Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ༧. ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    7. Vikālabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ༢༤༧. སཏྟམེ ནཊཱནཾ ནཱཊཀཱཏི ནཊནཱཊཀཱ, སཱིཏཱཧརཎཱདཱིནི།

    247. Sattame naṭānaṃ nāṭakāti naṭanāṭakā, sītāharaṇādīni.

    ༢༤༨-༩. ཁཱདནཱིཡེ ཁཱདནཱིཡཏྠནྟི པཱུཝཱདིཁཱདནཱིཡེ ཝིཛྫམཱནཁཱདནཱིཡཀིཙྩཾ ཁཱདནཱིཡེཧི ཀཱཏབྦཾ ཛིགྷཙྪཱཧརཎསངྑཱཏཾ ཨཏྠཾ པཡོཛནཾ ནེཝ ཕརནྟི ན ནིཔྥཱདེནྟི། ཨེཀསྨིཾ དེསེ ཨཱཧཱརཀིཙྩཾ སཱདྷེནྟཾ ཝཱ ཨཉྙསྨིཾ དེསེ ཨུཊྛིཏབྷཱུམིརསཱདིབྷེདེན ཨཱཧཱརཀིཙྩཾ ཨསཱདྷེནྟམྤི ཝཱ སམྦྷཝེཡྻཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཏེསུ ཏེསུ ཛནཔདེསཱུ’’ཏིཨཱདི། ཀེཙི པན ‘‘ཨེཀསྨིཾ ཛནཔདེ ཨཱཧཱརཀིཙྩཾ སཱདྷེནྟཾ སེསཛནཔདེསུཔི ཝིཀཱལེ ན ཀཔྤཏི ཨེཝཱཏི དསྶནཏྠཾ ཨིདཾ ཝུཏྟ’’ནྟིཔི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ པཱཙིཏྟིཡཀཎྜ ༣.༢༤༨-༢༤༩) ཝདནྟི། པཀཏིཨཱཧཱརཝསེནཱཏི ཨཉྙེཧི ཡཱཝཀཱལིཀེཧི ཨཡོཛིཏཾ ཨཏྟནོ པཀཏིཡཱཝ ཨཱཧཱརཀིཙྩཀརཎཝསེན། སམྨོཧོཡེཝ ཧོཏཱིཏི ཨནེཀཏྠཱནཾ ནཱམཱནཾ, ཨཔྤསིདྡྷཱནཉྩ སམྦྷཝཏོ སམྨོཧོ ཨེཝ སིཡཱ། ཏེནེཝེཏྠ མཡམྤི མཱུལཀམཱུལཱདཱིནཾ པརིཡཱཡནྟརདསྶནེན ཨདསྶནཾ ཀརིམྷ ཨུཔདེསཏོཝ གཧེཏབྦཏོ།

    248-9.Khādanīye khādanīyatthanti pūvādikhādanīye vijjamānakhādanīyakiccaṃ khādanīyehi kātabbaṃ jighacchāharaṇasaṅkhātaṃ atthaṃ payojanaṃ neva pharanti na nipphādenti. Ekasmiṃ dese āhārakiccaṃ sādhentaṃ vā aññasmiṃ dese uṭṭhitabhūmirasādibhedena āhārakiccaṃ asādhentampi vā sambhaveyyāti āha ‘‘tesu tesu janapadesū’’tiādi. Keci pana ‘‘ekasmiṃ janapade āhārakiccaṃ sādhentaṃ sesajanapadesupi vikāle na kappati evāti dassanatthaṃ idaṃ vutta’’ntipi (sārattha. ṭī. pācittiyakaṇḍa 3.248-249) vadanti. Pakatiāhāravasenāti aññehi yāvakālikehi ayojitaṃ attano pakatiyāva āhārakiccakaraṇavasena. Sammohoyeva hotīti anekatthānaṃ nāmānaṃ, appasiddhānañca sambhavato sammoho eva siyā. Tenevettha mayampi mūlakamūlādīnaṃ pariyāyantaradassanena adassanaṃ karimha upadesatova gahetabbato.

    ནྟི ཝཊྚཀནྡཾ། མུལཱ༹ལནྟི ཐཱུལཏརུཎམཱུལམེཝ, རུཀྑཝལླིཨཱདཱིནཾ མཏྠཀོཏི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ སམྤིཎྜེཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨཙྪིཝཱདཱིནཾ ཨཔརིཔཀྐཱནེཝ ཕལཱནི ཡཱཝཛཱིཝིཀཱནཱིཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཔརིཔཀྐཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཧརཱིཏཀཱདཱིནཾ ཨཊྛཱིནཱིཏི ཨེཏྠ མིཉྫཾ ཡཱཝཀཱལིཀནྟི ཀེཙི ཝདནྟི, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཨཝུཏྟཏྟཱ།

    Yanti vaṭṭakandaṃ. Muḷālanti thūlataruṇamūlameva, rukkhavalliādīnaṃ matthakoti heṭṭhā vuttameva sampiṇḍetvā vuttaṃ. Acchivādīnaṃ aparipakkāneva phalāni yāvajīvikānīti dassetuṃ ‘‘aparipakkānī’’ti vuttaṃ. Harītakādīnaṃ aṭṭhīnīti ettha miñjaṃ yāvakālikanti keci vadanti, taṃ na yuttaṃ aṭṭhakathāyaṃ avuttattā.

    ཧིངྒུརུཀྑཏོ པགྒྷརིཏནིཡྻཱསོ ཧིངྒུ ནཱམ། ཧིངྒུཛཏུཨཱདཡོ ཙ ཧིངྒུཝིཀཏིཡོཝ། ཏཏྠ ཧིངྒུཛཏུ ནཱམ ཧིངྒུརུཀྑསྶ དཎྜཔཏྟཱནི པཙིཏྭཱ ཀཏནིཡྻཱསོ། ཧིངྒུསིཔཱཊིཀཱ ནཱམ ཧིངྒུཔཏྟཱནི པཙིཏྭཱ ཀཏནིཡྻཱསོ། ཨཉྙེན མིསྶེཏྭཱ ཀཏོཏིཔི ཝདནྟི། ཏཀནྟི ཨགྒཀོཊིཡཱ ནིཀྑནྟསིལེསོ། ཏཀཔཏྟིནྟི པཏྟཏོ ནིཀྑནྟསིལེསོ། ཏཀཔཎྞིནྟི པལཱསེ བྷཛྫིཏྭཱ ཀཏསིལེསོ། དཎྜཏོ ནིཀྑནྟསིལེསོཏིཔི ཝདནྟི། ཝིཀཱལཏཱ, ཡཱཝཀཱལིཀཏཱ, ཨཛ྄ཛྷོཧརཎནྟི ཨིམཱནེཏྠ ཏཱིཎི ཨངྒཱནི།

    Hiṅgurukkhato paggharitaniyyāso hiṅgu nāma. Hiṅgujatuādayo ca hiṅguvikatiyova. Tattha hiṅgujatu nāma hiṅgurukkhassa daṇḍapattāni pacitvā kataniyyāso. Hiṅgusipāṭikā nāma hiṅgupattāni pacitvā kataniyyāso. Aññena missetvā katotipi vadanti. Takanti aggakoṭiyā nikkhantasileso. Takapattinti pattato nikkhantasileso. Takapaṇṇinti palāse bhajjitvā katasileso. Daṇḍato nikkhantasilesotipi vadanti. Vikālatā, yāvakālikatā, ajjhoharaṇanti imānettha tīṇi aṅgāni.

    ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Vikālabhojanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༤. བྷོཛནཝགྒོ • 4. Bhojanavaggo

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༧. ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Vikālabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༧. ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Vikālabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༧. ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Vikālabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༧. ཝིཀཱལབྷོཛནསིཀྑཱཔདཾ • 7. Vikālabhojanasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact