Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༦. ཝིམུཏྟཱཡཏནསུཏྟཝཎྞནཱ
6. Vimuttāyatanasuttavaṇṇanā
༢༦. ཚཊྛེ ཝིམུཏྟཱཡཏནཱནཱིཏི ཝིམུཙྩནཀཱརཎཱནི། ཡཏྠཱཏི ཡེསུ ཝིམུཏྟཱཡཏནེསུ། སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏཱིཏི ཙཏུསཙྩདྷམྨཾ དེསེཏི། ཨཏྠཔཊིསཾཝེདིནོཏི པཱལི༹ཨཏྠཾ ཛཱནནྟསྶ། དྷམྨཔཊིསཾཝེདིནོཏི པཱལི༹ཾ ཛཱནནྟསྶ། པཱམོཛྫནྟི ཏརུཎཔཱིཏི། པཱིཏཱིཏི ཏུཊྛཱཀཱརབྷཱུཏཱ བལཝཔཱིཏི། ཀཱཡོཏི ནཱམཀཱཡོ། པསྶམྦྷཏཱིཏི པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། སུཁཾ ཝེདེཏཱིཏི སུཁཾ པཊིལབྷཏི། ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏཱིཏི ཨརཧཏྟཕལསམཱདྷིནཱ སམཱདྷིཡཏི། ཨཡཉྷི ཏཾ དྷམྨཾ སུཎནྟོ ཨཱགཏཱགཏཊྛཱནེ ཛྷཱནཝིཔསྶནཱམགྒཕལཱནི ཛཱནཱཏི, ཏསྶ ཨེཝཾ ཛཱནཏོ པཱིཏི ཨུཔྤཛྫཏི། སོ ཏསྶཱ པཱིཏིཡཱ ཨནྟརཱ ཨོསཀྐིཏུཾ ན དེནྟོ ཨུཔཙཱརཀམྨཊྛཱནིཀོ ཧུཏྭཱ ཝིཔསྶནཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎཱཏི། ཏཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏཱི’’ཏི། སེསེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – སམཱདྷིནིམིཏྟནྟི ཨཊྛཏིཾསཱཡ ཨཱརམྨཎེསུ ཨཉྙཏརོ སམཱདྷིཡེཝ སམཱདྷིནིམིཏྟཾ། སུགྒཧིཏཾ ཧོཏཱིཏིཨཱདིསུ ཨཱཙརིཡསྶ སནྟིཀེ ཀམྨཊྛཱནཾ ཨུགྒཎྷནྟེན སུཊྛུ གཧིཏཾ ཧོཏི སུཊྛུ མནསིཀཏཾ སུཊྛུ ཨུཔདྷཱརིཏཾ། སུཔྤཊིཝིདྡྷཾ པཉྙཱཡཱཏི པཉྙཱཡ སུཊྛུ པཙྩཀྑཾ ཀཏཾ། ཏསྨིཾ དྷམྨེཏི ཏསྨིཾ ཀམྨཊྛཱནཔཱལི༹དྷམྨེ། ཨིཏི ཨིམསྨིཾ སུཏྟེ པཉྩཔི ཝིམུཏྟཱཡཏནཱནི ཨརཧཏྟཾ པཱཔེཏྭཱ ཀཐིཏཱནཱིཏི།
26. Chaṭṭhe vimuttāyatanānīti vimuccanakāraṇāni. Yatthāti yesu vimuttāyatanesu. Satthā dhammaṃ desetīti catusaccadhammaṃ deseti. Atthapaṭisaṃvedinoti pāḷiatthaṃ jānantassa. Dhammapaṭisaṃvedinoti pāḷiṃ jānantassa. Pāmojjanti taruṇapīti. Pītīti tuṭṭhākārabhūtā balavapīti. Kāyoti nāmakāyo. Passambhatīti paṭippassambhati. Sukhaṃ vedetīti sukhaṃ paṭilabhati. Cittaṃ samādhiyatīti arahattaphalasamādhinā samādhiyati. Ayañhi taṃ dhammaṃ suṇanto āgatāgataṭṭhāne jhānavipassanāmaggaphalāni jānāti, tassa evaṃ jānato pīti uppajjati. So tassā pītiyā antarā osakkituṃ na dento upacārakammaṭṭhāniko hutvā vipassanaṃ vaḍḍhetvā arahattaṃ pāpuṇāti. Taṃ sandhāya vuttaṃ – ‘‘cittaṃ samādhiyatī’’ti. Sesesupi eseva nayo. Ayaṃ pana viseso – samādhinimittanti aṭṭhatiṃsāya ārammaṇesu aññataro samādhiyeva samādhinimittaṃ. Suggahitaṃhotītiādisu ācariyassa santike kammaṭṭhānaṃ uggaṇhantena suṭṭhu gahitaṃ hoti suṭṭhu manasikataṃ suṭṭhu upadhāritaṃ. Suppaṭividdhaṃ paññāyāti paññāya suṭṭhu paccakkhaṃ kataṃ. Tasmiṃ dhammeti tasmiṃ kammaṭṭhānapāḷidhamme. Iti imasmiṃ sutte pañcapi vimuttāyatanāni arahattaṃ pāpetvā kathitānīti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༦. ཝིམུཏྟཱཡཏནསུཏྟཾ • 6. Vimuttāyatanasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༦. ཝིམུཏྟཱཡཏནསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Vimuttāyatanasuttavaṇṇanā