| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
৩. ৰিনযপেয্যালং
3. Vinayapeyyālaṃ
২০১. ‘‘দ্ৰেমে , ভিক্খৰে, অত্থৰসে পটিচ্চ তথাগতেন সাৰকানং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং। কতমে দ্ৰে? সঙ্ঘসুট্ঠুতায সঙ্ঘফাসুতায… দুম্মঙ্কূনং পুগ্গলানং নিগ্গহায, পেসলানং ভিক্খূনং ফাসুৰিহারায… দিট্ঠধম্মিকানং আসৰানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং আসৰানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ৰেরানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ৰেরানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ৰজ্জানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ৰজ্জানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ভযানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ভযানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং অকুসলানং ধম্মানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং অকুসলানং ধম্মানং পটিঘাতায… গিহীনং অনুকম্পায, পাপিচ্ছানং ভিক্খূনং পক্খুপচ্ছেদায… অপ্পসন্নানং পসাদায, পসন্নানং ভিয্যোভাৰায… সদ্ধম্মট্ঠিতিযা ৰিনযানুগ্গহায। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে অত্থৰসে পটিচ্চ তথাগতেন সাৰকানং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্ত’’ন্তি।
201. ‘‘Dveme , bhikkhave, atthavase paṭicca tathāgatena sāvakānaṃ sikkhāpadaṃ paññattaṃ. Katame dve? Saṅghasuṭṭhutāya saṅghaphāsutāya… dummaṅkūnaṃ puggalānaṃ niggahāya, pesalānaṃ bhikkhūnaṃ phāsuvihārāya… diṭṭhadhammikānaṃ āsavānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ āsavānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ verānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ verānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ vajjānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ vajjānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ bhayānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ bhayānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ paṭighātāya… gihīnaṃ anukampāya, pāpicchānaṃ bhikkhūnaṃ pakkhupacchedāya… appasannānaṃ pasādāya, pasannānaṃ bhiyyobhāvāya… saddhammaṭṭhitiyā vinayānuggahāya. Ime kho, bhikkhave, dve atthavase paṭicca tathāgatena sāvakānaṃ sikkhāpadaṃ paññatta’’nti.
২০২-২৩০. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, অত্থৰসে পটিচ্চ তথাগতেন সাৰকানং পাতিমোক্খং পঞ্ঞত্তং…পে॰… পাতিমোক্খুদ্দেসো পঞ্ঞত্তো… পাতিমোক্খট্ঠপনং পঞ্ঞত্তং… পৰারণা পঞ্ঞত্তা… পৰারণট্ঠপনং পঞ্ঞত্তং… তজ্জনীযকম্মং পঞ্ঞত্তং… নিযস্সকম্মং পঞ্ঞত্তং… পব্বাজনীযকম্মং পঞ্ঞত্তং… পটিসারণীযকম্মং পঞ্ঞত্তং… উক্খেপনীযকম্মং পঞ্ঞত্তং… পরিৰাসদানং পঞ্ঞত্তং… মূলায পটিকস্সনং পঞ্ঞত্তং… মানত্তদানং পঞ্ঞত্তং… অব্ভানং পঞ্ঞত্তং… ওসারণীযং পঞ্ঞত্তং… নিস্সারণীযং পঞ্ঞত্তং… উপসম্পদা পঞ্ঞত্তা… ঞত্তিকম্মং পঞ্ঞত্তং… ঞত্তিদুতিযকম্মং পঞ্ঞত্তং… ঞত্তিচতুত্থকম্মং পঞ্ঞত্তং… অপঞ্ঞত্তে পঞ্ঞত্তং… পঞ্ঞত্তে অনুপঞ্ঞত্তং… সম্মুখাৰিনযো পঞ্ঞত্তো… সতিৰিনযো পঞ্ঞত্তো… অমূল়্হৰিনযো পঞ্ঞত্তো… পটিঞ্ঞাতকরণং পঞ্ঞত্তং… যেভুয্যসিকা পঞ্ঞত্তা… তস্সপাপিযসিকা পঞ্ঞত্তা… তিণৰত্থারকো পঞ্ঞত্তো। কতমে দ্ৰে? সঙ্ঘসুট্ঠুতায, সঙ্ঘফাসুতায… দুম্মঙ্কূনং পুগ্গলানং নিগ্গহায, পেসলানং ভিক্খূনং ফাসুৰিহারায… দিট্ঠধম্মিকানং আসৰানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং আসৰানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ৰেরানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ৰেরানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ৰজ্জানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ৰজ্জানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং ভযানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং ভযানং পটিঘাতায… দিট্ঠধম্মিকানং অকুসলানং ধম্মানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং অকুসলানং ধম্মানং পটিঘাতায… গিহীনং অনুকম্পায, পাপিচ্ছানং ভিক্খূনং পক্খুপচ্ছেদায… অপ্পসন্নানং পসাদায, পসন্নানং ভিয্যোভাৰায… সদ্ধম্মট্ঠিতিযা, ৰিনযানুগ্গহায। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে অত্থৰসে পটিচ্চ তথাগতেন সাৰকানং তিণৰত্থারকো পঞ্ঞত্তো’’তি।
202-230. ‘‘Dveme, bhikkhave, atthavase paṭicca tathāgatena sāvakānaṃ pātimokkhaṃ paññattaṃ…pe… pātimokkhuddeso paññatto… pātimokkhaṭṭhapanaṃ paññattaṃ… pavāraṇā paññattā… pavāraṇaṭṭhapanaṃ paññattaṃ… tajjanīyakammaṃ paññattaṃ… niyassakammaṃ paññattaṃ… pabbājanīyakammaṃ paññattaṃ… paṭisāraṇīyakammaṃ paññattaṃ… ukkhepanīyakammaṃ paññattaṃ… parivāsadānaṃ paññattaṃ… mūlāya paṭikassanaṃ paññattaṃ… mānattadānaṃ paññattaṃ… abbhānaṃ paññattaṃ… osāraṇīyaṃ paññattaṃ… nissāraṇīyaṃ paññattaṃ… upasampadā paññattā… ñattikammaṃ paññattaṃ… ñattidutiyakammaṃ paññattaṃ… ñatticatutthakammaṃ paññattaṃ… apaññatte paññattaṃ… paññatte anupaññattaṃ… sammukhāvinayo paññatto… sativinayo paññatto… amūḷhavinayo paññatto… paṭiññātakaraṇaṃ paññattaṃ… yebhuyyasikā paññattā… tassapāpiyasikā paññattā… tiṇavatthārako paññatto. Katame dve? Saṅghasuṭṭhutāya, saṅghaphāsutāya… dummaṅkūnaṃ puggalānaṃ niggahāya, pesalānaṃ bhikkhūnaṃ phāsuvihārāya… diṭṭhadhammikānaṃ āsavānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ āsavānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ verānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ verānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ vajjānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ vajjānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ bhayānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ bhayānaṃ paṭighātāya… diṭṭhadhammikānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ saṃvarāya, samparāyikānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ paṭighātāya… gihīnaṃ anukampāya, pāpicchānaṃ bhikkhūnaṃ pakkhupacchedāya… appasannānaṃ pasādāya, pasannānaṃ bhiyyobhāvāya… saddhammaṭṭhitiyā, vinayānuggahāya. Ime kho, bhikkhave, dve atthavase paṭicca tathāgatena sāvakānaṃ tiṇavatthārako paññatto’’ti.
ৰিনযপেয্যালং নিট্ঠিতং।
Vinayapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৩. ৰিনযপেয্যালং • 3. Vinayapeyyālaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৩. ৰিনযপেয্যালং • 3. Vinayapeyyālaṃ
