Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သုတ္တနိပာတပာဠိ • Suttanipātapāḷi

    ၁၁. ဝိဇယသုတ္တံ

    11. Vijayasuttaṃ

    ၁၉၅.

    195.

    စရံ ဝာ ယဒိ ဝာ တိဋ္ဌံ၊ နိသိန္နော ဥဒ ဝာ သယံ။

    Caraṃ vā yadi vā tiṭṭhaṃ, nisinno uda vā sayaṃ;

    သမိဉ္ဇေတိ ပသာရေတိ၊ ဧသာ ကာယသ္သ ဣဉ္ဇနာ။

    Samiñjeti pasāreti, esā kāyassa iñjanā.

    ၁၉၆.

    196.

    အဋ္ဌိနဟာရုသံယုတ္တော၊ တစမံသာဝလေပနော။

    Aṭṭhinahārusaṃyutto, tacamaṃsāvalepano;

    ဆဝိယာ ကာယော ပဋိစ္ဆန္နော၊ ယထာဘူတံ န ဒိသ္သတိ။

    Chaviyā kāyo paṭicchanno, yathābhūtaṃ na dissati.

    ၁၉၇.

    197.

    အန္တပူရော ဥဒရပူရော၊ ယကနပေဠသ္သ 1 ဝတ္ထိနော။

    Antapūro udarapūro, yakanapeḷassa 2 vatthino;

    ဟဒယသ္သ ပပ္ဖာသသ္သ၊ ဝက္ကသ္သ ပိဟကသ္သ စ။

    Hadayassa papphāsassa, vakkassa pihakassa ca.

    ၁၉၈.

    198.

    သိင္ဃာဏိကာယ ခေဠသ္သ၊ သေဒသ္သ စ မေဒသ္သ စ။

    Siṅghāṇikāya kheḷassa, sedassa ca medassa ca;

    လောဟိတသ္သ လသိကာယ၊ ပိတ္တသ္သ စ ဝသာယ စ။

    Lohitassa lasikāya, pittassa ca vasāya ca.

    ၁၉၉.

    199.

    အထသ္သ နဝဟိ သောတေဟိ၊ အသုစီ သဝတိ သဗ္ဗဒာ။

    Athassa navahi sotehi, asucī savati sabbadā;

    အက္ခိမ္ဟာ အက္ခိဂူထကော၊ ကဏ္ဏမ္ဟာ ကဏ္ဏဂူထကော။

    Akkhimhā akkhigūthako, kaṇṇamhā kaṇṇagūthako.

    ၂၀၀.

    200.

    သိင္ဃာဏိကာ စ နာသတော၊ မုခေန ဝမတေကဒာ။

    Siṅghāṇikā ca nāsato, mukhena vamatekadā;

    ပိတ္တံ သေမ္ဟဉ္စ ဝမတိ၊ ကာယမ္ဟာ သေဒဇလ္လိကာ။

    Pittaṃ semhañca vamati, kāyamhā sedajallikā.

    ၂၀၁.

    201.

    အထသ္သ သုသိရံ သီသံ၊ မတ္ထလုင္ဂသ္သ ပူရိတံ။

    Athassa susiraṃ sīsaṃ, matthaluṅgassa pūritaṃ;

    သုဘတော နံ မညတိ၊ ဗာလော အဝိဇ္ဇာယ ပုရက္ခတော။

    Subhato naṃ maññati, bālo avijjāya purakkhato.

    ၂၀၂.

    202.

    ယဒာ စ သော မတော သေတိ၊ ဥဒ္ဓုမာတော ဝိနီလကော။

    Yadā ca so mato seti, uddhumāto vinīlako;

    အပဝိဒ္ဓော သုသာနသ္မိံ၊ အနပေက္ခာ ဟောန္တိ ဉာတယော။

    Apaviddho susānasmiṃ, anapekkhā honti ñātayo.

    ၂၀၃.

    203.

    ခာဒန္တိ နံ သုဝာနာ 3 စ၊ သိင္ဂာလာ 4 ဝကာ ကိမီ။

    Khādanti naṃ suvānā 5 ca, siṅgālā 6 vakā kimī;

    ကာကာ ဂိဇ္ဈာ စ ခာဒန္တိ၊ ယေ စညေ သန္တိ ပာဏိနော။

    Kākā gijjhā ca khādanti, ye caññe santi pāṇino.

    ၂၀၄.

    204.

    သုတ္ဝာန ဗုဒ္ဓဝစနံ၊ ဘိက္ခု ပညာဏဝာ ဣဓ။

    Sutvāna buddhavacanaṃ, bhikkhu paññāṇavā idha;

    သော ခော နံ ပရိဇာနာတိ၊ ယထာဘူတဉ္ဟိ ပသ္သတိ။

    So kho naṃ parijānāti, yathābhūtañhi passati.

    ၂၀၅.

    205.

    ယထာ ဣဒံ တထာ ဧတံ၊ ယထာ ဧတံ တထာ ဣဒံ။

    Yathā idaṃ tathā etaṃ, yathā etaṃ tathā idaṃ;

    အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓာ စ၊ ကာယေ ဆန္ဒံ ဝိရာဇယေ။

    Ajjhattañca bahiddhā ca, kāye chandaṃ virājaye.

    ၂၀၆.

    206.

    ဆန္ဒရာဂဝိရတ္တော သော၊ ဘိက္ခု ပညာဏဝာ ဣဓ။

    Chandarāgaviratto so, bhikkhu paññāṇavā idha;

    အဇ္ဈဂာ အမတံ သန္တိံ၊ နိဗ္ဗာနံ ပဒမစ္စုတံ။

    Ajjhagā amataṃ santiṃ, nibbānaṃ padamaccutaṃ.

    ၂၀၇.

    207.

    ဒ္ဝိပာဒကောယံ 7 အသုစိ၊ ဒုဂ္ဂန္ဓော ပရိဟာရတိ 8

    Dvipādakoyaṃ 9 asuci, duggandho parihārati 10;

    နာနာကုဏပပရိပူရော၊ ဝိသ္သဝန္တော တတော တတော။

    Nānākuṇapaparipūro, vissavanto tato tato.

    ၂၀၈.

    208.

    ဧတာဒိသေန ကာယေန၊ ယော မညေ ဥဏ္ဏမေတဝေ 11

    Etādisena kāyena, yo maññe uṇṇametave 12;

    ပရံ ဝာ အဝဇာနေယ္ယ၊ ကိမညတ္ရ အဒသ္သနာတိ။

    Paraṃ vā avajāneyya, kimaññatra adassanāti.

    ဝိဇယသုတ္တံ ဧကာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ။

    Vijayasuttaṃ ekādasamaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. ယကပေဠသ္သ (သီ. သ္ယာ.)
    2. yakapeḷassa (sī. syā.)
    3. သုပာဏာ (ပီ.)
    4. သိဂာလာ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    5. supāṇā (pī.)
    6. sigālā (sī. syā. kaṃ. pī.)
    7. ဒိပာဒကောယံ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    8. ပရိဟီရတိ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    9. dipādakoyaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    10. parihīrati (sī. syā. kaṃ. pī.)
    11. ဥန္နမေတဝေ (?)
    12. unnametave (?)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / သုတ္တနိပာတ-အဋ္ဌကထာ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ၁၁. ဝိဇယသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 11. Vijayasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact