| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
3. விரத்³த⁴ஸுத்தங்
3. Viraddhasuttaṃ
399. ‘‘யேஸங் கேஸஞ்சி, பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னா விரத்³தா⁴, விரத்³தோ⁴ தேஸங் அரியோ மக்³கோ³ 1 ஸம்மா து³க்க²க்க²யகா³மீ. யேஸங் கேஸஞ்சி, பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னா ஆரத்³தா⁴, ஆரத்³தோ⁴ தேஸங் அரியோ மக்³கோ³ ஸம்மா து³க்க²க்க²யகா³மீ.
399. ‘‘Yesaṃ kesañci, bhikkhave, cattāro satipaṭṭhānā viraddhā, viraddho tesaṃ ariyo maggo 2 sammā dukkhakkhayagāmī. Yesaṃ kesañci, bhikkhave, cattāro satipaṭṭhānā āraddhā, āraddho tesaṃ ariyo maggo sammā dukkhakkhayagāmī.
‘‘கதமே சத்தாரோ? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காயே காயானுபஸ்ஸீ விஹரதி ஆதாபீ ஸம்பஜானோ ஸதிமா, வினெய்ய லோகே அபி⁴ஜ்ஜா²தோ³மனஸ்ஸங்; வேத³னாஸு…பே॰… சித்தே…பே॰… த⁴ம்மேஸு த⁴ம்மானுபஸ்ஸீ விஹரதி ஆதாபீ ஸம்பஜானோ ஸதிமா, வினெய்ய லோகே அபி⁴ஜ்ஜா²தோ³மனஸ்ஸங். யேஸங் கேஸஞ்சி , பி⁴க்க²வே, இமே சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னா விரத்³தா⁴, விரத்³தோ⁴ தேஸங் அரியோ மக்³கோ³ ஸம்மா து³க்க²க்க²யகா³மீ. யேஸங் கேஸஞ்சி, பி⁴க்க²வே, இமே சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னா ஆரத்³தா⁴, ஆரத்³தோ⁴ தேஸங் அரியோ மக்³கோ³ ஸம்மா து³க்க²க்க²யகா³மீ’’தி. ததியங்.
‘‘Katame cattāro? Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ; vedanāsu…pe… citte…pe… dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Yesaṃ kesañci , bhikkhave, ime cattāro satipaṭṭhānā viraddhā, viraddho tesaṃ ariyo maggo sammā dukkhakkhayagāmī. Yesaṃ kesañci, bhikkhave, ime cattāro satipaṭṭhānā āraddhā, āraddho tesaṃ ariyo maggo sammā dukkhakkhayagāmī’’ti. Tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. அனநுஸ்ஸுதவக்³க³வண்ணனா • 4. Ananussutavaggavaṇṇanā
