Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མིལིནྡཔཉྷཔཱལི༹ • Milindapañhapāḷi |
༡༥. ཝིཉྙཱཎནཱནཏྠཔཉྷོ
15. Viññāṇanānatthapañho
༡༥. རཱཛཱ ཨཱཧ ‘‘བྷནྟེ ནཱགསེན, ‘ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝཱ ‘པཉྙཱ’ཏི ཝཱ ‘བྷཱུཏསྨིཾ ཛཱིཝོ’ཏི ཝཱ ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ བྱཉྫནམེཝ ནཱན’’ནྟི ? ‘‘ཝིཛཱནནལཀྑཎཾ, མཧཱརཱཛ, ཝིཉྙཱཎཾ, པཛཱནནལཀྑཎཱ པཉྙཱ, བྷཱུཏསྨིཾ ཛཱིཝོ ནུཔལབྦྷཏཱི’’ཏི། ‘‘ཡདི ཛཱིཝོ ནུཔལབྦྷཏི, ཨཐ ཀོ ཙརཧི ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ པསྶཏི, སོཏེན སདྡཾ སུཎཱཏི, གྷཱནེན གནྡྷཾ གྷཱཡཏི, ཛིཝ྄ཧཱཡ རསཾ སཱཡཏི, ཀཱཡེན ཕོཊྛབྦཾ ཕུསཏི, མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཛཱནཱཏཱི’’ཏི? ཐེརོ ཨཱཧ ‘‘ཡདི ཛཱིཝོ ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ པསྶཏི…པེ॰… མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཛཱནཱཏི, སོ ཛཱིཝོ ཙཀྑུདྭཱརེསུ ཨུཔྤཱཊིཏེསུ མཧནྟེན ཨཱཀཱསེན བཧིམུཁོ སུཊྛུཏརཾ རཱུཔཾ པསྶེཡྻ, སོཏེསུ ཨུཔྤཱཊིཏེསུ, གྷཱནེ ཨུཔྤཱཊིཏེ, ཛིཝ྄ཧཱཡ ཨུཔྤཱཊིཏཱཡ, ཀཱཡེ ཨུཔྤཱཊིཏེ མཧནྟེན ཨཱཀཱསེན སུཊྛུཏརཾ སདྡཾ སུཎེཡྻ, གནྡྷཾ གྷཱཡེཡྻ, རསཾ སཱཡེཡྻ, ཕོཊྛབྦཾ ཕུསེཡྻཱ’’ཏི? ‘‘ན ཧི , བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧི, མཧཱརཱཛ, བྷཱུཏསྨིཾ ཛཱིཝོ ནུཔལབྦྷཏཱི’’ཏི།
15. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, ‘viññāṇa’nti vā ‘paññā’ti vā ‘bhūtasmiṃ jīvo’ti vā ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā byañjanameva nāna’’nti ? ‘‘Vijānanalakkhaṇaṃ, mahārāja, viññāṇaṃ, pajānanalakkhaṇā paññā, bhūtasmiṃ jīvo nupalabbhatī’’ti. ‘‘Yadi jīvo nupalabbhati, atha ko carahi cakkhunā rūpaṃ passati, sotena saddaṃ suṇāti, ghānena gandhaṃ ghāyati, jivhāya rasaṃ sāyati, kāyena phoṭṭhabbaṃ phusati, manasā dhammaṃ vijānātī’’ti? Thero āha ‘‘yadi jīvo cakkhunā rūpaṃ passati…pe… manasā dhammaṃ vijānāti, so jīvo cakkhudvāresu uppāṭitesu mahantena ākāsena bahimukho suṭṭhutaraṃ rūpaṃ passeyya, sotesu uppāṭitesu, ghāne uppāṭite, jivhāya uppāṭitāya, kāye uppāṭite mahantena ākāsena suṭṭhutaraṃ saddaṃ suṇeyya, gandhaṃ ghāyeyya, rasaṃ sāyeyya, phoṭṭhabbaṃ phuseyyā’’ti? ‘‘Na hi , bhante’’ti. ‘‘Tena hi, mahārāja, bhūtasmiṃ jīvo nupalabbhatī’’ti.
‘‘ཀལློསི, བྷནྟེ ནཱགསེནཱ’’ཏི།
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
ཝིཉྙཱཎནཱནཏྠཔཉྷོ པནྣརསམོ།
Viññāṇanānatthapañho pannarasamo.