| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தா⁴துகதா²பாளி • Dhātukathāpāḷi |
10. த³ஸமனயோ
10. Dasamanayo
10. விப்பயுத்தேனவிப்பயுத்தபத³னித்³தே³ஸோ
10. Vippayuttenavippayuttapadaniddeso
353. ரூபக்க²ந்தே⁴ன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா? தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
353. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi vippayuttā? Te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
354. வேத³னாக்க²ந்தே⁴ன யே த⁴ம்மா… ஸஞ்ஞாக்க²ந்தே⁴ன யே த⁴ம்மா… ஸங்கா²ரக்க²ந்தே⁴ன யே த⁴ம்மா… விஞ்ஞாணக்க²ந்தே⁴ன யே த⁴ம்மா… மனாயதனேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா…பே॰… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
354. Vedanākkhandhena ye dhammā… saññākkhandhena ye dhammā… saṅkhārakkhandhena ye dhammā… viññāṇakkhandhena ye dhammā… manāyatanena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā…pe… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
355. சக்கா²யதனேன யே த⁴ம்மா…பே॰… பொ²ட்ட²ப்³பா³யதனேன யே த⁴ம்மா… சக்கு²தா⁴துயா யே த⁴ம்மா…பே॰… பொ²ட்ட²ப்³ப³தா⁴துயா யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
355. Cakkhāyatanena ye dhammā…pe… phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā… cakkhudhātuyā ye dhammā…pe… phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
356. சக்கு²விஞ்ஞாணதா⁴துயா யே த⁴ம்மா…பே॰… மனோவிஞ்ஞாணதா⁴துயா யே த⁴ம்மா… ஸமுத³யஸச்சேன யே த⁴ம்மா… மக்³க³ஸச்சேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
356. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā…pe… manoviññāṇadhātuyā ye dhammā… samudayasaccena ye dhammā… maggasaccena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
357. நிரோத⁴ஸச்சேன யே த⁴ம்மா… சக்கு²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா…பே॰… காயிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா.. இத்தி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… புரிஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
357. Nirodhasaccena ye dhammā… cakkhundriyena ye dhammā…pe… kāyindriyena ye dhammā.. itthindriyena ye dhammā… purisindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
358. மனிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
358. Manindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
359. ஸுகி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… து³க்கி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸோமனஸ்ஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… தோ³மனஸ்ஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
359. Sukhindriyena ye dhammā… dukkhindriyena ye dhammā… somanassindriyena ye dhammā… domanassindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
360. உபெக்கி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஏகாத³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
360. Upekkhindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
361. ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… வீரியிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸதிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸமாதி⁴ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… பஞ்ஞிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அனஞ்ஞாதஞ்ஞஸ்ஸாமீதிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அஞ்ஞிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அஞ்ஞாதாவிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அவிஜ்ஜாய யே த⁴ம்மா… அவிஜ்ஜாபச்சயா ஸங்கா²ரேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
361. Saddhindriyena ye dhammā… vīriyindriyena ye dhammā… satindriyena ye dhammā… samādhindriyena ye dhammā… paññindriyena ye dhammā… anaññātaññassāmītindriyena ye dhammā… aññindriyena ye dhammā… aññātāvindriyena ye dhammā… avijjāya ye dhammā… avijjāpaccayā saṅkhārehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
362. ஸங்கா²ரபச்சயா விஞ்ஞாணேன யே த⁴ம்மா… ஸளாயதனபச்சயா ப²ஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா… ப²ஸ்ஸபச்சயா வேத³னாய யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
362. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā… saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā… phassapaccayā vedanāya ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
363. வேத³னாபச்சயா தண்ஹாய யே த⁴ம்மா… தண்ஹாபச்சயா உபாதா³னேன யே த⁴ம்மா… கம்மப⁴வேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
363. Vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā… taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā… kammabhavena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
364. ரூபப⁴வேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி தீஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
364. Rūpabhavena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi tīhi dhātūhi vippayuttā.
365. அஸஞ்ஞாப⁴வேன யே த⁴ம்மா… ஏகவோகாரப⁴வேன யே த⁴ம்மா… பரிதே³வேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
365. Asaññābhavena ye dhammā… ekavokārabhavena ye dhammā… paridevena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
366. அரூபப⁴வேன யே த⁴ம்மா… நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாப⁴வேன யே த⁴ம்மா… சதுவோகாரப⁴வேன யே த⁴ம்மா… ஸோகேன யே த⁴ம்மா… து³க்கே²ன யே த⁴ம்மா… தோ³மனஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா… உபாயாஸேன யே த⁴ம்மா… ஸதிபட்டா²னேன யே த⁴ம்மா… ஸம்மப்பதா⁴னேன யே த⁴ம்மா… இத்³தி⁴பாதே³ன யே த⁴ம்மா… ஜா²னேன யே த⁴ம்மா… அப்பமஞ்ஞாய யே த⁴ம்மா… பஞ்சஹி இந்த்³ரியேஹி யே த⁴ம்மா… பஞ்சஹி ப³லேஹி யே த⁴ம்மா… ஸத்தஹி பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ஹி யே த⁴ம்மா… அரியேன அட்ட²ங்கி³கேன மக்³கே³ன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
366. Arūpabhavena ye dhammā… nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā… catuvokārabhavena ye dhammā… sokena ye dhammā… dukkhena ye dhammā… domanassena ye dhammā… upāyāsena ye dhammā… satipaṭṭhānena ye dhammā… sammappadhānena ye dhammā… iddhipādena ye dhammā… jhānena ye dhammā… appamaññāya ye dhammā… pañcahi indriyehi ye dhammā… pañcahi balehi ye dhammā… sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā… ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
367. ப²ஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா… வேத³னாய யே த⁴ம்மா… ஸஞ்ஞாய யே த⁴ம்மா… சேதனாய யே த⁴ம்மா… சித்தேன யே த⁴ம்மா… மனஸிகாரேன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
367. Phassena ye dhammā… vedanāya ye dhammā… saññāya ye dhammā… cetanāya ye dhammā… cittena ye dhammā… manasikārena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
368. அதி⁴மொக்கே²ன யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
368. Adhimokkhena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
1. திகங்
1. Tikaṃ
369. குஸலேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அகுஸலேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
369. Kusalehi dhammehi ye dhammā… akusalehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
370. ஸுகா²ய வேத³னாய ஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… து³க்கா²ய வேத³னாய ஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
370. Sukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā… dukkhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
371. அது³க்க²மஸுகா²ய வேத³னாய ஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா , தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஏகாத³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
371. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā vippayuttā , tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
372. விபாகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
372. Vipākehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
373. விபாகத⁴ம்மத⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸங்கிலிட்ட²ஸங்கிலேஸிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
373. Vipākadhammadhammehi ye dhammā… saṃkiliṭṭhasaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
374. நேவவிபாகனவிபாகத⁴ம்மத⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அனுபாதி³ன்னுபாதா³னியேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி பஞ்சஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
374. Nevavipākanavipākadhammadhammehi ye dhammā… anupādinnupādāniyehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.
375. அனுபாதி³ன்னஅனுபாதா³னியேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அஸங்கிலிட்ட²அஸங்கிலேஸிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
375. Anupādinnaanupādāniyehi dhammehi ye dhammā… asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
376. ஸவிதக்கஸவிசாரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
376. Savitakkasavicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
377. அவிதக்கவிசாரமத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பீதிஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
377. Avitakkavicāramattehi dhammehi ye dhammā… pītisahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
378. அவிதக்கஅவிசாரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ஏகாய தா⁴துயா விப்பயுத்தா.
378. Avitakkaavicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.
379. ஸுக²ஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
379. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
380. உபெக்கா²ஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஏகாத³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
380. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
381. த³ஸ்ஸனேன பஹாதப்³பே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பா⁴வனாய பஹாதப்³பே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… த³ஸ்ஸனேன பஹாதப்³ப³ஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பா⁴வனாய பஹாதப்³ப³ஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆசயகா³மீஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அபசயகா³மீஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸெக்கே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அஸெக்கே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… மஹக்³க³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
381. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā… bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā… dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā… bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā… ācayagāmīhi dhammehi ye dhammā… apacayagāmīhi dhammehi ye dhammā… sekkhehi dhammehi ye dhammā… asekkhehi dhammehi ye dhammā… mahaggatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
382. அப்பமாணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பணீதேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
382. Appamāṇehi dhammehi ye dhammā… paṇītehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
383. பரித்தாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
383. Parittārammaṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
384. மஹக்³க³தாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அப்பமாணாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹீனேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… மிச்ச²த்தனியதேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸம்மத்தனியதேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… மக்³கா³ரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… மக்³க³ஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… மக்³கா³தி⁴பதீஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
384. Mahaggatārammaṇehi dhammehi ye dhammā… appamāṇārammaṇehi dhammehi ye dhammā… hīnehi dhammehi ye dhammā… micchattaniyatehi dhammehi ye dhammā… sammattaniyatehi dhammehi ye dhammā… maggārammaṇehi dhammehi ye dhammā… maggahetukehi dhammehi ye dhammā… maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
385. அனுப்பன்னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி பஞ்சஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
385. Anuppannehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.
386. அதீதாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அனாக³தாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
386. Atītārammaṇehi dhammehi ye dhammā… anāgatārammaṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
387. பச்சுப்பன்னாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அஜ்ஜ²த்தாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ப³ஹித்³தா⁴ரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அஜ்ஜ²த்தப³ஹித்³தா⁴ரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
387. Paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā… ajjhattārammaṇehi dhammehi ye dhammā… bahiddhārammaṇehi dhammehi ye dhammā… ajjhattabahiddhārammaṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
388. ஸனித³ஸ்ஸனஸப்படிகே⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அனித³ஸ்ஸனஸப்படிகே⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா , தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
388. Sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā… anidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā vippayuttā , tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
2. து³கங்
2. Dukaṃ
389. ஹேதூஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதுஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதூஹி சேவ ஸஹேதுகேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸஹேதுகேஹி சேவ ந ச ஹேதூஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதூஹி சேவ ஹேதுஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதுஸம்பயுத்தேஹி சேவ ந ச ஹேதூஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ந ஹேதுஸஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
389. Hetūhi dhammehi ye dhammā… sahetukehi dhammehi ye dhammā… hetusampayuttehi dhammehi ye dhammā… hetūhi ceva sahetukehi ca dhammehi ye dhammā… sahetukehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā… hetūhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā… hetusampayuttehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā… na hetusahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
390. அப்பச்சயேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அஸங்க²தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸனித³ஸ்ஸனேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸப்படிகே⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ரூபீஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
390. Appaccayehi dhammehi ye dhammā… asaṅkhatehi dhammehi ye dhammā… sanidassanehi dhammehi ye dhammā… sappaṭighehi dhammehi ye dhammā… rūpīhi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
391. லோகுத்தரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
391. Lokuttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
392. ஆஸவேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவேஹி சேவ ஸாஸவேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவேஹி சேவ ஆஸவஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவஸம்பயுத்தேஹி சேவ நோ ச ஆஸவேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
392. Āsavehi dhammehi ye dhammā… āsavasampayuttehi dhammehi ye dhammā… āsavehi ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā… āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā… āsavasampayuttehi ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
393. அனாஸவேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவவிப்பயுத்தேஹி அனாஸவேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
393. Anāsavehi dhammehi ye dhammā… āsavavippayuttehi anāsavehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
394. ஸங்யோஜனேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… க³ந்தே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஓகே⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… யோகே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… நீவரணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பராமாஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பராமாஸஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பராமாஸேஹி சேவ பராமட்டே²ஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
394. Saṃyojanehi dhammehi ye dhammā… ganthehi dhammehi ye dhammā… oghehi dhammehi ye dhammā… yogehi dhammehi ye dhammā… nīvaraṇehi dhammehi ye dhammā… parāmāsehi dhammehi ye dhammā… parāmāsasampayuttehi dhammehi ye dhammā… parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
395. அபராமட்டே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பராமாஸவிப்பயுத்தேஹி அபராமட்டே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
395. Aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā… parāmāsavippayuttehi aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
396. ஸாரம்மணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சேதஸிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தஸங்ஸட்டே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தஸங்ஸட்ட²ஸமுட்டா²னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தஸங்ஸட்ட²ஸமுட்டா²னஸஹபூ⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தஸங்ஸட்ட²ஸமுட்டா²னானுபரிவத்தீஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
396. Sārammaṇehi dhammehi ye dhammā… cittehi dhammehi ye dhammā… cetasikehi dhammehi ye dhammā… cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā… cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
397. அனாரம்மணேஹி 1 த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தவிப்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… சித்தவிஸங்ஸட்டே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… உபாதா³த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
397. Anārammaṇehi 2 dhammehi ye dhammā… cittavippayuttehi dhammehi ye dhammā… cittavisaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā… upādādhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
398. அனுபாதி³ன்னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி பஞ்சஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
398. Anupādinnehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.
399. உபாதா³னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸங்கிலிட்டே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸஸம்பயுத்தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ ஸங்கிலேஸிகேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ ஸங்கிலிட்டே²ஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸங்கிலிட்டே²ஹி சேவ நோ ச கிலேஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ கிலேஸஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸஸம்பயுத்தேஹி சேவ நோ ச கிலேஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
399. Upādānehi dhammehi ye dhammā… kilesehi dhammehi ye dhammā… saṃkiliṭṭhehi dhammehi ye dhammā… kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā… saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā… kilesasampayuttehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
400. அஸங்கிலேஸிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸவிப்பயுத்தேஹி அஸங்கிலேஸிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
400. Asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā… kilesavippayuttehi asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
401. த³ஸ்ஸனேன பஹாதப்³பே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பா⁴வனாய பஹாதப்³பே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… த³ஸ்ஸனேன பஹாதப்³ப³ஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பா⁴வனாய பஹாதப்³ப³ஹேதுகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
401. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā… bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā… dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā… bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
402. ஸவிதக்கேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸவிசாரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
402. Savitakkehi dhammehi ye dhammā… savicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
403. அவிதக்கேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அவிசாரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ஏகாய தா⁴துயா விப்பயுத்தா.
403. Avitakkehi dhammehi ye dhammā… avicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.
404. ஸப்பீதிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பீதிஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
404. Sappītikehi dhammehi ye dhammā… pītisahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
405. ஸுக²ஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
405. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
406. உபெக்கா²ஸஹக³தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஏகாத³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
406. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
407. ந காமாவசரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அபரியாபன்னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அனுத்தரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா… தே த⁴ம்மா ந கேஹிசி க²ந்தே⁴ஹி ந கேஹிசி ஆயதனேஹி ச²ஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா.
407. Na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā… apariyāpannehi dhammehi ye dhammā… anuttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā… te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.
408. ரூபாவசரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… அரூபாவசரேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… நிய்யானிகேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… நியதேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸரணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா விப்பயுத்தா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா? தே த⁴ம்மா ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி ஸோளஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
408. Rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā… arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā… niyyānikehi dhammehi ye dhammā… niyatehi dhammehi ye dhammā… saraṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi vippayuttā? Te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
த⁴ம்மாயதனங் த⁴ம்மதா⁴து, து³க்க²ஸச்சஞ்ச ஜீவிதங்;
Dhammāyatanaṃ dhammadhātu, dukkhasaccañca jīvitaṃ;
ஸளாயதனங் நாமரூபங், சத்தாரோ ச மஹாப⁴வா.
Saḷāyatanaṃ nāmarūpaṃ, cattāro ca mahābhavā.
ஜாதி ஜரா ச மரணங், திகெஸ்வேகூனவீஸதி;
Jāti jarā ca maraṇaṃ, tikesvekūnavīsati;
கொ³ச்ச²கேஸு ச பஞ்ஞாஸ, அட்ட² சூளந்தரே பதா³.
Gocchakesu ca paññāsa, aṭṭha cūḷantare padā.
மஹந்தரே பன்னரஸ, அட்டா²ரஸ ததோ பரே;
Mahantare pannarasa, aṭṭhārasa tato pare;
தேவீஸ பத³ஸதங் ஏதங், ஸம்பயோகே³ ந லப்³ப⁴தீதி.
Tevīsa padasataṃ etaṃ, sampayoge na labbhatīti.
விப்பயுத்தேனவிப்பயுத்தபத³னித்³தே³ஸோ த³ஸமோ.
Vippayuttenavippayuttapadaniddeso dasamo.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 10. த³ஸமனயோ விப்பயுத்தேனவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 10. Dasamanayo vippayuttenavippayuttapadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 10. த³ஸமனயோ விப்பயுத்தேனவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 10. Dasamanayo vippayuttenavippayuttapadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 10. த³ஸமனயோ விப்பயுத்தேனவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 10. Dasamanayo vippayuttenavippayuttapadavaṇṇanā
