| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаад̇угат̇аабаал̣и • Dhātukathāpāḷi |
8. адтаманаяо
8. Aṭṭhamanayo
8. виббаяуд̇д̇знасамбаяуд̇д̇абад̣̇анид̣̇д̣̇зсо
8. Vippayuttenasampayuttapadaniddeso
317. руубагканд̇хзна яз д̇хаммаа виббаяуд̇д̇аа, д̇з д̇хаммаа гад̇ихи канд̇хзхи гад̇ихааяад̇анзхи гад̇ихи д̇хаад̇уухи самбаяуд̇д̇аад̇и? над̇т̇и.
317. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi.
318. взд̣̇анаагканд̇хзна яз д̇хаммаа… сан̃н̃аагканд̇хзна яз д̇хаммаа… сан̇каарагканд̇хзна яз д̇хаммаа… вин̃н̃аан̣агканд̇хзна яз д̇хаммаа…бз… саран̣зхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа… аран̣зхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа виббаяуд̇д̇аа, д̇з д̇хаммаа гад̇ихи канд̇хзхи гад̇ихааяад̇анзхи гад̇ихи д̇хаад̇уухи самбаяуд̇д̇аад̇и? над̇т̇и.
318. Vedanākkhandhena ye dhammā… saññākkhandhena ye dhammā… saṅkhārakkhandhena ye dhammā… viññāṇakkhandhena ye dhammā…pe… saraṇehi dhammehi ye dhammā… araṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi.
д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммад̇хаад̇у, ат̇а ж̇ийвид̇ам̣ наамаруубам̣;
Dhammāyatanaṃ dhammadhātu, atha jīvitaṃ nāmarūpaṃ;
сал̣ааяад̇анам̣ ж̇аад̇иж̇араамад̇ам̣, д̣̇вз жа д̇игз на лаб̣бхарз.
Saḷāyatanaṃ jātijarāmataṃ, dve ca tike na labbhare.
батаманд̇арз сад̇д̇а жа, г̇ожчагз д̣̇аса абаранд̇з;
Paṭhamantare satta ca, gocchake dasa aparante;
жуд̣̇д̣̇аса ча жа мад̇т̇агз, ижжзд̇з сад̇д̇ажад̇д̇аалийса д̇хаммаа;
Cuddasa cha ca matthake, iccete sattacattālīsa dhammā;
самужчзд̣̇з на лаб̣бханд̇и, могхабужчагзна жаад̇и.
Samucchede na labbhanti, moghapucchakena cāti.
виббаяуд̇д̇знасамбаяуд̇д̇абад̣̇анид̣̇д̣̇зсо адтамо.
Vippayuttenasampayuttapadaniddeso aṭṭhamo.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 8. адтаманаяо виббаяуд̇д̇знасамбаяуд̇д̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 8. адтаманаяо виббаяуд̇д̇знасамбаяуд̇д̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 8. адтаманаяо виббаяуд̇д̇знасамбаяуд̇д̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
