Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༡༠. ཝིཛྫཱསུཏྟཾ

    10. Vijjāsuttaṃ

    ༡༠. ‘‘སདྡྷོ ཙ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཧོཏི, ནོ ཙ སཱིལཝཱ། ཨེཝཾ སོ ཏེནངྒེན ཨཔརིཔཱུརོ ཧོཏི། ཏེན ཏཾ ཨངྒཾ པརིཔཱུརེཏབྦཾ – ‘ཀིནྟཱཧཾ སདྡྷོ ཙ ཨསྶཾ སཱིལཝཱ ཙཱ’ཏི། ཡཏོ ཙ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ སདྡྷོ ཙ ཧོཏི, སཱིལཝཱ ཙ, ཨེཝཾ སོ ཏེནངྒེན པརིཔཱུརོ ཧོཏི།

    10. ‘‘Saddho ca, bhikkhave, bhikkhu hoti, no ca sīlavā. Evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Tena taṃ aṅgaṃ paripūretabbaṃ – ‘kintāhaṃ saddho ca assaṃ sīlavā cā’ti. Yato ca kho, bhikkhave, bhikkhu saddho ca hoti, sīlavā ca, evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti.

    ‘‘སདྡྷོ ཙ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཧོཏི སཱིལཝཱ ཙ, ནོ ཙ བཧུསྶུཏོ བཧུསྶུཏོ ཙ, ནོ ཙ དྷམྨཀཐིཀོ དྷམྨཀཐིཀོ ཙ, ནོ ཙ པརིསཱཝཙརོ པརིསཱཝཙརོ ཙ, ནོ ཙ ཝིསཱརདོ པརིསཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི ཝིསཱརདོ ཙ པརིསཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི, ནོ ཙ ཝིནཡདྷརོ ཝིནཡདྷརོ ཙ, ནོ ཙ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ…པེ॰… ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི། ཨནེཀཝིཧིཏཉྩ…པེ॰… པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, ནོ ཙ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི དིབྦེན ཙ ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི, ནོ ཙ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱ…པེ॰… སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨེཝཾ སོ ཏེནངྒེན ཨཔརིཔཱུརོ ཧོཏི། ཏེན ཏཾ ཨངྒཾ པརིཔཱུརེཏབྦཾ – ‘ཀིནྟཱཧཾ སདྡྷོ ཙ ཨསྶཾ, སཱིལཝཱ ཙ, བཧུསྶུཏོ ཙ, དྷམྨཀཐིཀོ ཙ, པརིསཱཝཙརོ ཙ, ཝིསཱརདོ ཙ པརིསཱཡ དྷམྨཾ དེསེཡྻཾ, ཝིནཡདྷརོ ཙ, ཨནེཀཝིཧིཏཉྩ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརེཡྻཾ, སེཡྻཐིདཾ, ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ…པེ॰… ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརེཡྻཾ, དིབྦེན ཙ ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནེཡྻཾ, ཨཱསཝཱནཉྩ ཁཡཱ…པེ॰… སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརེཡྻ’ནྟི།

    ‘‘Saddho ca, bhikkhave, bhikkhu hoti sīlavā ca, no ca bahussuto bahussuto ca, no ca dhammakathiko dhammakathiko ca, no ca parisāvacaro parisāvacaro ca, no ca visārado parisāya dhammaṃ deseti visārado ca parisāya dhammaṃ deseti, no ca vinayadharo vinayadharo ca, no ca anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ ekampi jātiṃ dvepi jātiyo…pe… iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Anekavihitañca…pe… pubbenivāsaṃ anussarati, no ca dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena…pe… yathākammūpage satte pajānāti dibbena ca cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena…pe… yathākammūpage satte pajānāti, no ca āsavānaṃ khayā…pe… sacchikatvā upasampajja viharati. Evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Tena taṃ aṅgaṃ paripūretabbaṃ – ‘kintāhaṃ saddho ca assaṃ, sīlavā ca, bahussuto ca, dhammakathiko ca, parisāvacaro ca, visārado ca parisāya dhammaṃ deseyyaṃ, vinayadharo ca, anekavihitañca pubbenivāsaṃ anussareyyaṃ, seyyathidaṃ, ekampi jātiṃ dvepi jātiyo…pe… iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussareyyaṃ, dibbena ca cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena…pe… yathākammūpage satte pajāneyyaṃ, āsavānañca khayā…pe… sacchikatvā upasampajja vihareyya’nti.

    ‘‘ཡཏོ ཙ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ སདྡྷོ ཙ ཧོཏི, སཱིལཝཱ ཙ, བཧུསྶུཏོ ཙ, དྷམྨཀཐིཀོ ཙ, པརིསཱཝཙརོ ཙ, ཝིསཱརདོ ཙ པརིསཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཝིནཡདྷརོ ཙ, ཨནེཀཝིཧིཏཉྩ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ – ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ…པེ॰… ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, དིབྦེན ཙ ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི, ཨཱསཝཱནཉྩ ཁཡཱ ཨནཱསཝཾ ཙེཏོཝིམུཏྟིཾ པཉྙཱཝིམུཏྟིཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨེཝཾ སོ ཏེནངྒེན པརིཔཱུརོ ཧོཏི། ཨིམེཧི, ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དསཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སམནྟཔཱསཱདིཀོ ཙ ཧོཏི སབྦཱཀཱརཔརིཔཱུརོ ཙཱ’’ཏི། དསམཾ།

    ‘‘Yato ca kho, bhikkhave, bhikkhu saddho ca hoti, sīlavā ca, bahussuto ca, dhammakathiko ca, parisāvacaro ca, visārado ca parisāya dhammaṃ deseti, vinayadharo ca, anekavihitañca pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo…pe… iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, dibbena ca cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena…pe… yathākammūpage satte pajānāti, āsavānañca khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati. Evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti. Imehi, kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgato bhikkhu samantapāsādiko ca hoti sabbākāraparipūro cā’’ti. Dasamaṃ.

    ཨཱནིསཾསཝགྒོ པཋམོ།

    Ānisaṃsavaggo paṭhamo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    ཀིམཏྠིཡཾ ཙེཏནཱ ཙ, ཏཡོ ཨུཔནིསཱཔི ཙ།

    Kimatthiyaṃ cetanā ca, tayo upanisāpi ca;

    སམཱདྷི སཱརིཔུཏྟོ ཙ, ཛྷཱནཾ སནྟེན ཝིཛྫཡཱཏི༎

    Samādhi sāriputto ca, jhānaṃ santena vijjayāti.







    Related texts:



    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༧. ཨཝིཛྫཱསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-7. Avijjāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact