Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൩. വികാലഗാമപ്പവിസനസിക്ഖാപദം
3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadaṃ
൫൦൮. തതിയേ ‘‘തിരച്ഛാനഭൂതം കഥ’’ന്തി ഇമിനാ ‘‘തിരച്ഛാനകഥ’’ന്തി പദസ്സ തുല്യനിസ്സിതസമാസം ദസ്സേതി. രാജപടിസംയുത്തന്തി രാജൂഹി പടിസംയുത്തം.
508. Tatiye ‘‘tiracchānabhūtaṃ katha’’nti iminā ‘‘tiracchānakatha’’nti padassa tulyanissitasamāsaṃ dasseti. Rājapaṭisaṃyuttanti rājūhi paṭisaṃyuttaṃ.
൫൧൨. സമ്ബഹുലാ ഭിക്ഖൂതി സമ്ബന്ധോ. തസ്മിം ഗാമേതി തസ്മിം പഠമപവിസനഗാമേ. തം കമ്മന്തി തം ഇച്ഛിതകമ്മം. അന്തരാതി ഗാമവിഹാരാനമന്തരേ. ഭുമ്മത്ഥേ ചേതം നിസ്സക്കവചനം.
512. Sambahulā bhikkhūti sambandho. Tasmiṃ gāmeti tasmiṃ paṭhamapavisanagāme. Taṃ kammanti taṃ icchitakammaṃ. Antarāti gāmavihārānamantare. Bhummatthe cetaṃ nissakkavacanaṃ.
കുലഘരേ വാതി ഞാതികുലഉപട്ഠാകകുലഘരേ വാ. തേലഭിക്ഖായ വാതി തേലയാചനത്ഥായ വാ. പസ്സേതി അത്തനോ പസ്സേ സമീപേതി വുത്തം ഹോതി. തേനാതി ഗാമമജ്ഝമഗ്ഗേന. അനോക്കമ്മാതി അനോക്കമിത്വാ, അപക്കമിത്വാതി അത്ഥോതി. തതിയം.
Kulaghare vāti ñātikulaupaṭṭhākakulaghare vā. Telabhikkhāya vāti telayācanatthāya vā. Passeti attano passe samīpeti vuttaṃ hoti. Tenāti gāmamajjhamaggena. Anokkammāti anokkamitvā, apakkamitvāti atthoti. Tatiyaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൯. രതനവഗ്ഗോ • 9. Ratanavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൩. വികാലഗാമപ്പവിസനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൩. വികാലഗാമപ്പവിസനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൩. വികാലഗാമപ്പവിസനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൩. വികാലഗാമപ്പവിസനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Vikālagāmappavisanasikkhāpadavaṇṇanā