| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೬. ಬೀಜನಿವಗ್ಗೋ
6. Bījanivaggo
೧. ವಿಧೂಪನದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
1. Vidhūpanadāyakattheraapadānaṃ
೧.
1.
‘‘ಪದುಮುತ್ತರಬುದ್ಧಸ್ಸ , ಲೋಕಜೇಟ್ಠಸ್ಸ ತಾದಿನೋ।
‘‘Padumuttarabuddhassa , lokajeṭṭhassa tādino;
೨.
2.
‘‘ಸಕಂ ಚಿತ್ತಂ ಪಸಾದೇತ್ವಾ, ಪಗ್ಗಹೇತ್ವಾನ ಅಞ್ಜಲಿಂ।
‘‘Sakaṃ cittaṃ pasādetvā, paggahetvāna añjaliṃ;
ಸಮ್ಬುದ್ಧಮಭಿವಾದೇತ್ವಾ, ಪಕ್ಕಮಿಂ ಉತ್ತರಾಮುಖೋ॥
Sambuddhamabhivādetvā, pakkamiṃ uttarāmukho.
೩.
3.
ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘೇ ಠಿತೋ ಸನ್ತೋ, ಇಮಾ ಗಾಥಾ ಅಭಾಸಥ॥
Bhikkhusaṅghe ṭhito santo, imā gāthā abhāsatha.
೪.
4.
ಕಪ್ಪಾನಂ ಸತಸಹಸ್ಸಂ, ವಿನಿಪಾತಂ ನ ಗಚ್ಛತಿ’॥
Kappānaṃ satasahassaṃ, vinipātaṃ na gacchati’.
೫.
5.
‘‘ಆರದ್ಧವೀರಿಯೋ ಪಹಿತತ್ತೋ, ಚೇತೋಗುಣಸಮಾಹಿತೋ।
‘‘Āraddhavīriyo pahitatto, cetoguṇasamāhito;
ಜಾತಿಯಾ ಸತ್ತವಸ್ಸೋಹಂ, ಅರಹತ್ತಂ ಅಪಾಪುಣಿಂ॥
Jātiyā sattavassohaṃ, arahattaṃ apāpuṇiṃ.
೬.
6.
‘‘ಸಟ್ಠಿಕಪ್ಪಸಹಸ್ಸಮ್ಹಿ, ಬೀಜಮಾನಸನಾಮಕಾ।
‘‘Saṭṭhikappasahassamhi, bījamānasanāmakā;
ಸೋಳಸಾಸಿಂಸು ರಾಜಾನೋ, ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಮಹಬ್ಬಲಾ॥
Soḷasāsiṃsu rājāno, cakkavattī mahabbalā.
೭.
7.
‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ, ವಿಮೋಕ್ಖಾಪಿ ಚ ಅಟ್ಠಿಮೇ।
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಸಚ್ಛಿಕತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ವಿಧೂಪನದಾಯಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vidhūpanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ವಿಧೂಪನದಾಯಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಠಮಂ।
Vidhūpanadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೧. ವಿಧೂಪನದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 1. Vidhūpanadāyakattheraapadānavaṇṇanā
