Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya |
৫৫. ৰিঞ্ঞাণঅপ্পচ্চক্খকম্মসুত্তং
55. Viññāṇaappaccakkhakammasuttaṃ
৬৬১. সাৰত্থিনিদানং। ‘‘ৰিঞ্ঞাণে খো, ৰচ্ছ, অপ্পচ্চক্খকম্মা, ৰিঞ্ঞাণসমুদযে অপ্পচ্চক্খকম্মা, ৰিঞ্ঞাণনিরোধে অপ্পচ্চক্খকম্মা, ৰিঞ্ঞাণনিরোধগামিনিযা পটিপদায অপ্পচ্চক্খকম্মা; এৰমিমানি অনেকৰিহিতানি দিট্ঠিগতানি লোকে উপ্পজ্জন্তি – সস্সতো লোকোতি ৰা, অসস্সতো লোকোতি ৰা…পে॰… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰাতি। অযং খো, ৰচ্ছ, হেতু, অযং পচ্চযো , যানিমানি অনেকৰিহিতানি দিট্ঠিগতানি লোকে উপ্পজ্জন্তি – সস্সতো লোকোতি ৰা, অসস্সতো লোকোতি ৰা, অন্তৰা লোকোতি ৰা, অনন্তৰা লোকোতি ৰা, তং জীৰং তং সরীরন্তি ৰা, অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরন্তি ৰা, হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা’’তি। পঞ্চপঞ্ঞাসমং।
661. Sāvatthinidānaṃ. ‘‘Viññāṇe kho, vaccha, appaccakkhakammā, viññāṇasamudaye appaccakkhakammā, viññāṇanirodhe appaccakkhakammā, viññāṇanirodhagāminiyā paṭipadāya appaccakkhakammā; evamimāni anekavihitāni diṭṭhigatāni loke uppajjanti – sassato lokoti vā, asassato lokoti vā…pe… neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vāti. Ayaṃ kho, vaccha, hetu, ayaṃ paccayo , yānimāni anekavihitāni diṭṭhigatāni loke uppajjanti – sassato lokoti vā, asassato lokoti vā, antavā lokoti vā, anantavā lokoti vā, taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā’’ti. Pañcapaññāsamaṃ.
ৰচ্ছগোত্তসংযুত্তং সমত্তং।
Vacchagottasaṃyuttaṃ samattaṃ.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
অঞ্ঞাণা অদস্সনা চেৰ, অনভিসমযা অননুবোধা।
Aññāṇā adassanā ceva, anabhisamayā ananubodhā;
অপ্পটিৰেধা অসল্লক্খণা, অনুপলক্খণেন অপ্পচ্চুপলক্খণা।
Appaṭivedhā asallakkhaṇā, anupalakkhaṇena appaccupalakkhaṇā;
অসমপেক্খণা অপ্পচ্চুপেক্খণা, অপ্পচ্চক্খকম্মন্তি॥
Asamapekkhaṇā appaccupekkhaṇā, appaccakkhakammanti.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ১২. ৰচ্ছগোত্তসংযুত্তৰণ্ণনা • 12. Vacchagottasaṃyuttavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১২. ৰচ্ছগোত্তসংযুত্তৰণ্ণনা • 12. Vacchagottasaṃyuttavaṇṇanā