Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ

    Vinītavatthuvaṇṇanā

    ༦༧. ཝིནཱིཏཱནི ཝིནིཙྪིཏཱནི ཝཏྠཱུནི ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནིཏེསཾ ཏེསཾ ‘‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑཱུ’’ཏིཨཱདཱིནཾ ཝཏྠཱུནཾ པཱཊེཀྐཾ ནཱམགཎནཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཨཱུནཱདྷིཀདོསསོདྷནཊྛེན ཨུདྡཱནཱ ཙ ཏཱ མཏྲཱདིསིདྡྷིགཱཐཱཧི ཚནྡོཝིཙིཏིལཀྑཎེན གཱཐཱ ཙཱཏི ‘‘ཨུདྡཱནགཱཐཱ ནཱམཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ, དེ, སོདྷནེ ཨིཏི དྷཱཏུསྶ རཱུཔཾ ཨུདྡཱནཱཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཨིམཱ པན ཨུདྡཱནགཱཐཱ དྷམྨསངྒཱཧཀཏྠེརེཧི སངྒཱིཏིཀཱལེ ཋཔིཏཱ, ཀཏྠཱཏི ཙེ? པདབྷཱཛནཱིཡཱཝསཱནེ། ‘‘ཝཏྠུགཱཐཱ ནཱམ ‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑཱུ’ཏིཨཱདཱིནཾ ཨིམེསཾ ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནཾ ནིདཱནཱནཱི’’ཏི གཎྛིཔདེ ཝུཏྟཾ, ཏསྨཱ ཏཏྠ ཝུཏྟནཡེན ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནི ཨེཝ ‘‘ཝཏྠུགཱཐཱ’’ཏི ཝུཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཨིདམེཏྠ སམཱསཏོ ཨདྷིཔྤཱཡནིདསྶནཾ – ‘‘ཨཱཔཏྟིཾ ཏྭཾ, བྷིཀྑུ, ཨཱཔནྣོ པཱརཱཛིཀ’’ནྟི མཱུལཱཔཏྟིདསྶནཝསེན ཝཱ, ‘‘ཨནཱཔཏྟི, བྷིཀྑུ, པཱརཱཛིཀསྶ, ཨཱཔཏྟི སངྒྷཱདིསེསསྶ, དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི ཨཱཔཏྟིབྷེདདསྶནཝསེན ཝཱ, ‘‘ཨནཱཔཏྟི, བྷིཀྑུ, ཨསཱདིཡནྟསྶཱ’’ཏི ཨནཱཔཏྟིདསྶནཝསེན ཝཱ ཡཱནི ཝཏྠཱུནི ཝིནཱིཏཱནི ཝིནིཙྪིཏཱནི, ཏཱནི ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནི ནཱམ། ཏེསཾ ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནཾ ནིདཱནཝཏྠུདཱིཔིཀཱ ཏནྟི ཝཏྠུགཱཐཱ ནཱམ། ཨུདྡཱནགཱཐཱཝ ‘‘ཝཏྠུགཱཐཱ’’ཏི ཝུཏྟཱཏི ཨེཀེ། ཏེསཾ ‘‘ཨིམིནཱ ལཀྑཎེན ཨཱཡཏིཾ ཝིནཡདྷརཱ ཝིནཡཾ ཝིནིཙྪིནིསྶནྟཱི’’ཏི ཝཙནེན ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ན ཧི ཨུདྡཱནགཱཐཱཡཾ ཀིཉྩིཔི ཝིནིཙྪཡལཀྑཎཾ དིསྶཏི, ཨུདྡཱནགཱཐཱནཾ ཝིསུཾ པཡོཛནཾ ཝུཏྟཾ ‘‘སུཁཾ ཝིནཡདྷརཱ ཨུགྒཎྷིསྶནྟཱི’’ཏི, ཏསྨཱ པཡོཛནནཱནཏྟཏོཔེཏཾ ནཱནཏྟཾ ཝེདིཏབྦཾ། ཏཏྠཱཡཾ ཝིགྒཧོ – ཝཏྠཱུནི ཨེཝ གཱཐཱ ཝཏྠུགཱཐཱ། ཝིནཱིཏཝཏྠུཏོ ཝིསེསནཏྠམེཏྠ གཱཐཱགྒཧཎཾ། ཨུདྡཱནགཱཐཱཏོ ཝིསེསནཏྠཾ ཝཏྠུགྒཧཎནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཀེཙི པན ‘‘གཱཐཱནཾ ཝཏྠཱུནཱིཏི ཝཏྟབྦེ ཝཏྠུགཱཐཱཏི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི། མཀྐཊིཝཏྠུཾ ཨཉྙེ ཏཏྠ བྷིཀྑཱུ ཨཱརོཙེསུཾ, ཨིདྷ སཡམེཝ། ཏཏྠ ཀཱརཎསྶ ‘‘བྷགཝཏཱ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ ཝཛྫིཔུཏྟཀཱཔི ཨཉྙེ ཨེཝ། ‘‘ཏཏྠ ཨཱནནྡཏྠེརོ, ཨིདྷ ཏེ ཨེཝཱ’’ཏི ཨཉྙཏརསྨིཾ གཎྛིཔདེ ཝུཏྟཾ། ཨཱཙརིཡསྶ ཨདྷིཔྤཱཡོ པུབྦེ ཝུཏྟོ, ཏསྨཱ ཨུཔཔརིཀྑིཏབྦཾ།

    67. Vinītāni vinicchitāni vatthūni vinītavatthūni. Tesaṃ tesaṃ ‘‘tena kho pana samayena aññataro bhikkhū’’tiādīnaṃ vatthūnaṃ pāṭekkaṃ nāmagaṇanaṃ uddharitvā uddharitvā ūnādhikadosasodhanaṭṭhena uddānā ca tā matrādisiddhigāthāhi chandovicitilakkhaṇena gāthā cāti ‘‘uddānagāthānāmā’’ti vuttaṃ, de, sodhane iti dhātussa rūpaṃ uddānāti veditabbaṃ. Imā pana uddānagāthā dhammasaṅgāhakattherehi saṅgītikāle ṭhapitā, katthāti ce? Padabhājanīyāvasāne. ‘‘Vatthugāthā nāma ‘tena kho pana samayena aññataro bhikkhū’tiādīnaṃ imesaṃ vinītavatthūnaṃ nidānānī’’ti gaṇṭhipade vuttaṃ, tasmā tattha vuttanayena vinītavatthūni eva ‘‘vatthugāthā’’ti vuttāti veditabbaṃ. Idamettha samāsato adhippāyanidassanaṃ – ‘‘āpattiṃ tvaṃ, bhikkhu, āpanno pārājika’’nti mūlāpattidassanavasena vā, ‘‘anāpatti, bhikkhu, pārājikassa, āpatti saṅghādisesassa, dukkaṭassā’’ti āpattibhedadassanavasena vā, ‘‘anāpatti, bhikkhu, asādiyantassā’’ti anāpattidassanavasena vā yāni vatthūni vinītāni vinicchitāni, tāni vinītavatthūni nāma. Tesaṃ vinītavatthūnaṃ nidānavatthudīpikā tanti vatthugāthā nāma. Uddānagāthāva ‘‘vatthugāthā’’ti vuttāti eke. Tesaṃ ‘‘iminā lakkhaṇena āyatiṃ vinayadharā vinayaṃ vinicchinissantī’’ti vacanena virujjhati. Na hi uddānagāthāyaṃ kiñcipi vinicchayalakkhaṇaṃ dissati, uddānagāthānaṃ visuṃ payojanaṃ vuttaṃ ‘‘sukhaṃ vinayadharā uggaṇhissantī’’ti, tasmā payojananānattatopetaṃ nānattaṃ veditabbaṃ. Tatthāyaṃ viggaho – vatthūni eva gāthā vatthugāthā. Vinītavatthuto visesanatthamettha gāthāggahaṇaṃ. Uddānagāthāto visesanatthaṃ vatthuggahaṇanti veditabbaṃ. Keci pana ‘‘gāthānaṃ vatthūnīti vattabbe vatthugāthāti vutta’’nti vadanti. Makkaṭivatthuṃ aññe tattha bhikkhū ārocesuṃ, idha sayameva. Tattha kāraṇassa ‘‘bhagavatā sikkhāpadaṃ paññatta’’nti vuttattā vajjiputtakāpi aññe eva. ‘‘Tattha ānandatthero, idha te evā’’ti aññatarasmiṃ gaṇṭhipade vuttaṃ. Ācariyassa adhippāyo pubbe vutto, tasmā upaparikkhitabbaṃ.

    ༦༧-༨. ཉཏྭཱཏི ཨཔུཙྪིཏྭཱ སཡམེཝ ཉཏྭཱ། པོཀྑརནྟི སརཱིརཾ བྷེརིཔོཀྑརཾ ཝིཡ། ལོཀིཡཱ ཨཝིཀལཾ ‘‘སུནྡར’’ནྟི ཝདནྟི, ཏསྨཱ ཝཎྞཔོཀྑརཏཱཡཱཏི པཋམེནཏྠེན ཝིསིཊྛཀཱཡཙྪཝིཏཱཡཱཏི ཨཏྠོ, དུཏིཡེན ཝཎྞསུནྡརཏཱཡཱཏི། ‘‘ཨུཔྤལགབྦྷཝཎྞཏྟཱ སུཝཎྞཝཎྞཱ, ཏསྨཱ ཨུཔྤལཝཎྞཱཏི ནཱམཾ ལབྷཱི’’ཏི གཎྛིཔདེ ཝུཏྟཾ། ནཱིལུཔྤལཝཎྞཱ ཀཱཡཙྪཝཱིཏི ཝཙནཾ པན སཱམཙྪཝིཾ དཱིཔེཏི། ལོཀེ པན ‘‘ཨུཔྤལསམཱ པསཏྠསཱམཱ’’ཏི ཝཙནཏོ ‘‘ཡཱ སཱམཱ སཱམཝཎྞཱ སཱམཏནུམཛ྄ཛྷཱ, སཱ པཱརིཙརིཡཱ སགྒེ མམ ཝཱསོ’’ཏི ཝཙནཏོ སཱམཙྪཝིཀཱ ཨིཏྠཱིནཾ པསཏྠཱ། ‘‘ཡཱཝསྶཱ ནཾ ཨནྡྷཀཱར’’ནྟིཔི པཱཋོ། ཀིལེསཀཱམེཧི ཝཏྠུཀཱམེསུ ཡོ ན ལིམྤཏི།

    67-8.Ñatvāti apucchitvā sayameva ñatvā. Pokkharanti sarīraṃ bheripokkharaṃ viya. Lokiyā avikalaṃ ‘‘sundara’’nti vadanti, tasmā vaṇṇapokkharatāyāti paṭhamenatthena visiṭṭhakāyacchavitāyāti attho, dutiyena vaṇṇasundaratāyāti. ‘‘Uppalagabbhavaṇṇattā suvaṇṇavaṇṇā, tasmā uppalavaṇṇāti nāmaṃ labhī’’ti gaṇṭhipade vuttaṃ. Nīluppalavaṇṇā kāyacchavīti vacanaṃ pana sāmacchaviṃ dīpeti. Loke pana ‘‘uppalasamā pasatthasāmā’’ti vacanato ‘‘yā sāmā sāmavaṇṇā sāmatanumajjhā, sā pāricariyā sagge mama vāso’’ti vacanato sāmacchavikā itthīnaṃ pasatthā. ‘‘Yāvassā naṃ andhakāra’’ntipi pāṭho. Kilesakāmehi vatthukāmesu yo na limpati.

    ༦༩. ཨིཏྠིལིངྒཾ པཱཏུབྷཱུཏནྟི ཨིཏྠིསཎྛཱནཾ པཱཏུབྷཱུཏཾ, ཏཉྩ ཁོ པུརིསིནྡྲིཡསྶ ཨནྟརདྷཱནེན ཨིཏྠིནྡྲིཡསྶ པཱཏུབྷཱཝེན། ཨེཝཾ པུརིསིནྡྲིཡཔཱཏུབྷཱཝེཔི། ཨེཏེན ཡཐཱ བྲཧྨཱནཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ནུཔྤཛྫཏི, ཀེཝལཾ པུརིསསཎྛཱནམེཝ ཨུཔྤཛྫཏི, ཡཐཱ ཙ ཀསྶཙི པཎྜཀསྶ ཝིནཱཔི པུརིསིནྡྲིཡེན པུརིསསཎྛཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ན ཏཐཱ ཏེསནྟི དསྶིཏཾ ཧོཏི, ཏཾ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ, པུརིསིནྡྲིཡཾ ཝཱ ཨནྟརདྷཱཡནྟཾ མརནྟཱནཾ ཝིཡ པཊིལོམཀྐམེན སཏྟརསམཙིཏྟཀྑཎཏོ པཊྛཱཡ ཨནྟརདྷཱཡཏི། པཙྩུཔྤནྣེ ཨིནྡྲིཡེ ནིརུདྡྷེ ཨིཏརཾ ཝིསབྷཱགིནྡྲིཡཾ པཱཏུབྷཝཏི། ཡསྨཱ མཧཱནིདྡཾ ཨོཀྐནྟསྶེཝ ཀིརསྶ ཝིསབྷཱགིནྡྲིཡཾ པཱཏུབྷཝཏི, ཏསྨཱ ‘‘རཏྟིབྷཱགེ ནིདྡཾ ཨོཀྐནྟསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཏཾཡེཝ ཨུཔཛ྄ཛྷཾ ཏམེཝ ཨུཔསམྤད’’ནྟི ཝཙནཏོ པཝཏྟིནཱིཡེཝ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཱ, ཨུཔསམྤདཱཙརིཡཱ བྷིཀྑུནཱིཡེཝ ཨཱཙརིཡཱཏི ཀཏྭཱ ཏཱསཾ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཝཏྟཾ, ཨཱཙརིཡཝཏྟཉྩ ཨིམིནཱ བྷིཀྑུནཱསདཱསཱཡཾ པཱཏཾ བྷིཀྑུནུཔསྶཡཾ གནྟྭཱ ཀཱཏབྦཾ, ཏཱཧི ཙ ཨིམསྶ ཝིཧཱརཾ ཨཱགམྨ སདྡྷིཝིཧཱརིཀཝཏྟཱདི ཀཱཏབྦཾ ནུ ཁོཏི ཙེ? ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནཱིཧི སངྒམིཏུ’’ནྟི ཝཙནེན ཝིནཱབྷཱཝདཱིཔནཏོ ཀེཝལཾ ན པུན ཨུཔཛ྄ཛྷཱ གཧེཏབྦཱ, ན ཙ ཨུཔསམྤདཱ ཀཱཏབྦཱཏི དསྶནཏྠམེཝ ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཏཾཡེཝ ཨུཔཛ྄ཛྷ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཏཏྠ བྷིཀྑུནཱིཧི སངྒམིཏུནྟི བྷིཀྑཱུཧི ཝིནཱ ཧུཏྭཱ བྷིཀྑུནཱིཧི ཨེཝ སདྡྷིཾ སམངྒཱི བྷཝིཏུཾ ཨནུཛཱནཱམཱིཏི ཨཏྠོ, ཏསྨཱ ཨིམིནཱ པཱལི༹ལེསེན ‘‘ཏསྶཱ ཨེཝ གཱམནྟརཱདཱིཧི ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨཊྛཀཐཱཝཙནཾ སིདྡྷཾ ཧོཏི, ཨཱགནྟྭཱ སངྒམིཏུཾ སཀྐཱ, ཡཉྩ བྷགཝཏཱ གམནཾ ཨནུཉྙཱཏཾ, ཏཾ ནིསྶཱཡ ཀུཏོ གཱམནྟརཱདིཔཙྩཡཱ ཨཱཔཏྟི། ན ཧི བྷགཝཱ ཨཱཔཏྟིཡཾ ནིཡོཛེཏཱིཏི ཡུཏྟམེཝ ཏཾ, ཨཉྙཐཱ ‘‘ཡཱ ཨཱཔཏྟིཡོ བྷིཀྑཱུནཾ བྷིཀྑུནཱིཧི ཨསཱདྷཱརཎཱ, ཏཱཧི ཨཱཔཏྟཱིཧི ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི པཱལི༹ཝཙནཏོ ན གཱམནྟརཱདཱིཧི ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨཱཔཛྫཏི། སཱདྷཱརཎཏཱ ཨཱཔཏྟིཡེཝ ‘‘ཡཱ ཨཱཔཏྟིཡོ བྷིཀྑཱུནཾ བྷིཀྑུནཱིཧི ཨསཱདྷཱརཎཱ, ཡཱ ཙ བྷིཀྑུནཱིཧི སངྒམནྟིཡཱ གཱམནྟརནདཱིཔཱརརཏྟིཝིཔྤཝཱསགཎཨོཧཱིཡནཱཔཏྟིཡོ, ཏཱཧི ཨཱཔཏྟཱིཧི ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ན ཝུཏྟཏྟཱཏི ཙེ? ན ཝུཏྟཾ ཨནིཊྛཔྤསངྒཏོ། བྷིཀྑུནཱིཧི སདྡྷིཾ སངྐནྟཱཡཔི ཏསྶཱ ཏཱ པཧཱཡ ཨཉྙཱཧི སངྒམནྟིཡཱ གཱམནྟརཱདཱིཧི ཨནཱཔཏྟི ཨེཝ སབྦཀཱལནྟི ཨིམསྶ ཨནིཊྛཔྤསངྒཏོ ཏཐཱ ན ཝུཏྟནྟི ཨཏྠོ། ཏཏྠ གཱམནྟརཱཔཏྟཱདིཝཏྠུཾ སཉྩིཙྩ ཏསྨིཾ ཀཱལེ ཨཛ྄ཛྷཱཙརནྟཱིཔི སཱ ལིངྒཔཱཏུབྷཱཝེན ཀཱརཎེན ཨནཱཔཛྫནཏོ ཨནཱཔཏྟི། ཨནཱཔཛྫནཊྛེནེཝ ཝུཊྛཱཏི ནཱམཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཏཐཱ ཡོགཱི ཨནུཔྤནྣེ ཨེཝ ཀིལེསེ ནིརོདྷེཏི། ཨབནྡྷནོཔི པཏྟོ ‘‘ཨཱུནཔཉྩབནྡྷནོ’’ཏི ཝུཙྩཏི, སབྦསོ ཝཱ པན ན སཱཝེཏི ཨཔྤཙྩཀྑཱཏཱ ཧོཏི སིཀྑཱ, ཨེཝམིདྷ ཨནཱཔནྣཱཔི ཨཱཔཏྟི ཝུཊྛིཏཱ ནཱམ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཱ།

    69.Itthiliṅgaṃ pātubhūtanti itthisaṇṭhānaṃ pātubhūtaṃ, tañca kho purisindriyassa antaradhānena itthindriyassa pātubhāvena. Evaṃ purisindriyapātubhāvepi. Etena yathā brahmānaṃ purisindriyaṃ nuppajjati, kevalaṃ purisasaṇṭhānameva uppajjati, yathā ca kassaci paṇḍakassa vināpi purisindriyena purisasaṇṭhānaṃ uppajjati, na tathā tesanti dassitaṃ hoti, taṃ pana itthindriyaṃ, purisindriyaṃ vā antaradhāyantaṃ marantānaṃ viya paṭilomakkamena sattarasamacittakkhaṇato paṭṭhāya antaradhāyati. Paccuppanne indriye niruddhe itaraṃ visabhāgindriyaṃ pātubhavati. Yasmā mahāniddaṃ okkantasseva kirassa visabhāgindriyaṃ pātubhavati, tasmā ‘‘rattibhāge niddaṃ okkantassā’’ti vuttaṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, taṃyeva upajjhaṃ tameva upasampada’’nti vacanato pavattinīyeva upajjhāyā, upasampadācariyā bhikkhunīyeva ācariyāti katvā tāsaṃ upajjhāyavattaṃ, ācariyavattañca iminā bhikkhunāsadāsāyaṃ pātaṃ bhikkhunupassayaṃ gantvā kātabbaṃ, tāhi ca imassa vihāraṃ āgamma saddhivihārikavattādi kātabbaṃ nu khoti ce? ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, bhikkhunīhi saṅgamitu’’nti vacanena vinābhāvadīpanato kevalaṃ na puna upajjhā gahetabbā, na ca upasampadā kātabbāti dassanatthameva ‘‘anujānāmi, bhikkhave, taṃyeva upajjha’’ntiādi vuttanti veditabbaṃ. Tattha bhikkhunīhi saṅgamitunti bhikkhūhi vinā hutvā bhikkhunīhi eva saddhiṃ samaṅgī bhavituṃ anujānāmīti attho, tasmā iminā pāḷilesena ‘‘tassā eva gāmantarādīhi anāpattī’’ti aṭṭhakathāvacanaṃ siddhaṃ hoti, āgantvā saṅgamituṃ sakkā, yañca bhagavatā gamanaṃ anuññātaṃ, taṃ nissāya kuto gāmantarādipaccayā āpatti. Na hi bhagavā āpattiyaṃ niyojetīti yuttameva taṃ, aññathā ‘‘yā āpattiyo bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi asādhāraṇā, tāhi āpattīhi anāpattī’’ti pāḷivacanato na gāmantarādīhi anāpattīti āpajjati. Sādhāraṇatā āpattiyeva ‘‘yā āpattiyo bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi asādhāraṇā, yā ca bhikkhunīhi saṅgamantiyā gāmantaranadīpārarattivippavāsagaṇaohīyanāpattiyo, tāhi āpattīhi anāpattī’’ti na vuttattāti ce? Na vuttaṃ aniṭṭhappasaṅgato. Bhikkhunīhi saddhiṃ saṅkantāyapi tassā tā pahāya aññāhi saṅgamantiyā gāmantarādīhi anāpatti eva sabbakālanti imassa aniṭṭhappasaṅgato tathā na vuttanti attho. Tattha gāmantarāpattādivatthuṃ sañcicca tasmiṃ kāle ajjhācarantīpi sā liṅgapātubhāvena kāraṇena anāpajjanato anāpatti. Anāpajjanaṭṭheneva vuṭṭhāti nāmāti veditabbā. Tathā yogī anuppanne eva kilese nirodheti. Abandhanopi patto ‘‘ūnapañcabandhano’’ti vuccati, sabbaso vā pana na sāveti appaccakkhātā hoti sikkhā, evamidha anāpannāpi āpatti vuṭṭhitā nāma hotīti veditabbā.

    ཡསྨཱ པན སཱ པུརིསེན སཧསེཡྻཱཔཏྟིཾ ཨནཱཔཛྫནྟཱིཔི སཀྐོཏི བྷིཀྑུནཱིཧི སངྒམིཏུཾ , ཏསྨཱ ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཀཏྭཱ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨུབྷིནྣམྤི སཧསེཡྻཱཔཏྟི ཧོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ པརིཝཱརེ ‘‘ཨཔརེཧིཔི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི སངྒྷམཛ྄ཛྷེ གཎམཛ྄ཛྷེ པུགྒལསྶ སནྟིཀེ ལིངྒཔཱཏུབྷཱཝེནཱ’’ཏི (པརི॰ ༣༢༤)། ཡཾ པན ཝུཏྟཾ པརིཝཱརེ ‘‘ཨཏྠཱཔཏྟི ཨཱཔཛྫནྟོ ཝུཊྛཱཏི ཝུཊྛཧནྟོ ཨཱཔཛྫཏཱི’’ཏི (པརི॰ ༣༢༤), ཏསྶ སཧསེཡྻཱདིཾ ཨཱཔཛྫཏི ཨསཱདྷཱརཎཱཔཏྟཱིཧི ཝུཊྛཱཏི, ཏདུབྷཡམྤི སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། དཱུརེ ཝིཧཱརོ ཧོཏི པཉྩདྷནུསཏིཀཾ པཙྪིམཾ, ཝིཧཱརཏོ པཊྛཱཡ གཱམཾ པཝིསནྟིཡཱ གཱམནྟརཾ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ། སཾཝིདཧནཾ པརིམོཙེཏྭཱཏི ཨདྡྷཱནགམནསཾཝིདཧནཾ ཨཀཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཏཱ ཀོཔེཏྭཱཏི པརིཙྩཛིཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ‘‘པརིཔུཎྞཝསྶསཱམཎེརེནཱཔཱི’’ཏི ཝཙནཏོ ཨཔརིཔུཎྞཝསྶསྶ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡགྒཧཎཾ ནཏྠཱིཏི ཝིཡ དིསྶཏི། ཝིནཡཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཋཔིཏོཏི ཝིཀཔྤེཏྭཱ ཋཔིཏོ། ཨཝིཀཔྤིཏཱནཾ དསཱཧཱཏིཀྐམེ ནིསྶགྒིཡཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། པུན པཊིགྒཧེཏྭཱ སཏྟཱཧཾ ཝཊྚཏཱིཏི པན ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུནཾ སནྣིདྷིཾ བྷིཀྑུནཱིཧི པཊིགྒཱཧཱཔེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༢༡) ཝཙནཏོ ཝུཏྟཾ། ཨནཔེཀྑཝིསྶཛྫནེནཱཏི ཝཏྠུཾ ཨནཔེཀྑཝིསྶཛྫནེན ཝཱ པཊིགྒཧཎེན ཝཱ པུན པཊིགྒཧེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིསྶཱམཱིཏི། པཀྑམཱནཏྟཀཱལེ པུནདེཝ ལིངྒཾ པརིཝཏྟཏི ཚཱརཏྟཾ མཱནཏྟམེཝ དཱཏབྦནྟི སཙེ, བྷིཀྑུཀཱལེ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ, ནོ པཊིཙྪནྣཱཡཱཏི ནོ ལདྡྷཱིཏི ཨཱཙརིཡོ།

    Yasmā pana sā purisena sahaseyyāpattiṃ anāpajjantīpi sakkoti bhikkhunīhi saṅgamituṃ , tasmā anāpattīti katvā aṭṭhakathāyaṃ ‘‘ubhinnampi sahaseyyāpatti hotī’’ti vuttaṃ. Vuttañhetaṃ parivāre ‘‘aparehipi catūhākārehi āpattiṃ āpajjati saṅghamajjhe gaṇamajjhe puggalassa santike liṅgapātubhāvenā’’ti (pari. 324). Yaṃ pana vuttaṃ parivāre ‘‘atthāpatti āpajjanto vuṭṭhāti vuṭṭhahanto āpajjatī’’ti (pari. 324), tassa sahaseyyādiṃ āpajjati asādhāraṇāpattīhi vuṭṭhāti, tadubhayampi sandhāya vuttanti veditabbaṃ. Dūre vihāro hoti pañcadhanusatikaṃ pacchimaṃ, vihārato paṭṭhāya gāmaṃ pavisantiyā gāmantaraṃ hotīti attho. Saṃvidahanaṃ parimocetvāti addhānagamanasaṃvidahanaṃ akatvāti attho. Tā kopetvāti pariccajitvāti attho. ‘‘Paripuṇṇavassasāmaṇerenāpī’’ti vacanato aparipuṇṇavassassa upajjhāyaggahaṇaṃ natthīti viya dissati. Vinayakammaṃ katvā ṭhapitoti vikappetvā ṭhapito. Avikappitānaṃ dasāhātikkame nissaggiyatā veditabbā. Puna paṭiggahetvā sattāhaṃ vaṭṭatīti pana ‘‘anujānāmi, bhikkhave, bhikkhūnaṃ sannidhiṃ bhikkhunīhi paṭiggāhāpetvā paribhuñjitu’’nti (cūḷava. 421) vacanato vuttaṃ. Anapekkhavissajjanenāti vatthuṃ anapekkhavissajjanena vā paṭiggahaṇena vā puna paṭiggahetvā paribhuñjissāmīti. Pakkhamānattakāle punadeva liṅgaṃ parivattati chārattaṃ mānattameva dātabbanti sace, bhikkhukāle appaṭicchannāya āpattiyā, no paṭicchannāyāti no laddhīti ācariyo.

    པརིཝཱསདཱནཾ པན ནཏྠཱིཏི བྷིཀྑུནིཡཱ ཚཱདནཱསམྦྷཝཏོ ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། སཙེ བྷིཀྑུནཱི ཨསཱདྷཱརཎཾ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ པུརིསལིངྒཾ པཊིལབྷཏི, བྷིཀྑཱུསུ ཨུཔསམྤདཾ ན ལབྷཏི, པབྦཛྫཾ ལབྷཏི, ཨནུཔབྦཛིཏྭཱ བྷིཀྑུབྷཱཝེ ཋིཏོ སཧསེཡྻཱཔཏྟིཾ ན ཛནེཏི། ཝིབྦྷནྟཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ པུརིསལིངྒེ པཱཏུབྷཱུཏེ བྷིཀྑཱུསུ ཨུཔསམྤདཾ ན ལབྷཏི, པཱརཱཛིཀཾ། ཨཝིབྦྷནྟམཱནསྶ གཧཊྛསྶེཝ སཏོ བྷིཀྑུནཱིདཱུསཀསྶ སཙེ ཨིཏྠིལིངྒཾ པཱཏུབྷཝཏི, ནེཝ བྷིཀྑུནཱིསུ ཨུཔསམྤདཾ ལབྷཏི, ན པུན ལིངྒཔརིཝཏྟེ ཛཱཏེ བྷིཀྑཱུསུ ཝཱཏི། བྷིཀྑུནིཡཱ ལིངྒཔརིཝཏྟེ སཏི བྷིཀྑུ ཧོཏི, སོ ཙེ སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱཡ ཝིབྦྷམིཏྭཱ ཨིཏྠིལིངྒཾ པཊིལབྷེཡྻ, བྷིཀྑུནཱིསུ ཨུཔསམྤདཾ པཊིལབྷཏི ཨུབྷཡཏྠ པུབྦེ པཱརཱཛིཀབྷཱཝཾ ཨཔྤཏྟཏྟཱ། ཡཱ པན བྷིཀྑུནཱི པརིཔུཎྞདྭཱདསཝསྶཱ པུརིསལིངྒཾ པཊིལབྷེཡྻ, ཨུཔསམྤནྣོ བྷིཀྑུ ཨེཝ། པུན སིཀྑཾ པཙྩཀྑཱཡ ཨཱགཏོ ན ཨུཔསམྤཱདེཏབྦོ ཨཔརིཔུཎྞཝཱིསཏིཝསྶཏྟཱ། པུན ལིངྒཔརིཝཏྟེ སཏི བྷིཀྑུནཱིསུ ཨུཔསམྤདཾ ལབྷཏི། ཨེཝཾ ཙེ ཀཏདྭཱདསསངྒཧསྶ དཱརཀསྶ ལིངྒཔརིཝཏྟེ སཏི གིཧིགཏཱ ཨིཏྠཱི ཧོཏི, པརིཔུཎྞདྭཱདསཝསྶཱ ཨུཔསམྤཱདེཏབྦཱ ཀིར། བྷིཀྑུནིཡཱ ཨིཏྠིལིངྒནྟརདྷཱནེན, བྷིཀྑུསྶ ཝཱ པུརིསལིངྒནྟརདྷཱནེན པཀྑཔཎྜཀབྷཱཝོ བྷཝེཡྻ, ན སཱ བྷིཀྑུནཱི བྷིཀྑུནཱིཧི ནཱསེཏབྦཱ བྷིཀྑུ ཝཱ བྷིཀྑཱུཧི པུན པཀཏིབྷཱཝཱཔཏྟིསམྦྷཝཱ ། པཀཏིཔཎྜཀཾ པན སནྡྷཱཡ ‘‘པཎྜཀོ ནཱསེཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། པཀྑཔཎྜཀོ ཧི སཾཝཱསནཱསནཱཡ ནཱསེཏབྦོ, ཨིཏརོ ཨུབྷཡནཱསནཱཡཱཏི ཨཏྠོ། ཡདི ཏེསཾ པུན པཀཏིབྷཱཝོ བྷཝེཡྻ, ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཏཾཡེཝ ཨུཔཛ྄ཛྷཾ ཏམེཝ ཨུཔསམྤདཾ ཏཱནིཡེཝ ཝསྶཱནི བྷིཀྑུནཱིཧི སངྒམིཏུ’’ནྟི ཨཡཾ ཝིདྷི སམྦྷཝཏི། སཙེ ནེསཾ ལིངྒནྟརཾ པཱཏུབྷཝེཡྻ, སོ ཙ ཝིདྷི, ཡཱ ཨཱཔཏྟིཡོ བྷིཀྑཱུནཾ བྷིཀྑུནཱིཧི སཱདྷཱརཎཱ, ཏཱ ཨཱཔཏྟིཡོ བྷིཀྑུནཱིནཾ སནྟིཀེ ཝུཊྛཱཏུཾ ཨསཱདྷཱརཎཱཧི ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨཡམྤི ཝིདྷི སམྦྷཝཏི། ཡཾ ཝུཏྟཾ པརིཝཱརེ ‘‘སཧ པཊིལཱབྷེན པུརིམཾ ཛཧཏི, པཙྪིམེ པཏིཊྛཱཏི, ཝིཉྙཏྟིཡོ པཊིཔྤསྶམྦྷནྟི, པཉྙཏྟིཡོ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སཧ པཊིལཱབྷེན པཙྪིམཾ ཛཧཏི, པུརིམེ པཏིཊྛཱཏི, ཝིཉྙཏྟིཡོ’’ཏིཨཱདི, ཏཾ ཡཐཱཝུཏྟཝིདྷིཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཨམྷཱཀཾ ཁནྟཱིཏི ཨཱཙརིཡོ། ཨིཏྠིལིངྒཾ, པུརིསལིངྒཾ ཝཱ ཨནྟརདྷཱཡནྟཾ ཀིཾ སཀལམྤི སརཱིརཾ གཧེཏྭཱ ཨནྟརདྷཱཡཏི, ཨུདཱཧུ སཡམེཝ། ཀིཉྩེཏྠ – ཡདི ཏཱཝ སཀལཾ སརཱིརཾ གཧེཏྭཱ ཨནྟརདྷཱཡཏི, ཨཡཾ པུགྒལོ ཙུཏོ བྷཝེཡྻ། ཏསྨཱ སཱམཉྙཱ ཙུཏོ བྷཝེཡྻ, པུན ཨུཔསམྤཛྫནྟོ ཨོཔཔཱཏིཀོ བྷཝེཡྻ། ཨཐ སཡམེཝ ཨནྟརདྷཱཡཏི, སོཔི བྷཱཝོ ཏསྶ ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ཨིཏྠིནྡྲིཡཱདཱིནི ཧི སཀལམྤི སརཱིརཾ བྱཱཔེཏྭཱ ཋིཏཱནཱིཏི ཁཎནིརོདྷོ ཝིཡ ཏེསཾ ཨནྟརདྷཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ, ཏསྨཱ ཡཐཱཝུཏྟདོསཔྤསངྒཱབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། ཨཉྙམཉྙཾ སཾསཊྛཔྤབྷཱནཾ དཱིཔཱནཾ ཨེཀཔྤབྷཱནིརོདྷེཔི ཨིཏརིསྶཱ ཋཱནཾ ཝིཡ སེསསརཱིརཊྛཱནཾ ཏཏྠ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ།

    Parivāsadānaṃ pana natthīti bhikkhuniyā chādanāsambhavato vuttanti veditabbaṃ. Sace bhikkhunī asādhāraṇaṃ pārājikāpattiṃ āpajjitvā purisaliṅgaṃ paṭilabhati, bhikkhūsu upasampadaṃ na labhati, pabbajjaṃ labhati, anupabbajitvā bhikkhubhāve ṭhito sahaseyyāpattiṃ na janeti. Vibbhantāya bhikkhuniyā purisaliṅge pātubhūte bhikkhūsu upasampadaṃ na labhati, pārājikaṃ. Avibbhantamānassa gahaṭṭhasseva sato bhikkhunīdūsakassa sace itthiliṅgaṃ pātubhavati, neva bhikkhunīsu upasampadaṃ labhati, na puna liṅgaparivatte jāte bhikkhūsu vāti. Bhikkhuniyā liṅgaparivatte sati bhikkhu hoti, so ce sikkhaṃ paccakkhāya vibbhamitvā itthiliṅgaṃ paṭilabheyya, bhikkhunīsu upasampadaṃ paṭilabhati ubhayattha pubbe pārājikabhāvaṃ appattattā. Yā pana bhikkhunī paripuṇṇadvādasavassā purisaliṅgaṃ paṭilabheyya, upasampanno bhikkhu eva. Puna sikkhaṃ paccakkhāya āgato na upasampādetabbo aparipuṇṇavīsativassattā. Puna liṅgaparivatte sati bhikkhunīsu upasampadaṃ labhati. Evaṃ ce katadvādasasaṅgahassa dārakassa liṅgaparivatte sati gihigatā itthī hoti, paripuṇṇadvādasavassā upasampādetabbā kira. Bhikkhuniyā itthiliṅgantaradhānena, bhikkhussa vā purisaliṅgantaradhānena pakkhapaṇḍakabhāvo bhaveyya, na sā bhikkhunī bhikkhunīhi nāsetabbā bhikkhu vā bhikkhūhi puna pakatibhāvāpattisambhavā . Pakatipaṇḍakaṃ pana sandhāya ‘‘paṇḍako nāsetabbo’’ti vuttaṃ. Pakkhapaṇḍako hi saṃvāsanāsanāya nāsetabbo, itaro ubhayanāsanāyāti attho. Yadi tesaṃ puna pakatibhāvo bhaveyya, ‘‘anujānāmi, bhikkhave, taṃyeva upajjhaṃ tameva upasampadaṃ tāniyeva vassāni bhikkhunīhi saṅgamitu’’nti ayaṃ vidhi sambhavati. Sace nesaṃ liṅgantaraṃ pātubhaveyya, so ca vidhi, yā āpattiyo bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi sādhāraṇā, tā āpattiyo bhikkhunīnaṃ santike vuṭṭhātuṃ asādhāraṇāhi anāpattīti ayampi vidhi sambhavati. Yaṃ vuttaṃ parivāre ‘‘saha paṭilābhena purimaṃ jahati, pacchime patiṭṭhāti, viññattiyo paṭippassambhanti, paññattiyo nirujjhanti, saha paṭilābhena pacchimaṃ jahati, purime patiṭṭhāti, viññattiyo’’tiādi, taṃ yathāvuttavidhiṃ sandhāya vuttanti amhākaṃ khantīti ācariyo. Itthiliṅgaṃ, purisaliṅgaṃ vā antaradhāyantaṃ kiṃ sakalampi sarīraṃ gahetvā antaradhāyati, udāhu sayameva. Kiñcettha – yadi tāva sakalaṃ sarīraṃ gahetvā antaradhāyati, ayaṃ puggalo cuto bhaveyya. Tasmā sāmaññā cuto bhaveyya, puna upasampajjanto opapātiko bhaveyya. Atha sayameva antaradhāyati, sopi bhāvo tassa virujjhati. Itthindriyādīni hi sakalampi sarīraṃ byāpetvā ṭhitānīti khaṇanirodho viya tesaṃ antaradhānaṃ veditabbaṃ, tasmā yathāvuttadosappasaṅgābhāvo veditabbo. Aññamaññaṃ saṃsaṭṭhappabhānaṃ dīpānaṃ ekappabhānirodhepi itarissā ṭhānaṃ viya sesasarīraṭṭhānaṃ tattha hotīti veditabbaṃ.

    ༧༡-༢. མུཙྩཏུ ཝཱ མཱ ཝཱ དུཀྐཊམེཝཱཏི མོཙནརཱགཱབྷཱཝཏོ། ཨཝིསཡོཏི ཨསཱདིཡནཾ ནཱམ ཨེཝརཱུཔེ ཋཱནེ དུཀྐརནྟི ཨཏྠོ། མེཐུནདྷམྨོ ནཱམ ཨུབྷིནྣཾ ཝཱཡཱམེན ནིཔཛྫཏི ‘‘ཏསྶ དྭཡཾདྭཡསམཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ, ཏསྨཱ ཏྭཾ མཱ ཝཱཡཱམ, ཨེཝཾ ཏེ ཨནཱཔཏྟི བྷཝིསྶཏི, ཀིརིཡཉྷེཏཾ སིཀྑཱཔདནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི, ‘‘ཨཱཔཏྟིཾ ཏྭཾ བྷིཀྑུ ཨཱཔནྣོ པཱརཱཛིཀ’’ནྟི ཝཙནཏོ ཨཀིརིཡམྤེཏཾ སིཀྑཱཔདཾ ཡེབྷུཡྻེན ‘‘ཀིརིཡ’’ནྟི ཝུཙྩཏཱིཏི སིདྡྷཾ ཧོཏི།

    71-2.Muccatuvā mā vā dukkaṭamevāti mocanarāgābhāvato. Avisayoti asādiyanaṃ nāma evarūpe ṭhāne dukkaranti attho. Methunadhammo nāma ubhinnaṃ vāyāmena nipajjati ‘‘tassa dvayaṃdvayasamāpattī’’ti vuttattā, tasmā tvaṃ mā vāyāma, evaṃ te anāpatti bhavissati, kiriyañhetaṃ sikkhāpadanti vuttaṃ hoti, ‘‘āpattiṃ tvaṃ bhikkhu āpanno pārājika’’nti vacanato akiriyampetaṃ sikkhāpadaṃ yebhuyyena ‘‘kiriya’’nti vuccatīti siddhaṃ hoti.

    ༧༣-༤. ‘‘པཱརཱཛིཀབྷཡེན ཨཱཀཱསགཏམེཝ ཀཏྭཱ པཝེསནཱདཱིནི ཀརོནྟསྶ སཧསཱ ཏཱལུཀཾ ཝཱ པསྶཾ ཝཱ ཨངྒཛཱཏཾ ཚུཔཏི ཙེ, དུཀྐཊམེཝཱ’’ཏི ཝདནྟི། ཀསྨཱ? ན མེཐུནརཱགཏྟཱཏི, ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། དནྟཱནཾ བཱཧིརབྷཱཝོ ཨོཊྛཱནཾ བཱཧིརབྷཱཝོ ཝིཡ ཐུལླཙྩཡཝཏྠུ ཧོཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ‘‘བཧི ནིཀྑནྟདནྟེ ཛིཝ྄ཧཱཡ ཙ ཐུལླཙྩཡ’’ནྟི། ཏཾ པུགྒལཾ ཝིསཉྙིཾ ཀཏྭཱཏི ཝཙནེན སོ པུགྒལོ ཁིཏྟཙིཏྟོ ནཱམ ཧོཏཱིཏི དསྶིཏཾ ཧོཏི། ཡོ པན པུགྒལོ ན ཝིསཉྙཱིཀཏོ, སོ ཙེ ཨཏྟནོ ཨངྒཛཱཏསྶ དྷཱཏུགྷཊྚནཙརིཎིཛ྄ཛྷིཎིཀཱདིསཉྙཱཡ སཱདིཡཏི, མེཐུནསཉྙཱཡ ཨབྷཱཝཏོ ཝིསཉྙཱིཔཀྑམེཝ བྷཛཏཱིཏི ཏསྶ ཨནཱཔཏྟིཙྪཱཡཱ དིསྶཏི། ‘‘མེཐུནམེཏཾ མཉྙེ ཀསྶཙི ཨམནུསྶསྶཱ’’ཏི ཉཏྭཱ སཱདིཡནྟསྶ ཨཱཔཏྟི ཨེཝ། པཎྜཀསྶ མེཐུནདྷམྨནྟི པཎྜཀསྶ ཝཙྩམགྒེ ཝཱ མུཁེ ཝཱ, བྷུམྨཏྠེ ཝཱ སཱམིཝཙནཾ། ཨཝེདཡནྟསྶཔི སེཝནཙིཏྟཝསེན ཨཱཔཏྟི སནྠཏེནེཝ སེཝནེ ཝིཡ།

    73-4. ‘‘Pārājikabhayena ākāsagatameva katvā pavesanādīni karontassa sahasā tālukaṃ vā passaṃ vā aṅgajātaṃ chupati ce, dukkaṭamevā’’ti vadanti. Kasmā? Na methunarāgattāti, vīmaṃsitabbaṃ. Dantānaṃ bāhirabhāvo oṭṭhānaṃ bāhirabhāvo viya thullaccayavatthu hotīti vuttaṃ ‘‘bahi nikkhantadante jivhāya ca thullaccaya’’nti. Taṃ puggalaṃ visaññiṃ katvāti vacanena so puggalo khittacitto nāma hotīti dassitaṃ hoti. Yo pana puggalo na visaññīkato, so ce attano aṅgajātassa dhātughaṭṭanacariṇijjhiṇikādisaññāya sādiyati, methunasaññāya abhāvato visaññīpakkhameva bhajatīti tassa anāpatticchāyā dissati. ‘‘Methunametaṃ maññe kassaci amanussassā’’ti ñatvā sādiyantassa āpatti eva. Paṇḍakassa methunadhammanti paṇḍakassa vaccamagge vā mukhe vā, bhummatthe vā sāmivacanaṃ. Avedayantassapi sevanacittavasena āpatti santhateneva sevane viya.

    ཨུཔཧཏིནྡྲིཡཝཏྠུསྨིཾ ‘‘ཨེཏམཏྠཾ ཨཱརོཙེསུཾ, སོ ཨཱརོཙེསཱི’’ཏི དུཝིདྷོ པཱཋོ ཨཏྠི། ཏཏྠ ‘‘ཨཱརོཙེསུ’’ནྟི ཝུཏྟཔཱཋོ ‘‘ཝེདིཡི ཝཱ སོ བྷིཀྑཝེ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ སུནྡརཾ, ཨཉྙཐཱ ‘‘ཨཱཔཏྟིཾ ཏྭཾ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ སིཡཱ། ‘‘ཝེདིཡཱ ཝཱ’’ཏི དཱིཔཝཱསིནོ པཋནྟི ཀིར, མེཐུནདྷམྨསྶ པུབྦཔཡོགཱ ཧཏྠགྒཱཧཱདཡོ, ཏསྨཱ ‘‘དུཀྐཊམེཝསྶ ཧོཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ པུརིམཔདེན སམྦནྡྷོ། ཡསྨཱ པན དུཀྐཊམེཝསྶ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཡཱཝ སཱིསཾ ན པཱཔུཎཱཏི པུགྒལོ, ཏཱཝ དུཀྐཊེ ཏིཊྛཏཱིཏི སམྦནྡྷོ ཝེདིཏབྦོ། སཱིསཾ ནཱམ མགྒཔཊིཔཱདནཾ། ‘‘སཱིསཾ ན པཱཔུཎཱཏཱིཏི པཱརཱཛིཀཾ ན ཧོཏི ཏཱཝ པུབྦཔཡོགདུཀྐཊེ ཏིཊྛཏཱི’’ཏི ཨཉྙཏརསྨིཾ གཎྛིཔདེ ལིཁིཏཾ ། ཨུཙྩཱལིངྒཔཱཎཀདཊྛེནཱཏི ཨེཏྠ བྷཱཝནིཊྛཱཔཙྩཡོ ཝེདིཏབྦོ། དཊྛེན དཾསེན ཁཱདནེནཱཏི ཧི ཨཏྠཏོ ཨེཀཾ།

    Upahatindriyavatthusmiṃ ‘‘etamatthaṃ ārocesuṃ, so ārocesī’’ti duvidho pāṭho atthi. Tattha ‘‘ārocesu’’nti vuttapāṭho ‘‘vediyi vā so bhikkhave’’ti vuttattā sundaraṃ, aññathā ‘‘āpattiṃ tvaṃ bhikkhū’’ti vattabbaṃ siyā. ‘‘Vediyā vā’’ti dīpavāsino paṭhanti kira, methunadhammassa pubbapayogā hatthaggāhādayo, tasmā ‘‘dukkaṭamevassa hotī’’ti iminā purimapadena sambandho. Yasmā pana dukkaṭamevassa hoti, tasmā yāva sīsaṃ na pāpuṇāti puggalo, tāva dukkaṭe tiṭṭhatīti sambandho veditabbo. Sīsaṃ nāma maggapaṭipādanaṃ. ‘‘Sīsaṃ na pāpuṇātīti pārājikaṃ na hoti tāva pubbapayogadukkaṭe tiṭṭhatī’’ti aññatarasmiṃ gaṇṭhipade likhitaṃ . Uccāliṅgapāṇakadaṭṭhenāti ettha bhāvaniṭṭhāpaccayo veditabbo. Daṭṭhena daṃsena khādanenāti hi atthato ekaṃ.

    ༧༦-༧. སངྒཱམསཱིསེ ཡུདྡྷམུཁེ ཡོདྷཔུརིསོ ཝིཡཱཡཾ བྷིཀྑཱུཏི ‘‘སངྒཱམསཱིསཡོདྷོ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཝུཙྩཏི། རུཀྑསཱུཙིདྭཱརཾ ཨུཔིལཝཱཡ, ཨེཀེན ཝཱ བཧཱུཧི ཝཱ ཀཎྚཀེཧི ཐཀིཏབྦཾ ཀཎྚཀདྭཱརཾ། དུསྶདྭཱརཾ སཱཎིདྭཱརཉྩ དུསྶསཱཎིདྭཱརཾ། ‘‘ཀིལཉྫསཱཎཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཾ སབྦམྤི དུསྶསཱཎིཡམེཝ སངྒཧེཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨེཀསདིསཏྟཱ ‘‘ཨེཀ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཨཱཀཱསཏལེཏི ཧམྨིཡཏལེཏི ཨཏྠོ། ཨཡཉྷེཏྠ སངྑེཔོཏི ཨིདཱནི ཝཏྟབྦཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ‘‘ཀིཉྩི ཀརོནྟཱ ནིསིནྣཱ ཧོནྟཱིཏི ཝུཏྟཏྟཱ ནིཔནྣཱནཾ ཨཱཔུཙྪནཾ ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི། ‘‘ཡཐཱཔརིཙྪེདམེཝ ཙ ན ཨུཊྛཱཏི, ཏསྶ ཨཱཔཏྟིཡེཝཱ’’ཏི ཀིཉྩཱཔི ཨཝིསེསེན ཝུཏྟཾ, ཨནཱདརིཡདུཀྐཊཱཔཏྟི ཨེཝ ཏཏྠ ཨདྷིཔྤེཏཱ། ཀཐཾ པཉྙཱཡཏཱིཏི? ‘‘རཏྟིཾ དྭཱརཾ ཝིཝརིཏྭཱ ནིཔནྣོ ཨརུཎེ ཨུགྒཏེ ཨུཊྛཧཏི, ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ, མཧཱཔཙྩརིཡཾ ཝིསེསེཏྭཱ ‘‘ཨནཱདརིཡདུཀྐཊཱཔི ན མུཙྩཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཙ, ཏེན ཨིཏརསྨཱ དུཀྐཊཱ མུཙྩཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཡཐཱཔརིཙྪེདམེཝ ཙ ན ཨུཊྛཱཏི, ཏསྶ ཨཱཔཏྟིཡེཝཱཏི ཨེཏྠ ན ཨནཱདརིཡདུཀྐཊཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཡཐཱཔརིཙྪེདམེཝཱཏི ཨཝདྷཱརཎཏྟཱ པརིཙྪེདཏོ ཨབྦྷནྟརེ ན ཧོཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། པུན ‘‘སུཔཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཊྛཱནེ ཝིཡ སནྣིཊྛཱནཾ གཧེཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨེཝཾ ནིཔཛྫནྟོཏི ནིཔཛྫནཀཱལེ ཨཱཔཛྫིཏབྦདུཀྐཊམེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ཏསྨཱ ཡཐཱཔརིཙྪེདེན ཨུཊྛཧནྟསྶ དྭེ དུཀྐཊཱནཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏཱིཏི། ཨནྡྷཀཊྛཀཐཱཡམྤི ‘‘ཡདི རཏྟིཾ དྭཱརཾ ཨསཾཝརིཏྭཱ ནིཔནྣོ ‘དིཝཱ ཝུཊྛཧིསྶཱམཱི’ཏི, ཨནཱདརིཡེ ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཨེཏྠཱཔི ‘‘ནིཔནྣོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘ཨརུཎེ ཨུཊྛིཏེ ཨུཊྛཱཧཱི’’ཏི ན ཝུཏྟཏྟཱ ཙ ཛཱནིཏབྦཾ། ‘‘མཧཱཔཙྩརིཡཾ ཨནཱདརིཡདུཀྐཊམེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ན ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟདུཀྐཊ’’ནྟི ཨེཀེ ཝདནྟི། ཏསྶ ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨཏྠཏོ ཨནིཔནྣཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ‘‘སཙེ པན རཏྟིཾ སཾཝརིཏྭཱ ནིཔནྣོ, ཨརུཎུཊྛཱནསམཡེ ཀོཙི ཝིཝརཏི, དྭཱརཛགྒནཱདཱིནི ཨཀཏྭཱ ནིཔནྣསྶ ཨཱཔཏྟིཡེཝ། ཀསྨཱ? ཨཱཔཏྟིཁེཏྟཏྟཱ’’ཏི ཝདནྟི།

    76-7. Saṅgāmasīse yuddhamukhe yodhapuriso viyāyaṃ bhikkhūti ‘‘saṅgāmasīsayodho bhikkhū’’ti vuccati. Rukkhasūcidvāraṃ upilavāya, ekena vā bahūhi vā kaṇṭakehi thakitabbaṃ kaṇṭakadvāraṃ. Dussadvāraṃ sāṇidvārañca dussasāṇidvāraṃ. ‘‘Kilañjasāṇī’’tiādinā vuttaṃ sabbampi dussasāṇiyameva saṅgahetvā vuttaṃ. Ekasadisattā ‘‘eka’’nti vuttaṃ. Ākāsataleti hammiyataleti attho. Ayañhettha saṅkhepoti idāni vattabbaṃ sandhāya vuttaṃ. ‘‘Kiñci karontā nisinnā hontīti vuttattā nipannānaṃ āpucchanaṃ na vaṭṭatī’’ti vadanti. ‘‘Yathāparicchedameva ca na uṭṭhāti, tassa āpattiyevā’’ti kiñcāpi avisesena vuttaṃ, anādariyadukkaṭāpatti eva tattha adhippetā. Kathaṃ paññāyatīti? ‘‘Rattiṃ dvāraṃ vivaritvā nipanno aruṇe uggate uṭṭhahati, anāpattī’’ti vuttattā, mahāpaccariyaṃ visesetvā ‘‘anādariyadukkaṭāpi na muccatī’’ti vuttattā ca, tena itarasmā dukkaṭā muccatīti adhippāyo. Yathāparicchedameva ca na uṭṭhāti, tassa āpattiyevāti ettha na anādariyadukkaṭaṃ sandhāya vuttaṃ. Yathāparicchedamevāti avadhāraṇattā paricchedato abbhantare na hotīti vuttaṃ hoti. Puna ‘‘supatī’’ti vuttaṭṭhāne viya sanniṭṭhānaṃ gahetvā vuttaṃ. Evaṃ nipajjantoti nipajjanakāle āpajjitabbadukkaṭameva sandhāya vuttaṃ, tasmā yathāparicchedena uṭṭhahantassa dve dukkaṭānīti vuttaṃ hotīti. Andhakaṭṭhakathāyampi ‘‘yadi rattiṃ dvāraṃ asaṃvaritvā nipanno ‘divā vuṭṭhahissāmī’ti, anādariye āpatti dukkaṭassā’’ti vuttaṃ, etthāpi ‘‘nipanno’’ti vuttattā ‘‘aruṇe uṭṭhite uṭṭhāhī’’ti na vuttattā ca jānitabbaṃ. ‘‘Mahāpaccariyaṃ anādariyadukkaṭameva sandhāya vuttaṃ, na aṭṭhakathāyaṃ vuttadukkaṭa’’nti eke vadanti. Tassa anāpattīti atthato anipannattā vuttaṃ. ‘‘Sace pana rattiṃ saṃvaritvā nipanno, aruṇuṭṭhānasamaye koci vivarati, dvārajagganādīni akatvā nipannassa āpattiyeva. Kasmā? Āpattikhettattā’’ti vadanti.

    ཡསྨཱ ཡཀྑགཧིཏཀོཔི ཝིསཉྙཱིབྷཱུཏོ ཝིཡ ཁིཏྟཙིཏྟོ ནཱམ ཧོཏི, ཨསྶ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཏོ ཨནཱཔཏྟི, པགེཝ ཨཉྙཏོ, ཏསྨཱ ‘‘ཡཀྑགཧིཏཀོ ཝིཡ ཝིསཉྙཱིབྷཱུཏོཔི ན མུཙྩཏཱི’’ཏི ཡཾ མཧཱཔཙྩརིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཾ པུབྦེ སཉྩིཙྩ དིཝཱ ནིཔནྣོ པཙྪཱ ཡཀྑགཧིཏཀོཔི ཝིསཉྙཱིབྷཱུཏོཔི ན མུཙྩཏི ནིཔཛྫནཔཡོགཀྑཎེ ཨེཝ ཨཱཔནྣཏྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ཝུཏྟཾ། བནྡྷིཏྭཱ ནིཔཛྫཱཔིཏོཝ མུཙྩཏཱིཏི ན ཡཀྑགཧིཏཀཱདཱིསྭེཝ, སོཔི ཡཱཝ སཡམེཝ སཡནཱདྷིཔྤཱཡོ ན ཧོཏི, ཏཱཝ མུཙྩཏི། ཡདཱ ཀིལནྟོ ཧུཏྭཱ ནིདྡཱཡིཏུཀཱམཏཱཡ སཡནཱདྷིཔྤཱཡོ ཧོཏི, ཏདཱ སཾཝརཱཔེཏྭཱ, ཛགྒཱཔེཏྭཱ ཝཱ ཨཱབྷོགཾ ཝཱ ཀཏྭཱ ནིདྡཱཡིཏབྦཾ, ཨཉྙཐཱ ཨཱཔཏྟི། སབྷཱགོ ཙེ ནཏྠི, ན པསྶཏི ཝཱ, ན གནྟུཾ ཝཱ སཀྐོཏི། ཙིརམྤི ཨདྷིཝཱསེཏྭཱ པཙྪཱ ཝེདནཱཊྚོ ཧུཏྭཱ ཨནཱབྷོགེནེཝ སཡཏི, ཏསྶ ‘‘ཨནཱཔཏྟི ཝེདནཱཊྚསྶཱ’’ཏི ཝཙནེན ཨནཱཔཏྟི, ཏསྶཱཔི ཨཝིསཡཏྟཱ ཨཱཔཏྟི ན དིསྶཏཱིཏི ཝིསཉྙཱིབྷཱཝེནེཝ སུཔནྟསྶ ‘‘ཨནཱཔཏྟི ཁིཏྟཙིཏྟསྶཱ’’ཏི ཝཙནེན ན དིསྶཏི། ཨཱཙརིཡཱ པན ཨེཝཾ ན ཀཐཡནྟཱིཏི ཨཝིསེསེན ‘‘ན དིསྶཏཱི’’ཏི ན ཀཐཡནྟི, ཡདི སཉྙཾ ཨཔྤཊིལབྷིཏྭཱ སཡཏི, ཨཝསཝཏྟཏྟཱ ཨཱཔཏྟི ན དིསྶཏི, སཙེ སཉྙཾ པཊིལབྷིཏྭཱཔི ཀིལནྟཀཱཡཏྟཱ སཡནཾ སཱདིཡནྟོ སུཔཏི, ཏསྶ ཡསྨཱ ཨཝསཝཏྟཏྟཾ ན དིསྶཏི, ཏསྨཱ ཨཱཔཏྟི ཨེཝཱཏི ཀཐཡནྟཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Yasmā yakkhagahitakopi visaññībhūto viya khittacitto nāma hoti, assa pārājikāpattito anāpatti, pageva aññato, tasmā ‘‘yakkhagahitako viya visaññībhūtopi na muccatī’’ti yaṃ mahāpaccariyaṃ vuttaṃ, taṃ pubbe sañcicca divā nipanno pacchā yakkhagahitakopi visaññībhūtopi na muccati nipajjanapayogakkhaṇe eva āpannattāti adhippāyena vuttaṃ. Bandhitvā nipajjāpitova muccatīti na yakkhagahitakādīsveva, sopi yāva sayameva sayanādhippāyo na hoti, tāva muccati. Yadā kilanto hutvā niddāyitukāmatāya sayanādhippāyo hoti, tadā saṃvarāpetvā, jaggāpetvā vā ābhogaṃ vā katvā niddāyitabbaṃ, aññathā āpatti. Sabhāgo ce natthi, na passati vā, na gantuṃ vā sakkoti. Cirampi adhivāsetvā pacchā vedanāṭṭo hutvā anābhogeneva sayati, tassa ‘‘anāpatti vedanāṭṭassā’’ti vacanena anāpatti, tassāpi avisayattā āpatti na dissatīti visaññībhāveneva supantassa ‘‘anāpatti khittacittassā’’ti vacanena na dissati. Ācariyā pana evaṃ na kathayantīti avisesena ‘‘na dissatī’’ti na kathayanti, yadi saññaṃ appaṭilabhitvā sayati, avasavattattā āpatti na dissati, sace saññaṃ paṭilabhitvāpi kilantakāyattā sayanaṃ sādiyanto supati, tassa yasmā avasavattattaṃ na dissati, tasmā āpatti evāti kathayantīti adhippāyo.

    མཧཱཔདུམཏྠེརཝཱདེ ཡཀྑགཧིཏཀོ ཁིཏྟཙིཏྟཀོ མུཙྩཏི། བནྡྷིཏྭཱ ནིཔཛྫཱཔིཏོ ཨསཡནཱདྷིཔྤཱཡཏྟཱ, ཝེདནཱཊྚཏྟཱ ཙ མུཙྩཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨེཝཾ སནྟེ པཱལི༹ཨཊྛཀཐཱ, ཐེརཝཱདོ ཙ སམེཏི, ཏསྨཱ ཏེསཾ ཏེསཾ ཝིནིཙྪཡཱནཾ ཨཡམེཝ ཨདྷིཔྤཱཡོཏི ནོ ཁནྟཱིཏི ཨཱཙརིཡོ, ཨནུགཎྛིཔདེ པན ཡཀྑགཧིཏཀོཔི ཝིསཉྙཱིབྷཱུཏོཔི ན མུཙྩཏི ནཱམ, པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ བྷབྦོ སོ ཨནྟརནྟརཱ སཉྙཱཔཊིལཱབྷཏོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ‘‘བནྡྷིཏྭཱ ནིཔཛྫཱཔིཏོ ཝཱ’’ཏི ཀུརུནྡཱིཝཙནེན ཨེཀབྷངྒེན ནིཔནྣོཔི ན མུཙྩཏཱིཏི ཙེ? མུཙྩཏིཡེཝ། ཀསྨཱ? ཨཏྠཏོ ཨནིཔནྣཏྟཱ། ཀུརུནྡཱིཝཱདེན མཧཱཨཊྛཀཐཱཝཱདོ སམེཏི། ཀསྨཱ? ཨཝསཝཏྟསཱམཉྙཏོ། ཀིཉྩཱཔི སམེཏི, ཨཱཙརིཡཱ པན ཨེཝཾ ན ཀཐཡནྟི། ན ཀེཝལཾ ཏེཡེཝ, མཧཱཔདུམཏྠེརོཔཱིཏི དསྶནཏྠཾ ‘‘མཧཱཔདུམཏྠེརེནཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། མཧཱཔདུམཏྠེརཝཱདེ ‘‘པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ ཨབྷབྦོ ཡཀྑགཧིཏཀོ ནཱམཱ’’ཏི ཙ ཝུཏྟཾ, ཏཏྠ ཨཱཙརིཡཱ པན ཨེཝཾ ཝདནྟི ‘‘སཙེ ཨོཀྐནྟནིདྡོ ཨཛཱནནྟོཔི པཱདེ མཉྩཀཾ ཨཱརོཔེཏི, ཨཱཔཏྟིཡེཝཱཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཡོ པན པཏིཏྭཱ ཏཏྠེཝ སཡཏི ན ཝུཊྛཱཏི, ཏསྶ ཨཱཔཏྟི ཨནྟརནྟརཱ ཛཱནནྟསྶཱཔི ཨཛཱནནྟསྶཱཔི ཧོཏཱི’’ཏི ། སབྦཊྛཀཐཱསུ ཝུཏྟཝཙནཱནི སམྤིཎྜེཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨིདྷ ཀོ མུཙྩཏི ཀོ ན མུཙྩཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡཀྑགཧིཏཀོ ཝཱ ཝིསཉྙཱིབྷཱུཏོ ཝཱ ན ཀེཝལཾ པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔཛྫིཏུཾ བྷབྦོ ཨེཝ, སབྦོཔི ཨཱཔཛྫཏི། ཨེཝཾ ‘‘བནྡྷིཏྭཱ ནིཔཛྫཱཔིཏོཝ མུཙྩཏཱི’’ཏི ཝཙནེན ཏསྶཔི ཨཝསཝཏྟཏྟཱ ‘‘ཨཱཔཏྟི ན དིསྶཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ན ཀཐཡནྟི། ཡསྨཱ ཨུམྨཏྟཀཁིཏྟཙིཏྟཝེདནཱཊྚེསུ ཨཉྙཏརོ ན ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘ཨཱཔཏྟིཡེཝཱ’’ཏི ཀཐཡནྟི། ཨིདཾ ཀིར སབྦཾ ན སངྒཱིཏིཾ ཨཱརུལ༹ྷཾ། ‘‘པཝེསནཾ སཱདིཡཏཱིཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཏྟཱ ཨཀིརིཡཱཔི ཧོཏཱིཏི ཝདནྟི, ཏཾ ན གཧེཏབྦཾ, ཡདཱ པན སཱདིཡཏི, ཏདཱ སུཁུམཱཔི ཝིཉྙཏྟི ཧོཏི ཨེཝཱཏི ཨིདྷ ཀིརིཡཱ ཨེཝཱ’’ཏི ཨནུགཎྛིཔདེ ཝུཏྟཾ།

    Mahāpadumattheravāde yakkhagahitako khittacittako muccati. Bandhitvā nipajjāpito asayanādhippāyattā, vedanāṭṭattā ca muccatīti adhippāyo. Evaṃ sante pāḷiaṭṭhakathā, theravādo ca sameti, tasmā tesaṃ tesaṃ vinicchayānaṃ ayameva adhippāyoti no khantīti ācariyo, anugaṇṭhipade pana yakkhagahitakopi visaññībhūtopi na muccati nāma, pārājikaṃ āpajjituṃ bhabbo so antarantarā saññāpaṭilābhatoti adhippāyo. ‘‘Bandhitvā nipajjāpito vā’’ti kurundīvacanena ekabhaṅgena nipannopi na muccatīti ce? Muccatiyeva. Kasmā? Atthato anipannattā. Kurundīvādena mahāaṭṭhakathāvādo sameti. Kasmā? Avasavattasāmaññato. Kiñcāpi sameti, ācariyā pana evaṃ na kathayanti. Na kevalaṃ teyeva, mahāpadumattheropīti dassanatthaṃ ‘‘mahāpadumattherenā’’ti vuttaṃ. Mahāpadumattheravāde ‘‘pārājikaṃ āpajjituṃ abhabbo yakkhagahitako nāmā’’ti ca vuttaṃ, tattha ācariyā pana evaṃ vadanti ‘‘sace okkantaniddo ajānantopi pāde mañcakaṃ āropeti, āpattiyevāti vuttattā yo pana patitvā tattheva sayati na vuṭṭhāti, tassa āpatti antarantarā jānantassāpi ajānantassāpi hotī’’ti . Sabbaṭṭhakathāsu vuttavacanāni sampiṇḍetvā dassetuṃ ‘‘idha ko muccati ko na muccatī’’ti vuttaṃ. Yakkhagahitako vā visaññībhūto vā na kevalaṃ pārājikaṃ āpajjituṃ bhabbo eva, sabbopi āpajjati. Evaṃ ‘‘bandhitvā nipajjāpitova muccatī’’ti vacanena tassapi avasavattattā ‘‘āpatti na dissatī’’ti evaṃ na kathayanti. Yasmā ummattakakhittacittavedanāṭṭesu aññataro na hoti, tasmā ‘‘āpattiyevā’’ti kathayanti. Idaṃ kira sabbaṃ na saṅgītiṃ āruḷhaṃ. ‘‘Pavesanaṃ sādiyatītiādinā vuttattā akiriyāpi hotīti vadanti, taṃ na gahetabbaṃ, yadā pana sādiyati, tadā sukhumāpi viññatti hoti evāti idha kiriyā evā’’ti anugaṇṭhipade vuttaṃ.

    པཋམཔཱརཱཛིཀཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paṭhamapārājikavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ • Vinītavatthuvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ • Vinītavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact