Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ৬. সেনাসনক্খন্ধকৰণ্ণনা

    6. Senāsanakkhandhakavaṇṇanā

    ৰিহারানুজাননকথাৰণ্ণনা

    Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    ২৯৪. নিলীযন্তি ভিক্খূ এত্থাতি ৰিহারাদযো লেণানি নাম। আগত-ৰচনেন তস্সাগতসঙ্ঘোৰ সামী, ন অনাগতোতি কেচি, তং ন যুজ্জতি সমানলাভকতিকায সিদ্ধত্তা।

    294. Nilīyanti bhikkhū etthāti vihārādayo leṇāni nāma. Āgata-vacanena tassāgatasaṅghova sāmī, na anāgatoti keci, taṃ na yujjati samānalābhakatikāya siddhattā.

    ২৯৬-৭. দীপিনঙ্গুট্ঠেনাতি এত্থ ‘‘দীপিনা অকপ্পিযচম্মং দস্সেতী’’তি লিখিতং। থম্ভকৰাতপানং নাম তিরিযং দারূনি অদত্ৰা উজুকং ঠিতেহেৰ দারূহি কত্তব্বং। ভিসীনং অনুঞ্ঞাতং ৰট্টতীতি বিম্বোহনে ৰট্টতীতি অত্থো। তূলপূরিতং ভিসিং অপস্সযিতুং ন ৰট্টতি উণ্ণাদীনংযেৰ অনুঞ্ঞাতত্তা। নিসীদননিপজ্জনং সন্ধায ৰুত্তং, তস্মা অপস্সযিতুং ৰট্টতীতি চে? অকপ্পিযন্তি ন ৰট্টতীতি কেচি। যদি এৰং অকপ্পিযমঞ্চঞ্চ অপস্সযিতুং ন ৰট্টেয্য। যস্মা ৰট্টতি, তস্মা দোসো নত্থি। অপিচ গিলানস্স বিম্বোহনং নিপজ্জিতুম্পি অনুঞ্ঞাতং, তস্মা ভিসিপি ৰট্টতি অপস্সযিতুং। আচরিযা চ অনুজানন্তি, ৰল়ঞ্জেন্তি চাতি একে। সিম্বলিতূলসুত্তেন সিব্বিতং চীৰরং ৰট্টতি। কস্মা? কপ্পাসস্স অনুলোমতো। ‘‘অক্কফলসুত্তমযম্পি অক্কৰাকমযমেৰ পটিক্খিত্ত’’ন্তি তে এৰ ৰদন্তি।

    296-7.Dīpinaṅguṭṭhenāti ettha ‘‘dīpinā akappiyacammaṃ dassetī’’ti likhitaṃ. Thambhakavātapānaṃ nāma tiriyaṃ dārūni adatvā ujukaṃ ṭhiteheva dārūhi kattabbaṃ. Bhisīnaṃ anuññātaṃ vaṭṭatīti bimbohane vaṭṭatīti attho. Tūlapūritaṃ bhisiṃ apassayituṃ na vaṭṭati uṇṇādīnaṃyeva anuññātattā. Nisīdananipajjanaṃ sandhāya vuttaṃ, tasmā apassayituṃ vaṭṭatīti ce? Akappiyanti na vaṭṭatīti keci. Yadi evaṃ akappiyamañcañca apassayituṃ na vaṭṭeyya. Yasmā vaṭṭati, tasmā doso natthi. Apica gilānassa bimbohanaṃ nipajjitumpi anuññātaṃ, tasmā bhisipi vaṭṭati apassayituṃ. Ācariyā ca anujānanti, vaḷañjenti cāti eke. Simbalitūlasuttena sibbitaṃ cīvaraṃ vaṭṭati. Kasmā? Kappāsassa anulomato. ‘‘Akkaphalasuttamayampi akkavākamayameva paṭikkhitta’’nti te eva vadanti.

    ২৯৮. অনিবন্ধনীযো অলগ্গো। পটিবাহেত্ৰাতি মট্ঠং কত্ৰা। ‘‘সেতৰণ্ণাদীনং যথাসঙ্খ্যং ইক্কাসাদযো বন্ধনত্থং ৰুত্তা’’তি লিখিতং।

    298.Anibandhanīyo alaggo. Paṭibāhetvāti maṭṭhaṃ katvā. ‘‘Setavaṇṇādīnaṃ yathāsaṅkhyaṃ ikkāsādayo bandhanatthaṃ vuttā’’ti likhitaṃ.

    ৩০০. পকুট্টং সমন্ততো আৰিদ্ধপমুখং।

    300.Pakuṭṭaṃ samantato āviddhapamukhaṃ.

    ৩০৩. সুধালেপোতি সুধামত্তিকালেপো।

    303.Sudhālepoti sudhāmattikālepo.

    ৩০৫. আসত্তি তণ্হা। সন্তিং অদরং।

    305.Āsatti taṇhā. Santiṃ adaraṃ.

    ৩০৭. কেতুন্তি কযেন গহেতুং।

    307.Ketunti kayena gahetuṃ.

    ৩০৮. চিতাতি ইট্ঠকাযো কবল়েন নিদ্ধমনৰসেন ছিন্দিত্ৰা কতাতি অত্থো।

    308.Citāti iṭṭhakāyo kabaḷena niddhamanavasena chinditvā katāti attho.

    ৩১০. ছব্বগ্গিযানং ভিক্খূনং অন্তেৰাসিকাতি এত্থ ৰীসতিৰস্সং অতিক্কমিত্ৰা ছব্বগ্গিযা উপ্পন্না। ‘‘আরাধযিংসু মে ভিক্খূ চিত্ত’’ন্তি (ম॰ নি॰ ১.২২৫) ৰুত্তত্তা অঞ্ঞস্মিং কালে সাৰত্থিগমনে উপ্পন্নং ৰত্থুং ইধ আপত্তিদস্সনত্থং আহরিত্ৰা ৰুত্তন্তি যুত্তং ৰিয, ৰিচারেত্ৰা গহেতব্বং। ৰুদ্ধন্তি ৰুদ্ধতরং।

    310.Chabbaggiyānaṃbhikkhūnaṃ antevāsikāti ettha vīsativassaṃ atikkamitvā chabbaggiyā uppannā. ‘‘Ārādhayiṃsu me bhikkhū citta’’nti (ma. ni. 1.225) vuttattā aññasmiṃ kāle sāvatthigamane uppannaṃ vatthuṃ idha āpattidassanatthaṃ āharitvā vuttanti yuttaṃ viya, vicāretvā gahetabbaṃ. Vuddhanti vuddhataraṃ.

    ৩১৩. সন্থরেতি তিণসন্থরাদযো।

    313.Santhareti tiṇasantharādayo.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ৰিহারানুজাননকথা • Vihārānujānanakathā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰিহারানুজাননকথাৰণ্ণনা • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৰিহারানুজাননকথা • Vihārānujānanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact