Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ
Vinītavatthuvaṇṇanā
༢༨༡. ཏིཎཎྜུཔཀནྟི ཧིརིཝེརཱདིམཱུལཱནི གཧེཏྭཱ ཀཏྟབྦཾ། ཏཱལཔཎྞམུདྡིཀནྟི ཏཱལཔཎྞམཡཾ ཨངྒུལིམུདྡིཀཾ, ཏེན ཏཱལཔཎྞམཡཾ ཀཊཾ, ཀཊིསུཏྟཀཾ, ཀཎྞཔིལ༹ནྡྷནཱདི སབྦཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི སིདྡྷཾ། ཏམྦཔཎྞིཝཱསིནོ ཨིཏྠིརཱུཔཾ ལིཁིཏཾ, ཀཊིཀཔཊཉྩ ན ཚུཔནྟི ཀིར། ཨཱཀརཏོ མུཏྟམཏྟོ། རཏནམིསྶོཏི ཨལངྐཱརཏྠཾ ཀཏོ ཀཉྩནལཏཱདིཝིནདྡྷོ། སུཝཎྞེན སདྡྷིཾ ཡོཛེཏྭཱ པཙིཏྭཱཏི སུཝཎྞརསཾ པཀྑིཔིཏྭཱ པཙིཏྭཱ། བཱིཛཏོ དྷཱཏུཔཱསཱཎཏོ པཊྛཱཡ། ཐེརོ ན ཀཔྤཏཱིཏི ‘‘ཏུམྷཱཀཾ པེསིཏ’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ། ‘‘ཙེཏིཡསྶ པཱུཛཾ ཀརོཐཱ’’ཏི ཝུཏྟེ ཝཊྚཏི ཀིར། བུབྦུལ༹ཀཾ ཏཱརཀཾ། ཨཱརཀཱུཊལོཧམྤི ཛཱཏརཱུཔགཏིཀམེཝ།
281.Tiṇaṇḍupakanti hiriverādimūlāni gahetvā kattabbaṃ. Tālapaṇṇamuddikanti tālapaṇṇamayaṃ aṅgulimuddikaṃ, tena tālapaṇṇamayaṃ kaṭaṃ, kaṭisuttakaṃ, kaṇṇapiḷandhanādi sabbaṃ na vaṭṭatīti siddhaṃ. Tambapaṇṇivāsino itthirūpaṃ likhitaṃ, kaṭikapaṭañca na chupanti kira. Ākarato muttamatto. Ratanamissoti alaṅkāratthaṃ kato kañcanalatādivinaddho. Suvaṇṇena saddhiṃ yojetvā pacitvāti suvaṇṇarasaṃ pakkhipitvā pacitvā. Bījato dhātupāsāṇato paṭṭhāya. Thero na kappatīti ‘‘tumhākaṃ pesita’’nti vuttattā. ‘‘Cetiyassa pūjaṃ karothā’’ti vutte vaṭṭati kira. Bubbuḷakaṃ tārakaṃ. Ārakūṭalohampi jātarūpagatikameva.
ཝུཏྟཉྷེཏཾ ཨནྡྷཀཊྛཀཐཱཡཾ –
Vuttañhetaṃ andhakaṭṭhakathāyaṃ –
‘‘ཨཱརཀཱུཊལོཧཾ སུཝཎྞསདིསམེཝ, སུཝཎྞཾ ཨནུལོམེཏི, ཨནཱམཱས’’ནྟི།
‘‘Ārakūṭalohaṃ suvaṇṇasadisameva, suvaṇṇaṃ anulometi, anāmāsa’’nti.
‘‘བྷེསཛྫཏྠཱཡ པན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝཙནཏོ མཧཱཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟནཡེཀདེསོཔི ཨནུཉྙཱཏོ ཧོཏཱིཏི ཏཏྠ ཏཏྠ ཨདྷིཔྤཱཡཾ ཉཏྭཱ ཝིབྷཱཝེཏབྦཾ།
‘‘Bhesajjatthāya pana vaṭṭatī’’ti vacanato mahāaṭṭhakathāyaṃ vuttanayekadesopi anuññāto hotīti tattha tattha adhippāyaṃ ñatvā vibhāvetabbaṃ.
ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཾ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā