| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
6. பீ³ஜனிவக்³கோ³
6. Bījanivaggo
1. விதூ⁴பனதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
1. Vidhūpanadāyakattheraapadānaṃ
1.
1.
‘‘பது³முத்தரபு³த்³த⁴ஸ்ஸ , லோகஜெட்ட²ஸ்ஸ தாதி³னோ;
‘‘Padumuttarabuddhassa , lokajeṭṭhassa tādino;
2.
2.
‘‘ஸகங் சித்தங் பஸாதெ³த்வா, பக்³க³ஹெத்வான அஞ்ஜலிங்;
‘‘Sakaṃ cittaṃ pasādetvā, paggahetvāna añjaliṃ;
ஸம்பு³த்³த⁴மபி⁴வாதெ³த்வா, பக்கமிங் உத்தராமுகோ².
Sambuddhamabhivādetvā, pakkamiṃ uttarāmukho.
3.
3.
பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ டி²தோ ஸந்தோ, இமா கா³தா² அபா⁴ஸத².
Bhikkhusaṅghe ṭhito santo, imā gāthā abhāsatha.
4.
4.
கப்பானங் ஸதஸஹஸ்ஸங், வினிபாதங் ந க³ச்ச²தி’.
Kappānaṃ satasahassaṃ, vinipātaṃ na gacchati’.
5.
5.
‘‘ஆரத்³த⁴வீரியோ பஹிதத்தோ, சேதோகு³ணஸமாஹிதோ;
‘‘Āraddhavīriyo pahitatto, cetoguṇasamāhito;
ஜாதியா ஸத்தவஸ்ஸோஹங், அரஹத்தங் அபாபுணிங்.
Jātiyā sattavassohaṃ, arahattaṃ apāpuṇiṃ.
6.
6.
‘‘ஸட்டி²கப்பஸஹஸ்ஸம்ஹி, பீ³ஜமானஸனாமகா;
‘‘Saṭṭhikappasahassamhi, bījamānasanāmakā;
ஸோளஸாஸிங்ஸு ராஜானோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லா.
Soḷasāsiṃsu rājāno, cakkavattī mahabbalā.
7.
7.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ, விமொக்கா²பி ச அட்டி²மே;
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ச²ளபி⁴ஞ்ஞா ஸச்சி²கதா, கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா விதூ⁴பனதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vidhūpanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
விதூ⁴பனதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் பட²மங்.
Vidhūpanadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 1. விதூ⁴பனதா³யகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 1. Vidhūpanadāyakattheraapadānavaṇṇanā
