Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / маж̇жхиманигааяа • Majjhimanikāya

    7. виймам̣сагасуд̇д̇ам̣

    7. Vīmaṃsakasuttaṃ

    487. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа – ‘‘виймам̣сагзна, бхигкавз, бхигкунаа барасса жзд̇обарияааяам̣ аж̇аананд̇зна 1 д̇ат̇ааг̇ад̇з саманнзсанаа гаад̇аб̣б̣аа ‘саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ваа но ваа’ ид̇и вин̃н̃аан̣ааяаа’’д̇и. ‘‘бхаг̇авам̣муулагаа но, бханд̇з, д̇хаммаа, бхаг̇авам̣нзд̇д̇игаа бхаг̇авам̣бадисаран̣аа; саад̇ху вад̇а, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣язва бадибхаад̇у зд̇асса бхаасид̇асса ад̇т̇о; бхаг̇авад̇о суд̇ваа бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и . ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –

    487. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca – ‘‘vīmaṃsakena, bhikkhave, bhikkhunā parassa cetopariyāyaṃ ajānantena 2 tathāgate samannesanā kātabbā ‘sammāsambuddho vā no vā’ iti viññāṇāyā’’ti. ‘‘Bhagavaṃmūlakā no, bhante, dhammā, bhagavaṃnettikā bhagavaṃpaṭisaraṇā; sādhu vata, bhante, bhagavantaṃyeva paṭibhātu etassa bhāsitassa attho; bhagavato sutvā bhikkhū dhāressantī’’ti. ‘‘Tena hi, bhikkhave, suṇātha, sādhukaṃ manasi karotha, bhāsissāmī’’ti . ‘‘Evaṃ, bhante’’ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

    488. ‘‘виймам̣сагзна, бхигкавз, бхигкунаа барасса жзд̇обарияааяам̣ аж̇аананд̇зна д̣̇вийсу д̇хаммзсу д̇ат̇ааг̇ад̇о саманнзсид̇аб̣б̣о жагкусод̇авин̃н̃зяязсу д̇хаммзсу – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.

    488. ‘‘Vīmaṃsakena, bhikkhave, bhikkhunā parassa cetopariyāyaṃ ajānantena dvīsu dhammesu tathāgato samannesitabbo cakkhusotaviññeyyesu dhammesu – ‘ye saṃkiliṭṭhā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vā’ti? Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye saṃkiliṭṭhā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’ti.

    ‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.

    ‘‘Yato naṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye saṃkiliṭṭhā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’ti, tato naṃ uttariṃ samannesati – ‘ye vītimissā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vā’ti? Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye vītimissā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’ti.

    ‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇ассаа’д̇и.

    ‘‘Yato naṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye vītimissā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’ti, tato naṃ uttariṃ samannesati – ‘ye vodātā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vā’ti? Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye vodātā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti te tathāgatassā’ti.

    ‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇ассаа’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, уд̣̇ааху ид̇д̇арасамаабанно’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, нааяамааяасмаа ид̇д̇арасамаабанно’д̇и.

    ‘‘Yato naṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ye vodātā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti te tathāgatassā’ti, tato naṃ uttariṃ samannesati – ‘dīgharattaṃ samāpanno ayamāyasmā imaṃ kusalaṃ dhammaṃ, udāhu ittarasamāpanno’ti? Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘dīgharattaṃ samāpanno ayamāyasmā imaṃ kusalaṃ dhammaṃ, nāyamāyasmā ittarasamāpanno’ti.

    ‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ самаабанно аяамааяасмаа имам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣, нааяамааяасмаа ид̇д̇арасамаабанно’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, сам̣виж̇ж̇анд̇асса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа’д̇и? на д̇аава, бхигкавз, бхигкуно ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇и яаава на н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно ход̇и яасаббад̇д̇о. яад̇о жа ко, бхигкавз, бхигку н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно ход̇и яасаббад̇д̇о , ат̇асса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇и. д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, наасса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.

    ‘‘Yato naṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘dīgharattaṃ samāpanno ayamāyasmā imaṃ kusalaṃ dhammaṃ, nāyamāyasmā ittarasamāpanno’ti, tato naṃ uttariṃ samannesati – ‘ñattajjhāpanno ayamāyasmā bhikkhu yasappatto, saṃvijjantassa idhekacce ādīnavā’ti? Na tāva, bhikkhave, bhikkhuno idhekacce ādīnavā saṃvijjanti yāva na ñattajjhāpanno hoti yasappatto. Yato ca kho, bhikkhave, bhikkhu ñattajjhāpanno hoti yasappatto , athassa idhekacce ādīnavā saṃvijjanti. Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ñattajjhāpanno ayamāyasmā bhikkhu yasappatto, nāssa idhekacce ādīnavā saṃvijjantī’ti.

    ‘‘яад̇о нам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘н̃ад̇д̇аж̇жхаабанно аяамааяасмаа бхигку яасаббад̇д̇о, наасса ид̇хзгажжз аад̣̇ийнаваа сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и, д̇ад̇о нам̣ уд̇д̇арим̣ саманнзсад̇и – ‘абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и? д̇амзнам̣ саманнзсамаано звам̣ ж̇аанаад̇и – ‘абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и. д̇ан̃жз, бхигкавз, бхигкум̣ барз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гз банааяасмад̇о аагаараа, гз анваяаа, язнааяасмаа звам̣ вад̣̇зси – абхаяуубарад̇о аяамааяасмаа, нааяамааяасмаа бхаяуубарад̇о; вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзвад̇и каяаа рааг̇ассаа’д̇и. саммаа б̣яаагарамаано, бхигкавз, бхигку звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘д̇ат̇аа хи бана аяамааяасмаа сан̇гхз ваа вихаранд̇о зго ваа вихаранд̇о, яз жа д̇ад̇т̇а суг̇ад̇аа яз жа д̇ад̇т̇а д̣̇уг̇г̇ад̇аа, яз жа д̇ад̇т̇а г̇ан̣аманусаасанд̇и, яз жа ид̇хзгажжз аамисзсу сам̣д̣̇иссанд̇и, яз жа ид̇хзгажжз аамисзна анубалид̇д̇аа, нааяамааяасмаа д̇ам̣ д̇зна аваж̇аанаад̇и . саммукаа ко бана мзд̇ам̣ бхаг̇авад̇о суд̇ам̣ саммукаа бадиг̇г̇ахид̇ам̣ – абхаяуубарад̇охамасми, наахамасми бхаяуубарад̇о, вийд̇арааг̇ад̇д̇аа гаамз на сзваами каяаа рааг̇ассаа’д̇и.

    ‘‘Yato naṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘ñattajjhāpanno ayamāyasmā bhikkhu yasappatto, nāssa idhekacce ādīnavā saṃvijjantī’ti, tato naṃ uttariṃ samannesati – ‘abhayūparato ayamāyasmā, nāyamāyasmā bhayūparato; vītarāgattā kāme na sevati khayā rāgassā’ti? Tamenaṃ samannesamāno evaṃ jānāti – ‘abhayūparato ayamāyasmā, nāyamāyasmā bhayūparato; vītarāgattā kāme na sevati khayā rāgassā’ti. Tañce, bhikkhave, bhikkhuṃ pare evaṃ puccheyyuṃ – ‘ke panāyasmato ākārā, ke anvayā, yenāyasmā evaṃ vadesi – abhayūparato ayamāyasmā, nāyamāyasmā bhayūparato; vītarāgattā kāme na sevati khayā rāgassā’ti. Sammā byākaramāno, bhikkhave, bhikkhu evaṃ byākareyya – ‘tathā hi pana ayamāyasmā saṅghe vā viharanto eko vā viharanto, ye ca tattha sugatā ye ca tattha duggatā, ye ca tattha gaṇamanusāsanti, ye ca idhekacce āmisesu saṃdissanti, ye ca idhekacce āmisena anupalittā, nāyamāyasmā taṃ tena avajānāti . Sammukhā kho pana metaṃ bhagavato sutaṃ sammukhā paṭiggahitaṃ – abhayūparatohamasmi, nāhamasmi bhayūparato, vītarāgattā kāme na sevāmi khayā rāgassā’ti.

    489. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇ова уд̇д̇арим̣ бадибужчид̇аб̣б̣о – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваа’д̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз сам̣гилидтаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’’’д̇и.

    489. ‘‘Tatra , bhikkhave, tathāgatova uttariṃ paṭipucchitabbo – ‘ye saṃkiliṭṭhā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vā’ti? Byākaramāno, bhikkhave, tathāgato evaṃ byākareyya – ‘ye saṃkiliṭṭhā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’’’ti.

    ‘‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваад̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз вийд̇имиссаа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, на д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇ий’д̇и.

    ‘‘Ye vītimissā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vāti? Byākaramāno, bhikkhave, tathāgato evaṃ byākareyya – ‘ye vītimissā cakkhusotaviññeyyā dhammā, na te tathāgatassa saṃvijjantī’ti.

    ‘‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и ваа д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса но ваад̇и? б̣яаагарамаано, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘яз вод̣̇аад̇аа жагкусод̇авин̃н̃зяяаа д̇хаммаа, сам̣виж̇ж̇анд̇и д̇з д̇ат̇ааг̇ад̇асса; зд̇ам̣бат̇охамасми, зд̇ам̣г̇ожаро 3, но жа д̇зна д̇аммаяо’д̇и.

    ‘‘Ye vodātā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti vā te tathāgatassa no vāti? Byākaramāno, bhikkhave, tathāgato evaṃ byākareyya – ‘ye vodātā cakkhusotaviññeyyā dhammā, saṃvijjanti te tathāgatassa; etaṃpathohamasmi, etaṃgocaro 4, no ca tena tammayo’ti.

    ‘‘звам̣ваад̣̇им̣ ко, бхигкавз, сад̇т̇аарам̣ арахад̇и сааваго убасан̇гамид̇ум̣ д̇хаммассаванааяа. д̇асса сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣. яат̇аа яат̇аа ко, бхигкавз, бхигкуно сад̇т̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣ д̇ат̇аа д̇ат̇аа со д̇асмим̣ д̇хаммз абхин̃н̃ааяа ид̇хзгажжам̣ д̇хаммам̣ д̇хаммзсу нидтам̣ г̇ажчад̇и, сад̇т̇ари басийд̣̇ад̇и – ‘саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа, сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и. д̇ан̃жз, бхигкавз, бхигкум̣ барз звам̣ бужчзяяум̣ – ‘гз банааяасмад̇о аагаараа, гз анваяаа, язнааяасмаа звам̣ вад̣̇зси – саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа , сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и? саммаа б̣яаагарамаано, бхигкавз, бхигку звам̣ б̣яаагарзяяа – ‘ид̇хаахам̣, аавусо, язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣ д̇хаммассаванааяа. д̇асса мз бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣. яат̇аа яат̇аа мз, аавусо , бхаг̇аваа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и уд̇д̇аруд̇д̇арим̣ бан̣ийд̇абан̣ийд̇ам̣ ган̣хасуггасаббадибхааг̇ам̣ д̇ат̇аа д̇ат̇аахам̣ д̇асмим̣ д̇хаммз абхин̃н̃ааяа ид̇хзгажжам̣ д̇хаммам̣ д̇хаммзсу нидтамаг̇амам̣, сад̇т̇ари басийд̣̇им̣ – саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваа, сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа, д̇хаммо, суббадибанно сан̇гхо’д̇и.

    ‘‘Evaṃvādiṃ kho, bhikkhave, satthāraṃ arahati sāvako upasaṅkamituṃ dhammassavanāya. Tassa satthā dhammaṃ deseti uttaruttariṃ paṇītapaṇītaṃ kaṇhasukkasappaṭibhāgaṃ. Yathā yathā kho, bhikkhave, bhikkhuno satthā dhammaṃ deseti uttaruttariṃ paṇītapaṇītaṃ kaṇhasukkasappaṭibhāgaṃ tathā tathā so tasmiṃ dhamme abhiññāya idhekaccaṃ dhammaṃ dhammesu niṭṭhaṃ gacchati, satthari pasīdati – ‘sammāsambuddho bhagavā, svākkhāto bhagavatā dhammo, suppaṭipanno saṅgho’ti. Tañce, bhikkhave, bhikkhuṃ pare evaṃ puccheyyuṃ – ‘ke panāyasmato ākārā, ke anvayā, yenāyasmā evaṃ vadesi – sammāsambuddho bhagavā , svākkhāto bhagavatā dhammo, suppaṭipanno saṅgho’ti? Sammā byākaramāno, bhikkhave, bhikkhu evaṃ byākareyya – ‘idhāhaṃ, āvuso, yena bhagavā tenupasaṅkamiṃ dhammassavanāya. Tassa me bhagavā dhammaṃ deseti uttaruttariṃ paṇītapaṇītaṃ kaṇhasukkasappaṭibhāgaṃ. Yathā yathā me, āvuso , bhagavā dhammaṃ deseti uttaruttariṃ paṇītapaṇītaṃ kaṇhasukkasappaṭibhāgaṃ tathā tathāhaṃ tasmiṃ dhamme abhiññāya idhekaccaṃ dhammaṃ dhammesu niṭṭhamagamaṃ, satthari pasīdiṃ – sammāsambuddho bhagavā, svākkhāto bhagavatā, dhammo, suppaṭipanno saṅgho’ti.

    490. ‘‘яасса гассажи, бхигкавз, имзхи аагаарзхи имзхи бад̣̇зхи имзхи б̣яан̃ж̇анзхи д̇ат̇ааг̇ад̇з сад̣̇д̇хаа нивидтаа ход̇и муулаж̇аад̇аа бад̇идтид̇аа, аяам̣ вужжад̇и, бхигкавз, аагааравад̇ий сад̣̇д̇хаа д̣̇ассанамуулигаа, д̣̇ал̣хаа; асам̣хаарияаа саман̣зна ваа б̣раахман̣зна ваа д̣̇звзна ваа маарзна ваа б̣рахмунаа ваа гзнажи ваа логасмим̣. звам̣ ко, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇з д̇хаммасаманнзсанаа ход̇и. зван̃жа бана д̇ат̇ааг̇ад̇о д̇хаммад̇аасусаманнидто ход̇ий’’д̇и.

    490. ‘‘Yassa kassaci, bhikkhave, imehi ākārehi imehi padehi imehi byañjanehi tathāgate saddhā niviṭṭhā hoti mūlajātā patiṭṭhitā, ayaṃ vuccati, bhikkhave, ākāravatī saddhā dassanamūlikā, daḷhā; asaṃhāriyā samaṇena vā brāhmaṇena vā devena vā mārena vā brahmunā vā kenaci vā lokasmiṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, tathāgate dhammasamannesanā hoti. Evañca pana tathāgato dhammatāsusamanniṭṭho hotī’’ti.

    ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.

    Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.

    виймам̣сагасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ сад̇д̇амам̣.

    Vīmaṃsakasuttaṃ niṭṭhitaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. ааж̇аананд̇зна (бий. га.), аж̇аананд̇зна гинд̇и (?)
    2. ājānantena (pī. ka.), ajānantena kinti (?)
    3. зд̇абат̇охамасми зд̇аг̇ожаро (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    4. etapathohamasmi etagocaro (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / маж̇жхиманигааяа (адтагат̇аа) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / 7. виймам̣сагасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Vīmaṃsakasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / маж̇жхиманигааяа (дийгаа) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / 7. виймам̣сагасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Vīmaṃsakasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact