Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā

    6. ஸேனாஸனக்க²ந்த⁴கவண்ணனா

    6. Senāsanakkhandhakavaṇṇanā

    விஹாரானுஜானநகதா²வண்ணனா

    Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    294. நிலீயந்தி பி⁴க்கூ² எத்தா²தி விஹாராத³யோ லேணானி நாம. ஆக³த-வசனேன தஸ்ஸாக³தஸங்கோ⁴வ ஸாமீ, ந அனாக³தோதி கேசி, தங் ந யுஜ்ஜதி ஸமானலாப⁴கதிகாய ஸித்³த⁴த்தா.

    294. Nilīyanti bhikkhū etthāti vihārādayo leṇāni nāma. Āgata-vacanena tassāgatasaṅghova sāmī, na anāgatoti keci, taṃ na yujjati samānalābhakatikāya siddhattā.

    296-7. தீ³பினங்கு³ட்டே²னாதி எத்த² ‘‘தீ³பினா அகப்பியசம்மங் த³ஸ்ஸேதீ’’தி லிகி²தங். த²ம்ப⁴கவாதபானங் நாம திரியங் தா³ரூனி அத³த்வா உஜுகங் டி²தேஹேவ தா³ரூஹி கத்தப்³ப³ங். பி⁴ஸீனங் அனுஞ்ஞாதங் வட்டதீதி பி³ம்போ³ஹனே வட்டதீதி அத்தோ². தூலபூரிதங் பி⁴ஸிங் அபஸ்ஸயிதுங் ந வட்டதி உண்ணாதீ³னங்யேவ அனுஞ்ஞாதத்தா. நிஸீத³னநிபஜ்ஜனங் ஸந்தா⁴ய வுத்தங், தஸ்மா அபஸ்ஸயிதுங் வட்டதீதி சே? அகப்பியந்தி ந வட்டதீதி கேசி. யதி³ ஏவங் அகப்பியமஞ்சஞ்ச அபஸ்ஸயிதுங் ந வட்டெய்ய. யஸ்மா வட்டதி, தஸ்மா தோ³ஸோ நத்தி². அபிச கி³லானஸ்ஸ பி³ம்போ³ஹனங் நிபஜ்ஜிதும்பி அனுஞ்ஞாதங், தஸ்மா பி⁴ஸிபி வட்டதி அபஸ்ஸயிதுங். ஆசரியா ச அனுஜானந்தி, வளஞ்ஜெந்தி சாதி ஏகே. ஸிம்ப³லிதூலஸுத்தேன ஸிப்³பி³தங் சீவரங் வட்டதி. கஸ்மா? கப்பாஸஸ்ஸ அனுலோமதோ. ‘‘அக்கப²லஸுத்தமயம்பி அக்கவாகமயமேவ படிக்கி²த்த’’ந்தி தே ஏவ வத³ந்தி.

    296-7.Dīpinaṅguṭṭhenāti ettha ‘‘dīpinā akappiyacammaṃ dassetī’’ti likhitaṃ. Thambhakavātapānaṃ nāma tiriyaṃ dārūni adatvā ujukaṃ ṭhiteheva dārūhi kattabbaṃ. Bhisīnaṃ anuññātaṃ vaṭṭatīti bimbohane vaṭṭatīti attho. Tūlapūritaṃ bhisiṃ apassayituṃ na vaṭṭati uṇṇādīnaṃyeva anuññātattā. Nisīdananipajjanaṃ sandhāya vuttaṃ, tasmā apassayituṃ vaṭṭatīti ce? Akappiyanti na vaṭṭatīti keci. Yadi evaṃ akappiyamañcañca apassayituṃ na vaṭṭeyya. Yasmā vaṭṭati, tasmā doso natthi. Apica gilānassa bimbohanaṃ nipajjitumpi anuññātaṃ, tasmā bhisipi vaṭṭati apassayituṃ. Ācariyā ca anujānanti, vaḷañjenti cāti eke. Simbalitūlasuttena sibbitaṃ cīvaraṃ vaṭṭati. Kasmā? Kappāsassa anulomato. ‘‘Akkaphalasuttamayampi akkavākamayameva paṭikkhitta’’nti te eva vadanti.

    298. அனிப³ந்த⁴னீயோ அலக்³கோ³. படிபா³ஹெத்வாதி மட்ட²ங் கத்வா. ‘‘ஸேதவண்ணாதீ³னங் யதா²ஸங்க்²யங் இக்காஸாத³யோ ப³ந்த⁴னத்த²ங் வுத்தா’’தி லிகி²தங்.

    298.Anibandhanīyo alaggo. Paṭibāhetvāti maṭṭhaṃ katvā. ‘‘Setavaṇṇādīnaṃ yathāsaṅkhyaṃ ikkāsādayo bandhanatthaṃ vuttā’’ti likhitaṃ.

    300. பகுட்டங் ஸமந்ததோ ஆவித்³த⁴பமுக²ங்.

    300.Pakuṭṭaṃ samantato āviddhapamukhaṃ.

    303. ஸுதா⁴லேபோதி ஸுதா⁴மத்திகாலேபோ.

    303.Sudhālepoti sudhāmattikālepo.

    305. ஆஸத்தி தண்ஹா. ஸந்திங் அத³ரங்.

    305.Āsatti taṇhā. Santiṃ adaraṃ.

    307. கேதுந்தி கயேன க³ஹேதுங்.

    307.Ketunti kayena gahetuṃ.

    308. சிதாதி இட்ட²காயோ கப³ளேன நித்³த⁴மனவஸேன சி²ந்தி³த்வா கதாதி அத்தோ².

    308.Citāti iṭṭhakāyo kabaḷena niddhamanavasena chinditvā katāti attho.

    310. ச²ப்³ப³க்³கி³யானங் பி⁴க்கூ²னங் அந்தேவாஸிகாதி எத்த² வீஸதிவஸ்ஸங் அதிக்கமித்வா ச²ப்³ப³க்³கி³யா உப்பன்னா. ‘‘ஆராத⁴யிங்ஸு மே பி⁴க்கூ² சித்த’’ந்தி (ம॰ நி॰ 1.225) வுத்தத்தா அஞ்ஞஸ்மிங் காலே ஸாவத்தி²க³மனே உப்பன்னங் வத்து²ங் இத⁴ ஆபத்தித³ஸ்ஸனத்த²ங் ஆஹரித்வா வுத்தந்தி யுத்தங் விய, விசாரெத்வா க³ஹேதப்³ப³ங். வுத்³த⁴ந்தி வுத்³த⁴தரங்.

    310.Chabbaggiyānaṃbhikkhūnaṃ antevāsikāti ettha vīsativassaṃ atikkamitvā chabbaggiyā uppannā. ‘‘Ārādhayiṃsu me bhikkhū citta’’nti (ma. ni. 1.225) vuttattā aññasmiṃ kāle sāvatthigamane uppannaṃ vatthuṃ idha āpattidassanatthaṃ āharitvā vuttanti yuttaṃ viya, vicāretvā gahetabbaṃ. Vuddhanti vuddhataraṃ.

    313. ஸந்த²ரேதி திணஸந்த²ராத³யோ.

    313.Santhareti tiṇasantharādayo.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / விஹாரானுஜானநகதா² • Vihārānujānanakathā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / விஹாரானுஜானநகதா²வண்ணனா • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / விஹாரானுஜானநகதா² • Vihārānujānanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact