilesaṃ pajahiṃ. ‘Amanasikāro cittassa upakkileso… thinamiddhaṃ… chambhitattaṃ… uppilaṃ… duṭṭhullaṃ… accāraddhavīriyaṃ… atilīnavīriyaṃ… abhijappā… nānattasaññā… atinijjhāyitattaṃ rūpānaṃ cittassa upakkileso’ti iti viditvā atinijjhāyitattaṃ rūpānaṃ cittassa upakkilesaṃ pajahi’’nti (ma. ni. 3.242) evamādi.
ཏདེཝཾ ཨེཀཱདསཨུཔཀྐིལེསཝིརཧཏོ ཝཱ ཝིསུདྡྷཾ། མནུསྶཱུཔཙཱརཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ རཱུཔདསྶནེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀཾ, མཾསཙཀྑུཾ ཨཏིཀྐནྟཏྟཱ ཝཱ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀཾ། ཏེན དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན།
Tadevaṃ ekādasaupakkilesavirahato vā visuddhaṃ. Manussūpacāraṃ atikkamitvā rūpadassanena atikkantamānusakaṃ, maṃsacakkhuṃ atikkantattā vā atikkantamānusakaṃ. Tena dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena.
སཏྟེ པསྶཏཱིཏི མནུསྶོ མནུསྶཾ མཾསཙཀྑུནཱ ཝིཡ སཏྟེ པསྶཏི ཨོལོཀེཏི། ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེཏི ཨེཏྠ ཙུཏིཀྑཎེ ཨུཔཔཏྟིཀྑཎེ ཝཱ དིབྦཙཀྑུནཱཔི དཊྛུཾ ན སཀྐཱ། ཡེ པན ཨཱསནྣཙུཏིཀཱ ཨིདཱནི ཙཝིསྶནྟི, ཡེ ཙ གཧིཏཔཊིསནྡྷིཀཱ སམྤཏི ནིབྦཏྟཱ, ཏེ ‘‘ཙཝམཱནཱ ཨུཔཔཛྫམཱནཱ’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏཱ། ཏེ ཨེཝརཱུཔེ ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ། ཧཱིནེཏི མོཧནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཧཱིནཛཱཏིཀུལབྷོགཱདིཝསེན ཧཱིལི༹ཏེ པརིབྷཱུཏེ། པཎཱིཏེཏི ཨམོཧནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཏབྦིཔརཱིཏེ། སུཝཎྞེཏི ཨདོསནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཨིཊྛཀནྟམནཱཔཝཎྞཡུཏྟེ། དུབྦཎྞེཏི དོསནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཨནིཊྛཱཀནྟཱམནཱཔཝཎྞཡུཏྟེ ཨབྷིརཱུཔེ ཝིརཱུཔེ ཝཱཏི ཨཏྠོ། སུགཏེཏི སུགཏིགཏེ, ཨལོབྷནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཝཱ ཨཌྜྷེ མཧདྡྷནེ། དུགྒཏེཏི དུགྒཏིགཏེ, ལོབྷནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཝཱ དལིདྡེ ཨཔྤནྣཔཱནབྷོཛནེ། ཡཐཱཀམྨཱུཔགེཏི ཡཾ ཡཾ ཀམྨཾ ཨུཔཙིཏཾ, ཏེན ཏེན ཨུཔགཏེ། ཏཏྠ པུརིམེཧི ‘‘ཙཝམཱནེ’’ཏིཨཱདཱིཧི དིབྦཙཀྑུཀིཙྩཾ ཝུཏྟཾ། ཨིམིནཱ པན པདེན ཡཐཱཀམྨཱུཔགཉཱཎཀིཙྩཾ། ཡཐཱཀམྨཱུཔགཉཱཎཨནཱགཏཾསཉཱཎཱནི ཙ དིབྦཙཀྑུཔཱདཀཱནེཝ དིབྦཙཀྑུནཱ སཧེཝ ཨིཛ྄ཛྷནྟི།
Satte passatīti manusso manussaṃ maṃsacakkhunā viya satte passati oloketi. Cavamāne upapajjamāneti ettha cutikkhaṇe upapattikkhaṇe vā dibbacakkhunāpi daṭṭhuṃ na sakkā. Ye pana āsannacutikā idāni cavissanti, ye ca gahitapaṭisandhikā sampati nibbattā, te ‘‘cavamānā upapajjamānā’’ti adhippetā. Te evarūpe cavamāne upapajjamāne. Hīneti mohanissandayuttattā hīnajātikulabhogādivasena hīḷite paribhūte. Paṇīteti amohanissandayuttattā tabbiparīte. Suvaṇṇeti adosanissandayuttattā iṭṭhakantamanāpavaṇṇayutte. Dubbaṇṇeti dosanissandayuttattā aniṭṭhākantāmanāpavaṇṇayutte abhirūpe virūpe vāti attho. Sugateti sugatigate, alobhanissandayuttattā vā aḍḍhe mahaddhane. Duggateti duggatigate, lobhanissandayuttattā vā dalidde appannapānabhojane. Yathākammūpageti yaṃ yaṃ kammaṃ upacitaṃ, tena tena upagate. Tattha purimehi ‘‘cavamāne’’tiādīhi dibbacakkhukiccaṃ vuttaṃ. Iminā pana padena yathākammūpagañāṇakiccaṃ. Yathākammūpagañāṇaanāgataṃsañāṇāni ca dibbacakkhupādakāneva dibbacakkhunā saheva ijjhanti.
ཀཱཡདུཙྩརིཏེནཱཏིཨཱདཱིསུ དུཊྛུ ཙརིཏཾ, དུཊྛཾ ཝཱ ཙརིཏཾ ཀིལེསཔཱུཏིཀཏྟཱ དུཙྩརིཏཾ། ཀཱཡེན དུཙྩརིཏཾ, ཀཱཡཏོ ཝཱ པཝཏྟཾ དུཙྩརིཏཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ། ཨེཝཾ ཝཙཱིམནོདུཙྩརིཏཱནིཔི དཊྛབྦཱནི། སམནྣཱགཏཱཏི སམངྒཱིབྷཱུཏཱ། ཨརིཡཱནཾ ཨུཔཝཱདཀཱཏི བུདྡྷཱདཱིནཾ ཨརིཡཱནཾ, ཨནྟམསོ གིཧིསོཏཱཔནྣཱནམྤི ཨནྟིམཝཏྠུནཱ ཝཱ གུཎཔརིདྷཾསནེན ཝཱ ཨུཔཝཱདཀཱ ཨཀྐོསཀཱ གརཧཀཱ། མིཙྪཱདིཊྛིཀཱཏི ཝིཔརཱིཏདསྶནཱ། མིཙྪཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱཏི མིཙྪཱདིཊྛིཧེཏུབྷཱུཏསམཱདིནྣནཱནཱཝིདྷཀམྨཱ། ཡེ ཙ མིཙྪཱདིཊྛིམཱུལཀེསུ ཀཱཡཀམྨཱདཱིསུ ཨཉྙེཔི སམཱདཔེནྟི། ཏཏྠ ཝཙཱིམནོདུཙྩརིཏགྒཧཎེན ཨརིཡཱུཔཝཱདམིཙྪཱདིཊྛཱིསུ གཧིཏཱསུཔི ཏེསཾ པུན ཝཙནཾ མཧཱསཱཝཛྫབྷཱཝདསྶནཏྠཾ། མཧཱསཱཝཛྫོ ཧི ཨརིཡཱུཔཝཱདོ ཨཱནནྟརིཡསདིསོ། ཡཐཱཧ –
Kāyaduccaritenātiādīsu duṭṭhu caritaṃ, duṭṭhaṃ vā caritaṃ kilesapūtikattā duccaritaṃ. Kāyena duccaritaṃ, kāyato vā pavattaṃ duccaritaṃ kāyaduccaritaṃ. Evaṃ vacīmanoduccaritānipi daṭṭhabbāni. Samannāgatāti samaṅgībhūtā. Ariyānaṃupavādakāti buddhādīnaṃ ariyānaṃ, antamaso gihisotāpannānampi antimavatthunā vā guṇaparidhaṃsanena vā upavādakā akkosakā garahakā. Micchādiṭṭhikāti viparītadassanā. Micchādiṭṭhikammasamādānāti micchādiṭṭhihetubhūtasamādinnanānāvidhakammā. Ye ca micchādiṭṭhimūlakesu kāyakammādīsu aññepi samādapenti. Tattha vacīmanoduccaritaggahaṇena ariyūpavādamicchādiṭṭhīsu gahitāsupi tesaṃ puna vacanaṃ mahāsāvajjabhāvadassanatthaṃ. Mahāsāvajjo hi ariyūpavādo ānantariyasadiso. Yathāha –
‘‘སེཡྻཐཱཔི , སཱརིཔུཏྟ, བྷིཀྑུ སཱིལསམྤནྣོ སམཱདྷིསམྤནྣོ པཉྙཱསམྤནྣོ དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཨཉྙཾ ཨཱརཱདྷེཡྻ, ཨེཝཾསམྤདམིདཾ, སཱརིཔུཏྟ, ཝདཱམི ཏཾ ཝཱཙཾ ཨཔྤཧཱཡ ཏཾ ཙིཏྟཾ ཨཔྤཧཱཡ ཏཾ དིཊྛིཾ ཨཔྤཊིནིསྶཛྫིཏྭཱ ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ ནིརཡེ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༡༤༩)།
‘‘Seyyathāpi , sāriputta, bhikkhu sīlasampanno samādhisampanno paññāsampanno diṭṭheva dhamme aññaṃ ārādheyya, evaṃsampadamidaṃ, sāriputta, vadāmi taṃ vācaṃ appahāya taṃ cittaṃ appahāya taṃ diṭṭhiṃ appaṭinissajjitvā yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye’’ti (ma. ni. 1.149).
མིཙྪཱདིཊྛིཏོ ཙ མཧཱསཱཝཛྫཏརཾ ནཱམ ཨཉྙཾ ནཏྠི། ཡཐཱཧ –
Micchādiṭṭhito ca mahāsāvajjataraṃ nāma aññaṃ natthi. Yathāha –
‘‘ནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཾ ཨེཀདྷམྨམྤི སམནུཔསྶཱམི ཨེཝཾ མཧཱསཱཝཛྫཏརཾ, ཡཐཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ, མིཙྪཱདིཊྛི། མིཙྪཱདིཊྛིཔརམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཝཛྫཱནཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༣༡༠)།
‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi evaṃ mahāsāvajjataraṃ, yathayidaṃ, bhikkhave, micchādiṭṭhi. Micchādiṭṭhiparamāni, bhikkhave, vajjānī’’ti (a. ni. 1.310).
ཀཱཡསྶ བྷེདཱཏི ཨུཔཱདིནྣཀྑནྡྷཔརིཙྩཱགཱ། པརཾ མརཎཱཏི ཏདནནྟརཾ ཨབྷིནིབྦཏྟཀྑནྡྷགྒཧཎེ། ཨཐ ཝཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡསྶ ཨུཔཙྪེདཱ། པརཾ མརཎཱཏི ཙུཏིཏོ ཨུདྡྷཾ། ཨཔཱཡནྟིཨཱདི སབྦཾ ནིརཡཝེཝཙནཾ། ནིརཡོ ཧི སགྒམོཀྑཧེཏུབྷཱུཏཱ པུཉྙསམྨཏཱ ཨཡཱ ཨཔེཏཏྟཱ, སུཁཱནཾ ཝཱ ཨཱཡསྶ ཨབྷཱཝཱ ཨཔཱཡོ། དུཀྑསྶ གཏི པཊིསརཎནྟི དུགྒཏི, དོསབཧུལཏཱཡ ཝཱ དུཊྛེན ཀམྨུནཱ ནིབྦཏྟཱ གཏི དུགྒཏི། ཝིཝསཱ ནིཔཏནྟི ཏཏྠ དུཀྐཊཀཱརིནོཏི ཝིནིཔཱཏོ། ནཏྠི ཨེཏྠ ཨསྶཱདསཉྙིཏོ ཨཡོཏི ནིརཡོ།
Kāyassa bhedāti upādinnakkhandhapariccāgā. Paraṃ maraṇāti tadanantaraṃ abhinibbattakkhandhaggahaṇe. Atha vā kāyassa bhedāti jīvitindriyassa upacchedā. Paraṃ maraṇāti cutito uddhaṃ. Apāyantiādi sabbaṃ nirayavevacanaṃ. Nirayo hi saggamokkhahetubhūtā puññasammatā ayā apetattā, sukhānaṃ vā āyassa abhāvā apāyo. Dukkhassa gati paṭisaraṇanti duggati, dosabahulatāya vā duṭṭhena kammunā nibbattā gati duggati. Vivasā nipatanti tattha dukkaṭakārinoti vinipāto. Natthi ettha assādasaññito ayoti nirayo.
ཨཐ ཝཱ ཨཔཱཡགྒཧཎེན ཏིརཙྪཱནཡོནིཾ དཱིཔེཏི, ཏིརཙྪཱནཡོནི ཧི ཨཔཱཡོ, སུགཏིཏོ ཨཔེཏཏྟཱ། ན དུགྒཏི, མཧེསཀྑཱནཾ ནཱགརཱཛཱདཱིནཾ སམྦྷཝཏོ། དུགྒཏིགྒཧཎེན པེཏྟིཝིསཡཾ དཱིཔེཏི, སོ ཧི ཨཔཱཡོ ཙེཝ དུགྒཏི ཙ སུགཏིཏོ ཨཔེཏཏྟཱ, དུཀྑསྶ ཙ གཏིབྷཱུཏཏྟཱ། ན ཏུ ཝིནིཔཱཏོ ཨསུརསདིསཾ ཨཝིནིཔཏིཏཏྟཱ། པེཏམཧིདྡྷིཀཱནཉྷི ཝིམཱནཱནིཔི ནིབྦཏྟནྟི། ཝིནིཔཱཏགྒཧཎེན ཨསུརཀཱཡཾ དཱིཔེཏི, སོ ཧི ཡཐཱཝུཏྟེནཏྠེན ཨཔཱཡོ ཙེཝ དུགྒཏི ཙ སུཁསམུསྶཡེཧི ཝིནིཔཱཏཏྟཱ ཝིནིཔཱཏོཏི ཝུཙྩཏི། ནིརཡགྒཧཎེན ཨཝཱིཙིཨཱདིཨནེཀཔྤཀཱརཾ ནིརཡམེཝ དཱིཔེཏི། ཨུཔཔནྣཱཏི ཨུཔགཏཱ, ཏཏྠ ཨབྷིནིབྦཏྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཝུཏྟཝིཔརིཡཱཡེན སུཀྐཔཀྑོ ཝེདིཏབྦོ།
Atha vā apāyaggahaṇena tiracchānayoniṃ dīpeti, tiracchānayoni hi apāyo, sugatito apetattā. Na duggati, mahesakkhānaṃ nāgarājādīnaṃ sambhavato. Duggatiggahaṇena pettivisayaṃ dīpeti, so hi apāyo ceva duggati ca sugatito apetattā, dukkhassa ca gatibhūtattā. Na tu vinipāto asurasadisaṃ avinipatitattā. Petamahiddhikānañhi vimānānipi nibbattanti. Vinipātaggahaṇena asurakāyaṃ dīpeti, so hi yathāvuttenatthena apāyo ceva duggati ca sukhasamussayehi vinipātattā vinipātoti vuccati. Nirayaggahaṇena avīciādianekappakāraṃ nirayameva dīpeti. Upapannāti upagatā, tattha abhinibbattāti adhippāyo. Vuttavipariyāyena sukkapakkho veditabbo.
ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – ཨེཏྠ སུགཏིགྒཧཎེན མནུསྶགཏིམྤི སངྒཎྷཱཏི། སགྒགྒཧཎེན དེཝགཏིཾ ཨེཝ། ཏཏྠ སུནྡརཱ གཏཱིཏི སུགཏི། རཱུཔཱདཱིཧི ཝིསཡེཧི སུཊྛུ ཨགྒོཏི སགྒོ། སོ སབྦོཔི ལུཛྫནཔལུཛྫནཊྛེན ལོཀོཏི ཨཡཾ ཝཙནཏྠོ། ཨམུཀཱཡ ཀཔྤཀོཊིཡཾ ཨུཔཙིཏཾ ཏེནཱཡཾ ཨེཏརཧི, ཨནཱགཏེ ཝཱ སགྒཱུཔགོ ཨཔཱཡཱུཔགོ ཙཱཏི ཨཊྛམནཝམབལཉཱཎཀིཙྩཾ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཀཏྭཱ དསྶིཏཾ། ཏཐཱ ཀཔྤསཏསཧསྶེཝཱཏིཨཱདཱིསུཔི། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཨིམཱནི བྷགཝཏོ དྭེ ཉཱཎཱནཱི’’ཏི།
Ayaṃ pana viseso – ettha sugatiggahaṇena manussagatimpi saṅgaṇhāti. Saggaggahaṇena devagatiṃ eva. Tattha sundarā gatīti sugati. Rūpādīhi visayehi suṭṭhu aggoti saggo. So sabbopi lujjanapalujjanaṭṭhena lokoti ayaṃ vacanattho. Amukāya kappakoṭiyaṃ upacitaṃ tenāyaṃ etarahi, anāgate vā saggūpago apāyūpago cāti aṭṭhamanavamabalañāṇakiccaṃ ekajjhaṃ katvā dassitaṃ. Tathā kappasatasahassevātiādīsupi. Tenevāha – ‘‘imāni bhagavato dve ñāṇānī’’ti.
ནིཧཏོ མཱརོ བོདྷིམཱུལེཏི ནིཧཏོ སམུཙྪིནྣོ ཀིལེསམཱརོ བོདྷིརུཀྑམཱུལེ། ཨིདཾ བྷགཝཏོ དསམཾ བལནྟི ཨིདཾ ཀིལེསམཱརསྶ ཧནནཾ སམུཙྪིནྡནཾ བྷགཝཏོ དསམཾ བལཾ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘སབྦཱསཝཔརིཀྑཡཾ ཉཱཎ’’ནྟི། ཡསྨཱ པན ཡདཱ ཨརཧཏྟམགྒེན སཝཱསནཱ སབྦེ ཨཱསཝཱ ཁེཔིཏཱ, ཏདཱ བྷགཝཏཱ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ ཨདྷིགཏཾ ནཱམ, ཏསྨཱ ‘‘ཡཾ སབྦཉྙུཏཱ པཏྟཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།
Nihato māro bodhimūleti nihato samucchinno kilesamāro bodhirukkhamūle. Idaṃ bhagavato dasamaṃ balanti idaṃ kilesamārassa hananaṃ samucchindanaṃ bhagavato dasamaṃ balaṃ. Tenevāha – ‘‘sabbāsavaparikkhayaṃ ñāṇa’’nti. Yasmā pana yadā arahattamaggena savāsanā sabbe āsavā khepitā, tadā bhagavatā sabbaññutaññāṇaṃ adhigataṃ nāma, tasmā ‘‘yaṃ sabbaññutā pattā’’tiādi vuttaṃ.
ཨཡཾ ཏཱཝེཏྠ ཨཱཙརིཡཱནཾ སམཱནཏྠཀཐཱ། པརཝཱདཱི པནཱཧ – ‘‘དསབལཉཱཎཾ ནཱམ པཱཊིཨེཀྐཾ ནཏྠི, ཡསྨཱ ‘སབྦཉྙུཏཱ པཏྟཱ ཝིདིཏཱ སབྦདྷམྨཱ’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏསྨཱ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎསྶེཝཱཡཾ པབྷེདོ’’ཏི, ཏཾ ན ཏཐཱ དཊྛབྦཾ། ཨཉྙམེཝ ཧི དསབལཉཱཎཾ, ཨཉྙཾ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ། དསབལཉཱཎཉྷི སཀསཀཀིཙྩམེཝ ཛཱནཱཏི, སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ ཏམྤི ཏཏོ ཨཝསེསམྤི ཛཱནཱཏི། དསབལཉཱཎེསུ ཧི པཋམཾ ཀཱརཎཱཀཱརཎམེཝ ཛཱནཱཏི། དུཏིཡཾ ཀམྨཔརིཙྪེདམེཝ, ཏཏིཡཾ དྷཱཏུནཱནཏྟཀཱརཎམེཝ, ཙཏུཏྠཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡཱདྷིམུཏྟིམེཝ, པཉྩམཾ ཀམྨཝིཔཱཀནྟརམེཝ, ཚཊྛཾ ཛྷཱནཱདཱིཧི སདྡྷིཾ ཏེསཾ སཾཀིལེསཱདིམེཝ, སཏྟམཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཏིཀྑམུདུབྷཱཝམེཝ, ཨཊྛམཾ པུབྦེནིཝུཏྠཀྑནྡྷསནྟཏིམེཝ, ནཝམཾ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏམེཝ, དསམཾ སཙྩཔརིཙྪེདམེཝ། སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ པན ཨེཏེཧི ཛཱནིཏབྦཉྩ ཏཏོ ཨུཏྟརིཉྩ པཛཱནཱཏི། ཨེཏེསཾ པན ཀིཙྩཾ སབྦཾ ན ཀརོཏི ། ཏཉྷི ཛྷཱནཾ ཧུཏྭཱ ཨཔྤེཏུཾ ན སཀྐོཏི, ཨིདྡྷི ཧུཏྭཱ ཝིཀུབྦིཏུཾ ན སཀྐོཏི, མགྒོ ཧུཏྭཱ ཀིལེསེ ཁེཔེཏུཾ ན སཀྐོཏི།
Ayaṃ tāvettha ācariyānaṃ samānatthakathā. Paravādī panāha – ‘‘dasabalañāṇaṃ nāma pāṭiekkaṃ natthi, yasmā ‘sabbaññutā pattā viditā sabbadhammā’ti vuttaṃ, tasmā sabbaññutaññāṇassevāyaṃ pabhedo’’ti, taṃ na tathā daṭṭhabbaṃ. Aññameva hi dasabalañāṇaṃ, aññaṃ sabbaññutaññāṇaṃ. Dasabalañāṇañhi sakasakakiccameva jānāti, sabbaññutaññāṇaṃ tampi tato avasesampi jānāti. Dasabalañāṇesu hi paṭhamaṃ kāraṇākāraṇameva jānāti. Dutiyaṃ kammaparicchedameva, tatiyaṃ dhātunānattakāraṇameva, catutthaṃ ajjhāsayādhimuttimeva, pañcamaṃ kammavipākantarameva, chaṭṭhaṃ jhānādīhi saddhiṃ tesaṃ saṃkilesādimeva, sattamaṃ indriyānaṃ tikkhamudubhāvameva, aṭṭhamaṃ pubbenivutthakkhandhasantatimeva, navamaṃ sattānaṃ cutūpapātameva, dasamaṃ saccaparicchedameva. Sabbaññutaññāṇaṃ pana etehi jānitabbañca tato uttariñca pajānāti. Etesaṃ pana kiccaṃ sabbaṃ na karoti . Tañhi jhānaṃ hutvā appetuṃ na sakkoti, iddhi hutvā vikubbituṃ na sakkoti, maggo hutvā kilese khepetuṃ na sakkoti.
ཨཔིཙ པརཝཱདཱི ཨེཝཾ པུཙྪིཏབྦོ ‘‘དསབལཉཱཎཾ ནཱམེཏཾ སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཾ ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཾ ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཾ ཀཱམཱཝཙརཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ལོཀིཡཾ ལོཀུཏྟར’’ནྟི། ཛཱནནྟོ ‘‘པཊིཔཱཊིཡཱ སཏྟ སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱནཱི’’ཏི ཝཀྑཏི, ཏཏོ པརཱནི དྭེ ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱནཱིཏི, ཨཱསཝཀྑཡཉཱཎཾ སིཡཱ སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཾ, སིཡཱ ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཾ, སིཡཱ ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརནྟི། ཏཐཱ པཊིཔཱཊིཡཱ སཏྟ ཀཱམཱཝཙརཱནི, ཏཏོ དྭེ རཱུཔཱཝཙརཱནི, ཨཝསཱནེ ཨེཀཾ ལོཀུཏྟརནྟི ཝཀྑཏི། སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ པན སཝིཏཀྐསཝིཙཱརམེཝ ཀཱམཱཝཙརམེཝ ལོཀིཡམེཝཱཏི ནིཊྛམེཏྠ གནྟབྦཾ།
Apica paravādī evaṃ pucchitabbo ‘‘dasabalañāṇaṃ nāmetaṃ savitakkasavicāraṃ avitakkavicāramattaṃ avitakkaavicāraṃ kāmāvacaraṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ lokiyaṃ lokuttara’’nti. Jānanto ‘‘paṭipāṭiyā satta savitakkasavicārānī’’ti vakkhati, tato parāni dve avitakkaavicārānīti, āsavakkhayañāṇaṃ siyā savitakkasavicāraṃ, siyā avitakkavicāramattaṃ, siyā avitakkaavicāranti. Tathā paṭipāṭiyā satta kāmāvacarāni, tato dve rūpāvacarāni, avasāne ekaṃ lokuttaranti vakkhati. Sabbaññutaññāṇaṃ pana savitakkasavicārameva kāmāvacarameva lokiyamevāti niṭṭhamettha gantabbaṃ.
ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Vicayahārasampātavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ནེཏྟིཔྤཀརཎཔཱལི༹ • Nettippakaraṇapāḷi / ༢. ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏོ • 2. Vicayahārasampāto
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཊཱིཀཱ • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ༢. ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཝཎྞནཱ • 2. Vicayahārasampātavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཝིབྷཱཝིནཱི • Nettivibhāvinī / ༢. ཝིཙཡཧཱརསམྤཱཏཝིབྷཱཝནཱ • 2. Vicayahārasampātavibhāvanā