Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ
3. Viparītakathāvaṇṇanā
༤༢༤. ཨིདཱནི ཝིཔརཱིཏཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ‘‘ཡྭཱཡཾ པཐཝཱིཀསིཎེ པཐཝཱིསཉྙཱི སམཱཔཛྫཏི, ཏསྶ ཏཾ ཉཱཎཾ ཝིཔརཱིཏཉཱཎ’’ནྟི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨནྡྷཀཱནཾ, ཏེ སནྡྷཱཡ པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ། པཐཝིཾ ནིསྶཱཡ ཨུཔྤནྣནིམིཏྟཉྷི ན པཐཝཱིཡེཝ, ཏཏྲ ཙཱཡཾ པཐཝཱིསཉྙཱི། ཏསྨཱ ཝིཔརཱིཏཉཱཎནྟི ཨཡམེཏསྶ ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏཏོ སཀཝཱདཱི ‘‘ལཀྑཎཔཐཝཱིཔི སསམྦྷཱརཔཐཝཱིཔི ནིམིཏྟཔཐཝཱིཔི པཐཝཱིདེཝཏཱཔི སབྦཱ པཐཝཱིཡེཝ, ཏཱསུ པཐཝཱིཏི ཉཱཎཾ ཝིཔརཱིཏཾ ན ཧོཏི། ཨནིཙྩེ ནིཙྩནྟིཨཱདིཝིཔརིཡེསོ པན ཝིཔརཱིཏཉཱཎཾ ནཱམ། ཀིཾ ཏེ ཨིདཾ ཨེཏེསུ ཨཉྙཏར’’ནྟི ཙོདེཏུཾ ཨནིཙྩེ ནིཙྩནྟིཨཱདིམཱཧ། ཨིཏརོ ཝིཔལླཱསལཀྑཎཱབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི, པཐཝཱིནིམིཏྟཾ སནྡྷཱཡ པཊིཛཱནཱཏི།
424. Idāni viparītakathā nāma hoti. Tattha ‘‘yvāyaṃ pathavīkasiṇe pathavīsaññī samāpajjati, tassa taṃ ñāṇaṃ viparītañāṇa’’nti yesaṃ laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ, te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Pathaviṃ nissāya uppannanimittañhi na pathavīyeva, tatra cāyaṃ pathavīsaññī. Tasmā viparītañāṇanti ayametassa adhippāyo. Tato sakavādī ‘‘lakkhaṇapathavīpi sasambhārapathavīpi nimittapathavīpi pathavīdevatāpi sabbā pathavīyeva, tāsu pathavīti ñāṇaṃ viparītaṃ na hoti. Anicce niccantiādivipariyeso pana viparītañāṇaṃ nāma. Kiṃ te idaṃ etesu aññatara’’nti codetuṃ anicce niccantiādimāha. Itaro vipallāsalakkhaṇābhāvaṃ sandhāya paṭikkhipati, pathavīnimittaṃ sandhāya paṭijānāti.
ཀུསལནྟི སེཀྑཔུཐུཛྫནཱནཾ ཉཱཎཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨཏྠི ཨརཧཏོཏི པཉྷེསུཔི ཝིཔལླཱསལཀྑཎཱབྷཱཝེན པཊིཀྑིཔཏི། པཐཝཱིནིམིཏྟཾ སནྡྷཱཡ པཊིཛཱནཱཏི། སབྦེཝ པཐཝཱིཏི སབྦཾ ཏཾ པཐཝཱིཀསིཎཾ ལཀྑཎཔཐཝཱིཡེཝ ཧོཏཱིཏི པུཙྪཏི། སཀཝཱདཱི ཏཐཱ ཨབྷཱཝཏོ པཊིཀྑིཔཏི། ནནུ པཐཝཱི ཨཏྠི, ཨཏྠི ཙ ཀོཙི པཐཝིཾ པཐཝིཏོ སམཱཔཛྫཏཱིཏི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ ། ཏསྶཏྠོ – ནནུ ནིམིཏྟཔཐཝཱི ཨཏྠི, ཨཏྠི ཙ ཀོཙི ཏཾ པཐཝིཾ པཐཝིཏོཡེཝ སམཱཔཛྫཏི, ན ཨཱཔཏོ ཝཱ ཏེཛཏོ ཝཱཏི། པཐཝཱི ཨཏྠཱིཏིཨཱདི ‘‘ཡདི ཡཾ ཡཐཱ ཨཏྠི, ཏཾ ཏཐཱ སམཱཔཛྫནྟསྶ ཉཱཎཾ ཝིཔརཱིཏཾ ཧོཏི, ནིབྦཱནཾ ཨཏྠི, ཏམྤི སམཱཔཛྫནྟསྶ སབྦཝིཔརིཡེསསམུགྒྷཱཏནཾ མགྒཉཱཎམྤི ཏེ ཝིཔརཱིཏཾ ཧོཏཱུ’’ཏི དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟནྟི།
Kusalanti sekkhaputhujjanānaṃ ñāṇaṃ sandhāya vuttaṃ. Atthi arahatoti pañhesupi vipallāsalakkhaṇābhāvena paṭikkhipati. Pathavīnimittaṃ sandhāya paṭijānāti. Sabbeva pathavīti sabbaṃ taṃ pathavīkasiṇaṃ lakkhaṇapathavīyeva hotīti pucchati. Sakavādī tathā abhāvato paṭikkhipati. Nanu pathavī atthi, atthi ca koci pathaviṃ pathavito samāpajjatīti pucchā sakavādissa . Tassattho – nanu nimittapathavī atthi, atthi ca koci taṃ pathaviṃ pathavitoyeva samāpajjati, na āpato vā tejato vāti. Pathavī atthītiādi ‘‘yadi yaṃ yathā atthi, taṃ tathā samāpajjantassa ñāṇaṃ viparītaṃ hoti, nibbānaṃ atthi, tampi samāpajjantassa sabbavipariyesasamugghātanaṃ maggañāṇampi te viparītaṃ hotū’’ti dassanatthaṃ vuttanti.
ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ།
Viparītakathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༤༥) ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱ • (45) 3. Viparītakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ • 3. Viparītakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༣. ཝིཔརཱིཏཀཐཱཝཎྞནཱ • 3. Viparītakathāvaṇṇanā