| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಥಾವತ್ಥುಪಾಳಿ • Kathāvatthupāḷi |
೩. ತತಿಯವಗ್ಗೋ
3. Tatiyavaggo
(೨೩) ೩. ವಿಮುತ್ತಿಕಥಾ
(23) 3. Vimuttikathā
೩೬೩. ಸರಾಗಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ರಾಗಸಹಗತಂ ರಾಗಸಹಜಾತಂ ರಾಗಸಂಸಟ್ಠಂ ರಾಗಸಮ್ಪಯುತ್ತಂ ರಾಗಸಹಭು ರಾಗಾನುಪರಿವತ್ತಿ ಅಕುಸಲಂ ಲೋಕಿಯಂ ಸಾಸವಂ ಸಂಯೋಜನಿಯಂ ಗನ್ಥನಿಯಂ ಓಘನಿಯಂ ಯೋಗನಿಯಂ ನೀವರಣಿಯಂ ಪರಾಮಟ್ಠಂ ಉಪಾದಾನಿಯಂ ಸಂಕಿಲೇಸಿಯಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
363. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Rāgasahagataṃ rāgasahajātaṃ rāgasaṃsaṭṭhaṃ rāgasampayuttaṃ rāgasahabhu rāgānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ saṃyojaniyaṃ ganthaniyaṃ oghaniyaṃ yoganiyaṃ nīvaraṇiyaṃ parāmaṭṭhaṃ upādāniyaṃ saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸರಾಗಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ರಾಗೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ…ಪೇ॰… ಸಸಞ್ಞಂ…ಪೇ॰… ಸಚೇತನಂ…ಪೇ॰… ಸಪಞ್ಞಂ 1 ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸರಾಗಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ರಾಗೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ…pe… sasaññaṃ…pe… sacetanaṃ…pe… sapaññaṃ 2 cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಸರಾಗಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ರಾಗೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ ಸರಾಗಂ…ಪೇ॰… ಸಸಞ್ಞಂ ಸರಾಗಂ…ಪೇ॰… ಸಚೇತನಂ ಸರಾಗಂ…ಪೇ॰… ಸಪಞ್ಞಂ ಸರಾಗಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ರಾಗೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ sarāgaṃ…pe… sasaññaṃ sarāgaṃ…pe… sacetanaṃ sarāgaṃ…pe… sapaññaṃ sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
೩೬೪. ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ದೋಸಸಹಗತಂ ದೋಸಸಹಜಾತಂ ದೋಸಸಂಸಟ್ಠಂ ದೋಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಂ ದೋಸಸಹಭು ದೋಸಾನುಪರಿವತ್ತಿ ಅಕುಸಲಂ ಲೋಕಿಯಂ ಸಾಸವಂ…ಪೇ॰… ಸಂಕಿಲೇಸಿಯಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
364. Sadosaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Dosasahagataṃ dosasahajātaṃ dosasaṃsaṭṭhaṃ dosasampayuttaṃ dosasahabhu dosānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ…pe… saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ದೋಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ…ಪೇ॰… ಸಸಞ್ಞಂ…ಪೇ॰… ಸಚೇತನಂ…ಪೇ॰… ಸಪಞ್ಞಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ । ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ದೋಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ…pe… sasaññaṃ…pe… sacetanaṃ…pe… sapaññaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā . Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ದೋಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ sadosaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ ಸದೋಸಂ… ಸಸಞ್ಞಂ ಸದೋಸಂ… ಸಚೇತನಂ ಸದೋಸಂ… ಸಪಞ್ಞಂ ಸದೋಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ದೋಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ sadosaṃ… sasaññaṃ sadosaṃ… sacetanaṃ sadosaṃ… sapaññaṃ sadosaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
೩೬೫. ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಮೋಹಸಹಗತಂ ಮೋಹಸಹಜಾತಂ ಮೋಹಸಂಸಟ್ಠಂ ಮೋಹಸಮ್ಪಯುತ್ತಂ ಮೋಹಸಹಭು ಮೋಹಾನುಪರಿವತ್ತಿ ಅಕುಸಲಂ ಲೋಕಿಯಂ ಸಾಸವಂ…ಪೇ॰… ಸಂಕಿಲೇಸಿಯಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
365. Samohaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Mohasahagataṃ mohasahajātaṃ mohasaṃsaṭṭhaṃ mohasampayuttaṃ mohasahabhu mohānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ…pe… saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಮೋಹೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṃ cittaṃ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ … ಸಸಞ್ಞಂ… ಸಚೇತನಂ… ಸಪಞ್ಞಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಮೋಹೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ … sasaññaṃ… sacetanaṃ… sapaññaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṃ cittaṃ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಫಸ್ಸಂ ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಫಸ್ಸೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ । ಮೋಹೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Saphassaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā . Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸವೇದನಂ ಸಮೋಹಂ… ಸಸಞ್ಞಂ ಸಮೋಹಂ… ಸಚೇತನಂ ಸಮೋಹಂ…ಪೇ॰… ಸಪಞ್ಞಂ ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತಿ, ಪಞ್ಞಾ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಮೋಹೋ ಚ ಚಿತ್ತಞ್ಚ ಉಭೋ ವಿಮುಚ್ಚನ್ತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Savedanaṃ samohaṃ… sasaññaṃ samohaṃ… sacetanaṃ samohaṃ…pe… sapaññaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸರಾಗಂ ಸದೋಸಂ ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ವೀತರಾಗಂ ವೀತದೋಸಂ ವೀತಮೋಹಂ ನಿಕ್ಕಿಲೇಸಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰… ತೇನ ಹಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬಂ – ‘‘ಸರಾಗಂ ಸದೋಸಂ ಸಮೋಹಂ ಚಿತ್ತಂ ವಿಮುಚ್ಚತೀ’’ತಿ।
Sarāgaṃ sadosaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Vītarāgaṃ vītadosaṃ vītamohaṃ nikkilesaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi na vattabbaṃ – ‘‘sarāgaṃ sadosaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccatī’’ti.
ವಿಮುತ್ತಿಕಥಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Vimuttikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ೩. ವಿಮುತ್ತಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • 3. Vimuttikathāvaṇṇanā
