Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    4. вибассийсуд̇д̇ам̣

    4. Vipassīsuttaṃ

    4. саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и…бз… ‘‘вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса буб̣б̣зва самб̣од̇хаа анабхисамб̣уд̣̇д̇хасса б̣од̇хисад̇д̇ассзва сад̇о зд̇ад̣̇ахоси – ‘гижчам̣ вад̇ааяам̣ лого аабанно ж̇ааяад̇и жа ж̇ийяад̇и жа мийяад̇и жа жавад̇и жа убабаж̇ж̇ад̇и жа. ат̇а жа банимасса д̣̇угкасса ниссаран̣ам̣ наббаж̇аанаад̇и ж̇араамаран̣асса. гуд̣̇аассу наама имасса д̣̇угкасса ниссаран̣ам̣ бан̃н̃ааяиссад̇и ж̇араамаран̣ассаа’’’д̇и?

    4. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘vipassissa, bhikkhave, bhagavato arahato sammāsambuddhassa pubbeva sambodhā anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato etadahosi – ‘kicchaṃ vatāyaṃ loko āpanno jāyati ca jīyati ca mīyati ca cavati ca upapajjati ca. Atha ca panimassa dukkhassa nissaraṇaṃ nappajānāti jarāmaraṇassa. Kudāssu nāma imassa dukkhassa nissaraṇaṃ paññāyissati jarāmaraṇassā’’’ti?

    ‘‘ат̇а ко бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и ж̇араамаран̣ам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа ж̇араамаран̣а’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘ж̇аад̇ияаа ко сад̇и ж̇араамаран̣ам̣ ход̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣а’’’нд̇и.

    ‘‘Atha kho bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati jarāmaraṇaṃ hoti, kiṃpaccayā jarāmaraṇa’nti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘jātiyā kho sati jarāmaraṇaṃ hoti, jātipaccayā jarāmaraṇa’’’nti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и ж̇аад̇и ход̇и, гим̣бажжаяаа ж̇аад̇ий’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘бхавз ко сад̇и ж̇аад̇и ход̇и, бхавабажжаяаа ж̇аад̇ий’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati jāti hoti, kiṃpaccayā jātī’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘bhave kho sati jāti hoti, bhavapaccayā jātī’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и бхаво ход̇и, гим̣бажжаяаа бхаво’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘убаад̣̇аанз ко сад̇и бхаво ход̇и, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati bhavo hoti, kiṃpaccayā bhavo’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘upādāne kho sati bhavo hoti, upādānapaccayā bhavo’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и убаад̣̇аанам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа убаад̣̇аана’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘д̇ан̣хааяа ко сад̇и убаад̣̇аанам̣ ход̇и, д̇ан̣хаабажжаяаа убаад̣̇аана’’’нд̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati upādānaṃ hoti, kiṃpaccayā upādāna’nti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘taṇhāya kho sati upādānaṃ hoti, taṇhāpaccayā upādāna’’’nti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и д̇ан̣хаа ход̇и, гим̣бажжаяаа д̇ан̣хаа’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘взд̣̇анааяа ко сад̇и д̇ан̣хаа ход̇и, взд̣̇анаабажжаяаа д̇ан̣хаа’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati taṇhā hoti, kiṃpaccayā taṇhā’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘vedanāya kho sati taṇhā hoti, vedanāpaccayā taṇhā’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и взд̣̇анаа ход̇и, гим̣бажжаяаа взд̣̇анаа’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘пассз ко сад̇и взд̣̇анаа ход̇и, пассабажжаяаа взд̣̇анаа’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati vedanā hoti, kiṃpaccayā vedanā’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘phasse kho sati vedanā hoti, phassapaccayā vedanā’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и пассо ход̇и, гим̣бажжаяаа пассо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сал̣ааяад̇анз ко сад̇и пассо ход̇и, сал̣ааяад̇анабажжаяаа пассо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati phasso hoti, kiṃpaccayā phasso’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘saḷāyatane kho sati phasso hoti, saḷāyatanapaccayā phasso’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и сал̣ааяад̇анам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа сал̣ааяад̇ана’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко сад̇и сал̣ааяад̇анам̣ ход̇и, наамаруубабажжаяаа сал̣ааяад̇ана’’’нд̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati saḷāyatanaṃ hoti, kiṃpaccayā saḷāyatana’nti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘nāmarūpe kho sati saḷāyatanaṃ hoti, nāmarūpapaccayā saḷāyatana’’’nti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и наамаруубам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа наамарууба’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘вин̃н̃аан̣з ко сад̇и наамаруубам̣ ход̇и , вин̃н̃аан̣абажжаяаа наамарууба’’’нд̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati nāmarūpaṃ hoti, kiṃpaccayā nāmarūpa’nti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘viññāṇe kho sati nāmarūpaṃ hoti , viññāṇapaccayā nāmarūpa’’’nti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа вин̃н̃аан̣а’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сан̇каарзсу ко сад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ход̇и, сан̇каарабажжаяаа вин̃н̃аан̣а’’’нд̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati viññāṇaṃ hoti, kiṃpaccayā viññāṇa’nti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘saṅkhāresu kho sati viññāṇaṃ hoti, saṅkhārapaccayā viññāṇa’’’nti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и сан̇каараа хонд̇и, гим̣бажжаяаа сан̇каараа’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘авиж̇ж̇ааяа ко сад̇и сан̇каараа хонд̇и, авиж̇ж̇аабажжаяаа сан̇каараа’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho sati saṅkhārā honti, kiṃpaccayā saṅkhārā’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘avijjāya kho sati saṅkhārā honti, avijjāpaccayā saṅkhārā’’’ti.

    ‘‘ид̇и хид̣̇ам̣ авиж̇ж̇аабажжаяаа сан̇каараа; сан̇каарабажжаяаа вин̃н̃аан̣ам̣…бз… звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса самуд̣̇аяо ход̇и. ‘самуд̣̇аяо, самуд̣̇аяо’д̇и ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса буб̣б̣з анануссуд̇зсу д̇хаммзсу жагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и, н̃аан̣ам̣ уд̣̇абаад̣̇и, бан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и, виж̇ж̇аа уд̣̇абаад̣̇и, аалого уд̣̇абаад̣̇и.

    ‘‘Iti hidaṃ avijjāpaccayā saṅkhārā; saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ…pe… evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. ‘Samudayo, samudayo’ti kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и ж̇араамаран̣ам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа ж̇араамаран̣анирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘ж̇аад̇ияаа ко асад̇и ж̇араамаран̣ам̣ на ход̇и, ж̇аад̇инирод̇хаа ж̇араамаран̣анирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati jarāmaraṇaṃ na hoti, kissa nirodhā jarāmaraṇanirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘jātiyā kho asati jarāmaraṇaṃ na hoti, jātinirodhā jarāmaraṇanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и ж̇аад̇и на ход̇и , гисса нирод̇хаа ж̇аад̇инирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘бхавз ко асад̇и ж̇аад̇и на ход̇и, бхаванирод̇хаа ж̇аад̇инирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati jāti na hoti , kissa nirodhā jātinirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘bhave kho asati jāti na hoti, bhavanirodhā jātinirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и бхаво на ход̇и, гисса нирод̇хаа бхаванирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘убаад̣̇аанз ко асад̇и бхаво на ход̇и, убаад̣̇аананирод̇хаа бхаванирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati bhavo na hoti, kissa nirodhā bhavanirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘upādāne kho asati bhavo na hoti, upādānanirodhā bhavanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и убаад̣̇аанам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа убаад̣̇аананирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘д̇ан̣хааяа ко асад̇и убаад̣̇аанам̣ на ход̇и, д̇ан̣хаанирод̇хаа убаад̣̇аананирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati upādānaṃ na hoti, kissa nirodhā upādānanirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘taṇhāya kho asati upādānaṃ na hoti, taṇhānirodhā upādānanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и д̇ан̣хаа на ход̇и, гисса нирод̇хаа д̇ан̣хаанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘взд̣̇анааяа ко асад̇и д̇ан̣хаа на ход̇и, взд̣̇анаанирод̇хаа д̇ан̣хаанирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati taṇhā na hoti, kissa nirodhā taṇhānirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘vedanāya kho asati taṇhā na hoti, vedanānirodhā taṇhānirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и взд̣̇анаа на ход̇и, гисса нирод̇хаа взд̣̇анаанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘пассз ко асад̇и взд̣̇анаа на ход̇и, пассанирод̇хаа взд̣̇анаанирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati vedanā na hoti, kissa nirodhā vedanānirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘phasse kho asati vedanā na hoti, phassanirodhā vedanānirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и пассо на ход̇и, гисса нирод̇хаа пассанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сал̣ааяад̇анз ко асад̇и пассо на ход̇и, сал̣ааяад̇ананирод̇хаа пассанирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati phasso na hoti, kissa nirodhā phassanirodho’ti? Atha kho bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘saḷāyatane kho asati phasso na hoti, saḷāyatananirodhā phassanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и сал̣ааяад̇анам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа сал̣ааяад̇ананирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко асад̇и сал̣ааяад̇анам̣ на ход̇и, наамаруубанирод̇хаа сал̣ааяад̇ананирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati saḷāyatanaṃ na hoti, kissa nirodhā saḷāyatananirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘nāmarūpe kho asati saḷāyatanaṃ na hoti, nāmarūpanirodhā saḷāyatananirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и наамаруубам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа наамаруубанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘вин̃н̃аан̣з ко асад̇и наамаруубам̣ на ход̇и, вин̃н̃аан̣анирод̇хаа наамаруубанирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati nāmarūpaṃ na hoti, kissa nirodhā nāmarūpanirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘viññāṇe kho asati nāmarūpaṃ na hoti, viññāṇanirodhā nāmarūpanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сан̇каарзсу ко асад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ на ход̇и, сан̇кааранирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati viññāṇaṃ na hoti, kissa nirodhā viññāṇanirodho’ti? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘saṅkhāresu kho asati viññāṇaṃ na hoti, saṅkhāranirodhā viññāṇanirodho’’’ti.

    ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и сан̇каараа на хонд̇и, гисса нирод̇хаа сан̇кааранирод̇хо’д̇и ? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘авиж̇ж̇ааяа ко асад̇и сан̇каараа на хонд̇и, авиж̇ж̇аанирод̇хаа сан̇кааранирод̇хо’’’д̇и.

    ‘‘Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘kimhi nu kho asati saṅkhārā na honti, kissa nirodhā saṅkhāranirodho’ti ? Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘avijjāya kho asati saṅkhārā na honti, avijjānirodhā saṅkhāranirodho’’’ti.

    ‘‘ид̇и хид̣̇ам̣ авиж̇ж̇аанирод̇хаа сан̇кааранирод̇хо; сан̇кааранирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо…бз… звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса нирод̇хо ход̇ийд̇и. ‘нирод̇хо, нирод̇хо’д̇и ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса буб̣б̣з анануссуд̇зсу д̇хаммзсу жагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и, н̃аан̣ам̣ уд̣̇абаад̣̇и, бан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и, виж̇ж̇аа уд̣̇абаад̣̇и, аалого уд̣̇абаад̣̇и’’. жад̇уд̇т̇ам̣.

    ‘‘Iti hidaṃ avijjānirodhā saṅkhāranirodho; saṅkhāranirodhā viññāṇanirodho…pe… evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hotīti. ‘Nirodho, nirodho’ti kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi’’. Catutthaṃ.

    (сад̇д̇аннамби б̣уд̣̇д̇хаанам̣ звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣о).

    (Sattannampi buddhānaṃ evaṃ vitthāretabbo).







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. вибассийсуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Vipassīsuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. вибассийсуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Vipassīsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact