Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరీగాథాపాళి • Therīgāthāpāḷi

    ౨. విమలాథేరీగాథా

    2. Vimalātherīgāthā

    ౭౨.

    72.

    ‘‘మత్తా వణ్ణేన రూపేన, సోభగ్గేన యసేన చ;

    ‘‘Mattā vaṇṇena rūpena, sobhaggena yasena ca;

    యోబ్బనేన చుపత్థద్ధా, అఞ్ఞాసమతిమఞ్ఞిహం.

    Yobbanena cupatthaddhā, aññāsamatimaññihaṃ.

    ౭౩.

    73.

    ‘‘విభూసేత్వా ఇమం కాయం, సుచిత్తం బాలలాపనం;

    ‘‘Vibhūsetvā imaṃ kāyaṃ, sucittaṃ bālalāpanaṃ;

    అట్ఠాసిం వేసిద్వారమ్హి, లుద్దో పాసమివోడ్డియ.

    Aṭṭhāsiṃ vesidvāramhi, luddo pāsamivoḍḍiya.

    ౭౪.

    74.

    ‘‘పిలన్ధనం విదంసేన్తీ, గుయ్హం పకాసికం బహుం;

    ‘‘Pilandhanaṃ vidaṃsentī, guyhaṃ pakāsikaṃ bahuṃ;

    అకాసిం వివిధం మాయం, ఉజ్జగ్ఘన్తీ బహుం జనం.

    Akāsiṃ vividhaṃ māyaṃ, ujjagghantī bahuṃ janaṃ.

    ౭౫.

    75.

    ‘‘సాజ్జ పిణ్డం చరిత్వాన, ముణ్డా సఙ్ఘాటిపారుతా;

    ‘‘Sājja piṇḍaṃ caritvāna, muṇḍā saṅghāṭipārutā;

    నిసిన్నా రుక్ఖమూలమ్హి, అవితక్కస్స లాభినీ.

    Nisinnā rukkhamūlamhi, avitakkassa lābhinī.

    ౭౬.

    76.

    ‘‘సబ్బే యోగా సముచ్ఛిన్నా, యే దిబ్బా యే చ మానుసా;

    ‘‘Sabbe yogā samucchinnā, ye dibbā ye ca mānusā;

    ఖేపేత్వా ఆసవే సబ్బే, సీతిభూతామ్హి నిబ్బుతా’’తి.

    Khepetvā āsave sabbe, sītibhūtāmhi nibbutā’’ti.

    … విమలా పురాణగణికా థేరీ….

    … Vimalā purāṇagaṇikā therī….







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరీగాథా-అట్ఠకథా • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ౨. విమలాథేరీగాథావణ్ణనా • 2. Vimalātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact