Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    244. විගතිච්‌ඡජාතකං (2-10-4)

    244. Vigaticchajātakaṃ (2-10-4)

    188.

    188.

    යං පස්‌සති න තං ඉච්‌ඡති, යඤ්‌ච න පස්‌සති තං කිරිච්‌ඡති;

    Yaṃ passati na taṃ icchati, yañca na passati taṃ kiricchati;

    මඤ්‌ඤාමි චිරං චරිස්‌සති, න හි තං ලච්‌ඡති යං ස ඉච්‌ඡති.

    Maññāmi ciraṃ carissati, na hi taṃ lacchati yaṃ sa icchati.

    189.

    189.

    යං ලභති න තෙන තුස්‌සති, යඤ්‌ච පත්‌ථෙති ලද්‌ධං හීළෙති;

    Yaṃ labhati na tena tussati, yañca pattheti laddhaṃ hīḷeti;

    ඉච්‌ඡා හි අනන්‌තගොචරා, විගතිච්‌ඡාන 1 නමො කරොමසෙති.

    Icchā hi anantagocarā, vigaticchāna 2 namo karomaseti.

    විගතිච්‌ඡ 3 ජාතකං චතුත්‌ථං.

    Vigaticcha 4 jātakaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. වීතිච්‌ඡානං (සී. පී.)
    2. vīticchānaṃ (sī. pī.)
    3. වීතිච්‌ඡ (සී. පී.)
    4. vīticcha (sī. pī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [244] 4. විගතිච්‌ඡජාතකවණ්‌ණනා • [244] 4. Vigaticchajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact