| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៤. វិជយាសុត្តវណ្ណនា
4. Vijayāsuttavaṇṇanā
១៦៥. បញ្ច អង្គានិ ឯតស្សាតិ បញ្ចង្គំ, បញ្ចង្គមេវ បញ្ចង្គិកំ, តេន បញ្ចង្គិកេន។ អាតតន្តិអាទីសុ អាតតំ នាម ចម្មបរិយោនទ្ធេសុ ភេរិអាទីសុ ឯកតលំ តូរិយំ។ វិតតំ នាម ឧភយតលំ។ អាតតវិតតំ នាម តន្តិពទ្ធវីណាទិ។ សុសិរំ វំសាទិ។ ឃនំ សម្មាទិ។ តតអាទិវិសេសោបិ អាតតមេវាតិ ‘‘ចម្មបរិយោនទ្ធេសូ’’តិ វិសេសនំ។ ឯកតលំ កុម្ភថូណទទ្ទរាទិ។ ឧភយតលំ ភេរិមុទិង្គាទិ។ ចម្មបរិយោនទ្ធំ សេសំ តន្តិពទ្ធំ សព្ពំ អាតតវិតតំ នាម, គោមុខីអាទីនម្បិ ឯត្ថេវ សង្គហោ ទដ្ឋព្ពោ។ វំសាទីតិ អាទិសទ្ទេន សង្ខសិង្គានម្បិ សង្គហោ។ សម្មតាឡ-កំសតាឡ-សិលាតាឡ-សលាកតាឡាទិ សម្មាទិ នាម។ តត្ថ សម្មតាឡំ នាម ទណ្ឌមយតាឡំ, កំសមយតាឡំ កំសតាឡំ, សិលាយំ អយោបត្តេន ច តាឡនតាឡំ។ សព្ពេ កាមគុណេ។ ឧគ្ឃរិតបគ្ឃរិតដ្ឋេនាតិ ឧបរិ ឃរណេន ច វិស្សន្ទនេន ច។ ឯវន្តិ ‘‘ឥមិនា បូតិកាយេនា’’តិ។ អរូបដ្ឋាយិនោតិ សត្តាធិដ្ឋានេនាយំ ធម្មទេសនាតិ អាហ ‘‘សព្ពត្ថាតិ សព្ពេសុ រូបារូបភវេសូ’’តិ។ តេសំ ទ្វិន្នំ រូបារូបភវានំ គហិតត្តា។ ភវភាវសាមញ្ញតោ, តទធិដ្ឋានតោ គហិតេ កាមភវេ។ អវិជ្ជាតមោ វិហតោ អគ្គមគ្គេន សមុគ្ឃាតិតត្តា។
165. Pañca aṅgāni etassāti pañcaṅgaṃ, pañcaṅgameva pañcaṅgikaṃ, tena pañcaṅgikena. Ātatantiādīsu ātataṃ nāma cammapariyonaddhesu bheriādīsu ekatalaṃ tūriyaṃ. Vitataṃ nāma ubhayatalaṃ. Ātatavitataṃ nāma tantibaddhavīṇādi. Susiraṃ vaṃsādi. Ghanaṃ sammādi. Tataādivisesopi ātatamevāti ‘‘cammapariyonaddhesū’’ti visesanaṃ. Ekatalaṃ kumbhathūṇadaddarādi. Ubhayatalaṃ bherimudiṅgādi. Cammapariyonaddhaṃ sesaṃ tantibaddhaṃ sabbaṃ ātatavitataṃ nāma, gomukhīādīnampi ettheva saṅgaho daṭṭhabbo. Vaṃsādīti ādisaddena saṅkhasiṅgānampi saṅgaho. Sammatāḷa-kaṃsatāḷa-silātāḷa-salākatāḷādi sammādi nāma. Tattha sammatāḷaṃ nāma daṇḍamayatāḷaṃ, kaṃsamayatāḷaṃ kaṃsatāḷaṃ, silāyaṃ ayopattena ca tāḷanatāḷaṃ. Sabbe kāmaguṇe. Uggharitapaggharitaṭṭhenāti upari gharaṇena ca vissandanena ca. Evanti ‘‘iminā pūtikāyenā’’ti. Arūpaṭṭhāyinoti sattādhiṭṭhānenāyaṃ dhammadesanāti āha ‘‘sabbatthāti sabbesu rūpārūpabhavesū’’ti. Tesaṃ dvinnaṃ rūpārūpabhavānaṃ gahitattā. Bhavabhāvasāmaññato, tadadhiṭṭhānato gahite kāmabhave. Avijjātamo vihato aggamaggena samugghātitattā.
វិជយាសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Vijayāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៤. វិជយាសុត្តំ • 4. Vijayāsuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៤. វិជយាសុត្តវណ្ណនា • 4. Vijayāsuttavaṇṇanā
