Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
၃. ဝိပာကတ္တိကဝဏ္ဏနာ
3. Vipākattikavaṇṇanā
၁-၂၃. သောယေဝာတိ အကတသမာသေဟိ ပဒေဟိ ယော အတ္ထော ဝုစ္စတိ, သောယေဝ အတ္ထော ဝုတ္တော ဟောတိ။
1-23. Soyevāti akatasamāsehi padehi yo attho vuccati, soyeva attho vutto hoti.
၂၄-၅၂. တန္တိ တံ ဝစနံ, တံ ဝာ ကဋတ္တာရူပံ။ ယသ္မာ စိတ္တသမုဋ္ဌာနသ္သ ဥပာဒာရူပသ္သ ယထာ ခန္ဓေ ပဋိစ္စ ဥပ္ပတ္တိ, တထာ မဟာဘူတေ စ ပဋိစ္စ ဥပ္ပတ္တိ။ န ဟိ တသ္သ တဒုဘယံ ဝိနာ ဥပ္ပတ္တိ အတ္ထိ, န ဧဝံ ကဋတ္တာရူပသ္သ။ တဉ္ဟိ ကမ္မသ္သ ကဋတ္တာ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ မဟာဘူတေ ပဋိစ္စ ဥပ္ပဇ္ဇတိ, တသ္မာ စိတ္တသမုဋ္ဌာနံ ရူပံ ဥပာဒာရူပသ္သ တံ ဝိသေသံ ဒသ္သေတုံ တဒေဝ ဝုတ္တံ, န ကဋတ္တာရူပံ ဝုတ္တန္တိ ဣမမတ္ထံ ဒသ္သေတုံ ‘‘ခန္ဓေ ပဋိစ္စာ’’တိအာဒိမာဟ။ ယဒိပိ ကဋတ္တာရူပံ ‘‘မဟာဘူတေ ပဋိစ္စ စိတ္တသမုဋ္ဌာနံ ရူပံ ဥပာဒာရူပ’’န္တိ ဧတ္ထ န ဂဟိတံ, ဝစနန္တရေန ပန ဂဟိတမေဝာတိ ဒသ္သေန္တော ‘‘ပဝတ္တိယံ ပနာ’’တိအာဒိမာဟ။ ဧဝဉ္စ ကတ္ဝာတိ ခန္ဓေ ပဋိစ္စ ဥပ္ပတ္တိယာ အဘာဝတောယေဝ။ နာဟာရပစ္စယေတိ အာဟာရပစ္စယေ ပစ္စနီယတော ဌိတေ။ တမ္ပီတိ ကဋတ္တာရူပမ္ပိ။ ဌိတိက္ခဏေ ကဋတ္တာရူပသ္သ အာဟာရော ဥပတ္ထမ္ဘကော ဟောတီတိ ကတ္ဝာ ဝုတ္တံ ‘‘ဥပ္ပာဒက္ခဏေ’’တိ။
24-52. Tanti taṃ vacanaṃ, taṃ vā kaṭattārūpaṃ. Yasmā cittasamuṭṭhānassa upādārūpassa yathā khandhe paṭicca uppatti, tathā mahābhūte ca paṭicca uppatti. Na hi tassa tadubhayaṃ vinā uppatti atthi, na evaṃ kaṭattārūpassa. Tañhi kammassa kaṭattā uppajjamānaṃ mahābhūte paṭicca uppajjati, tasmā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpassa taṃ visesaṃ dassetuṃ tadeva vuttaṃ, na kaṭattārūpaṃ vuttanti imamatthaṃ dassetuṃ ‘‘khandhe paṭiccā’’tiādimāha. Yadipi kaṭattārūpaṃ ‘‘mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpa’’nti ettha na gahitaṃ, vacanantarena pana gahitamevāti dassento ‘‘pavattiyaṃ panā’’tiādimāha. Evañca katvāti khandhe paṭicca uppattiyā abhāvatoyeva. Nāhārapaccayeti āhārapaccaye paccanīyato ṭhite. Tampīti kaṭattārūpampi. Ṭhitikkhaṇe kaṭattārūpassa āhāro upatthambhako hotīti katvā vuttaṃ ‘‘uppādakkhaṇe’’ti.
ဝိပာကတ္တိကဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Vipākattikavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ၃. ဝိပာကတ္တိကဝဏ္ဏနာ • 3. Vipākattikavaṇṇanā