Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
੬-੮. વਿਨਿਬਨ੍ਧਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
6-8. Vinibandhasuttādivaṇṇanā
੨੦੬-੮. ਛਟ੍ਠੇ ਪવਤ੍ਤਿਤੁਂ ਅਪ੍ਪਦਾਨવਸੇਨ ਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ વਿਨਿਬਨ੍ਧਨ੍ਤੀਤਿ ਚੇਤਸੋવਿਨਿਬਨ੍ਧਾ। ਤਂ ਪਨ વਿਨਿਬਨ੍ਧਨ੍ਤਾ ਮੁਟ੍ਠਿਗ੍ਗਾਹਂ ਗਣ੍ਹਨ੍ਤਾ વਿਯ ਹੋਨ੍ਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਚਿਤ੍ਤਂ વਿਨਿਬਨ੍ਧਿਤ੍વਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਕਾਮਗਿਦ੍ਧੋ ਪੁਗ੍ਗਲੋ વਤ੍ਥੁਕਾਮੇਪਿ ਕਿਲੇਸਕਾਮੇਪਿ ਅਸ੍ਸਾਦੇਤਿ ਅਭਿਨਨ੍ਦਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘વਤ੍ਥੁਕਾਮੇਪਿ ਕਿਲੇਸਕਾਮੇਪੀ’’ਤਿ। ਅਤ੍ਤਨੋ ਕਾਯੇਤਿ ਅਤ੍ਤਨੋ ਨਾਮਕਾਯੇ, ਅਤ੍ਤਭਾવੇ વਾ। ਬਹਿਦ੍ਧਾਰੂਪੇਤਿ ਪਰੇਸਂ ਕਾਯੇ ਅਨਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਬਦ੍ਧਰੂਪੇ ਚ। ਉਦਰਂ ਅવਦਿਹਤਿ ਉਪਚਿਨੋਤਿ ਪੂਰੇਤੀਤਿ ਉਦਰਾવਦੇਹਕਂ। ਸੇਯ੍ਯਸੁਖਨ੍ਤਿ ਸੇਯ੍ਯਾਯ ਸਯਨવਸੇਨ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨਕਸੁਖਂ। ਸਮ੍ਪਰਿવਤ੍ਤਕਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਪਰਿવਤ੍ਤਿਤ੍વਾ। ਪਣਿਧਾਯਾਤਿ ਤਣ੍ਹਾવਸੇਨੇવ ਪਣਿਦਹਿਤ੍વਾ। ਇਤਿ ਪਞ੍ਚવਿਧੋਪਿ ਲੋਭવਿਸੇਸੋ ਏવ ‘‘ਚੇਤੋવਿਨਿਬਨ੍ਧੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤੋਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਸਤ੍ਤਮਟ੍ਠਮੇਸੁ ਨਤ੍ਥਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ।
206-8. Chaṭṭhe pavattituṃ appadānavasena kusalacittaṃ vinibandhantīti cetasovinibandhā. Taṃ pana vinibandhantā muṭṭhiggāhaṃ gaṇhantā viya hontīti āha ‘‘cittaṃ vinibandhitvā’’tiādi. Kāmagiddho puggalo vatthukāmepi kilesakāmepi assādeti abhinandatīti vuttaṃ ‘‘vatthukāmepi kilesakāmepī’’ti. Attano kāyeti attano nāmakāye, attabhāve vā. Bahiddhārūpeti paresaṃ kāye anindriyabaddharūpe ca. Udaraṃ avadihati upacinoti pūretīti udarāvadehakaṃ. Seyyasukhanti seyyāya sayanavasena uppajjanakasukhaṃ. Samparivattakanti samparivattitvā. Paṇidhāyāti taṇhāvaseneva paṇidahitvā. Iti pañcavidhopi lobhaviseso eva ‘‘cetovinibandho’’ti vuttoti veditabbo. Sattamaṭṭhamesu natthi vattabbaṃ.
વਿਨਿਬਨ੍ਧਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Vinibandhasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya
੬. વਿਨਿਬਨ੍ਧਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Vinibandhasuttaṃ
੭. ਯਾਗੁਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Yāgusuttaṃ
੮. ਦਨ੍ਤਕਟ੍ਠਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Dantakaṭṭhasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
੬. વਿਨਿਬਨ੍ਧਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Vinibandhasuttavaṇṇanā
੭-੮. ਯਾਗੁਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 7-8. Yāgusuttādivaṇṇanā