| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi |
3. තතියවග්‌ගො
3. Tatiyavaggo
(23) 3. විමුත්‌තිකථා
(23) 3. Vimuttikathā
363. සරාගං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? ආමන්‌තා. රාගසහගතං රාගසහජාතං රාගසංසට්‌ඨං රාගසම්‌පයුත්‌තං රාගසහභු රාගානුපරිවත්‌ති අකුසලං ලොකියං සාසවං සංයොජනියං ගන්‌ථනියං ඔඝනියං යොගනියං නීවරණියං පරාමට්‌ඨං උපාදානියං සංකිලෙසියං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
363. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Rāgasahagataṃ rāgasahajātaṃ rāgasaṃsaṭṭhaṃ rāgasampayuttaṃ rāgasahabhu rāgānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ saṃyojaniyaṃ ganthaniyaṃ oghaniyaṃ yoganiyaṃ nīvaraṇiyaṃ parāmaṭṭhaṃ upādāniyaṃ saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සරාගං චිත්‌තං විමුච්‌චති, රාගො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං…පෙ.… සසඤ්‌ඤං…පෙ.… සචෙතනං…පෙ.… සපඤ්‌ඤං 1 චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සරාගං චිත්‌තං විමුච්‌චති, රාගො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ…pe… sasaññaṃ…pe… sacetanaṃ…pe… sapaññaṃ 2 cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං සරාගං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. රාගො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං සරාගං…පෙ.… සසඤ්‌ඤං සරාගං…පෙ.… සචෙතනං සරාගං…පෙ.… සපඤ්‌ඤං සරාගං චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. රාගො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ sarāgaṃ…pe… sasaññaṃ sarāgaṃ…pe… sacetanaṃ sarāgaṃ…pe… sapaññaṃ sarāgaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
364. සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? ආමන්‌තා. දොසසහගතං දොසසහජාතං දොසසංසට්‌ඨං දොසසම්‌පයුත්‌තං දොසසහභු දොසානුපරිවත්‌ති අකුසලං ලොකියං සාසවං…පෙ.… සංකිලෙසියං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
364. Sadosaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Dosasahagataṃ dosasahajātaṃ dosasaṃsaṭṭhaṃ dosasampayuttaṃ dosasahabhu dosānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ…pe… saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චති, දොසො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං…පෙ.… සසඤ්‌ඤං…පෙ.… සචෙතනං…පෙ.… සපඤ්‌ඤං චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා . සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චති, දොසො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ…pe… sasaññaṃ…pe… sacetanaṃ…pe… sapaññaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā . Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චති, දොසො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ sadosaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṃ cittaṃ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං සදොසං… සසඤ්‌ඤං සදොසං… සචෙතනං සදොසං… සපඤ්‌ඤං සදොසං චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. දොසො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ sadosaṃ… sasaññaṃ sadosaṃ… sacetanaṃ sadosaṃ… sapaññaṃ sadosaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
365. සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? ආමන්‌තා. මොහසහගතං මොහසහජාතං මොහසංසට්‌ඨං මොහසම්‌පයුත්‌තං මොහසහභු මොහානුපරිවත්‌ති අකුසලං ලොකියං සාසවං…පෙ.… සංකිලෙසියං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
365. Samohaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Mohasahagataṃ mohasahajātaṃ mohasaṃsaṭṭhaṃ mohasampayuttaṃ mohasahabhu mohānuparivatti akusalaṃ lokiyaṃ sāsavaṃ…pe… saṃkilesiyaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චති, මොහො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṃ cittaṃ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං … සසඤ්‌ඤං… සචෙතනං… සපඤ්‌ඤං චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චති, මොහො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ … sasaññaṃ… sacetanaṃ… sapaññaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṃ cittaṃ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සඵස්‌සං සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චති, ඵස්‌සො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා . මොහො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Saphassaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā . Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සවෙදනං සමොහං… සසඤ්‌ඤං සමොහං… සචෙතනං සමොහං…පෙ.… සපඤ්‌ඤං සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චති, පඤ්‌ඤා ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? ආමන්‌තා. මොහො ච චිත්‌තඤ්‌ච උභො විමුච්‌චන්‌තීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Savedanaṃ samohaṃ… sasaññaṃ samohaṃ… sacetanaṃ samohaṃ…pe… sapaññaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
සරාගං සදොසං සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? ආමන්‌තා. වීතරාගං වීතදොසං වීතමොහං නික්‌කිලෙසං චිත්‌තං විමුච්‌චතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… තෙන හි න වත්‌තබ්‌බං – ‘‘සරාගං සදොසං සමොහං චිත්‌තං විමුච්‌චතී’’ති.
Sarāgaṃ sadosaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccatīti? Āmantā. Vītarāgaṃ vītadosaṃ vītamohaṃ nikkilesaṃ cittaṃ vimuccatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi na vattabbaṃ – ‘‘sarāgaṃ sadosaṃ samohaṃ cittaṃ vimuccatī’’ti.
විමුත්‌තිකථා නිට්‌ඨිතා.
Vimuttikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3. විමුත්‌තිකථාවණ්‌ණනා • 3. Vimuttikathāvaṇṇanā
