| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
વਿਨੀਤવਤ੍ਥੁવਣ੍ਣਨਾ
Vinītavatthuvaṇṇanā
੨੨੫-੬. ਦੁਕ੍ਕਰ ਆਗਾਰ ਆવਟਕਾਮ ਅਭਿਰਤਿવਤ੍ਥੂਸੁ ‘‘ਯਦਿ ਉਲ੍ਲਪਨਾਧਿਪ੍ਪਾਯੋ ਭવੇਯ੍ਯ, ਪਾਰਾਜਿਕ’’ਨ੍ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ, ਕਾਰਣਂ ਪਨ ਦੁਦ੍ਦਸਂ, ਥੁਲ੍ਲਚ੍ਚਯਂ વੁਤ੍ਤਂ વਿਯ, વੀਮਂਸਿਤਬ੍ਬਂ। ਯਾਨੇਨ વਾ ਇਦ੍ਧਿਯਾ વਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੋਪਿ ਪਾਰਾਜਿਕਂ ਨਾਪਜ੍ਜਤੀਤਿ ਪਦਸਾ ਗਮਨવਸੇਨੇવ ਕਤਿਕਾਯ ਕਤਾਯ ਯੁਜ੍ਜਤਿ। ‘‘ਅਪੁਬ੍ਬਂਅਚਰਿਮਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੋਤਿ ਹਤ੍ਥਪਾਸਂ ਅવਿਜਹਿਤ੍વਾ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਸ੍ਸ ਹਤ੍ਥਂ ਗਣ੍ਹਨ੍ਤੋ વਿਯ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਉਟ੍ਠੇਥ ਏਥ ਗਚ੍ਛਾਮਾਤਿ ਏવਂ ਸਹਗਮਨੇ ਪੁਬ੍ਬਾਪਰਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੋਪਿ ਨਾਪਜ੍ਜਤੀਤਿ ਆਚਰਿਯਸ੍ਸ ਤਕ੍ਕੋ। વਸਨ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਤਥਾ વਸਨ੍ਤੋ ਚੇ ਉਪਾਸਕੇਨ ਦਿਸ੍ਸਤਿ, ਪਾਰਾਜਿਕੋ ਹੋਤਿ। ‘‘ਰਤ੍ਤਿਂ વਸਿਤ੍વਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੋ ਨ ਪਾਰਾਜਿਕੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਨਾਨਾવੇਰਜ੍ਜਕਾਤਿ ਨਾਨਾਜਨਪਦવਾਸਿਨੋ। ਸਙ੍ਘਲਾਭੋਤਿ ਯਥਾવੁਡ੍ਢਂ ਅਤ੍ਤਨੋ ਪਾਪੁਣਨਕੋਟ੍ਠਾਸੋ।
225-6. Dukkara āgāra āvaṭakāma abhirativatthūsu ‘‘yadi ullapanādhippāyo bhaveyya, pārājika’’nti vadanti, kāraṇaṃ pana duddasaṃ, thullaccayaṃ vuttaṃ viya, vīmaṃsitabbaṃ. Yānena vā iddhiyā vā gacchantopi pārājikaṃ nāpajjatīti padasā gamanavaseneva katikāya katāya yujjati. ‘‘Apubbaṃacarimaṃ gacchantoti hatthapāsaṃ avijahitvā aññamaññassa hatthaṃ gaṇhanto viya gacchanto’’ti vuttaṃ. Uṭṭhetha etha gacchāmāti evaṃ sahagamane pubbāparā gacchantopi nāpajjatīti ācariyassa takko. Vasantassāti tathā vasanto ce upāsakena dissati, pārājiko hoti. ‘‘Rattiṃ vasitvā gacchanto na pārājiko’’ti vuttaṃ. Nānāverajjakāti nānājanapadavāsino. Saṅghalābhoti yathāvuḍḍhaṃ attano pāpuṇanakoṭṭhāso.
੨੨੮. ਇਧਾਤਿ ‘‘ਕੋ ਨੁ ਖੋ’’ਤਿਆਦਿਨਾ વੁਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਹਾਕਮ੍ਮੇ। ਧਮ੍ਮਧਾਤੁ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞ੍ਞਾਣਂ।
228.Idhāti ‘‘ko nu kho’’tiādinā vutte pañhākamme. Dhammadhātu sabbaññutaññāṇaṃ.
੨੩੨. ਨ ਉਪ੍ਪਟਿਪਾਟਿਯਾਤਿ ਨ ਸੀਹੋਕ੍ਕਨ੍ਤવਸੇਨ ਅਨੁਸ੍ਸਰਿ। ਤਸ੍ਮਾ ਅਨ੍ਤਰਾਭવਭੂਤਾ ਏਕਾ ਏવ ਜਾਤੀਤਿ ਪਟਿવਿਜ੍ਝਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ।
232.Nauppaṭipāṭiyāti na sīhokkantavasena anussari. Tasmā antarābhavabhūtā ekā eva jātīti paṭivijjhatīti attho.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੪. ਚਤੁਤ੍ਥਪਾਰਾਜਿਕਂ • 4. Catutthapārājikaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੪. ਚਤੁਤ੍ਥਪਾਰਾਜਿਕਂ • 4. Catutthapārājikaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / વਿਨੀਤવਤ੍ਥੁવਣ੍ਣਨਾ • Vinītavatthuvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / વਿਨੀਤવਤ੍ਥੁવਣ੍ਣਨਾ • Vinītavatthuvaṇṇanā
