Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi |
༥. པཉྩམཝགྒོ
5. Pañcamavaggo
(༤༥) ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱ
(45) 3. Viparītakathā
༤༢༤. པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ 1 སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨནིཙྩེ ནིཙྩནྟི ཝིཔརིཡེསོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… དུཀྑེ སུཁནྟི…པེ॰… ཨནཏྟནི ཨཏྟཱཏི…པེ॰… ཨསུབྷེ སུབྷནྟི ཝིཔརིཡེསོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
424. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ 2 samāpannassa viparīte ñāṇanti? Āmantā. Anicce niccanti vipariyesoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dukkhe sukhanti…pe… anattani attāti…pe… asubhe subhanti vipariyesoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨཀུསལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ ཀུསལནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཀུསལཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎ’’ནྟི།
Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇanti? Āmantā. Akusalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu kusalanti? Āmantā. Hañci kusalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇa’’nti.
ཨནིཙྩེ ནིཙྩནྟི ཝིཔརིཡེསོ, སོ ཙ ཨཀུསལོཏི? ཨཱམནྟཱ། པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎཾ, ཏཉྩ ཨཀུསལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… དུཀྑེ སུཁནྟི…པེ॰… ཨནཏྟནི ཨཏྟཱཏི…པེ॰… ཨསུབྷེ སུབྷནྟི ཝིཔརིཡེསོ, སོ ཙ ཨཀུསལོཏི? ཨཱམནྟཱ། པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎཾ, ཏཉྩ ཨཀུསལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Anicce niccanti vipariyeso, so ca akusaloti? Āmantā. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇaṃ, tañca akusalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dukkhe sukhanti…pe… anattani attāti…pe… asubhe subhanti vipariyeso, so ca akusaloti? Āmantā. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇaṃ, tañca akusalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
༤༢༥. པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎཾ, ཏཉྩ ཨཀུསལནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨནིཙྩེ ནིཙྩནྟི ཝིཔརིཡེསོ, སོ ཙ ཀུསལོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎཾ, ཏཉྩ ཨཀུསལནྟི? ཨཱམནྟཱ། དུཀྑེ སུཁནྟི…པེ॰… ཨནཏྟནི ཨཏྟཱཏི…པེ॰… ཨསུབྷེ སུབྷནྟི ཝིཔརིཡེསོ, སོ ཙ ཀུསལོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
425. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇaṃ, tañca akusalanti? Āmantā. Anicce niccanti vipariyeso, so ca kusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe… pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇaṃ, tañca akusalanti? Āmantā. Dukkhe sukhanti…pe… anattani attāti…pe… asubhe subhanti vipariyeso, so ca kusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
༤༢༦. པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨརཧཱ པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫེཡྻཱཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཨརཧཱ པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫེཡྻ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎ’’ནྟི།
426. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇanti? Āmantā. Arahā pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpajjeyyāti? Āmantā. Hañci arahā pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpajjeyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇa’’nti.
པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎཾ, ཨརཧཱ པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫེཡྻཱཏི? ཨཱམནྟཱ། ཨཏྠི ཨརཧཏོ ཝིཔརིཡེསོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇaṃ, arahā pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpajjeyyāti? Āmantā. Atthi arahato vipariyesoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཨཏྠི ཨརཧཏོ ཝིཔརིཡེསོཏི? ཨཱམནྟཱ། ཨཏྠི ཨརཧཏོ སཉྙཱཝིཔརིཡེསོ ཙིཏྟཝིཔརིཡེསོ དིཊྛིཝིཔརིཡེསོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Atthi arahato vipariyesoti? Āmantā. Atthi arahato saññāvipariyeso cittavipariyeso diṭṭhivipariyesoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ནཏྠི ཨརཧཏོ སཉྙཱཝིཔརིཡེསོ ཙིཏྟཝིཔརིཡེསོ དིཊྛིཝིཔརིཡེསོཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ནཏྠི ཨརཧཏོ སཉྙཱཝིཔརིཡེསོ ཙིཏྟཝིཔརིཡེསོ དིཊྛིཝིཔརིཡེསོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཏྠི ཨརཧཏོ ཝིཔརིཡེསོ’’ཏི།
Natthi arahato saññāvipariyeso cittavipariyeso diṭṭhivipariyesoti? Āmantā. Hañci natthi arahato saññāvipariyeso cittavipariyeso diṭṭhivipariyeso, no ca vata re vattabbe – ‘‘atthi arahato vipariyeso’’ti.
༤༢༧. ན ཝཏྟབྦཾ – པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫནྟསྶ སབྦེཝ པཐཝཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ། ཏེན ཧི པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི།
427. Na vattabbaṃ – pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇanti? Āmantā. Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpajjantassa sabbeva pathavīti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇanti.
པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ པཐཝཱི ཨཏྠི, ཨཏྠི ཙ ཀོཙི པཐཝིཾ པཐཝིཏོ སམཱཔཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི པཐཝཱི ཨཏྠི, ཨཏྠི ཙ ཀོཙི པཐཝིཾ པཐཝིཏོ སམཱཔཛྫཏི, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎ’’ནྟི།
Pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇanti? Āmantā. Nanu pathavī atthi, atthi ca koci pathaviṃ pathavito samāpajjatīti? Āmantā. Hañci pathavī atthi, atthi ca koci pathaviṃ pathavito samāpajjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇa’’nti.
པཐཝཱི ཨཏྠི, པཐཝིཾ པཐཝིཏོ སམཱཔཛྫནྟསྶ ཝིཔརཱིཏཾ ཧོཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ནིབྦཱནཾ ཨཏྠི, ནིབྦཱནཾ ནིབྦཱནཏོ སམཱཔཛྫནྟསྶ ཝིཔརཱིཏཾ ཧོཏཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ཏེན ཧི ན ཝཏྟབྦཾ – ‘‘པཐཝཱིཀསིཎཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཔརཱིཏེ ཉཱཎ’’ནྟི།
Pathavī atthi, pathaviṃ pathavito samāpajjantassa viparītaṃ hotīti? Āmantā. Nibbānaṃ atthi, nibbānaṃ nibbānato samāpajjantassa viparītaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi na vattabbaṃ – ‘‘pathavīkasiṇaṃ samāpattiṃ samāpannassa viparīte ñāṇa’’nti.
ཝིཔརཱིཏཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Viparītakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ • 3. Viparītakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ • 3. Viparītakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ • 3. Viparītakathāvaṇṇanā