| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi |
๓. วิกาลคามปฺปวิสนสิกฺขาปทํ
3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadaṃ
๕๐๘. ตติเย ‘‘ติรจฺฉานภูตํ กถ’’นฺติ อิมินา ‘‘ติรจฺฉานกถ’’นฺติ ปทสฺส ตุลฺยนิสฺสิตสมาสํ ทเสฺสติฯ ราชปฎิสํยุตฺตนฺติ ราชูหิ ปฎิสํยุตฺตํฯ
508. Tatiye ‘‘tiracchānabhūtaṃ katha’’nti iminā ‘‘tiracchānakatha’’nti padassa tulyanissitasamāsaṃ dasseti. Rājapaṭisaṃyuttanti rājūhi paṭisaṃyuttaṃ.
๕๑๒. สมฺพหุลา ภิกฺขูติ สมฺพโนฺธฯ ตสฺมิํ คาเมติ ตสฺมิํ ปฐมปวิสนคาเมฯ ตํ กมฺมนฺติ ตํ อิจฺฉิตกมฺมํฯ อนฺตราติ คามวิหารานมนฺตเรฯ ภุมฺมเตฺถ เจตํ นิสฺสกฺกวจนํฯ
512. Sambahulā bhikkhūti sambandho. Tasmiṃ gāmeti tasmiṃ paṭhamapavisanagāme. Taṃ kammanti taṃ icchitakammaṃ. Antarāti gāmavihārānamantare. Bhummatthe cetaṃ nissakkavacanaṃ.
กุลฆเร วาติ ญาติกุลอุปฎฺฐากกุลฆเร วาฯ เตลภิกฺขาย วาติ เตลยาจนตฺถาย วาฯ ปเสฺสติ อตฺตโน ปเสฺส สมีเปติ วุตฺตํ โหติฯ เตนาติ คามมชฺฌมเคฺคนฯ อโนกฺกมฺมาติ อโนกฺกมิตฺวา, อปกฺกมิตฺวาติ อโตฺถติฯ ตติยํฯ
Kulaghare vāti ñātikulaupaṭṭhākakulaghare vā. Telabhikkhāya vāti telayācanatthāya vā. Passeti attano passe samīpeti vuttaṃ hoti. Tenāti gāmamajjhamaggena. Anokkammāti anokkamitvā, apakkamitvāti atthoti. Tatiyaṃ.
Related texts:
ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / วินยปิฎก • Vinayapiṭaka / มหาวิภงฺค • Mahāvibhaṅga / ๙. รตนวโคฺค • 9. Ratanavaggo
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / มหาวิภงฺค-อฎฺฐกถา • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ๓. วิกาลคามปฺปวิสนสิกฺขาปทวณฺณนา • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ๓. วิกาลคามปฺปวิสนสิกฺขาปทวณฺณนา • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / ๓. วิกาลคามปฺปวิสนสิกฺขาปทวณฺณนา • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / ๓. วิกาลคามปฺปวิสนสิกฺขาปทวณฺณนา • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
