Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ
Vinītavatthuvaṇṇanā
༢༢༥-༦. དུཀྐར ཨཱགཱར ཨཱཝཊཀཱམ ཨབྷིརཏིཝཏྠཱུསུ ‘‘ཡདི ཨུལླཔནཱདྷིཔྤཱཡོ བྷཝེཡྻ, པཱརཱཛིཀ’’ནྟི ཝདནྟི, ཀཱརཎཾ པན དུདྡསཾ, ཐུལླཙྩཡཾ ཝུཏྟཾ ཝིཡ, ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། ཡཱནེན ཝཱ ཨིདྡྷིཡཱ ཝཱ གཙྪནྟོཔི པཱརཱཛིཀཾ ནཱཔཛྫཏཱིཏི པདསཱ གམནཝསེནེཝ ཀཏིཀཱཡ ཀཏཱཡ ཡུཛྫཏི། ‘‘ཨཔུབྦཾཨཙརིམཾ གཙྪནྟོཏི ཧཏྠཔཱསཾ ཨཝིཛཧིཏྭཱ ཨཉྙམཉྙསྶ ཧཏྠཾ གཎྷནྟོ ཝིཡ གཙྪནྟོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨུཊྛེཐ ཨེཐ གཙྪཱམཱཏི ཨེཝཾ སཧགམནེ པུབྦཱཔརཱ གཙྪནྟོཔི ནཱཔཛྫཏཱིཏི ཨཱཙརིཡསྶ ཏཀྐོ། ཝསནྟསྶཱཏི ཏཐཱ ཝསནྟོ ཙེ ཨུཔཱསཀེན དིསྶཏི, པཱརཱཛིཀོ ཧོཏི། ‘‘རཏྟིཾ ཝསིཏྭཱ གཙྪནྟོ ན པཱརཱཛིཀོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ནཱནཱཝེརཛྫཀཱཏི ནཱནཱཛནཔདཝཱསིནོ། སངྒྷལཱབྷོཏི ཡཐཱཝུཌྜྷཾ ཨཏྟནོ པཱཔུཎནཀོཊྛཱསོ།
225-6. Dukkara āgāra āvaṭakāma abhirativatthūsu ‘‘yadi ullapanādhippāyo bhaveyya, pārājika’’nti vadanti, kāraṇaṃ pana duddasaṃ, thullaccayaṃ vuttaṃ viya, vīmaṃsitabbaṃ. Yānena vā iddhiyā vā gacchantopi pārājikaṃ nāpajjatīti padasā gamanavaseneva katikāya katāya yujjati. ‘‘Apubbaṃacarimaṃ gacchantoti hatthapāsaṃ avijahitvā aññamaññassa hatthaṃ gaṇhanto viya gacchanto’’ti vuttaṃ. Uṭṭhetha etha gacchāmāti evaṃ sahagamane pubbāparā gacchantopi nāpajjatīti ācariyassa takko. Vasantassāti tathā vasanto ce upāsakena dissati, pārājiko hoti. ‘‘Rattiṃ vasitvā gacchanto na pārājiko’’ti vuttaṃ. Nānāverajjakāti nānājanapadavāsino. Saṅghalābhoti yathāvuḍḍhaṃ attano pāpuṇanakoṭṭhāso.
༢༢༨. ཨིདྷཱཏི ‘‘ཀོ ནུ ཁོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟེ པཉྷཱཀམྨེ། དྷམྨདྷཱཏུ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ།
228.Idhāti ‘‘ko nu kho’’tiādinā vutte pañhākamme. Dhammadhātu sabbaññutaññāṇaṃ.
༢༣༢. ན ཨུཔྤཊིཔཱཊིཡཱཏི ན སཱིཧོཀྐནྟཝསེན ཨནུསྶརི། ཏསྨཱ ཨནྟརཱབྷཝབྷཱུཏཱ ཨེཀཱ ཨེཝ ཛཱཏཱིཏི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨཏྠོ།
232.Nauppaṭipāṭiyāti na sīhokkantavasena anussari. Tasmā antarābhavabhūtā ekā eva jātīti paṭivijjhatīti attho.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༤. ཙཏུཏྠཔཱརཱཛིཀཾ • 4. Catutthapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༤. ཙཏུཏྠཔཱརཱཛིཀཾ • 4. Catutthapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ • Vinītavatthuvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ • Vinītavatthuvaṇṇanā